Передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба, передал нам Мухаммад ибн ‘Имран ибн Абу Лайла, передал мне мой отец от Ибн Абу Лайлы, от аль-Хакама, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Лайлы, от Ка’ба ибн ‘Уджры, который сказал: «Когда был ниспослан аят: “Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют Пророка”, я
Хадисы передатчика
- Хадис 17355Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ :لَمَّا نَزَلَتْ ﴿إِنَّ اللهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ﴾قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، السَّلَامُ عَلَيْكَ قَدْ عَرَفْنَاهُ ، فَكَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : قُلِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إ
- Хадис 17475Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКааб бин Асим аль-Ашариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайба, передал нам Масрук ибн аль-Марзубан, передал нам Марван ибн Му‘авия, от Исма‘иля ибн Муслима, от аз-Зухри, от Сафвана ибн ‘Абдаллаха ибн Сафвана, от Умм ад-Дарды, от Ка‘ба ибн ‘Асима аль-Аш‘ари, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Алла
- Хадис 17499Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Абу Рухмом аль-Гифариحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الضَّبِّيُّ - قَالَا : ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ السُّلَمِيِّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمَدَنِيِّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ ، حَدَّثَنِي مَوْلَايَ أَبُو رُهْمٍ قَالَ :شَهِدْتُ أَنَا وَأَخِي خَيْبَرَ وَمَعَنَا فَرَسَانِ ، فَقَسَمَ لَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سِتَّةَ أَسْهُمٍ ؛ لِلْفَرَسَيْنِ أَرْبَعَةَ أَسْهُمٍ ، وَلَنَا سَهْمَيْنِ ، فَبِعْنَا سَهْمَيْنَا بِبَكْرَيْنِ
Передали нам Али ибн Абдульазиз, от Асима ибн Али, и Мухаммад ибн Усман ибн Аби Шейба, от Ибрахима ибн Исхака ад-Дабби, которые сказали: передал нам Кайс ибн ар-Раби’, от Мухаммада ибн Али ас-Сулями, от Исхака ибн Абдуллаха аль-Мадани, от Абу Хазима, вольноотпущенника Абу Рухма, что мой господин Абу
- Хадис 17594Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжа‘фар ибн Махмуд ибн Масляма от своего дяди Мухаммада ибн Маслямыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَمِّي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا ذُؤَيْبُ بْنُ عِمَامَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ قَالَ :لَمَّا حَكَمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَنِي قُرَيْظَةَ وَجَدَتِ الْأَوْسُ مِنْ ذَلِكَ ، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى كُلِّ دَارٍ مِنْ دُورِ الْأَوْسِ بِأَسِيرَيْنِ ، وَأَرْسَلَ إِلَى بَنِي حَارِثَةَ بِأَسِيرَيْنِ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам мой дядя аль-Касим ибн Абу Шейба, передал нам Зуайб ибн Имама от Ибрахима ибн Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от Мухаммада ибн Масламы, который сказал: «Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вынес решение относительно пле
- Хадис 17778Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Ибн Аббасом от Муавии, да помилует их всех Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ يَعِيشَ [١]، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :قَالَ لِي مُعَاوِيَةُ : أَرَأَيْتَ مَنْ تَمَتَّعَ وَسَاقَ الْهَدْيَ ، هَلْ يَمَسُّ مِنْ شَعَرِهِ شَيْئًا ؟ فَقُلْتُ : لَا . قَالَ : فَإِنِّي أَشْهَدُ لَأَخَذْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ شَعَرِهِ عِنْدَ الْمَرْوَةِ حِينَ فَرَغَ مِنْ طَوَافِهِ بِمِشْقَصٍ مِنْ كِنَانَ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Хумейд ибн Йа’иш, передал нам Йунус ибн Букейр, от Мухаммада ибн Исхака, от аль-Хариса ибн ‘Абд ар-Рахмана, от Муджахида, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Му’авия спросил меня: “Видел ли ты того, кто совершил ‘умру (таматту’) и привел с собой
- Хадис 17925Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Барда ибн Абу Мусы со слов Муавииحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى مُعَاوِيَةَ ، وَهُوَ يَتَضَوَّرُ وَقَرْحُهُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ ، فَقَالَ : مَا يَسُرُّنِي أَنِّي لَا أَجِدُ مَا تَرَى ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَا مِنْ أَذًى يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ فِي جَسَدِهِ إِلَّا كَانَ كَفَّارَةً لِخَطَايَاهُ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Фарва ибн Абу аль-Магра’, передал нам аль-Касим ибн Малик аль-Музани, передал нам Асим ибн Кулейб, от Абу Бурды ибн Абу Мусы аль-Аш’ари, который сказал: «Я вошел к Муавии, когда он мучился от боли, и у него была язва между лопатками. Он сказа
- Хадис 17934Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع‘Абд аль-Малик ибн ‘Умайр со слов Му‘авииحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ : قَالَ مُعَاوِيَةُ :مَا زِلْتُ أَطْمَعُ فِي الْخِلَافَةِ مُنْذُ قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنْ مَلَكْتَ فَأَحْسِنْ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, передал нам мой отец, от Исмаила ибн Ибрахима ибн Мухаджира, от Абдульмалика ибн Умайра, который сказал: «Муавия сказал: “Я не переставал надеяться на халифат с тех пор, как Посланник Аллаха (да благословит е
- Хадис 18018Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНе названные по имени люди со слов Му‘авииحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْفَضْلِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، عَنْ عَمِّهِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :عَشَرَةُ أَبْيَاتٍ بِالْحِجَازِ أَبْقَى مِنْ عِشْرِينَ بَيْتًا بِالشَّامِ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам мой отец, передал нам Я’ля ибн Убайд, от Абу Бакра аль-Фадля ибн Мубашшира, от его дяди, от Муавии, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Десять домов в Хиджазе долговечнее, чем двадцать домов в
- Хадис 18230Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Абу Убаидой ибн аль-Джаррахом от Муазаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا تَحَابَّ رَجُلَانِ فِي اللهِ إِلَّا وَضَعَ اللهُ لَهُمَا كُرْسِيًّا ، فَأُجْلِسَا عَلَيْهِ حَتَّى يَفْرُغَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنَ الْحِسَابِ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Укба ибн Мукрам, передал нам Юнус ибн Букайр, передал нам Зияд ибн аль-Мунзир со слов Нафи’а ибн аль-Хариса, со слов некоторых сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, со слов Абу Убайды ибн аль-Джарраха, который сказал:
- Хадис 18429Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Айяш от Муазаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ قَالَا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنْ شِئْتُمْ أَنْبَأْتُكُمْ بِأَوَّلِ مَا يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ، يَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : هَلْ أَحْبَبْتُمْ لِقَائِي ؟ فَيَقُولُونَ : نَعَمْ يَا رَبَّنَا ، فَيَقُولُ : لِمَ ؟ فَيَقُولُونَ : رَجَوْنَا رَحْمَتَكَ وَعَفْوَكَ ، فَيَقُولُ : فَقَدْ وَجَبَتْ لَكُمْ رَحْمَتِي
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне аль-‘Аббас ибн аль-Валид ан-Нарси, а также передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба, передал нам Яхья аль-Химмани, и оба они сказали: передал нам ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак от Яхьи ибн Айюба, от ‘Убейдуллаха ибн Захра, от Халида ибн Абу ‘И
- Хадис 18436Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Амр аш-Шайбани со слов Муаза ибн Джабаляحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا طَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ [١]، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ النَّخَعِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ :قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنُؤَاخَذُ بِكُلِّ مَا نَتَكَلَّمُ بِهِ ؟ فَقَالَ : ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ ، يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ ، وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ فِي جَهَنَّمَ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба, передал нам Тахир ибн Ахмад аз-Зубейри, передал нам мой отец, передал нам Абу Му‘авия ‘Амр ибн ‘Абдуллах ан-Наха‘и, передал нам Абу ‘Амр аш-Шайбани со слов Му‘аза ибн Джабаля, который сказал: «Я спросил: “О Посланник Аллаха, неужели мы будем спрошены за
- Хадис 18950Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухарриш аль-Ка‘биحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُزَاحِمِ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ قَالَ :اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْجِعْرَانَةِ ، ثُمَّ رَجَعَ كَبَائِتٍ ، فَلِذَلِكَ خَفِيَتْ عُمْرَتُهُ عَلَى كَثِيرٍ مِنَ النَّاسِ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Ахмад ибн Юнус, передал нам Дауд ибн Абд ар-Рахман аль-Аттар, со слов Ибн Джурейджа, со слов Музахима ибн Зуфара, со слов Абд аль-Азиза ибн Абдуллы, со слов Мухарриша аль-Ка‘би, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и пр
- Хадис 18956Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Марсадом ибн Абу Марсадом аль-Ганавиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَمِّي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُوسَى ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّامِيِّ ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ - وَكَانَ بَدْرِيًّا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنْ سَرَّكُمْ أَنْ تُقْبَلَ صَلَاتُكُمْ ، فَلْيَؤُمَّكُمْ خِيَارُكُمْ ، فَإِنَّهُمْ وَفْدُكُمْ فِيمَا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رَبِّكُمْ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам мой дядя аль-Касим ибн Абу Шейба, передал нам Яхья ибн Я‘ля, а также передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Азди, передал нам Исма‘иль ибн Абан аль-Варрак, передал нам Яхья ибн Я‘ля аль-Аслями, со слов А
- Хадис 19010Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Му'айкибомحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ أَبُو عَتَّابٍ الدَّلَّالُ ، ثَنَا أَبُو مَكِينٍ نُوحُ بْنُ رَبِيعَةَ ، حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ مُعَيْقِيبٍ ، عَنْ جَدِّهِ مُعَيْقِيبٍ ، قَالَ :كَانَ خَاتَمُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حَدِيدٍ مَلْوِيٍّ عَلَيْهِ فِضَّةٌ ، فَرُبَّمَا كَانَ فِي يَدِي " . وَكَانَ مُعَيْقِيبٌ عَلَى خَاتَمِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передали нам Закария ибн Яхья ас-Саджи и Мухаммад ибн аль-Мусанна, а также Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, Абу аль-Хаттаб Зияд ибн Яхья, а также Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба и аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани, которые сказали: «Передал нам Сахль ибн Хаммад Абу Аттаб ад-Далляль, передал нам Абу Макин
- Хадис 19013Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРаздел о Майсаре аль-Фаджре аль-Укайлиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ، قَالُوا : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا مَنْصُورُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ مَيْسَرَةَ الْفَجْرِ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، " مَتَى كُنْتَ نَبِيًّا ؟ قَالَ : " وَآدَمُ بَيْنَ الرُّوحِ وَالْجَسَدِ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, а также Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Яхья ибн Маин, а также Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Али ибн Бахр, которые сказали: «Передал нам Абдуррахман ибн Махди, передал нам Мансур ибн Са’д со слов Будайля ибн М
- Хадис 19026Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМасаб без родословнойحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنْ مَثْعَبٍ قَالَ :كَانَ غَزْوٌ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنْهُمْ إِلَّا وَلَهُ رَاحِلَتُهُ يَعْتَقِبُ عَلَيْهَا غَيْرِي ، قَالَ : فَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْزِلُ ثُمَّ يَقُولُ لِي : " ارْكَبْ " ، فَأَقُولُ : إِنَّ بِي قُوَّةً ، حَتَّى يَفْع
Передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба, передал нам ‘Убайд ибн Я‘иш, передал нам Яхья ибн Я‘ля со слов Аш‘аса ибн Абу аш-Ша‘са’, со слов Мас‘аба, который сказал: «Мы были в военном походе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и у каждого из нас была верховая верблюдиц
- Хадис 19119Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Аун Мухаммад ибн Убайд Аллах ас-Сакафи от Варрадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، وَثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَا : ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ وَرَّادٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ :أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِامْرَأَةٍ ضَرَبَتْ ضَرَّتَهَا بِعَمُودٍ فَقَتَلَتْهَا ، وَقَتَلَتْ مَا فِي بَطْنِهَا ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقْلَهَا عَلَى عَصَبَةِ الْمَرْأَةِ ، وَفِي الْجَنِينِ غُرَّةٌ ؛ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ ، فَقَامَ رَجُلٌ م
Передали нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба и ‘Али ибн Са‘ид ар-Рази, сказавшие: «Передал нам Абу Курайб, передал нам ‘Абдаллах ибн Исма‘ил от аш-Шайбани, от Мухаммада ибн ‘Убайдуллы, от Варрада, от аль-Мугиры ибн Шу‘бы, который сказал: „К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 19172Аль-Муджам аль-КабирموقوفАмир аш-Шааби со слов аль-Мугирыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالُوا ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ :قِيلَ لِلْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ : مِنْ أَيْنَ كَانَ لِلنَّبِيِّ خُفَّانِ ؟ قَالَ : " أَهْدَاهُمَا لَهُ دِحْيَةُ الْكَلْبِيُّ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба, передал нам Минджаб ибн аль-Харис, а также передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам ‘Абдаллах ибн ‘Амир ибн Зурара, а также передал нам ‘Абдаллах ибн Мухаммад ибн аль-‘Аббас, передал нам Сахль ибн ‘Усман, они все сказали: передал нам Яхья ибн Закария и
- Хадис 19208Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАн-Ну‘ман ибн Са‘д от аль-Мугирыحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا : ثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَخْرُجُ قَوْمٌ مِنَ النَّارِ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَيُسَمَّوْنَ : الْجَهَنَّمِيُّونَ فِي الْجَنَّةِ ، فَيَدْعُونَ اللهَ أَنْ يُحَوِّلَ عَنْهُمْ ذَلِكَ الِاسْمَ ، فَيَمْحُو اللهُ عَنْهُمْ ، فَإِذَا خَرَجُوا مِنَ النَّارِ
Передали нам Бишр ибн Муса и Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба, которые сказали: передал нам Фарва ибн Абу аль-Магра, передал нам аль-Касим ибн Малик аль-Музани со слов ‘Абдуррахмана ибн Исхака, а тот — со слов ан-Ну‘мана ибн Са‘да, который сказал: «Я слышал, как аль-Мугира ибн Шу‘ба сказал: “Послан
- Хадис 19379Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХайсама бин Абд ар-Рахман со слов Ан-Нумана бин Башираحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا زَائِدَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ يَأْتِي قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَتُهُمْ أَيْمَانَهُمْ ، وَأَيْمَانُهُمْ شَهَادَتَهُمْ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Ахмад ибн Юнус, передал нам Заида, от Асима, от Хайсамы, от ан-Нумана ибн Башира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Лучшие люди — это мое поколение, затем те, кто следует за ними, затем те, к