Сообщил нам ‘Утба бин Абдуллах, сказавший: я читал в присутствии Малика бин Анаса. И [также] Харис бин Мискин — путем чтения ему, а я слушал — от Ибн аль-Касима, сказавшего: передал мне Малик от Абдуллы бин Абдуллы бин Джабира бин ‘Атика, что ‘Атик бин аль-Харис сообщил ему, что Джабир бин ‘Атик соо
Хадисы передатчика
- Хадис 7473Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПосещение того, над кем взяла верх болезньأَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ . وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ ، أَنَّ عَتِيكَ بْنَ الْحَارِثِ أَخْبَرَهُ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَتِيكٍ أَخْبَرَهُ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَاءَ يَعُودُ عَبْدَ اللهِ بْنَ ثَابِتٍ ، فَوَجَدَهُ قَدْ غُلِبَ ، فَصَاحَ بِهِ ، فَلَمْ يُجِبْهُ ، فَاسْتَرْجَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : غُلِبْنَا عَلَيْكَ يَا أَبَا الرَّبِيعِ . فَصِحْنَ النِّسْوَةُ وَبَكَيْنَ
- Хадис 7474Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПосещение больного, находящегося в обморокеأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :مَرِضْتُ ، فَعَادَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبُو بَكْرٍ وَهُمَا مَاشِيَانِ ، فَأَتَيَانِي ، وَقَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ ، فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَبَّ عَلَيَّ مِنْ وَضُوئِهِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي
Сообщил нам Кутайба бин Са‘ид, сказавший: передал нам Суфьян от Мухаммада бин аль-Мункадира, который слышал, как Джабир бин Абдуллах говорил: Я заболел, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вместе с Абу Бакром пришли навестить меня пешком. Они пришли ко мне, когда я был без с
- Хадис 7475Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПосещение больных бедуинамиأَخْبَرَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَى أَعْرَابِيٍّ يَعُودُهُ ، فَقَالَ : لَا بَأْسَ عَلَيْكَ ، طَهُورًا إِنْ شَاءَ اللهُ . فَقَالَ : بَلْ هِيَ حُمَّى تَفُورُ فِي عِظَامِ شَيْخٍ ؛ كَيْمَا تُزِيرُهُ الْقُبُورَ . قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَنَعَ
«Не беда, это очищение, если пожелает Аллах». Тот ответил: «Нет ж
- Хадис 7476Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПосещение больного многобожникаأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَبْرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :كَانَ غُلَامٌ يَهُودِيٌّ يَخْدُمُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَمَرِضَ ، فَعَادَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : قُلْ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنَّكَ رَسُولُ اللهِ . فَنَظَرَ الْغُلَامُ إِلَى أَبِيهِ ، فَقَالَ : قُلْ مَا يَقُولُ لَكَ
Сообщил нам ‘Али бин Хаджр, сказавший: передал нам Шарик от Абдуллы бин ‘Исы, от Абдуллы бин Джабра, от Анаса бин Малика, который сказал: Был у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, молодой слуга-иудей, который прислуживал ему. Он заболел, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 7477Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПосещение больного пешкомأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :جَاءَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعُودُنِي ، لَيْسَ بِرَاكِبٍ بَغْلًا ، وَلَا بِرْذَوْنًا
Сообщил нам Амр бин ‘Али от Абд ар-Рахмана, сказавший: передал нам Суфьян от Мухаммада бин аль-Мункадира, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел навестить меня, не будучи верхом ни на муле, ни на лошади-иноходце.
- Хадис 7478Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПосещение больного верхом или сидя позади на верховом животномأَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَكِبَ يَوْمًا حِمَارًا بِإِكَافٍ عَلَيْهِ قَطِيفَةٌ ، يَرْدُفُهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، يَعُودُ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ ، فِي بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ، وَذَلِكَ قَبْلَ وَقْعَةِ بَدْرٍ ، فَمَرَّ بِمَجْلِسٍ فِيهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَي
Сообщил нам Хишам бин ‘Аммар, сказавший: передал нам аль-Валид, сказавший: передал нам Са‘ид бин Абдуль-‘Азиз от аз-Зухри, от ‘Урвы, от Усамы бин Заида, который сообщил ему, что однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сел на осла с седлом, на которое была наброшена бархатн
- Хадис 7479Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВозложение руки на больногоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُوعَكُ ، فَمَسِسْتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ تُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا . فَقَالَ : إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنْكُمْ . وَفِي الْحَدِيثِ ، قُلْتُ : إِنَّ لَكَ لَأَجْرَيْنِ ، قَالَ : نَعَمْ ، وَالَّ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-‘Аля, сказавший: передал нам Абу Муавия, сказавший: передал нам аль-А’маш от Ибрахима ат-Тейми, от аль-Хариса бин Сувейда, от Абдуллы, который сказал: Я вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он страдал от лихорадки, и коснулся его, ска
- Хадис 7480Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о положении рукиأَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ الْجُعَيْدِ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ بِنْتُ سَعْدٍ ، قَالَ سَعْدٌ :اشْتَكَيْتُ شَكْوَى بِمَكَّةَ ، فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعُودُنِي ، وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِي ، فَمَسَحَ وَجْهِي وَصَدْرِي وَبَطْنِي ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا ، وَأَتِمَّ لَهُ هِجْرَتَهُ . فَمَا زِلْتُ يُخَيَّلُ لِي أَنِّي أَجِدُ بَرْدَ يَ
Сообщил нам Я‘куб бин Ибрахим и Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавшие: передал нам Яхья от аль-Джу‘ида, сказавшего: рассказала мне ‘Аиша бинт Са‘д, [и] Са‘д сказал: Я заболел болезнью в Мекке, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, зашел ко мне навестить меня. Он положил свою рук
- Хадис 7481Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто говорят больному и что он отвечаетأَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ ، ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُوعَكُ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ تُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي أُوعَكُ وَعْكَ رَجُلَيْنِ . قُلْتُ : فَإِنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ - أَوْ : أَجَ
Сообщил нам Бишр бин Халид, сказавший: сообщил нам Гундар от Шу‘бы, от Сулеймана, сказавший: я слышал Ибрахима от аль-Хариса бин Сувейда, от Абдуллы, который сказал: Я вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он страдал от лихорадки. Я сказал: «О Посланник Аллаха, по
- Хадис 7482Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто говорят больному и что он отвечаетأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَادَ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ صَارَ كَالْفَرْخِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا كُنْتَ تَدْعُو بِشَيْءٍ أَوْ تَسْأَلُهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، كُنْتُ أَقُولُ : اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي ال
Сообщил нам Кутайба бин Са‘ид, сказавший: сообщил нам Ибн Аби ‘Ади от Хумейда, от Сабита, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, навестил одного мусульманина, который исхудал до состояния птенца. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его
- Хадис 7483Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМольба навещающего больногоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، عَنْ شُعَيْبٍ ، عَنِ اللَّيْثِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهَا ،أَنَّهُ اشْتَكَى بِمَكَّةَ ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعُودُهُ ، فَقَالَ : ادْعُ اللهَ يَا رَسُولَ اللهِ أَنْ يَكْشِفَ عَنِّي ، فَدَعَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَهُ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اكْشِفْ عَنْ سَعْدٍ ، تَنْفَعُ بِهِ نَاسًا ، وَتَضُر
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абдуль-Хакам от Шу‘айба, от аль-Лейса, сказавшего: сообщил нам Халид от Ибн Аби Хиляля, от ‘Аиши бинт Са‘д, от ее отца, что он заболел в Мекке, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел навестить его и сказал: «Помолись Аллаху, о Послан
- Хадис 7484Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМольба навещающего больногоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَتَى الْمَرِيضَ يَدْعُو لَهُ : أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا
Сообщил нам Мухаммад бин Кудама, сказавший: передал нам Джарир от Мансура, от Абу ад-Духы, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приходил к больному, он обращался с мольбой за него: «Удали болезнь, о Господь людей, и исцели, Ты — Цели
- Хадис 7485Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМольба навещающего больногоأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أُتِيَ بِالْمَرِيضِ ، أَوْ أَتَى مَرِيضًا ، قَالَ : أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا
Сообщил нам Ибрахим бин Я‘куб, сказавший: передал нам Абу ан-Ну‘ман, сказавший: передал нам Абу ‘Авана от Мансура, от Ибрахима, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: Когда к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приводили больного или когда он приходил к больному, он говорил:
- Хадис 7486Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМольба навещающего больногоأَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ وَمُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا عَوَّذَ مَرِيضًا ، قَالَ : أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا
Сообщил нам ‘Абда бин Абдуллах, сказавший: сообщил нам Яхья бин Адам, сказавший: передал нам Исраиль от Мансура, от Ибрахима и Муслима бин Субейха, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращался с заклинанием (рукъя) за больного, он
- Хадис 7487Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМольба навещающего больногоأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ هِنْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :خَرَجْتُ أَنَا وَسَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ نَلْتَمِسُ خَمَرًا ، فَوَجَدْنَا خَمَرًا وَغَدِيرًا ، وَكَانَ أَحَدُنَا يَسْتَحْيِي أَنْ يَرَاهُ أَحَدٌ ، قَالَ : فَاسْتَتَرَ مِنِّي ، حَتَّى إِذَا رَأَى أَنَّهُ فَعَلَ ، نَزَعَ جُبَّةً مِنْ صُوفٍ ، فَدَخَلَ الْمَاءَ ، فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ نَظْرَةً ، فَأَعْجَبَنِ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: сообщил нам Муавия бин Хишам, сказавший: рассказал нам Аммар бин Рузик от Абдуллаха бин Исы, от Умайи бин Хинда, от Абдуллаха бин Амира бин Раби‘а, от его отца, который рассказал: «Я и Сахль бин Хунайф отправились искать водоем (или место для купания), и мы
- Хадис 7488Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОмовение навещающего больногоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَادَهُ ، وَهُوَ لَا يَعْقِلُ ، فَتَوَضَّأَ ، فَصَبَّ عَلَيْهِ مِنْ وَضُوئِهِ ، فَعَقَلَ ، فَقُلْتُ : يَرِثُنِي كَلَالَةٌ ، فَكَيْفَ الْمِيرَاثُ ؟ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْفَرْضِ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-А‘ля, сказавший: рассказал нам Халид, сказавший: рассказал нам Шу‘ба от Мухаммада бин Аль-Мункадира, от Джабира бин Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, навестил его, когда он был без сознания. Он совершил омовение и полил его оста
- Хадис 7489Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОкропление возвращающегося (больного) в лицо больногоأَخْبَرَنَا مَسْعُودُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعَافَى - يَعْنِي : ابْنَ عِمْرَانَ - عَنْ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتُوَائِيِّ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :اشْتَكَيْتُ وَعِنْدِي سَبْعُ أَخَوَاتٍ ، فَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَضَحَ فِي وَجْهِي مَاءً ، فَأَفَقْتُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أُوصِي لِأَخَوَاتِي بِالثُّلُثَيْنِ ؟ قَالَ : أَحْسِنْ . قُلْتُ : الشَّطْرُ ؟ قَالَ : أَحْسِنْ . ثُمَّ خَرَجَ وَتَرَكَنِي
Сообщил нам Мас‘уд бин Джувайрия, сказавший: рассказал нам Аль-Му‘афа (то есть сын Имрана) от Хишама, сподвижника Аз-Дастуваи, от Аз-Зубайра, от Джабира, который рассказал: «Я заболел, и у меня было семь сестер. К мне вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, брызнул мне в лицо водой, и
- Хадис 7490Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМолитва больного вместе с навестившим егоأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّ نَاسًا دَخَلُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعُودُونَهُ ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَصَلَّى بِهِمْ جَالِسًا ، فَقَامُوا ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِمْ : أَنِ اقْعُدُوا ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ ، قَالَ : إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ ، فَإِذَا صَلَّى ق
Сообщил нам Амр бин ‘Али, сказавший: рассказал нам Яхья от Хишама, сказавшего: рассказал мне мой отец от ‘Аиши, что люди вошли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы навестить его во время болезни. Наступило время молитвы, и он провел для них молитву сидя. Они же стояли,
- Хадис 7491Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМолитва больного вместе с навестившим егоأَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صُرِعَ عَنْ فَرَسِهِ ، فَجُحِشَ جَنْبُهُ ، فَدَخَلُوا عَلَيْهِ يَعُودُونَهُ ، فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا ، وَقَامُوا ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِمْ : أَنِ اقْعُدُوا ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ ، قَالَ : إِنَّمَا الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ ، فَإِذَا كَبَّرَ
Сообщил нам Абу Аль-Аш‘ас, сказавший: рассказал нам Мухаммад бин ‘Абдуррахман Ат-Туфави, сказавший: рассказал нам Айюб от Аз-Зухри, от Анаса бин Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, упал с лошади, и его бок был оцарапан (или ушиблен). Люди вошли к нему, чтобы навестить его, и
- Хадис 7492Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова больного: «Отойдите от меня»أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :لَمَّا حُضِرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَفِي الْبَيْتِ رِجَالٌ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلُمَّ أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا ، لَنْ تَضِلُّوا بَعْدَهُ أَبَدًا فَقَالَ عُمَرُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ ع
Сообщил мне Закария бин Яхья, сказавший: рассказал нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: сообщил нам ‘Абдурраззак, сказавший: рассказал нам Ма‘мар от Аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Когда к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приблизилас