Джабир аль-Джу‘фи
جابر الجعفي
Слабый, рафидит (да‘иф рафиди)
ضعيف رافضيОдин из крупнейших ученых шиитов; Шу‘ба признал его надёжным, в чём обособился от других, а хафизы оставили его хадисы
من أكبر علماء الشيعة ، وثقه شعبة فشذ ، وتركه الحفاظ ، قال أبو داود : ليس في كتابي له شيء سوى حديث السهوСведения
- Полное имя
- Джабир ибн Язид ибн аль-Харис ибн ‘Абд Ягус ибн Ка‘б ибн аль-Харис ибн Му‘авия ибн Ваиль ибн Марьи ибн Джу‘фиجابر بن يزيد بن الحارث بن عبد يغوث بن كعب بن الحارث بن معاوية بن وائل بن مرئي بن جعفى
- Кунья
- Абу ‘Абдуллах, а также говорят: Абу Язид, а также говорят: Абу Мухаммадأبو عبد الله , ويقال : أبو يزيد ، ويقال : أبو محمد ، وقال ابن عدي : أبو زيد
- Происхождение
- аль-Джу‘фи, аль-Куфиالجعفي ، الكوفي
Формы имени в иснадах · 25
как передатчик назван в тексте иснадов, с числом упоминаний
- جَابِرٍ1 419
- جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ46
- جَابِرٌ21
- وَجَابِرٍ21
- جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ11
- جَابِرٌ الْجُعْفِيُّ6
- وَجَابِرٍ الْجُعْفِيِّ5
- جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ الْجُعْفِيِّ4
- جَابِرِ3
- جَابِرٍ يَعْنِي الْجُعْفِيَّ2
- جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ2
- أَبُو عَبْدِ اللهِ الْجُعْفِيُّ1
- أَبُو يَزِيدَ1
- أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجُعْفِيِّ1
- الْجُعْفِيِّ1
- جَابِرٍ - وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْجُعْفِيُّ -1
- جَابِرٍ ، هُوَ ابْنُ يَزِيدَ1
- جَابِرٍ الْجُعْفِي1
- جَابِرٍ وَهُوَ الْجُعْفِيُّ1
- جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ1
- جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ الْجُعْفِيُّ1
- جَابِرِ بْنِ الْجُعْفِيِّ1
- جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُرَّةَ1
- وَجَابِرٌ1
- وَجَابِرٌ الْجُعْفِيُّ1
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
Сказал Абу Ну‘айм со слов Суфьяна ас-Саури: «Если Джабир говорит: "Нам передал" и "Сообщил нам", то это [достоверно]»
قال أبو نعيم ، عن سفيان الثوري : إذا قال جابر : حدثنا وأخبرنا ، فذاك
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
И сказал ‘Абдуррахман ибн Махди со слов Суфьяна: «Джабир был крайне осторожен в хадисах (вара‘), я не видел никого более осторожного в хадисах, чем он»
وقال عبد الرحمن بن مهدي ، عن سفيان : كان جابر ورعا في الحديث ما رأيت أورع في الحديث منه
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абдуль-Хакам: я слышал, как аш-Шафи‘и говорил: Суфьян ас-Саури сказал Шу‘бе: «Если ты скажешь что-то [порочащее] о Джабире аль-Джу‘фи, то я обязательно скажу что-то [порочащее] о тебе».
وقال محمد بن عبد الله بن عبد الحكم : سمعت الشافعي يقول : قال سفيان الثوري لشعبة : لئن تكلمت في جابر الجعفي لأتكلمن فيك .
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
Сказал Абу Ну‘айм со слов ас-Саури: «Если Джабир говорит: "Нам передал" и "Сообщил нам", то это [достоверно]»
قال أبو نعيم ، عن الثوري : إذا قال جابر : حدثنا وأخبرنا فذاك
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
И сказал Ибн Махди со слов Суфьяна: «Я не видел никого более осторожного в хадисах, чем он»
وقال ابن مهدي ، عن سفيان : ما رأيت أورع في الحديث منه
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
И сказал Ибн ‘Абдуль-Хакам: я слышал, как аш-Шафи‘и говорил: Суфьян ас-Саури сказал Шу‘бе: «Если ты заговоришь о Джабире аль-Джу‘фи, то я непременно заговорю о тебе»
وقال ابن عبد الحكم : سمعت الشافعي يقول : قال سفيان الثوري لشعبة : لئن تكلمت في جابر الجعفي لأتكلمن فيك
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
И сказал аль-Маймуни: я спросил Халафа: «Оставлял ли кто-нибудь передачу от Джабира?» Он ответил: «Не знаю такого. Ибн ‘Уейна был из числа тех, кто отзывался о нем суровее всего, однако он передавал от него, и у него было всего три хадиса». Я спросил: «Достоверно ли от него передается, что он верит в радж‘а (возвращение)?» Он ответил: «Нет, но он из шиитов ‘Али. А Шу‘ба, ас-Саури и люди передавали от него, за исключением того, что эти люди не передавали от него те вещи, в которых он объединял Касима, Салима и группу людей» — вот так семерых, или восьмерых — «да, что от него передавать из этих вещей?»
وقال الميموني : قلت لخلف قعد أحد عن جابر ؟ فقال : لا أعلمه كان ابن عيينة من أشدهم قولا فيه وقد حدث عنه ، وإنما كانت عنده ثلاثة أحاديث . قلت : صح عنه شيء أنه يؤمن بالرجعة ؟ قال : لا ، ولكنه من شيعة علي ، وشعبة والثوري والناس يحدثون عنه ، إلا أن هؤلاء ليس ممن يحدث عنه بتلك الأشياء التي يجمع فيها قاسما وسالما وجماعة ، هكذا سبعة ، ثمانية بلى ، أيش يحدث عنه بهذه الأشياء ؟
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
И в «Книге» Ибн аль-Джаузи: «Его обвинил во лжи Айюб ибн Аби тмйма (Абу Тамима) ас-Сыхтияни, а ас-Саури признал его надёжным»
وفي " كتاب" ابن الجوزي : كذبه أيوب بن أبي تميمة السختياني ووثقه الثوري
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
Передал нам ‘Али ибн аль-Хасан ибн Халаф ибн Кудаййд аль-Мысри, передал нам ‘Убайдуллах ибн Язид ибн аль-‘Аввам, сказавший: я слышал, как Исхак ибн Мутаххар говорил: я слышал, как аль-Хумайди говорил: я слышал, как Суфьян ас-Саури говорил: я слышал, как Джабир аль-Джу‘фи говорил: «Знание, которое было у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, перешло к ‘Али, затем перешло от ‘Али к Хасану ибн ‘Али, и продолжалось так, пока не достигло Джа‘фара ибн Мухаммада». Он сказал: «И я видел Джа‘фара ибн Мухаммада».
ثنا علي بن الحسن بن خلف بن قديد المصري ، ثنا عبيد الله بن يزيد بن العوام قال : سمعت إسحاق بن مطهر يقول : سمعت الحميدي يقول : سمعت سفيان الثوري يقول : سمعت جابر الجعفي يقول : انتقل العلم الذي كان في النبي صلى الله عليه وسلم إلى علي ، ثم انتقل من علي إلى الحسن بن علي ، ثم لم يزل حتى بلغ جعفر بن محمد ، قال : وقد رأيت جعفر بن محمد
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
Передал нам ‘Абдуллах ибн аль-‘Аббас, передал мне Мухаммад ибн ‘Амр ибн ‘Аббас аль-Бахили, передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Абдуль-‘Азиз аль-Багави, передал мне Махмуд ибн Гилян, сказавшие: передал нам Абу Дауд ат-Таялиси, передал нам ‘Абдуррахман ибн Махди: я слышал, как Суфьян говорил: «Я не видел никого более осторожного в хадисах от Джабира аль-Джу‘фи».
أرنا عبد الله بن العباس ، حدثني محمد بن عمرو بن العباس الباهلي ، ثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي ، حدثني محمود بن غيلان قالا : ثنا أبو داود الطيالسي ، ثنا عبد الرحمن بن مهدي سمعت سفيان يقول : ما رأيت أورع في الحديث من جابر الجعفي .
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Абдуль-‘Азиз аль-Багави, передал нам Махмуд ибн Гилян, передал нам Давуд со слов Ваки‘, сказавшего: Суфьян ас-Саури сказал: «Я не видел никого более осторожного в хадисах от Джабира аль-Джу‘фи, и Мансура».
ثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي ، ثنا محمود بن غيلان ، ثنا داود عن وكيع ، قال سفيان الثوري : ما رأيت أحد أورع في الحديث من جابر الجعفي ، ولا منصور .
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
Передал нам аль-Хусайн ибн Мухаммад ад-Даххак, Яхья ибн Закария ибн Хайювайх и Исма‘иль ибн Вардан, сказавшие: передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абдуль-Хакам: я слышал, как аш-Шафи‘и говорил: Суфьян ас-Саури сказал Шу‘бе: «Если ты заговоришь о Джабире аль-Джу‘фи, то я обязательно заговорю о тебе».
أرنا الحسين بن محمد بن الضحاك ، ويحيى بن زكريا بن حيويه ، وإسماعيل بن وردان قالوا : حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ، سمعت الشافعي يقول : قال سفيان الثوري لشعبة : فإن تكلمت في جابر الجعفي لأتكلمن فيك .
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Ахмад ибн ‘Усман ибн Хаким аль-Ауди, сказавший: я слышал, как Абу Ну‘айм сказал: я слышал, как Суфьян говорил: «Если Джабир говорит: "Нам передал" и "Сообщил нам" — то это [достоверно]»
حدثنا عبد الرحمن ، نا أحمد بن عثمان بن حكيم الأودي قال : سمعت أبا نعيم قال : سمعت سفيان يقول : إذا قال جابر : حدثنا وأخبرنا - فذاك
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, передал мне мой отец, передал нам Абу Гуссан ат-Тустари, сказавший: я слышал, как Абу Дауд сказал: я слышал, как ‘Абдуррахман ибн Махди говорил: я слышал, как Суфьян ас-Саури говорил: «Джабир был осторожен в хадисах (вара‘), я не видел никого более осторожного в хадисах, чем Джабир»
حدثنا عبد الرحمن ، حدثني أبي ، نا أبو غسان التستري قال : سمعت أبا داود قال : سمعت عبد الرحمن بن مهدي يقول : سمعت سفيان الثوري يقول : كان جابر ورعا في الحديث ، ما رأيت أورع في الحديث من جابر
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
И охарактеризовали его ас-Саури, аль-‘Иджли и Ибн Са‘д как занимающегося тадлисом
ووصفه الثوري والعجلي وابن سعد بالتدليس
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
И то, что мы передали из этого хадиса, возвращается исключительно к Джабиру ибн Язиду аль-Джу‘фи в безусловном виде, без упоминания о том, что он слышал его от ‘Амира аш-Ша‘би; а то, что не было из хадисов Джабира с упоминанием того, что он слышал его от того, кто передает его от него, и то, что указывает на это — не является сильным у тех, кто склоняется к нему, так что же говорить о тех, кто отворачивается от него? Это потому, что я слышал, как Фахд ибн Сулейман говорил: я слышал, как Абу Ну‘айм говорил: Суфьян сказал: «Все, в чем Джабир сказал тебе: "Я слышал", "Мне передал" или "Мне сообщил" — держись за это обеими руками, а во всем остальном есть то, что в нем есть».
فكان ما روينا من هذا الحديث إنما يرجع إلى جابر بن يزيد الجعفي مطلقا لا يذكر سماع له إياه ، عن عامر الشعبي ، وما لم يكن من حديث جابر مذكورا فيه سماعه إياه ممن يحدث به عنه ، وما يدل على ذلك فليس بالقوي عند من يميل إليه ، فكيف عند من ينحرف عنه ، وذلك أني سمعت فهد بن سليمان يقول : سمعت أبا نعيم يقول : قال سفيان : كل ما قال لك فيه جابر : سمعت أو حدثني أو أخبرني فاشدد به يديك ، وما كان سوى ذلك ففيه ما فيه .
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
И сказал Исма‘иль ибн ‘Улейя со слов Шу‘бы: «Джабир правдив в хадисах (садук)»
وقال إسماعيل ابن علية ، عن شعبة : جابر صدوق في الحديث
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
И сказал Яхья ибн Аби бкйр (Абу Бакр) со слов Шу‘бы: «Когда Джабир говорил: "Нам передал" и "Я слышал", он был из числа самых надёжных людей»
وقال يحيى بن أبي بكير ، عن شعبة : كان جابر إذا قال حدثنا وسمعت ، فهو من أوثق الناس
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
И сказал Ну‘айм ибн Хаммад со слов Ваки‘а: у Шу‘бы спросили: «Почему ты отверг такого-то и такого-то, а от Джабира передавал?» Он ответил: «Потому что он принес хадисы, от которых нельзя было воздержаться».
وقال نعيم بن حماد ، عن وكيع : قيل لشعبة : لم طرحت فلانا وفلانا ، ورويت عن جابر ، قال : لأنه جاء بأحاديث لم يصبر عنها .
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
И сказал Му‘алла ибн Мансур ар-Рази: Абу Му‘авия сказал мне: «Суфьян и Шу‘ба запрещали мне [общаться] с Джабиром аль-Джу‘фи, а я заходил к нему и спрашивал: "Кто у тебя был?" На что он отвечал: "Шу‘ба и Суфьян"».
وقال معلى بن منصور الرازي ، قال لي أبو معاوية : كان سفيان وشعبة ينهياني عن جابر الجعفي وكنت أدخل عليه ، فأقول : من كان عندك ؟ فيقول : شعبة وسفيان .
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
И сказал Ибн ‘Улейя со слов Шу‘бы: «Джабир правдив в хадисах (садук)»
وقال ابن علية ، عن شعبة : جابر صدوق في الحديث
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
И сказал Яхья ибн Аби бкйр (Абу Бакр) со слов Шу‘бы: «Если Джабир говорил: "Нам передал" и "Я слышал", то он из числа самых надёжных людей»
وقال يحيى بن أبي بكير ، عن شعبة : كان جابر إذا قال : حدثنا وسمعت فهو من أوثق الناس
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
И сказал Ваки‘: у Шу‘бы спросили: «Почему ты отверг такого-то и такого-то, а передал от Джабира?» Он ответил: «Потому что он принес хадисы, от которых мы не смогли удержаться»
وقال وكيع : قيل لشعبة : لم طرحت فلانا وفلانا ورويت عن جابر ؟ قال : لأنه جاء بأحاديث لم نصبر عنها
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
И сказал Шу‘ба: «Разве они не посмотрят на этих глупцов, которые нападают на Джабира? Разве он привел вам кого-нибудь, кого не встречал?». И в другом месте: «Что Джабир им принес? Он принес им аш-Ша‘би; если бы не стихи, мы бы привели им аш-Ша‘би»
وقال شعبة : ألا ينظرون إلى هؤلاء المتجانين الذين يقعون في جابر هل جاء لكم بأحد لم يلقه ؟ وفي موضع آخر : إيش جاءهم جابر به ، جاءهم بالشعبي ، لولا الشعر لجئناهم بالشعبي
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
Передал нам Мухаммад ибн Халаф аль-Марзубан, передал нам ар-Рамади, передал нам Ну‘айм ибн Хаммад, сказавший: я слышал, как Ваки‘ говорил: у Шу‘бы спросили: «Ты оставил много людей и при этом передал от Джабира аль-Джу‘фи?» Он ответил: «Он передал вещи, от которых мы не смогли удержаться».
ثنا محمد بن خلف بن المرزبان ، ثنا الرمادي ، ثنا نعيم بن حماد قال : سمعت وكيعا يقول قيل لشعبة : تركت رجالا كثيرا ورويت عن جابر الجعفي ، قال : روى أشياء لم أصبر عنها .
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
Передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар аль-Имам, передал нам Му‘аммиль ибн ‘Ихаб, сказавший: я слышал, как Абу Дауд говорил: я слышал, как Шу‘ба говорил: «Что Джабир им принес? Он принес им аш-Ша‘би; если бы не поездки, мы сами привели бы им аш-Ша‘би».
ثنا محمد بن جعفر الإمام ، ثنا مؤمل بن إهاب ، قال : سمعت أبا داود يقول : سمعت شعبة يقول : أيش جاءهم جابر به ؟ جاءهم بالشعبي لولا السفر لجئناهم بالشعبي .
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад аль-Багави, передал мне Махмуд ибн Гилян, передал нам Абу Дауд, сказавший: Шу‘ба сказал: «Не смотрите на этих безумцев, которые нападают на Джабира. Пришел ли к вам кто-нибудь от него, кого он не встречал?»
ثنا عبد الله بن محمد البغوي ، حدثني محمود بن غيلان ، حدثنا أبو داود ، قال شعبة : لا تنظرون إلى هؤلاء المجانين الذين يقعون في جابر هل جاءكم من أحد لم يلقه ؟ .
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
Передал нам аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насави, передал нам Хадджадж аш-Ша‘ир, сказавший: передал нам Шурайх ибн Юнус, передал нам ‘Аббас аль-Ахваль, передал нам Ибн ‘Улейя со слов Шу‘бы, что Джабир не лгал.
أرنا الحسن بن سفيان النسوي ، ثنا حجاج الشاعر ، قال : حدثنا شريح بن يونس ، ثنا عباس الأحول ، ثنا ابن علية ، عن شعبة أن جابرا لم يكن يكذب .
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
Передал нам Ибн Кутайба, передал нам Мухаммад ибн ‘Амир, сказавший: я слышал, как Ибрахим ибн Махди говорил. И передал нам Ахмад ибн ‘Али, сказавший: передал нам ‘Абдуллах ибн ад-Дураки, передал нам Ибрахим ибн Махди, сказавший: я слышал, как Ибн ‘Улейя говорил: я слышал, как Шу‘ба говорил: «Что касается Джабира и Мухаммада ибн Исхака, то они правдивы (садукан)».
ثنا ابن قتيبة ، ثنا محمد بن عامر قال : سمعت إبراهيم بن مهدي يقول . وثنا أحمد بن علي قال : ثنا عبد الله بن الدورقي ، ثنا إبراهيم بن مهدي ، قال : سمعت ابن علية يقول : سمعت شعبة يقول : أما جابر ومحمد بن إسحاق فصدوقان .
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
Передал нам Ибн Хаммад, сказавший: передал мне ‘Абдуллах ибн Ахмад, сказавший: передал мне мой отец, сказавший: передал мне Ибрахим ибн Махди со слов Ибн ‘Улейи, сказавшего: Шу‘ба сказал мне: «Что касается Джабира аль-Джу‘фи и Мухаммада ибн Исхака, то они правдивы в хадисах (садукан)».
ثنا ابن حماد قال : حدثني عبد الله بن أحمد ، قال : حدثني أبي ، حدثني إبراهيم بن مهدي ، عن ابن علية ، قال : قال لي شعبة : أما جابر الجعفي ومحمد بن إسحاق صدوقان في الحديث .
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
Передал нам ‘Али ибн Ахмад аль-Мысри, передал нам Ахмад ибн Са‘д ибн Аби мрйм (Абу Марьям), передал нам Ну‘айм, передал нам Ваки‘ со слов Шу‘бы, сказавшего: у него спросили: «Почему ты оставил такого-то и такого-то, а передал от Джабира?» Он ответил: «Потому что он принес хадисы, от которых нельзя было воздержаться».
ثنا علي بن أحمد المصري ، ثنا أحمد بن سعد بن أبي مريم ، ثنا نعيم ، ثنا وكيع ، عن شعبة قال : قيل له : لم طرحت فلانا وفلانا ، ورويت عن جابر ؟ قال : لأنه جاء بأحاديث لم يصبر عنها .
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, передал мне мой отец, передал нам Ибрахим ибн Махди, сказавший: я слышал, как Исма‘иль ибн ‘Улейя сказал: я слышал, как Шу‘ба говорил: «Джабир аль-Джу‘фи правдив в хадисах (садук)»
حدثنا عبد الرحمن ، حدثني أبي ، نا إبراهيم بن مهدي قال : سمعت إسماعيل ابن علية قال : سمعت شعبة يقول : جابر الجعفي صدوق في الحديث
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘дилястрогий83 — 160 г.х.
Один из крупнейших ученых шиитов; Шу‘ба признал его надёжным, в чём обособился от других, а хафизы оставили его хадисы. Сказал Абу Дауд: «Нет в моей книге от него ничего, кроме хадиса о невнимательности»
من أكبر علماء الشيعة وثقه شعبة فشذ ، وتركه الحفاظ ، قال أبو داود : ليس في كتابي له شيء سوى حديث السهو
Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж◈ имам джарха и та‘диля83 — 160 г.х.
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Муслим, передал нам ас-Сагани, передал нам Яхья ибн Аби бкйр (Абу Бакр), передал нам Шу‘ба со слов Джабира, сказавшего: я слышал, как Муджахид говорил: «Поистине, Аллах не любит тех, кто ликует, кичится и превозносится». И некий человек сказал ему: «О Абу Бистам, а что Джабир?» Он ответил: «Джабир... когда Джабир говорил: "Нам передал" и "Я слышал", то он из числа самых надёжных людей».
ثنا عبد الله بن محمد بن مسلم ، ثنا الصغاني ، ثنا يحيى بن أبي بكير ، ثنا شعبة ، عن جابر ، قال : سمعت مجاهدا يقول : إن الله عز وجل لا يحب الفرحين الأشرين البطرين المرحين ، فقال له رجل : يا أبا بسطام ، جابر ؟ فقال : جابر كان جابر إذا قال : ثنا وسمعت فهو من أوثق الناس .
Ваки‘ ибн аль-Джаррах◈ имам джарха и та‘диля129 — 198 г.х.
И сказал ‘Али ибн Мухаммад ат-Танафуси со слов Ваки‘а: «В чем бы вы ни сомневались, ни в коем случае не сомневайтесь в том, что Джабир — надёжный (сика)».
وقال علي بن محمد الطنافسي ، عن وكيع : مهما شككتم في شيء فلا تشكوا في أن جابرا ثقة .
Ваки‘ ибн аль-Джаррах◈ имам джарха и та‘диля129 — 198 г.х.
И сказал Ваки‘: «В чем бы вы ни сомневались, ни в коем случае не сомневайтесь в том, что Джабир — надёжный (сика). Передавали от него Ма‘сар, Суфьян, Шу‘ба и Хасан ибн Салих»
وقال وكيع : مهما شككتم في شيء فلا تشكوا في أن جابرا ثقة حدثنا عنه مسعر وسفيان ، وشعبة ، وحسن بن صالح
Ваки‘ ибн аль-Джаррах◈ имам джарха и та‘диля129 — 198 г.х.
Написал мне Мухаммад ибн Айюб, сообщил мне Мухаммад ибн Ибрахим, сказавший: я слышал, как Ваки‘ говорил: «Кто станет говорить что-то о Джабире аль-Джу‘фи после того, как от него взяли [знания] Суфьян и Шу‘ба?!»
كتب إلي محمد بن أيوب ، أخبرني محمد بن إبراهيم ، قال : سمعت وكيعا يقول : من يقول في جابر الجعفي بعدما أخذ عنه سفيان وشعبة ؟ !
Ваки‘ ибн аль-Джаррах◈ имам джарха и та‘диля129 — 198 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: я слышал, как мой отец говорил: передал нам ат-Танафуси, сказавший: я слышал, как Ваки‘ говорил: «В чем бы вы ни сомневались, ни в коем случае не сомневайтесь в том, что Джабир ибн Язид Абу Мухаммад аль-Джу‘фи — надёжный (сика). Передавали от него Ма‘сар, Суфьян, Шу‘ба и Хасан ибн Салих».
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : نا الطنافسي قال : سمعت وكيعا يقول : مهما شككتم في شيء ، فلا تشكوا أن جابر بن يزيد أبا محمد الجعفي ثقة ، حدثنا عنه مسعر ، وسفيان وشعبة ، وحسن بن صالح .
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
И сказал аш-Шафи‘и: я слышал, как Суфьян ибн ‘Уейна говорил: я слышал от Джабира аль-Джу‘фи такие слова, что я поспешил [уйти], испугавшись, что на нас рухнет потолок
وقال الشافعي : سمعت سفيان بن عيينة يقول : سمعت من جابر الجعفي كلاما ، فبادرت خفت أن يقع علينا السقف
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
Сказал Суфьян: «Он верил в радж‘а»
قال سفيان : كان يؤمن بالرجعة
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
И сказал аль-Хумайди также: я слышал, как некий человек спрашивал Суфьяна: «Как ты видишь, о Абу Мухаммад, тех, кто порицал Джабира аль-Джу‘фи за его слова: "Мне передал завещатель завещателей"?» Суфьян ответил: «Это еще цветочки (самое легкое из этого)»
وقال الحميدي أيضا : سمعت رجلا يسأل سفيان : أرأيت يا أبا محمد الذين عابوا على جابر الجعفي قوله : حدثني وصي الأوصياء . فقال سفيان : هذا أهونه
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
И сказал ас-Саджи в «аз-Ду‘афа» («Слабые передатчики»): «Ибн ‘Уейна обвинил его во лжи»
وقال الساجي في " الضعفاء " : كذبه ابن عيينة
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
И когда ас-Саджи упомянул его в «Совокупности слабых передатчиков», он сказал: «Ибн ‘Уейна обвинил его во лжи»
ولما ذكره الساجي في "جملة الضعفاء" قال : كذبه ابن عيينة
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
И упомянул его аль-Барки в «Разделе тех, кто был отнесен к числу слабых», и сказал: «Он был рафидитом». И сказал: «Са‘ид бин Мансур сказал мне: Ибн ‘Уейна сказал мне: "Я слышал от Джабира шестьдесят хадисов и не считаю дозволенным передавать от него что-либо. Он говорит: "Мне передал завещатель завещателей""»
وذكره البرقي في "باب : من نسب إلى الضعف" ، وقال : كان رافضيا ، وقال : قال لي سعيد بن منصور : قال لي ابن عيينة : سمعت من جابر ستين حديثا وما أستحل أن أروي عنه شيئا ، يقول : حدثني وصي الأوصياء
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
И сказал Абу Дауд ат-Таялиси: я слышал, как Ваки‘ говорил: «Я не видел никого более осторожного в хадисах от Джабира, и Мансура». Сообщил мне Рух ибн аль-Фарадж в том, что он написал мне, сказавший: я слышал, как Ахмад бин Салих упомянул Джабира и сказал: «Поистине, его хадисы мне нравятся, и я не знаю никого, кто оставил бы запись от него, кроме одного лишь Джарира, в то время как все остальные увеличили [число переданных] от него хадисов: Шу‘ба и Суфьян — имамы этого дела. Ибн ‘Уейна записывал от него и слышал от него речи, из-за чего оставил запись от него, но затем вернулся после этого и стал записывать»
وقال أبو داود الطيالسي : سمعت وكيعا يقول : ما رأيت أحدا أورع في الحديث من جابر ولا منصور . أخبرني روح بن الفرج فيما كتب إلي قال : سمعت أحمد بن صالح ذكر جابرا فقال : إن حديثه ليعجبني ، ما أعلم ترك الكتابة عنه إلا جرير وحده ، وكلهم أكثر من حديثه : شعبة وسفيان إماما هذا الأمر ، وكان ابن عيينة كتب عنه وسمع منه كلاما فترك الكتابة عنه ، ثم رجع بعد ذلك فكتب
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
И сказал Ибн ‘Уейна: «Я слышал, как Джабир говорил: "Позвал Посланник Аллаха ‘Али и обучил его тому, что знает; затем позвал ‘Али Хасана и обучил его тому, что знает; затем позвал Хасан Хусайна и обучил его тому, что знает; затем позвал своего потомка и обучил его тому, что знает, пока это не дошло до Джа‘фара ибн Мухаммада"». Он сказал: «И я оставил его из-за этого и не стал слушать от него». В другой формулировке: «Знание, которое было у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, перешло к ‘Али, затем перешло от ‘Али к Хусейну, и продолжалось так, пока не достигло Джа‘фара ибн Мухаммада». И в другой формулировке: «Я слышал от Джабира слова, поспешил [уйти], испугавшись, что на нас рухнет потолок»
وقال ابن عيينة : سمعت جابرا يقول : دعا رسول الله عليا ، فعلمه ما يعلم ، ثم دعا علي الحسن فعلمه ما يعلم ، ثم دعا الحسن الحسين فعلمه ما يعلم ، ثم دعا ولده فعلمه ما يعلم ، حتى بلغ جعفر بن محمد . قال : فتركته لذلك ولم أسمع منه . وفي لفظ : انتقل العلم الذي كان في النبي صلى الله عليه وسلم إلى علي ، ثم انتقل من علي إلى الحسين ، ثم لم يزل حتى بلغ جعفر بن محمد . وفي لفظ : سمعت من جابر كلاما ، بادرت خفت أن يقع علينا السقف
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Занговайх, передал нам Абу Умайя Мухаммад ибн Ибрахим, передал нам Шихаб ибн ‘Аббад, сказавший: я слышал, как Абу аль-Ахвас говорил: «Когда я проходил мимо Джабира аль-Джу‘фи, я просил у моего Господа исцеления». И упомянул Шихаб: я слышал, как Ибн ‘Уейна говорил: «Я оставил Джабира аль-Джу‘фи и ничего не слышал от него», — и сказал: «"Позвал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ‘Али и обучил его тому, что знает; затем позвал ‘Али Хасана и обучил его тому, что знает; затем позвал Хасан Хусайна и обучил его тому, что знает, пока это не дошло до Джа‘фара ибн Мухаммада"». Он сказал: «И я оставил его из-за этого и не стал слушать от него».
ثنا أحمد بن محمد بن زنجويه ، ثنا أبو أمية محمد بن إبراهيم ، ثنا شهاب بن عباد قال : سمعت أبا الأحوص يقول : كنت إذا مررت بجابر الجعفي سألت ربي العافية ، وذكر شهاب سمعت ابن عيينة يقول : تركت جابرا الجعفي وما سمعت منه ، قال : " دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم عليا يعلمه ما يعلمه ، ثم دعا علي الحسن فعلمه ما يعلم ، ثم دعا الحسن الحسين فعلمه ما يعلم ، حتى بلغ جعفر بن محمد " ، قال : فتركته لذلك ولم أسمع منه .
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
Передали нам аль-Хусайн ибн Мухаммад ад-Даххак, Яхья ибн Закария ибн Хайювайх, Мухаммад ибн Яхья ибн Адам и Исма‘иль ибн Вардан — все они в Египте — сказавшие: передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абдуль-Хакам, сказавший: я слышал, как аш-Шафи‘и говорил: я слышал, как Ибн ‘Уейна говорил: «Я слышал от Джабира аль-Джу‘фи такие слова, что поспешил [уйти], испугавшись, что на нас рухнет потолок».
حدثنا الحسين بن محمد بن الضحاك ، ويحيى بن زكريا بن حيويه ، ومحمد بن يحيى بن آدم ، وإسماعيل بن وردان كلهم بمصر قالوا : ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم قال : سمعت الشافعي يقول : سمعت ابن عيينة يقول : سمعت من جابر الجعفي كلاما بادرت ، خفت أن يقع علينا السقف .
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
Передал нам Усама ибн Ахмад ат-Туджиби, передал мне Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абдуль-Хакам, сообщил нам аш-Шафи‘и, сообщил нам [Суфьян] ибн ‘Уейна, сказавший: «Мы находились над жилищем Джабира аль-Джу‘фи, и он заговорил о чем-то, так что я спустился вниз, испугавшись, что на меня рухнет потолок».
ثنا أسامة بن أحمد التجيبي ، حدثني محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ، أخبرنا الشافعي ، أخبرني [ سفيان ] بن عيينة قال : كنا فوق منزل جابر الجعفي فتكلم بشيء ، فنزلت أنا قد خفت أن يقع علي السقف .
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
Сообщи нам ас-Саджи, передал нам Мухаммад ибн Халид, передал нам аль-Мукаддами со слов аш-Шафи‘и, сказавшего: Ибн ‘Уейна сказал мне: «Передал мне Джабир аль-Джу‘фи со слов ‘Абдуллаха ибн Наджи, а Джабир верил в радж‘а».
أرنا الساجي ، ثنا محمد بن خالد ، ثنا المقدمي ، عن الشافعي قال : قال لي ابن عيينة : حدثني جابر الجعفي عن عبد الله بن نجي ، وكان جابر يؤمن بالرجعة .
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
Сообщи нам аль-Хусайн ибн ‘Абдуллах аль-Каттан, передал нам Исхак ибн Муса, я слышал, как Суфьян ибн ‘Уейна говорил: «Джабир аль-Джу‘фи верил в радж‘а». Сообщи нам аль-Хусайн, передал нам Исхак, я слышал, как Абу Джамиля говорил: «Я спросил: "А как Джабир приветствует аль-Махди?" Тот ответил: "Если бы я сказал тебе, ты бы стал неверующим"».
أرنا الحسين بن عبد الله القطان ، ثنا إسحاق بن موسى ، سمعت سفيان بن عيينة يقول : كان جابر الجعفي يؤمن بالرجعة . أرنا الحسين ، ثنا إسحاق ، سمعت أبا جميلة يقول : قلت : فجابر كيف يسلم على المهدي ؟ قال : إن قلت لك كفرت .
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
Сказал ас-Саджи: передал нам Саляма ибн Шабиб, передал нам аль-Хумайди со слов Ибн ‘Уейны, сказавшего: «Я слышал, как некий человек спросил Джабира о словах Всевышнего: "Ни за что не покину я землю, пока не дозволит мне мой отец", — на что Джабир ответил: "Еще не пришло ее толкование"». Ибн ‘Уейна сказал: «Он солгал». Я спросил: «И что он имел в виду под этим?» Он ответил: «Рафидиты говорят: "Поистине, ‘Али не выйдет ни с кем из тех, кто выходит из его потомков, пока не воззовет глашатай с небес: "Выходите с таким-то""». И Джабир говорит: «Это — толкование сего стиха. Разве ты не видишь, что он верил в радж‘а?»
قال الساجي : ثنا سلمة بن شبيب ثنا الحميدي عن ابن عيينة قال : سمعت رجلا سأل جابر عن قوله تعالى فلن أبرح الأرض حتى يأذن لي أبي فقال جابر : لم يجيء تأويلها بعد . فقال ابن عيينة : كذب . قلت : وما أراد بهذا ؟ قال الرافضة يقولون : إن عليا لا يخرج مع من يخرج من ولده حتى ينادي مناد من السماء : اخرجوا مع فلان . فيقول جابر : هذا تأويل هذا ، ألا ترى أنه كان يؤمن بالرجعة ؟
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
Передали нам ас-Саджи и Ахмад ибн Мухаммад ибн ‘Умар, сказавшие: передал нам Саляма ибн Шабиб, передал нам аль-Хумайди со слов Ибн ‘Уейны, сказавшего: «Я слышал, как некий человек спросил Джабира аль-Джу‘фи о словах Всевышнего: "Ни за что не покину я землю...", на что Джабир ответил: "Толкование еще не пришло"», и Ибн ‘Уейна сказал: «Он солгал». Я спросил: «И что он имел в виду под этим?» Он ответил: «Рафидиты говорят: "Поистине, ‘Али на небесах, он не выйдет ни с кем, кто вышел из его потомков, пока не воззовет глашатай с небес: "Выходите с таким-то""». Джабир говорит: «Это — толкование сего стиха», — потому что он верил в радж‘а. Ибн ‘Умар добавил: «И солгал Джабир относительно "Братьев Юсуфа"».
ثنا الساجي ، وأحمد بن محمد بن عمر قالا : ثنا سلمة بن شبيب ، ثنا الحميدي ، عن ابن عيينة قال : سمعت رجلا سأل جابر الجعفي ، عن قوله : فلن أبرح الأرض حتى يأذن لي أبي قال جابر : لم يجئ تأويلها ، فقال ابن عيينة : كذب ، قلت : وما أراد بهذا ؟ قال : الرافضة تقول : إن عليا في السماء لا يخرج مع من خرج من ولده ، حتى ينادي مناد من السماء اخرجوا مع فلان ، يقول جابر : هذا تأويل هذا ؛ لأنه كان يؤمن بالرجعة ، زاد ابن عمر وكذب جابر " كانوا إخوة يوسف " .
Яхья аль-Каттан◈ имам джарха и та‘дилястрогий120 — 198 г.х.
И сказал Байян ибн ‘Амр аль-Бухари со слов Яхьи ибн Са‘ида: «Мы оставили хадисы Джабира еще до того, как к нам прибыл ас-Саури».
وقال بيان بن عمرو البخاري ، عن يحيى بن سعيد : تركنا حديث جابر قبل أن يقدم علينا الثوري .
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Яхья и ‘Абдуррахман не передавали хадисы от него; ‘Абдуррахман передавал нам от него прежде, а затем оставил его»
وقال عمرو بن على : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عنه ، كان عبد الرحمن يحدثنا عنه قبل ذلك ، ثم تركه
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
И сказал Абу Хатим ар-Рази со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Его оставили Яхья и ‘Абдуррахман»
وقال أبو حاتم الرازي ، عن أحمد بن حنبل : تركه يحيى وعبد الرحمن
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
И сказал ат-Тирмизи со слов Мухаммада ибн Башшара: «Я слышал, как ‘Абдуррахман ибн Махди говорил: "Разве вы не удивляетесь Суфьяну ибн ‘Уейне? Поистине, я оставил Джабира аль-Джу‘фи из-за его слов", — когда от него было передано более тысячи хадисов, а затем он все же передает от него».
وقال الترمذي ، عن محمد بن بشار : سمعت عبد الرحمن بن مهدي يقول : ألا تعجبون من سفيان بن عيينة لقد تركت جابرا الجعفي لقوله لما حكى عنه أكثر من ألف حديث ، ثم هو يحدث عنه .
Яхья аль-Каттан◈ имам джарха и та‘дилястрогий120 — 198 г.х.
И сказал Байян ибн ‘Амр со слов Яхьи ибн Са‘ида: «Мы оставили хадисы Джабира до того, как к нам прибыл ас-Саури»
وقال بيان بن عمرو ، عن يحيى بن سعيد : تركنا حديث جابر قبل أن يقدم علينا الثوري
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Яхья и ‘Абдуррахман не передавали от него; ‘Абдуррахман прежде передавал нам от него, а затем оставил его»
وقال عمرو بن علي : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عنه ، كان عبد الرحمن يحدثنا عنه قبل ذلك ثم تركه
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
И сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Его оставили Яхья и ‘Абдуррахман»
وقال أحمد بن حنبل : تركه يحيى وعبد الرحمن
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
И сказал Мухаммад ибн Башшар со слов Ибн Махди: «Разве вы не удивляетесь Суфьяну ибн ‘Уейне? Поистине, я оставил Джабира аль-Джу‘фи [из-за его слов], когда от него было передано более тысячи хадисов, а затем он передает от него»
وقال محمد بن بشار ، عن ابن مهدي : ألا تعجبون من سفيان بن عيينة ؟ لقد تركت جابرا الجعفي [ لقوله ] لما حكى عنه أكثر من ألف حديث ، ثم هو يحدث عنه
Яхья аль-Каттан◈ имам джарха и та‘дилястрогий120 — 198 г.х.
И сказал аль-Маймуни: я слышал, как Ахмад говорил: «Ибн Махди и аль-Каттан ничего не передавали от Джабира, и они были достойны этого»
وقال الميموني : سمعت أحمد يقول : كان ابن مهدي والقطان لا يحدثان عن جابر بشيء وكان أهل ذلك
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
И сказал аль-Бухари: «Его оставил Ибн Махди»
وقال البخاري : تركه ابن مهدي
Яхья аль-Каттан◈ имам джарха и та‘дилястрогий120 — 198 г.х.
И сказал Абу Ахмад аль-Хакими: «Его ослабил Исма‘иль ибн Аби халд (Абу Халид) аль-Ахмаси». И в другом месте: «Он верит в радж‘а, обвинен во лжи; его оставили Яхья, ‘Абдуррахман и группа других имамов помимо них»
وقال أبو أحمد الحاكم : ضعفه إسماعيل بن أبي خالد الأحمسي . وفي موضع آخر : يؤمن بالرجعة اتهم بالكذب ، تركه يحيى وعبد الرحمن وجماعة سواهما من الأئمة
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
Передал нам аль-Хусайн ибн Юсуф, передал нам Абу ‘Иса ат-Тирмизи, я слышал, как Мухаммад ибн Башшар говорил: я слышал, как ‘Абдуррахман ибн Махди говорил: «Разве вы не удивляетесь Суфьяну ибн ‘Уейне?! Поистине, я оставил Джабира аль-Джу‘фи из-за его слов, когда от него было передано более тысячи хадисов, а затем он передает от него».
ثنا الحسين بن يوسف ، ثنا أبو عيسى الترمذي ، سمعت محمد بن بشار يقول : سمعت عبد الرحمن بن مهدي يقول : ألا تعجبون من سفيان بن عيينة ؟ ! لقد تركت جابر الجعفي بقوله : لما حكى عنه أكثر من ألف حديث ، ثم هو يحدث عنه .
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
Сказал Мухаммад ибн Башшар: «‘Абдуррахман ибн Махди оставил хадисы Джабира аль-Джу‘фи».
قال محمد بن بشار : ترك عبد الرحمن بن مهدي حديث جابر الجعفي .
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
Я слышал, как ас-Саджи говорил: я слышал, как Ибн аль-Мусанна говорил: «Я никогда не слышал, чтобы ни Яхья, ни ‘Абдуррахман передавали что-либо от Джабира аль-Джу‘фи».
سمعت الساجي يقول : سمعت ابن المثنى يقول : ما سمعت يحيى ولا عبد الرحمن حدثا ، عن جابر الجعفي شيئا قط .
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
Написал мне Мухаммад ибн аль-Хасан, передал нам ‘Амр ибн ‘Али, сказавший: «Яхья и ‘Абдуррахман не передавали от Джабира аль-Джу‘фи, а ‘Абдуррахман прежде передавал от него, но затем оставил его».
كتب إلي محمد بن الحسن ، ثنا عمرو بن علي قال : وكان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان ، عن جابر الجعفي ، وكان عبد الرحمن قبل ذلك يحدثنا عنه ثم تركه .
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад со слов своего отца, сказавшего: «Яхья аль-Каттан оставил Джабира аль-Джу‘фи, а от нас передавал от него Ибн Махди. Передавали от нас Суфьян и Шейбан со слов Джабира, а затем он под конец оставил его, и Яхья оставил хадисы Джабира под конец».
حدثنا ابن حماد ، ثنا عبد الله بن أحمد ، عن أبيه قال : ترك يحيى القطان جابرا الجعفي ، وحدثنا عنه ابن مهدي ، حدثنا سفيان وشيبان ، عن جابر ثم تركه بأخرة ، وترك يحيى حديث جابر بأخرة .
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: аль-Бухари сказал: «Джабир ибн Язид аль-Джу‘фи — его оставили Яхья ибн Са‘ид и ‘Абдуррахман ибн Махди». Сказал ‘Али: «Полагаю, это Абу Язид». Сказал Абу Ну‘айм: «Он умер в сто двадцать восьмом году».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : جابر بن يزيد الجعفي تركه يحيى بن سعيد وعبد الرحمن بن مهدي قال علي : أراه أبو يزيد قال أبو نعيم : مات سنة ثمان وعشرين ومائة .
Яхья аль-Каттан◈ имам джарха и та‘дилястрогий120 — 198 г.х.
И сказал Яхья ибн Са‘ид: «Мы оставили Джабира до того, как к нам прибыл ас-Саури».
وقال يحيى بن سعيد : تركنا جابرا قبل أن يقدم علينا الثوري .
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: ас-Са‘ди сказал: «Джабир ибн Язид — лжец». Я спросил о нем Ахмада ибн Ханбаля, и он ответил: «Его оставил Ибн Махди, и тем самым отдохнул».
سمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : جابر بن يزيد كذاب سألت عنه أحمد بن حنبل فقال : تركه ابن مهدي فاستراح .
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
Я слышал, как ас-Саджи говорил: я слышал, как Бандар говорил: «‘Абдуррахман ибн Махди вычеркнул чуть более восьмидесяти шейхов, от которых передавал ас-Саури». Яхья аль-Каттан говорил: «Я оставил Джабира аль-Джу‘фи еще до того, как к нам прибыл ас-Саури».
سمعت الساجي يقول : سمعت بندار يقول : ضرب عبد الرحمن بن مهدي على نيف وثمانين شيخا حدث عنهم الثوري ، كان يحيى القطان يقول : تركت جابر الجعفي قبل أن يقدم علينا الثوري .
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
Передал нам Ахмад ибн аль-Хусайн аль-Кумми, передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, сказавший: мой отец оставил хадисы Джабира аль-Джу‘фи, и передавал от него Ибн Махди, а затем оставил его после этого.
ثنا أحمد بن الحسين القمي ، ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال : أبي ترك يحيى أحاديث جابر الجعفي ، وثنا عنه ابن مهدي ثم تركه بعده .
Аш-Ша‘би31 — 110 г.х.
И сказал Яхья ибн Са‘ид со слов Исма‘иля ибн Аби Халида (Абу Халида): аш-Ша‘би сказал: «О Джабир, ты не умрешь, пока не солжешь на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Исма‘иль сказал: «И не прошли дни и ночи, как его обвинили во лжи».
وقال يحيى بن سعيد ، عن إسماعيل بن أبي خالد ، قال الشعبي : يا جابر لا تموت حتى تكذب على رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال إسماعيل : فما مضت الأيام والليالي حتى اتهم بالكذب .
Аш-Ша‘би31 — 110 г.х.
И сказал аш-Ша‘би Джабиру и Давуду ибн Язиду: «Если бы у меня была власть над вами обоими, то я не нашел бы ничего, кроме игл, чтобы исколоть вас ими»
وقال الشعبي لجابر ، ولداود بن يزيد : لو كان لي عليكما سلطان ، ثم لم أجد إلا الإبر لشككتكما بها
Аш-Ша‘би31 — 110 г.х.
Передал нам Ибн Хаммад, сказавший: И сказал Абу Са‘ид аль-Хаддад: передал нам Яхья ибн Са‘ид аль-Умави со слов Исма‘иля ибн Аби Халида (Абу Халида), который сказал: аш-Ша‘би сказал: «О Джабир, ты не умрешь, пока не солжешь на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Исма‘иль сказал: «И не прошли дни и ночи, как его обвинили во лжи».
حدثنا ابن حماد قال : وقال أبو سعيد الحداد : ثنا يحيى بن سعيد الأموي ، عن إسماعيل بن أبي خالد قال : قال الشعبي : يا جابر ، لا تموت حتى تكذب على رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إسماعيل : فما مضت الأيام والليالي حتى اتهم بالكذب .
Айюб ас-Сахтияни68 — 132 г.х.
И сказал Салям ибн Аби мтй‘ (Абу Мути‘): Джабир аль-Джу‘фи сказал мне: «У меня есть пятьдесят тысяч врат знания, о которых я никому не рассказывал». И я пришел к Айюбу и упомянул об этом ему, на что он сказал: «Что касается его сейчас, то он — лжец»
وقال سلام بن أبي مطيع : قال لي جابر الجعفي : عندي خمسون ألف باب من العلم ، ما حدثت به أحدا ، فأتيت أيوب فذكرت هذا له ، فقال : أما الآن فهو كذاب
Айюб ас-Сахтияни68 — 132 г.х.
Передал нам Ахмад ибн ‘Али аль-Мада'и, передал нам Абу Умайя Мухаммад ибн Ибрахим, передал нам Муса ибн Исма‘иль, передал нам Салям ибн Аби мтй‘ (Абу Мути‘), сказавший: Джабир аль-Джу‘фи сказал мне: «У меня есть пятьдесят тысяч врат знания, о которых я никому не рассказывал». Он сказал: «И я пришел к Айюбу и упомянул ему об этом, и он сказал: "Поистине, сейчас он — лжец"».
ثنا أحمد بن علي المدائني ، ثنا أبو أمية محمد بن إبراهيم ، ثنا موسى بن إسماعيل ، ثنا سلام بن أبي مطيع ، قال : قال لي جابر الجعفي : عندي خمسين ألف باب من العلم ما حدثت به أحدا ، قال : فأتيت أيوب فذكرت له ذلك فقال : أما إنه الآن فهو كذاب .
Ибн Хаджарпоздний составитель773 — 852 г.х.
Большинство ученых сочли его слабым, а ас-Саури, аль-‘Иджли и Ибн Са‘д охарактеризовали его как занимающегося тадлисом.
#
Са‘ид ибн Джубайр аль-Асади46 — 95 г.х.
Сказал аль-‘Укайли в «аз-Ду‘афа» («Слабые передатчики»): «Са‘ид ибн Джубайр обвинил его во лжи»
وقال العقيلي في " الضعفاء " : كذبه سعيد بن جبير
Джабир аль-Джу‘фи? — 132 г.х.
И сказал Исхак ибн Муса: я слышал, как Абу Джамиля говорил: «Я спросил Джабира аль-Джу‘фи: "Как ты приветствуешь аль-Махди?" Он ответил: "Если бы я сказал тебе это, ты бы стал неверующим"»
وقال إسحاق بن موسى : سمعت أبا جميلة يقول : قلت لجابر الجعفي : كيف تسلم على المهدي ؟ قال : إن قلت لك كفرت
Джабир аль-Джу‘фи? — 132 г.х.
И сказал Шабаба со слов Варкаи со слов Джабира: «Я вошел к Абу Джа‘фару аль-Бакиру, и он напоил меня из чаши похлебкой, благодаря которой я запомнил сорок тысяч хадисов»
وقال شبابة ، عن ورقاء ، عن جابر : دخلت على أبي جعفر الباقر ، فسقاني في قعب حسائي حفظت به أربعين ألف حديث
Джабир аль-Джу‘фи? — 132 г.х.
И сказал Салям ибн Аби мтй‘ (Абу Мути‘): передал мне Джабир, сказавший: «У меня есть пятьдесят тысяч [хадисов], которые передал мне Мухаммад ибн ‘Али — завещатель завещателей (васи аль-авсият)»
وقال سلام بن أبي مطيع : حدثني جابر قال عندي خمسون ألفا حدثني بها محمد بن علي وصي الأوصياء
Исма‘ил ибн Абу Халид49 — 148 г.х.
И сказал Яхья ибн Са‘ид со слов Исма‘иля ибн Аби Халида (Абу Халида): аш-Ша‘би сказал Джабиру: «О Джабир, ты не умрешь, пока не солжешь на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Исма‘иль сказал: «И не прошли дни и ночи, как его обвинили во лжи»
وقال يحيى بن سعيد ، عن إسماعيل بن أبي خالد : قال الشعبي لجابر : يا جابر لا تموت حتى تكذب على رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال إسماعيل : فما مضت الأيام والليالي حتى اتهم بالكذب
Лейс ибн Абу Суляйм? — 148 г.х.
И сказал Са‘ляба: «Я хотел [встретиться с] Джабиром аль-Джу‘фи, и Лейс ибн Аби слйм (Абу Сулейм) сказал мне: "Не ходи к нему, ибо он — лжец"»
وقال ثعلبة : أردت جابر الجعفي ، فقال لي ليث بن أبي سليم : لا تأته فإنه كذاب
Лейс ибн Абу Суляйм? — 148 г.х.
Передал нам ‘Имран ибн Муса, передал нам Абу Му‘аммаром, сказавший: передал нам Джарир со слов Са‘лябы, который сказал: «Я хотел [встретиться с] Джабиром аль-Джу‘фи, и Лейс ибн Аби слйм (Абу Сулейм) сказал мне: "Не ходи к нему, ибо он — лжец"».
ثنا عمران بن موسى ، ثنا أبو معمر قال : ثنا جرير ، عن ثعلبة ، قال : أردت جابر الجعفي فقال لي ليث بن أبي سليم : لا تأته فإنه كذاب .
Лейс ибн Абу Суляйм? — 148 г.х.
Передал нам Ахмад ибн Хафс, передал нам Абу Му‘аммар, передал нам Джарир со слов Са‘лябы, который сказал: Лейс ибн Аби слйм (Абу Сулейм) сказал мне: «Не ходи к Джабиру аль-Джу‘фи, ибо он — лжец».
ثناه أحمد بن حفص ، ثنا أبو معمر ، ثنا جرير ، عن ثعلبة قال : قال ليث بن أبي سليم : لا تأت جابرا الجعفي فإنه كذاب .
Лейс ибн Абу Суляйм? — 148 г.х.
Передали нам ‘Имран ибн Муса ибн Муджаши‘ и Ахмад ибн Хафс ас-Са‘ди со слов друг друга: передал нам Абу Му‘аммар, передал нам Джарир со слов Са‘лябы, который сказал: «Я хотел [встретиться с] Джабиром аль-Джу‘фи, и Лейс ибн Аби слйм (Абу Сулейм) сказал мне: "Не ходи к нему, ибо он — лжец"». Текст принадлежит ‘Имрану.
ثنا عمران بن موسى بن مجاشع ، وأحمد بن حفص السعدي ، قالا : ثنا أبو معمر ، ثنا جرير ، عن ثعلبة قال : أردت جابرا الجعفي ، فقال ليث بن أبي سليم : لا تأته ؛ فإنه كذاب ، واللفظ لعمران .
Хаджадж ибн Артата? — 147 г.х.
И сказал Шу‘ба: «Я упомянул аль-Хаджжаджу дело Джабира, и он сказал: "Поистине, он был явным [лжецом]"»
وقال شعبة : ذاكرت الحجاج بأمر جابر ، فقال : إن كان لظاهرا
аль-‘Амаш61 — 148 г.х.
И сказал Абу Му‘авия ад-Дарир: «Аш‘ас пришел к аль-А‘машу и спросил его о хадисе, на что тот ответил: "Разве ты не тот, кто передает от Джабира аль-Джу‘фи? Нет, и даже не половину хадиса"»
وقال أبو معاوية الضرير : جاء أشعث إلى الأعمش فسأله عن حديث ، فقال : ألست الذي تروي عن جابر الجعفي ؟ لا ولا نصف حديث
аль-‘Амаш61 — 148 г.х.
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Хусайн аль-Ахвази, передал нам Юсуф ибн Язид Абу Язид, передал нам Ну‘айм ибн Хаммад, передал нам Абу Му‘авия ад-Дарир, сказавший: Аш‘ас ибн Сувар пришел к аль-А‘машу и спросил его о хадисе, на что тот ответил: «Разве ты не тот, кто передает от Джабира аль-Джу‘фи?» Он сказал: «Нет, и даже не половину хадиса».
ثنا محمد بن أحمد بن الحسين الأهوازي ، ثنا يوسف بن يزيد أبو يزيد ، ثنا نعيم بن حماد ، ثنا أبو معاوية الضرير ، قال : جاء الأشعث بن سوار إلى الأعمش فسأله عن حديث ، فقال : ألست الذي تروي عن جابر الجعفي ؟ قال : لا ، ولا نصف حديث .
аль-‘Амаш61 — 148 г.х.
Передал нам Ахмад ибн аль-Хусайн ас-Суфи, передал нам ‘Усман ибн Аби шйба (Абу Шейба), передал нам Джарир, сказавший: «Я слышал, как он говорил: "Я застал Джабира аль-Джу‘фи и занимался поисками хадисов, когда он был жив, но я не счел дозволенным слушать от него"».
ثنا أحمد بن الحسين الصوفي ، ثنا عثمان بن أبي شيبة ، ثنا جرير ، قال : وسمعته يقول : أدركت جابرا الجعفي ، وطلبت الحديث وهو حي فلم أستحل أن أسمع منه .
Абу Ханифа ан-Ну‘ман80 — 153 г.х.
И сказал Абу Яхья аль-Химмани со слов Абу Ханифы: «Я не встречал среди тех, кого встретил, более лживого, чем Джабир аль-Джу‘фи. К чему бы из моих собственных суждений (ра'й) я ни приводил его, он обязательно приводил мне в ответ предание (асар). И он утверждал, что у него есть тридцать тысяч хадисов от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которые он не обнародовал».
وقال أبو يحيى الحماني ، عن أبي حنيفة : ما لقيت فيمن لقيت أكذب من جابر الجعفي ما أتيته بشيء من رأيي إلا جاءني فيه بأثر ، وزعم أن عنده ثلاثين ألف حديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يظهرها .
Абу Ханифа ан-Ну‘ман80 — 153 г.х.
И сказал Абу Яхья аль-Химмани со слов Абу Ханифы: «Я не встречал среди тех, кого встретил, более лживого, чем Джабир аль-Джу‘фи. К чему бы из моих суждений я ни приводил его, он обязательно приводил мне в ответ предание, и утверждал, что у него есть тридцать тысяч хадисов, которые он не обнародовал»
وقال أبو يحيى الحماني ، عن أبي حنيفة : ما لقيت فيمن لقيت أكذب من جابر الجعفي ، ما أتيته بشيء من رأيي إلا جاءني فيه بأثر ، وزعم أن عنده ثلاثين ألف حديث لم يظهرها
Абу Ханифа ан-Ну‘ман80 — 153 г.х.
И в «Книге» Ибн ‘Ади: «Пришел человек к Абу Ханифе и сказал: "Что ты думаешь о передаче от ас-Саури?" Тот ответил: "Записывай от него всё, кроме хадисов Абу Исхака от аль-Хариса от ‘Али, и хадисов Джабира аль-Джу‘фи"»
وفي "كتاب" ابن عدي : جاء رجل إلى أبي حنيفة فقال : ما ترى في الأخذ عن الثوري ؟ فقال : اكتب عنه ما خلا حديث أبي إسحاق عن الحارث عن علي ، وحديث جابر الجعفي
Абу Ханифа ан-Ну‘ман80 — 153 г.х.
Передал нам аль-Хусайн ибн ‘Абдуллах аль-Каттан, передал нам Ахмад ибн Аби алхварй (Абу аль-Хавари), сказавший: я слышал, как Абу Яхья аль-Химмани говорил: я слышал, как Абу Ханифа говорил: «Я не видел среди тех, кого видел, лучше ‘Ата, и не встречал среди тех, кого встретил, более лживого, чем Джабир аль-Джу‘фи. Я никогда не приходил к нему ни с какими своими суждениями, чтобы он не привел мне в ответ хадис, и он утверждал, что у него есть столько-то и столько-то тысяч хадисов от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которые он не обнародовал».
ثنا الحسين بن عبد الله القطان ، ثنا أحمد بن أبي الحواري قال : سمعت أبا يحيى الحماني يقول : سمعت أبا حنيفة يقول : ما رأيت فيمن رأيت أفضل من عطاء ، ولا لقيت فيمن لقيت أكذب من جابر الجعفي ، ما أتيته قط بشيء من رأيي إلا جاءني فيه بحديث ، وزعم أن عنده كذا وكذا ألف حديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يظهرها .
Абу Ханифа ан-Ну‘ман80 — 153 г.х.
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Махмуд ибн Гилян, передал нам ‘Абдуль-Хамид аль-Химмани: я слышал, как Абу Са‘д ас-Сагани говорил: «Пришел человек к Абу Ханифе и сказал: "Что ты думаешь о том, чтобы записывать от ас-Саури?" Тот ответил: "Записывай от него, кроме хадисов Абу Исхака от аль-Хариса от ‘Али, и хадисов Джабира аль-Джу‘фи"»
ثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، ثنا محمود بن غيلان ، ثنا عبد الحميد الحماني سمعت أبا سعد الصاغاني يقول : جاء رجل إلى أبي حنيفة فقال : ما ترى في الأخذ ، عن الثوري ؟ فقال : اكتب عنه ما خلا حديث أبي إسحاق ، عن الحارث ، عن علي وحديث جابر الجعفي
Абу Ханифа ан-Ну‘ман80 — 153 г.х.
Я слышал, как ‘Абдуллах говорил: ‘Абдуль-Хамид аль-Химмани передал со слов Абу Ханифы, сказавшего: «Я не видел более лживого, чем Джабир»
سمعت عبد الله يقول : قال عبد الحميد الحماني ، عن أبي حنيفة ؟ قال : ما رأيت أكذب من جابر
Абу Ханифа ан-Ну‘ман80 — 153 г.х.
Передал нам Ибн Аби бкр (Абу Бакр), передал нам ‘Аббас. И передал нам Ибн Хаммад, сказавший: ‘Аббас сказал: передал нам ‘Абдуль-Хамид ибн Башмин со слов Абу Ханифы, который сказал: «Я не видел никого более лживого, чем Джабир аль-Джу‘фи».
ثنا ابن أبي بكر ، ثنا عباس ، وثنا ابن حماد قال : قال عباس : ثنا عبد الحميد بن بشمين ، عن أبي حنيفة قال : ما رأيت أحدا أكذب من جابر الجعفي .
Ми‘сар ибн Кидам? — 155 г.х.
И привел Абу ‘Убайд в «Фадаиль аль-Куран» («Достоинства Корана») хадис аль-Ашджа‘и со слов Ма‘сара: «Нам передал Джабир до того, как с ним произошло то, что произошло». Сказал аль-Ашджа‘и: «Это касалось изменения его рассудка»
وخرج أبو عبيد في " فضائل القرآن " حديث الأشجعي عن مسعر : حدثنا جابر قبل أن يقع فيما وقع فيه قال الأشجعي : ما كان من تغير عقله
Заида ибн Кудама? — 163 г.х.
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Я‘ли аль-Мухариби: За‘иде сказали: «Есть трое, от которых ты не передаешь хадисы. Почему ты не передаешь от них: Ибн Аби лйла (Абу Лейлы), Джабира аль-Джу‘фи и аль-Калби?» Он ответил: «Что касается Джабира аль-Джу‘фи, то он, клянусь Аллахом, был лжецом, верящим в радж‘а».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن يعلى المحاربي : قيل لزائدة : ثلاثة لا تروي عنهم ، لم لا تروي عنهم : ابن أبي ليلى ، وجابر الجعفي ، والكلبي ؟ قال : أما جابر الجعفي فكان والله كذابا ، يؤمن بالرجعة .
Заида ибн Кудама? — 163 г.х.
И сказал Яхья ибн Я‘ля: За‘иде сказали: «Почему ты не передаешь от троих: Ибн Аби лйла (Абу Лейлы), Джабира аль-Джу‘фи и аль-Калби?» Он ответил: «Что касается аль-Джу‘фи, то он, клянусь Аллахом, был лжецом, верящим в радж‘а»
وقال يحيى بن يعلى : قيل لزائدة : ثلاثة لم لا تروي عنهم ؟ ابن أبي ليلى ، وجابر الجعفي ، والكلبي ؟ قال : أما الجعفي فكان والله كذابا يؤمن بالرجعة
Заида ибн Кудама? — 163 г.х.
И сказал Яхья ибн Я‘ля: я слышал, как За‘ида говорил: «Джабир аль-Джу‘фи — рафидит, порочащий сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует»
وقال يحيى بن يعلى : سمعت زائدة يقول : جابر الجعفي رافضي يشتم أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
Заида ибн Кудама? — 163 г.х.
И сказал аль-‘Укайли: «Са‘ид ибн Джубайр обвинил его во лжи». И сказал За‘ида: «Он порочил сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует»
وقال العقيلي : كذبه سعيد بن جبير ، وقال زائدة : كان يشتم أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
Заида ибн Кудама? — 163 г.х.
Сказал ас-Саджи: «Никто из тех, кто передавал от Джабира, не оставил его, кроме За‘иды ибн Кудамы, который оставил его»
قال الساجي : لم يدع جابرا ممن روى عنه إلا زائدة بن قدامة فإنه تركه
Заида ибн Кудама? — 163 г.х.
Передал нам аль-Марзубани, передал нам Юсуф ибн Муса, я слышал, как Яхья ибн Я‘ля аль-Мухариби говорил: «За‘ида оставил хадисы Джабира аль-Джу‘фи».
ثنا المرزباني ، ثنا يوسف بن موسى ، سمعت يحيى بن يعلى المحاربي يقول : طرح زائدة حديث جابر الجعفي .
Заида ибн Кудама? — 163 г.х.
Передал нам Ибн Хаммад, сказал ‘Аббас: я слышал, как Яхья ибн Я‘ля аль-Мухариби передал со слов За‘иды, который сказал: «Джабир аль-Джу‘фи был лжецом, верящим в радж‘а».
ثنا ابن حماد ، قال عباس : سمعت يحيى بن يعلى المحاربي ، عن زائدة قال : كان جابر الجعفي كذابا يؤمن بالرجعة .
Зухайр ибн Муавия ибн Худайдж100 — 177 г.х.
И сказал Яхья ибн Аби бкйр (Абу Бакр) также со слов Зухайра ибн Му‘авии: «Когда он говорил: "Я слышал" или "Я спросил", он был из числа самых правдивых людей»
وقال يحيى بن أبي بكير أيضا ، عن زهير بن معاوية : كان إذا قال سمعت أو سألت ، فهو من أصدق الناس
Зухайр ибн Муавия ибн Худайдж100 — 177 г.х.
И сказал Ибн Аби бкйр (Абу Бакр) также со слов Зухайра ибн Му‘авии: «Когда он говорил: "Я слышал" или "Я спросил", он был из числа самых правдивых людей»
وقال ابن أبي بكير أيضا ، عن زهير بن معاوية : كان إذا قال : سمعت أو سألت فهو من أصدق الناس
Зухайр ибн Муавия ибн Худайдж100 — 177 г.х.
И сказал Абу Ну‘айм: Зухайр сказал: «Если Джабир говорит: "Я спросил" и "Я слышал", то тебе необязательно слушать кого-то другого»
وقال أبو نعيم : قال زهير : إذا قال جابر سألت وسمعت ، فلا عليك ألا تسمع من غيره
Зухайр ибн Муавия ибн Худайдж100 — 177 г.х.
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад аль-Багави, передал нам Махмуд ибн Гилян, передал нам Абу Ну‘айм, сказавший: Зухайр сказал: «Если Джабир говорит: "Я спросил" и "Я слышал", то тебе нет нужды слушать от кого-то другого»
ثنا عبد الله بن محمد البغوي ، ثنا محمود بن غيلان ، ثنا أبو نعيم قال : قال زهير : إذا قال جابر سألت وسمعت فلا عليك أن تسمع من غيره
Зухайр ибн Муавия ибн Худайдж100 — 177 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам ‘Абдуль-Малик ибн Аби ‘бд алрхмн (Абу ‘Абдуррахман), передал нам ‘Абдуррахман — то есть сын аль-Хакама ибн Башира — передал нам Яхья ибн Аби ксйр (Абу Касир), сказавший: мы были у Зухайра — то есть сына Му‘авии — и упомянули Джабира аль-Джу‘фи, на что Зухайр сказал: «Когда Джабир говорил: "Я слышал" или "Я спросил", он был из числа самых правдивых людей»
حدثنا عبد الرحمن ، نا عبد الملك بن أبي عبد الرحمن ، نا عبد الرحمن - يعني : ابن الحكم بن بشير - ، نا يحيى بن أبي كثير قال : كنا عند زهير - [يعني] : ابن معاوية - فذكروا جابرا الجعفي فقال زهير : كان جابر إذا قال : سمعت أو سألت ، فهو من أصدق الناس
аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкури122 — 176 г.х.
И сказал Му‘алла ибн Мансур: Абу ‘Авана сказал мне: «Суфьян и Шу‘ба запрещали мне [общаться] с Джабиром аль-Джу‘фи, а я заходил к нему и спрашивал: "Кто у тебя был?" На что он отвечал: "Шу‘ба и Суфьян"»
وقال معلى بن منصور : قال لي أبو عوانة : كان سفيان وشعبة ينهياني عن جابر الجعفي ، وكنت أدخل عليه فأقول : من كان عندك ؟ فيقول : شعبة وسفيان
Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘и96 — 178 г.х.
И сказал Абу аль-‘Араб ас-Суккали в «аз-Ду‘афа» («Слабые передатчики»): Шурейка спросили о Джабире, и он ответил: «Разве он не справедливый, довольный [религией]?» — и протянул [звучание] своего голоса. И сказал Абу аль-‘Араб: «Шурейк разошелся с людьми в отношении Джабира»
وقال أبو العرب الصقلي في " الضعفاء " : سئل شريك عن جابر فقال : ما له العدل الرضا ، ومد بها صوته . وقال أبو العرب : خالف شريك الناس في جابر
Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘и96 — 178 г.х.
И в «Книге» аль-Мунтажали: его спросили о Шурейке, и он сказал: «Разве он не справедливый, довольный? Разве он не справедливый, довольный?» — и протянул [звучание] своего голоса
وفي "كتاب" المنتجالي : سئل شريك عنه فقال ما له العدل الرضي ؟ ما له العدل الرضي ؟ ومد بها صوته
Салям ибн Сулейм аль-Ханафи? — 179 г.х.
И сказал Абу аль-Ахвас: «Когда я проходил мимо Джабира аль-Джу‘фи, я просил у Аллаха исцеления [от бед]»
وقال أبو الأحوص : كنت إذا مررت بجابر الجعفي سألت ربي العافية
Салям ибн Сулейм аль-Ханафи? — 179 г.х.
И сказал Абу аль-Ахвас: «Когда я проходил мимо Джабира, я просил у Всевышнего Аллаха исцеления»
وقال أبو الأحوص : كنت إذا مررت بجابر سألت الله تعالى العافية
Джарир ибн ‘Абдуль-Хамид110 — 188 г.х.
И сказал Джарир ибн ‘Абдуль-Хамид со слов Са‘лябы: «Я хотел [встретиться с] Джабиром аль-Джу‘фи, и Лейс ибн Аби слйм (Абу Сулейм) сказал мне: "Не ходи к нему, ибо он — лжец"». Джарир сказал: «Я не считаю дозволенным передавать от него, он верил в радж‘а»
وقال جرير بن عبد الحميد ، عن ثعلبة : أردت جابرا الجعفي ، فقال لي ليث بن أبي سليم : لا تأته فإنه كذاب . قال جرير : لا أستحل أن أروي عنه كان يؤمن بالرجعة
Джарир ибн ‘Абдуль-Хамид110 — 188 г.х.
И сказал Джарир: «Его обвиняли в фокусах и шарлатанстве (ша‘бада)»
وقال جرير : كان يرمى بالشعبدة
Джарир ибн ‘Абдуль-Хамид110 — 188 г.х.
Написал мне Ибн Айюб, передал нам Абу Гуссан, сказавший: я слышал, как Джарир говорил: «Я встретил Джабира аль-Джу‘фи, но не стал записывать от него, потому что он верил в радж‘а».
كتب إلي ابن أيوب ، ثنا أبو غسان ، قال : سمعت جريرا يقول : لقيت جابر الجعفي فلم أكتب عنه ؛ لأنه كان يؤمن بالرجعة .
Справочник имамов: строгость — по строгому правилу (мутасахиль, если так называет хоть один признанный авторитет)
Передавал от · 126
⚠ Помечены передачи, невозможные по годам жизни (передающий родился после смерти источника и т.п.) — вероятен пропуск звена
- Аш-Ша‘би · 110894 общих хадисов
- Абу Джа‘фар аль-Бакир · 118170 общих хадисов
- ‘Ата ибн Абу Рабах · 11796 общих хадисов
- Абдуррахман ибн аль-Асвад ан-Нахаи · 9980 общих хадисов
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб · 10858 общих хадисов
- аль-Касим ибн Абдуррахман аль-Мас‘уди · 12058 общих хадисов
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббаса · 11555 общих хадисов
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Кинди · 11547 общих хадисов
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддик · 11742 общих хадисов
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзуми · 10740 общих хадисов
- Муслим ибн Субайх аль-Хамдани · 8231 общих хадисов
- Абу ‘Азиб аль-Куфи26 общих хадисов
- Тавус ибн Кайсан · 11025 общих хадисов
- Амир ибн Вахля · 11023 общих хадисов
- Абдуллах ибн Наджи ибн Саляма аль-Хадрами · 9022 общих хадисов
- Аль-Мугыра ибн Шибль аль-Ахмаси · 11018 общих хадисов
- Абу аз-Зубайр аль-Макки · 12818 общих хадисов
- Хайсама ибн Абу Хайсама аль-Басри18 общих хадисов
- Маджхуль18 общих хадисов
- Абдуррахман ибн Сабиит аль-Джумахи · 11813 общих хадисов
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умара · 12012 общих хадисов
- Мухаммад ибн Кураза ибн Ка‘б аль-Ансари12 общих хадисов
- Са‘д ибн ‘Убайда ас-Сулями · 11011 общих хадисов
- Ади ибн Сабит аз-Зуфари · 11610 общих хадисов
- Ибрахим ан-Наха‘и · 969 общих хадисов
- Абдуллах ибн Бурайда · 1158 общих хадисов
- ‘Аммар ибн Му‘авия ад-Духни · 1338 общих хадисов
- Абдуллах ибн Ясар аль-Джухани · 1107 общих хадисов
- Язид ибн Мурра аль-Джу‘фи7 общих хадисов
- Зайд ибн аль-Хавари аль-‘Амми · 1406 общих хадисов
От него передавали · 63
- Суфьян ас-Саури · 162690 общих хадисов
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхак · 164552 общих хадисов
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘и · 178197 общих хадисов
- Ма‘мар ибн Рашид · 15587 общих хадисов
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж · 16078 общих хадисов
- Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддиб · 16446 общих хадисов
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайдж · 17746 общих хадисов
- Аль-Хасан ибн Салих ибн Салих ибн Хай · 16938 общих хадисов
- Амр ибн Шимр аль-Джу‘фи · 15732 общих хадисов
- Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккари · 16832 общих хадисов
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкури · 17628 общих хадисов
- Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асади · 16827 общих хадисов
- Зайд ибн Абу Аниса аль-Джазари · 12619 общих хадисов
- Хушайм ибн Башир · 18316 общих хадисов
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘уди · 1659 общих хадисов
- Ибрахим ибн Тахман · 1689 общих хадисов
- Салям ибн Абу Муты аль-Хузаи · 1735 общих хадисов
- Варка ибн Умар · 1704 общих хадисов
- Аль-Мутталиб ибн Зияд ас-Сакафи · 1854 общих хадисов
- Абдурраззак ас-Сан‘ани · 2114 общих хадисов
- Мухаммад ибн Хассан ас-Сулями4 общих хадисов
- Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинани · 1443 общих хадисов
- Йахья ибн Абу Аниса ар-Рухави · 1463 общих хадисов
- Али ибн Салих ибн Хай · 1573 общих хадисов
- Ибрахим ибн Усман Абу Шейба аль-‘Абси · 1693 общих хадисов
- Анбаса ибн Са‘ид ибн ад-Дураис · 1703 общих хадисов
- Суфьян ибн Уейна · 1983 общих хадисов
- Мансур ибн аль-Му‘тамир · 1332 общих хадисов
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейла · 1482 общих хадисов
- Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘и · 1492 общих хадисов
Хадисы по сборникам
- Мусаннаф Ибн Аби Шейба675 хадисов
- Мусаннаф Абд ар-Раззака330 хадисов
- Аль-Муджам аль-Кабир126 хадисов
- Муснад Ахмад97 хадисов
- Сунан аль-Байхаки аль-Кубра69 хадисов
- Сунан ад-Даракутни56 хадисов
- Аль-Муджам аль-Аусат54 хадиса
- Шарх ма‘ани аль-асар44 хадиса
- Муснад аль-Баззара42 хадиса
- Сунан Ибн Маджа18 хадисов
- Муснад ат-Таялиси16 хадисов
- Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили10 хадисов
- Сунан Са‘ид бин Мансур9 хадисов
- Шарх мушкиль аль-асар9 хадисов
- Муснад ‘Абд бин Хумайд6 хадисов
- Сахих Муслим4 хадиса
- Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн3 хадиса
- Муснад ад-Дарими3 хадиса
- Джами ат-Тирмизи3 хадиса
- Аль-Муджам ас-Сагыр2 хадиса
- Аш-Шамаиль аль-Мухаммадийя1 хадис
- Сунан Абу Дауда1 хадис
Биографические источники
- Аль-Кашиф фи маърифа риджаль аль-кутуб ас-ситта — Мухаммад ибн Ахмад аз-Захаби (673 — 748 هـ)Shamela