Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Закария, передал нам Абу ‘Абдуррахман ан-Насаи, сообщил нам Кутайба, сообщил нам аль-Лайс, от Исхака ибн Абу Фарвы, от аз-Зухри, от Хумейда ибн ‘Абдуррахмана, от Абу Хурайры о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Убийца н
Хадисы передатчика
- Хадис 4150Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что убийца не наследуетحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ ، أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الْقَاتِلُ لَا يَرِثُ
- Хадис 4151Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что убийца не наследуетحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَيْسَ لِلْقَاتِلِ مِنَ الْمِيرَاثِ شَيْءٌ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Убийце не достается из наследства ничего“»
- Хадис 4152Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что убийца не наследуетحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُشْكَانَ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَحْمُودٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَابْنِ جُرَيْجٍ ، وَالْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍعَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ سَوَاءً . لَيْسَ لِلْقَاتِلِ مِنَ الْمِيرَاثِ شَيْءٌ
Передал нам Абу Са‘ид Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Ибрахим ибн Мушкан аль-Марвази, передал нам Абдуллах ибн Махмуд, передал нам ‘Али ибн Хаджр, передал нам Исма‘ил ибн ‘Айяш, от Яхьи ибн Са‘ида, Ибн Джурейджа и аль-Мусанны бин ас-Саббаха, от ‘Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, от Пророка, да
- Хадис 4153Сунан ад-ДаракутниمرفوعНет завещания наследникуحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تَجُوزُ الْوَصِيَّةُ لِوَارِثٍ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ الْوَرَثَةُ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Юсуф ибн Са‘ид, передал нам Хаджадж, передал нам Ибн Джурайдж, от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Завещание в пользу наследника недействительно, если только не пожелают остальные
- Хадис 4154Сунан ад-ДаракутниمرفوعНет завещания наследникуحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَدَمِيُّ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهَرَوِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ
«Нет завещания в пользу наследника».
- Хадис 4155Сунан ад-ДаракутниمرفوعНет завещания наследникуحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي شَبِيبُ بْنُ سَعِيدٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ يَحْيَى بْنَ أَبِي أُنَيْسَةَ الْجَزَرِيَّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :الدَّيْنُ قَبْلَ الْوَصِيَّةِ ، وَلَيْسَ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Юнус ибн ‘Абдульа‘ля, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Шабиб ибн Са‘ид, что он слышал, как Яхья ибн Абу Унайса аль-Джазари передавал от Абу Исхака аль-Хамдани, от ‘Асима ибн Дамры, от ‘Али ибн Абу Талиба, [который сказал]: Посланник Аллаха, да благосло
- Хадис 4156Сунан ад-ДаракутниمرفوعНет завещания наследникуحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَبِيعَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ
«Нет завещания в пользу наследника».
- Хадис 4157Сунан ад-ДаракутниمرفوعНет завещания наследникуحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الْغَازِي ، حَدَّثَنَا طَاهِرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَبِيصَةَ ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -قَالَ فِي خُطْبَتِهِ يَوْمَ النَّحْرِ : " لَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ ، إِلَّا أَنْ يُجِيزَ الْوَرَثَةُ
Передал нам Абу Са‘ид Ахмад ибн Мухаммад ибн Абу ‘Усман аль-Гази, передал нам Тахир ибн Яхья ибн Кабиса, передал нам Сахль ибн ‘Аммар, передал нам аль-Хусайн ибн аль-Валид, передал нам Хаммад ибн Салама, от Хабиба ибн аш-Шахида, от ‘Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда о том, что Пророк, да бл
- Хадис 4158Сунан ад-ДаракутниمرفوعНет завещания наследникуحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ الْمُهْتَدِي بِاللهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تَجُوزُ وَصِيَّةٌ لِوَارِثٍ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ الْوَرَثَةُ
Передал нам Абу ‘Абдуллах ‘Убайдуллах ибн ‘Абдуссамад ибн аль-Мухтади би-Ллях, передал нам Абу ‘Уляса Мухаммад ибн ‘Амр ибн Халид, передал нам мой отец, передал нам Юнус ибн Рашид, от ‘Ата аль-Хурасани, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Н
- Хадис 4159Сунан ад-ДаракутниمرفوعНет завещания наследникуحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْجُمَاهِرِ ، حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَكِبَ إِلَى قُبَاءٍ يَسْتَخِيرُ فِي مِيرَاثِ الْعَمَّةِ وَالْخَالَةِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى أَنْ لَا مِيرَاثَ لَهُمَا
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Зияд, передал нам ‘Убайд ибн Шарик, передал нам Абу аль-Джумахир, передал нам ад-Дараварди, от Зайда ибн Асляма, от ‘Ата ибн Ясара о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, верхом отправился в Куба, испрашивая блага у Аллаха (в молитве-истихара) о
- Хадис 4160Сунан ад-ДаракутниمرفوعНет завещания наследникуحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، وَهِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا أَجِدُ لَهُمَا شَيْئًا
«Я не нахожу для них двоих ничего».
- Хадис 4161Сунан ад-ДаракутниمرفوعНет завещания наследникуحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ الْمُكْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ أَبُو جَعْفَرٍ التِّرْمِذِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَدَقَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ الزُّبَيْرُ :نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِينَا : ﴿وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللهِ ﴾كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ آخَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ . فَلَمْ نَكُنْ نَشُكُّ أَنَّا نَتَوَارَثُ ، لَوْ هَلَكَ كَعْبٌ وَل
Передал нам ‘Абдуссамад ибн ‘Али аль-Мукрами, передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср Абу Джа‘фар ат-Тирмизи, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Мухаммад ибн Садака, от Ибн Абу аз-Зинада, от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, который сказал: аз-Зубайр сказал: «Этот аят был ниспослан о нас:
- Хадис 4162Сунан ад-ДаракутниمرفوعНет завещания наследникуحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ الْخُطَبِيُّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ ثَعْلَبٍ ، حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ الْيَسَعِ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ مِيرَاثِ الْعَمَّةِ وَالْخَالَةِ ؟ فَقَالَ : " لَا أَدْرِي حَتَّى يَأْتِيَنِي جِبْرِيلُ " . ثُمَّ قَالَ " أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ مِيرَاثِ الْعَمَّةِ وَالْخَالَةِ ؟ " قَالَ : فَأَتَى الرَّجُلُ ، فَقَالَ : " سَارَّنِي جِبْرِيلُ أَنَّهُ لَا
Передал нам Исма‘ил ибн ‘Али аль-Хутба, передал нам Муса ибн Исхак аль-Ансари, передал нам ар-Раби‘ ибн Са‘ляб, передал нам Ма‘сада ибн аль-Яса‘ аль-Бахили, от Мухаммада ибн ‘Амра, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о
- Хадис 4163Сунан ад-ДаракутниمرفوعНет завещания наследникуحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مِيرَاثِ الْعَمَّةِ وَالْخَالَةِ فَقَالَ لَا أَدْرِي حَتَّى يَأْتِيَنِي جِبْرِيلُ ثُمَّ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ مِيرَاثِ الْعَمَّةِ وَالْخَالَةِ قَالَ فَأَتَى الرَّجُلُ فَق
… подобное этому: у Посланника А
- Хадис 4164Сунан ад-ДаракутниموقوفНет завещания наследникуحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :قَالَ زِيَادُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ لِجَلِيسٍ لَهُ : هَلْ تَدْرِي كَيْفَ قَضَى عُمَرُ فِي الْعَمَّةِ وَالْخَالَةِ ؟ قَالَ : لَا . قَالَ : إِنِّي لَأَعْلَمُ خَلْقِ اللهِ كَيْفَ كَانَ قَضَى فِيهِمَا عُمَرُ ، جَعَلَ الْخَالَةَ بِمَنْزِلَةِ الْأُمِّ ، وَالْعَمَّةَ بِمَنْزِلَةِ الْأَبِ
«Знаешь ли ты, как ‘Умар вынес решение относительно тетки по отцу и тетки по матери?» Тот отве
- Хадис 4165Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о военных походах и жизнеописании Пророкаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَدَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْحُنَيْنِيُّ ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّ قَالَ :لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَكَّةَ كَانَ الزُّبَيْرُ عَلَى الْمُجَنَّبَةِ الْيُسْرَى ، وَكَانَ الْمِقْدَادُ عَلَى الْمُجَنَّبَةِ الْيُمْنَى ، فَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَكَّةَ وَهَدَأَ النَّاسُ ، جَاءَا بِفَرَسَيْهِمَا ، فَ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Исма‘ил аль-Адами, передал нам Мухаммад ибн аль-Хусайн аль-Хунейни, передал нам Му‘алля ибн Асад, передал нам Мухаммад ибн Хумран, передал мне ‘Абдуллах ибн Буср, от Абу Кабши аль-Анмари, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 4166Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о военных походах и жизнеописании Пророкаحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا الْأَحْوَصُ بْنُ جَوَّابٍ ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُبَيْسِ بْنِ أَحْمَدَ الْحَدَّادُ وَجَمَاعَةٌ قَالُوا : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ بْنُ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ السُّلَمِيِّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ ، عَنْ أَبِي رُهْمٍ الْغِفَارِيِّ قَالَ :غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَا وَأَخِي وَمَعَنَا فَرَسَانِ ، فَأَعْطَانَا سِتَّةَ أَسْهُمٍ : أَرْبَعَةً لِفَرَسَيْنَا ، وَسَهْمَيْنِ لَنَا ، فَبِعْنَا سَهْمَيْنَا بِبَكْرَيْنِ
Передал нам аль-Хусайн ибн Исма‘ил, передал нам аль-Фадль ибн Сахль, передал нам аль-Ахвас ибн Джавваб, передал нам Кайс ибн ар-Раби‘, от Мухаммада ибн ‘Али, от Абу Хазима. (И передал нам) также Ибрахим ибн Дубейс ибн Ахмад аль-Хаддад и группа [других ученых], которые сказали: передал нам Абу аль-Ва
- Хадис 4167Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о военных походах и жизнеописании Пророкаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي عِيسَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَسْهَمَ لِلرَّجُلِ وَلِفَرَسِهِ ثَلَاثَةَ أَسْهُمٍ : لِلرَّجُلِ سَهْمٌ ، وَلِفَرَسِهِ سَهْمَانِ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам ‘Али ибн аль-Хасан ибн Абу ‘Иса, передал нам Абдуллах ибн аль-Валид, передал нам Суфьян, от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил всаднику и его коню три доли: одну долю всадн
- Хадис 4168Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о военных походах и жизнеописании Пророкаحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ اللَّبَّانِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :أَسْهَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِلْفَرَسِ سَهْمَيْنِ ، وَلِصَاحِبِهِ سَهْمًا
Передал нам ‘Усман ибн Джа‘фар ибн ал-Лаббан, передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Карама, передал нам Абу Усама, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умар, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил коню две доли, а его хозяину — одну.
- Хадис 4169Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о военных походах и жизнеописании Пророкаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَسَمَ لِلْفَرَسِ سَهْمَيْنِ وَلِلرَّجُلِ سَهْمًا
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам ‘Абдуррахман ибн Бишр ибн аль-Хакам, передал нам Абдуллах ибн Нумайр, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умар, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил коню две доли, а всаднику — одну.