Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж
شعبة بن الحجاج
Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
ثقة حافظ , متقنПовелитель правоверных в хадисе (амир аль-муминин фи-ль-хадис), надёжный аргумент (сабит худжат), ошибается в именах незначительно
أمير المؤمنين في الحديث , ثبت حجة ويخطئ في الأسماء قليلاСведения
- Полное имя
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж ибн аль-Вардشعبة بن الحجاج بن الورد
- Кунья
- Абу Бастамأبو بسطام
- Прозвище
- Аль-Хафизالحافظ
- Происхождение
- аль-Хафиз, аль-‘Атки аль-Азди по вольноотпущеннической связи, аль-Баджали, васитийского происхождения, затем басрийскийالحافظ ، العتكي الأزدي مولاهم , البجلي , الواسطي الأصل , ثم البصري
- Родственные связи
- Вольноотпущенники ‘Абды бин аль-Агара и Язида бин аль-Мухаллаба бин Абу Суфры. Ка‘наб сказал: вольноотпущенник аль-Джахадима из племени ‘Атик. Ибн Са‘д сказал: вольноотпущенник аль-Ашакир по освобождению. Его сын — Са‘д; его братья — Башшар и Хаммад; а ‘Умр бин ‘Абд аль-A‘ла — его единоутробный брат.موالى عبدة بن الأغر ، ويزيد بن المهلب بن أبي صفرة ، وقال قعنب : مولى الجهاضم من العتيك ، وقال ابن سعد : مولى الأشاقر عتاقة ، وابنه سعد , وإخوته : بشار ، وحماد , وعمر بن عبد الأعلى أخوه لأمه
Формы имени в иснадах · 26
как передатчик назван в тексте иснадов, с числом упоминаний
- شُعْبَةُ12 671
- شُعْبَةَ3 663
- وَشُعْبَةُ68
- شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ61
- وَشُعْبَةَ42
- شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ34
- شُعْبَةُ .25
- شُعْبَةَ .11
- شُعْبَة7
- شُعْبَةَ.6
- شُعْبَةُ -5
- شُعْبَةُ.5
- شُعْبَةٌ3
- أَبِي2
- شُعْبَةَ -2
- شُعْبَةَ بْنَ الْحَجَّاجِ2
- شُعْبَةُ ؛2
- أَبِي بِسْطَامٍ1
- أُبَيٍّ1
- سَعِيدٌ1
- سَعِيدِ1
- شُعْبَةَ ؛1
- شُعْبَةَ الْأَزْدِيِّ1
- شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبُو بِسْطَامٍ1
- شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ الْعَتَكِيُّ1
- وَشُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ1
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
И Абу Бакр ибн Абу аль-Асвад передал со слов своего дяди ‘Абдуррахмана ибн Махди: «Суфьян говорил: «Шу‘ба — повелитель правоверных в хадисе (амир аль-муминин фи-ль-хадис)»»
وقال أبو بكر بن أبي الأسود ، عن خاله عبد الرحمن بن مهدي : كان سفيان يقول : شعبة أمير المؤمنين في الحديث
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
И Абу ‘Убайд аль-Аджури сказал: «Я слышал, как Абу Дауд сказал: «Когда Шу‘ба умер, Суфьян сказал: «Умер хадис»». Ему возразили: «Разве он передает хадисы лучше, чем Суфьян?» На что он ответил: «Нет на свете никого лучше передающего хадисы, чем Шу‘ба, и Малик, несмотря на их немногочисленность, а аз-Зухри — лучший из людей в передаче хадисов. А Шу‘ба ошибался в том, в чем нет вреда и за что не порицают» — то есть в именах»
وقال أبو عبيد الآجري : سمعت أبا داود ، قال لما مات شعبة قال سفيان : مات الحديث ، قيل له : هو أحسن حديثا من سفيان ؟ فقال : ليس في الدنيا أحسن حديثا من شعبة ومالك على القلة ، والزهري أحسن الناس حديثا ، وشعبة يخطئ فيما لا يضره ولا يعاب عليه -يعني : في الأسماء
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
И Ибн Махди сказал: «Эс-Саури говорил: «Шу‘ба — повелитель правоверных в хадисе»»
وقال ابن مهدي : كان الثوري يقول : شعبة أمير المؤمنين في الحديث
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
Эс-Саури бывало говорил: «Он — повелитель правоверных в хадисе, и он — первый, кто стал досконально проверять рассказчиков в Ираке и защищать Сунну, и он был ревностным поклоняющемся (абид)»
كان الثوري يقول : هو أمير المؤمنين في الحديث ، وهو أول من فتش بالعراق عن الرجال وذب عن السنة , وكان عابدا
Суфьян ас-Саури◈ имам джарха и та‘диля97 — 162 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, передал мне мой отец, передал ‘Абдуллах ибн Абу аль-Асвад, передал Ибн Махди, сказавший: «Суфьян ас-Саури говорил: «Шу‘ба — повелитель правоверных в хадисе»»
نا عبد الرحمن ، حدثني أبي ، حدثنا عبد الله بن أبي الأسود ، نا ابن مهدي قال : كان سفيان الثوري يقول : شعبة أمير المؤمنين في الحديث
Суфьян ибн Уейна◈ имам джарха и та‘диля107 — 198 г.х.
И Ибн ‘Уейна говорил: «Следует называть Шу‘бу повелителем правоверных в хадисе»
وكان ابن عيينة يقول: ينبغي أن يسمى شعبة أمير المؤمنين في الحديث،
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
И ‘Иса б. Шазан передал со слов ‘Амру б. аль-‘Аббаса ар-Рази: «Я слышал, как ‘Абдуррахман б. Махди говорил: «Я не видел никого более здравомыслящего, чем Малик б. Анас, никого более аскетичного, чем Шу‘ба, и никого более искреннего по отношению к общине, чем ‘Абдуллах б. аль-Мубарак»
وقال عيسى بن شاذان ، عن عمرو بن العباس الرزي : سمعت عبد الرحمن بن مهدي يقول : ما رأيت أعقل من مالك بن أنس ، ولا أشد تقشفا من شعبة ، ولا أنصح للأمة من عبد الله بن المبارك
Яхья аль-Каттан◈ имам джарха и та‘диля120 — 198 г.х.
И Ханбаль б. Исхак передал со слов ‘Али б. аль-Мадини: «Я спросил Яхью б. Са‘ида: «Кто лучше помнил длинные хадисы — Суфьян или Шу‘ба?» Он ответил: «Шу‘ба был искуснее в них». И он сказал: «Я слышал, как Яхья говорил: «Шу‘ба лучше знал о передатчиках: «такой-то от такого-то» обстоит так-то и так-то, а Суфьян был знатоком правовых разделов (сахиб абваб)»»
وقال حنبل بن إسحاق ، عن علي ابن المديني : سألت يحيى بن سعيد أيما كان أحفظ للأحاديث الطوالات سفيان أو شعبة ؟ فقال : كان شعبة أمر فيها ، قال : وسمعت يحيى يقول : كان شعبة أعلم بالرجال فلان عن فلان كذا وكذا ، وكان سفيان صاحب أبواب
Яхья аль-Каттан◈ имам джарха и та‘диля120 — 198 г.х.
И Ибн аль-Мадини сказал: «Я спросил Яхью б. Са‘ида: «Кто лучше помнил длинные хадисы: Суфьян или Шу‘ба?» Он ответил: «Шу‘ба был искуснее в них». И он сказал: «Я слышал, как Яхья говорил: «Шу‘ба лучше знал о передатчиках: такой-то от такого-то, а Суфьян был знатоком разделов»»
وقال ابن المديني : سألت يحيى بن سعيد أيما كان أحفظ للأحاديث الطوال : سفيان أو شعبة ؟ فقال : كان شعبة أمر فيها . قال : وسمعت يحيى يقول : كان شعبة أعلم بالرجال فلان عن فلان ، وكان سفيان صاحب أبواب
Яхья аль-Каттан◈ имам джарха и та‘диля120 — 198 г.х.
И когда Яхье б. Са‘иду сказали: «Расскажи нам от надежного (сика)», он ответил: «Если бы я провел для тебя тщательную проверку, то стал бы рассказывать тебе только от четверых: Ибн ‘Ауна, Шу‘бы, Мус‘ара и ад-Дустува‘и»
ولما قيل ليحيى بن سعيد ثنا عن ثقة فقال: لو حققت لك، ما حدثتك إلا عن أربعة: ابن عون، وشعبة، ومسعر، والدستوائي
Абдуррахман ибн Махди◈ имам джарха и та‘диля136 — 198 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Салих б. Ахмад [б. Ханбаль], передал нам ‘Али б. аль-Мадини, сказавший: «Я слышал, как Яхья б. Са‘ид говорил: «Нет никого любимее для меня, чем Шу‘ба, и никто не сравнялся с ним у меня. Он лучше всех знал передатчиков, а Суфьян был знатоком разделов». И я спросил Яхью б. Са‘ида: «Кто лучше помнил длинные хадисы — Шу‘ба или Суфьян?» Он ответил: «Шу‘ба был искуснее в них». И он сказал: «Я слышал, как ‘Абдуррахман б. Махди говорил, упоминая Шу‘бу: «Я слышал, как он говорил: «Я выслеживал слова Катады, и когда он говорил: «Я слышал» или «Рассказал нам», я запоминал это, а когда он говорил: «Рассказал такой-то», я оставлял это»»
نا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد [ بن حنبل ] ، نا علي بن المديني قال : سمعت يحيى بن سعيد يقول : ليس أحد أحب إلي من شعبة ، ولا يعدله أحد عندي ، وكان أعلم بالرجال ، وكان سفيان صاحب أبواب . وسألت يحيى بن سعيد أيما كان أحفظ للأحاديث الطوال شعبة أو سفيان ؟ فقال : كان شعبة أمر فيها قال : وسمعت عبد الرحمن بن مهدي يقول : وذكر شعبة فقال : سمعته يقول : كنت أتفقد فم قتادة ، فإذا قال : سمعت أو حدثنا تحفظته ، وإذا قال : حدث فلان ، تركته
Яхья ибн Ма‘ин◈ имам джарха и та‘диля159 — 233 г.х.
И Яхья б. Ма‘ин сказал: «Шу‘ба — имам богобоязненных»
وقال يحيى بن معين : شعبة إمام المتقين
Яхья ибн Ма‘ин◈ имам джарха и та‘диля159 — 233 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Ибн Абу Хайсама из того, что он написал мне, сказавший: «Я слышал, как Яхья б. Ма‘ин говорил: «Наиболее надежные из сподвижников Абу Исхака — ас-Саури и Шу‘ба, и они надежнее Зухайра и Исраиля, и они современники»
نا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أثبت أصحاب أبي إسحاق الثوري وشعبة ، وهما أثبت من زهير وإسرائيل ، وهما قرينان
Яхья ибн Ма‘ин◈ имам джарха и та‘диля159 — 233 г.х.
Я слышал, как Абуль-‘Аббас Мухаммад б. Ya‘куб говорил: «Я слышал, как ‘Аббас б. Мухаммад ад-Дури говорил: «Я слышал, как Яхья б. Ма‘ин говорил: «Хадис Абу Исхака от Абу Бусайра от Убайя б. Ка‘ба» — это говорит Зухайр б. Му‘авия, а Шу‘ба говорит: «От Абу Исхака, от ‘Абдуллаха б. Абу Бусайра и от его отца, от Убайя б. Ка‘ба». И слово остается за Шу‘бой, ибо он надежнее Зухайра»
سمعت أبا العباس محمد بن يعقوب يقول : سمعت العباس بن محمد الدوري يقول : سمعت يحيى بن معين يقول : حديث أبي إسحاق ، عن أبي بصير ، عن أبي بن كعب هذا يقوله زهير بن معاوية ، وشعبة يقول : عن أبي إسحاق ، عن عبد الله بن أبي بصير وعن أبيه ، عن أبي بن كعب ، فالقول قول شعبة ، وهو أثبت من زهير
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
И Абу Талиб передал со слов Ахмада б. Ханбаля: «Шу‘ба надежнее аль-А‘маша в передачах от аль-Хакама и лучше знает хадисы аль-Хакама; и если бы не Шу‘ба, хадисы аль-Хакама были бы утрачены. Шу‘ба превосходит ас-Саури в передаче хадисов, не было в эпоху Шу‘бы равного ему в хадисе и никого лучше него в передачах, ему была выделена в этом большая доля. И он передал от тридцати мужчин из числа жителей Куфы, от которых Суфьян не передавал»
وقال أبو طالب ، عن أحمد بن حنبل : شعبة أثبت في الحكم من الأعمش وأعلم بحديث الحكم ، ولولا شعبة ذهب حديث الحكم ، وشعبة أحسن حديثا من الثوري ، لم يكن في زمن شعبة مثله في الحديث ، ولا أحسن حديثا منه قسم له من هذا حظ ، وروى عن ثلاثين رجلا من أهل الكوفة لم يرو عنهم سفيان
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
И Мухаммад б. аль-‘Аббас ан-Насаи сказал: «Я спросил Абу ‘Абдуллаха — то есть Ахмада б. Ханбаля: «Кто надежнее: Шу‘ба или Суфьян?» На что он ответил: «Суфьян был человеком обладавшим сильной памятью и праведным человеком, а Шу‘ба был надежнее его и более тщательно отбирал передатчиков, и он слышал от аль-Хакама на десять лет раньше Суфьяна»
وقال محمد بن العباس النسائي : سألت أبا عبد الله - يعني : أحمد بن حنبل - : من أثبت شعبة أو سفيان ؟ فقال : كان سفيان رجلا حافظا وكان رجلا صالحا ، وكان شعبة أثبت منه وأنقى رجالا ، وسمع من الحكم قبل سفيان بعشر سنين
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
И аль-Фадль б. Зияд сказал: «У Ахмада б. Ханбаля спросили: «Шу‘ба любимее для тебя в хадисе или Суфьян?» На что он ответил: «Шу‘ба благороднее по передатчикам и упорядоченнее в хадисе»
وقال الفضل بن زياد : سئل أحمد بن حنبل : شعبة أحب إليك حديثا أو سفيان ؟ فقال : شعبة أنبل رجالا وأنسق حديثا
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
Сказал Абу Талиб со слов Ахмада: «Шу‘ба надежнее аль-А‘маша в передачах от аль-Хакама и лучше знает хадисы аль-Хакама; и если бы не Шу‘ба, хадисы аль-Хакама были бы утрачены. Шу‘ба превосходит ас-Саури в передаче хадисов, не было в эпоху Шу‘бы равного ему в хадисе и никого лучше него в передачах, ему была выделена в этом доля. И он передал от тридцати мужчин из числа жителей Куфы, от которых Суфьян не передавал»
قال أبو طالب ، عن أحمد : شعبة أثبت في الحكم من الأعمش ، وأعلم بحديث الحكم ، ولولا شعبة ذهب حديث الحكم ، وشعبة أحسن حديثا من الثوري ، لم يكن في زمن شعبة مثله في الحديث ، ولا أحسن حديثا منه قسم له من هذا حظ . وروى عن : ثلاثين رجلا من أهل الكوفة لم يرو عنهم سفيان
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
И Мухаммад б. аль-‘Аббас ан-Насаи сказал: «Я спросил Абу ‘Абдуллаха: «Кто надежнее — Шу‘ба или Суфьян?» На что он ответил: «Суфьян был человеком обладавшим сильной памятью и праведным человеком, а Шу‘ба был надежнее него и более тщательно отбирал передатчиков, и он слышал от аль-Хакама на десять лет раньше Суфьяна»
وقال محمد بن العباس النسائي : سألت أبا عبد الله : من أثبت ؛ شعبة أو سفيان ؟ فقال : كان سفيان رجلا حافظا وكان رجلا صالحا ، وكان شعبة أثبت منه وأنقى رجالا ، وسمع من الحكم قبل سفيان بعشر سنين
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
И ‘Абдуллах б. Ахмад передал со слов своего отца: «Шу‘ба был целой общиной сам по себе в этом деле» — то есть в отношении передатчиков — и благодаря своей проницательности в хадисах, их точности и очищении передатчиков
وقال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : كان شعبة أمة وحده في هذا الشأن - يعني في الرجال - وبصره بالحديث وتثبته وتنقيته للرجال
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Мухаммад б. Хамуя б. аль-Хасан, сказавший: «Я слышал, как Абу Талиб сказал: «Ахмад б. Ханбаль сказал: «Шу‘ба надежнее аль-А‘маша в передачах от аль-Хакама и лучше знает хадисы аль-Хакама, и если бы не Шу‘ба, хадисы аль-Хакама были бы утрачены; и Шу‘ба лучше передает хадисы, чем ас-Саури, не было в эпоху Шу‘бы равного ему в хадисе и никого лучше него в передачах, ему была выделена в этом большая доля; и он передал от тридцати мужчин из числа жителей Куфы, от которых Суфьян не передавал»»
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن حمويه بن الحسن ، قال : سمعت أبا طالب قال : قال أحمد بن حنبل : شعبة أثبت في الحكم من الأعمش ، وأعلم بحديث الحكم ، ولولا شعبة ذهب حديث الحكم ، وشعبة أحسن حديثا من الثوري ، لم يكن في زمن شعبة مثله في الحديث ، ولا أحسن حديثا منه ، كان قسم له من هذا حظ ، وروى عن ثلاثين رجلا من أهل الكوفة لم يرو عنهم سفيان
аль-‘Иджли◈ имам джарха и та‘дилямутасахиль182 — 261 г.х.
И Ахмад б. ‘Абдуллах аль-‘Иджли сказал: «Он уроженец Васита, поселившийся в Басре, надёжный (сика), точный (сабит) в хадисе, и он немного ошибался в именах передатчиков»
وقال أحمد بن عبد الله العجلي : واسطي سكن البصرة ، ثقة ثبت في الحديث ، وكان يخطئ في أسماء الرجال قليلا
аль-‘Иджли◈ имам джарха и та‘дилямутасахиль182 — 261 г.х.
И аль-‘Иджли сказал: «Надёжный (сика), точный (сабит) в хадисе, и он немного ошибался в именах передатчиков»
وقال العجلي : ثقة ثبت في الحديث ، وكان يخطئ في أسماء الرجال قليلا
Абу Зур‘а ар-Рази◈ имам джарха и та‘диля200 — 268 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Наиболее надежные из сподвижников Абу Исхака — ас-Саури, Шу‘ба и Исраиль, и Шу‘ба любимее для меня, чем Исраиль»
ثنا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبا زرعة يقول : أثبت أصحاب أبي إسحاق الثوري وشعبة وإسرائيل ، وشعبة أحب إلي من إسرائيل
Абу Зур‘а ар-Рази◈ имам джарха и та‘диля200 — 268 г.х.
И Абу Зур‘а сказал: «Люди передавали от него». Ему задали вопрос: «Абу аз-Зубайр любимее для тебя или он?» Он ответил: «Абу аз-Зубайр известнее». Тогда кто-то из присутствующих переспросил его об этом, и он ответил: «Хочешь ли ты, чтобы я сказал: «Он надёжный»? Надежные — это Шу‘ба и Суфьян»
وقال أبو زرعة : روى عنه الناس ، قيل له : أبو الزبير أحب إليك ، أو هو ؟ قال: أبو الزبير أشهر ، فعاوده بعض من حضر فيه فقال : أتريد أن أقول : هو ثقة ؟ الثقة شعبة، وسفيان
Абу Дауд ас-Сиджистани◈ имам джарха и та‘диля203 — 275 г.х.
И Абу Дауд сказал: «Когда Шу‘ба умер, Суфьян сказал: «Умер хадис»». Абу Дауду задали вопрос: «Разве он передает хадисы лучше Суфьяна?» Он ответил: «Нет на свете никого лучше передающего хадисы, чем Шу‘ба, и Малик, несмотря на их немногочисленность, а аз-Зухри — лучший из людей в передаче хадисов. А Шу‘ба ошибался в том, в чем нет вреда и за что не порицают» — то есть в именах —
وقال أبو داود : لما مات شعبة قال سفيان : مات الحديث . قيل لأبي داود : هو أحسن حديثا من سفيان ؟ قال : ليس في الدنيا أحسن حديثا من شعبة ومالك على قلته ، والزهري أحسن الناس حديثا ، وشعبة يخطئ فيما لا يضره ولا يعاب عليه - يعني في الأسماء -
Абу Хатим ар-Рази◈ имам джарха и та‘диля195 — 279 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил: «Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж — надёжный (сика)»»
نا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبي يقول : شعبة بن الحجاج ثقة
Ибн Хузайма◈ имам джарха и та‘дилямутасахиль223 — 311 г.х.
подобно хадису Ваки‘я в мольбе-кунут, и он не упомянул ни кунут, ни витр. А Шу‘ба обладает большей силой памяти, чем ряд таких передатчиков, как Юнус б. Абу Исхак, а Абу Исхак — неизвестно, слышал ли он это сообщение от Бурейда или скрыл это (далласа) от него, разве только это обстоит так, как утверждают некоторые наши ученые, что всё то, что Юнус передал от тех, от кого передавал его отец Абу Исхак — это то, что Юнус слышал вместе со своим отцом от тех, от кого он передавал. И если бы это сообщение от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он велел совершать кунут в витре или совершал кунут в витре, было достоверным, по моему мнению, не дозволялось бы противоречить сообщению Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, однако я не знаю его достоверным
بمثل حديث وكيع في الدعاء ، ولم يذكر القنوت ، ولا الوتر . وشعبة أحفظ من عدد مثل يونس بن أبي إسحاق ، وأبو إسحاق لا يعلم أسمع هذا الخبر من بريد ، أو دلسه عنه ، اللهم إلا أن يكون كما يدعي بعض علمائنا أن كل ما رواه يونس عن من رواه عنه أبوه أبو إسحاق هو مما سمعه يونس مع أبيه ممن روى عنه ، ولو ثبت الخبر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه أمر بالقنوت في الوتر ، أو قنت في الوتر لم يجز عندي مخالفة خبر النبي صلى الله عليه وسلم ، ولست أعلمه ثابتا
Ибн Хиббан◈ имам джарха и та‘дилямутасахиль270 — 354 г.х.
И Абу Бакр б. Манджувейх сказал: «Он родился в (82) году и умер в (160) году, прожив 77 лет. Он был одним из господ своего времени по силе памяти и безупречности, благочестию и достоинству. Он — первый, кто стал досконально проверять в Ираке положение передатчиков хадисов, сторонился слабых и отвергаемых, и стал знаменем, за которым следовали, и после него этому следовали жители Ирака». Я говорю: это буквальные слова Ибн Хиббана из «ас-Сикат», Ибн Манджувейх процитировал их, не приписав их ему, однако у Ибн Хиббана указано, что он родился в (83) году.
وقال أبو بكر بن منجويه : ولد سنة ( 82 ) ومات سنة ( 160 ) وله ( 77 ) سنة ، وكان من سادات أهل زمانه حفظا وإتقانا ، وورعا وفضلا ، وهو أول من فتش بالعراق عن أمر المحدثين ، وجانب الضعفاء والمتروكين ، وصار علما يقتدى به ، وتبعه عليه بعده أهل العراق . قلت : هذا بعينه كلام ابن حبان في " الثقات " ، نقله ابن منجويه منه ولم يعزه إليه ، لكن عند ابن حبان : أن مولده سنة ( 83 ) .
Ибн Хиббан◈ имам джарха и та‘дилямутасахиль270 — 354 г.х.
И когда Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат», он сказал: «Он родился в Нахрияне, деревне к югу от Васита, в восемьдесят третьем году. Он был из числа господ своего времени по силе памяти, безупречности, благочестию и достоинству, и он — первый, кто стал досконально проверять положение передатчиков хадисов, сторонился слабых и отвергаемых, пока не стал знаменем, за которым следовали, а затем за ним последовали и остальные жители Ирака». И он сказал: «Я видел аль-Хасана б. Абу аль-Хасана, и на нем была черная чалма».
ولما ذكره ابن حبان في « الثقات » قال: ولد بنهريان قرية أسفل من واسط سنة ثلاث وثمانين ، وكان من سادات أهل زمانه حفظا وإتقانا وورعا وفضلا ، وهو أول من فتش عن أمر المحدثين وجانب الضعفاء والمتروكين حتى صار علما يقتدى به ، ثم تابعه عليه بعد أهل العراق، وقال: رأيت الحسن بن أبي الحسن وعليه عمامة سوداء .
Ибн Хиббан◈ имам джарха и та‘дилямутасахиль270 — 354 г.х.
И он был из числа господ своего времени по силе памяти, безупречности, благочестию и достоинству, и он — первый, кто стал досконально проверять в Ираке положение передатчиков хадисов, сторонился слабых и отвергаемых, пока не стал знаменем, за которым следовали, а затем за ним последовали и остальные жители Ирака
وكان من سادات أهل زمانه حفظا وإتقانا وورعا وفضلا ، وهو أول من فتش بالعراق عن أمر المحدثين ، وجانب الضعفاء والمتروكين حتى صار علما يقتدى به ، ثم تبعه عليه بعده أهل العراق
аль-Хаким◈ имам джарха и та‘дилямутасахиль321 — 405 г.х.
И аль-Хаким сказал: «Шу‘ба — имам имамов в знании хадиса в Басре, он видел сподвижников Анаса б. Малика и ‘Амру б. Саляму и слышал от четырехсот таби‘инов»
وقال الحاكم : شعبة إمام الأئمة في معرفة الحديث بالبصرة ، رأى أنس بن مالك ، وعمرو بن سلمة الصحابيين ، وسمع من أربعمائة من التابعين
аль-Хаким◈ имам джарха и та‘дилямутасахиль321 — 405 г.х.
И аль-Хаким Абу ‘Абдуллах сказал: «Шу‘ба — имам имамов в знании хадиса в Басре, он видел сподвижников Анаса б. Малика и ‘Амру б. Саляму и слышал от четырехсот таби‘инов».
وقال الحاكم أبو عبد الله : شعبة إمام الأئمة في معرفة الحديث بالبصرة رأى أنس بن مالك وعمرو بن سلمة الصحابيين ، وسمع من أربعمائة من التابعين .
Айюб ас-Сахтияни68 — 132 г.х.
И Хаммад ибн Зайд сказал: «Сказал нам Айюб: «Сейчас к вам прибудет человек из числа жителей Васита, он — знаток хадисов (фарис), так берите же от него». Хаммад сказал: «И когда прибыл Шу‘ба, я стал брать от него»»
وقال حماد بن زيد : قال لنا أيوب : الآن يقدم عليكم رجل من أهل واسط هو فارس في الحديث فخذوا عنه ، قال حماد : فلما قدم شعبة أخذت عنه .
Айюб ас-Сахтияни68 — 132 г.х.
И Хаммад ибн Зайд сказал: «Сказал нам Айюб: «Сейчас к вам прибудет человек из числа жителей Васита, он — знаток хадисов, так берите же от него»»
وقال حماد بن زيد : قال لنا أيوب : الآن يقدم عليكم رجل من أهل واسط هو فارس في الحديث فخذوا عنه
Язид ибн Зурей аль-Уйши101 — 183 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Мухаммад ибн Яхья, передал мне Мухаммад ибн аль-Минхаль, сказавший: «Я слышал, как Язид ибн Зурей‘ сказал: «Я не видел в хадисе никого правдивее Шу‘бы»
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن يحيى ، حدثني محمد بن المنهال ، قال : سمعت يزيد بن زريع قال : لم أر في الحديث أصدق من شعبة
Мухаммад ибн Саадмутасахиль? — 230 г.х.
И Мухаммад б. Са‘д сказал: «Он был надёжным (сика), заслуживающим доверия (мамун), точным (сабит), доводом (худжат), знатоком хадисов, и он был старше ас-Саури на десять лет»
وقال محمد بن سعد : كان ثقة مأمونا ثبتا حجة ، صاحب حديث ، وكان أكبر من الثوري بعشر سنين
Мухаммад ибн Саадмутасахиль? — 230 г.х.
И Ибн Са‘д сказал: «Он был надёжным, заслуживающим доверия, точным, доводом, знатоком хадисов»
وقال ابن سعد : كان ثقة مأمونا ثبتا حجة ، صاحب حديث
Ибн Шахинмутасахиль297 — 385 г.х.
В книге «ас-Сикат» Ибн Шахина: «Шу‘ба сказал: «Записывайте общеизвестное от общеизвестных»»
وفي كتاب « الثقات » لابن شاهين : قال شعبة: اكتبوا المشهور عن المشهور .
Ибн Хальфунпоздний составитель555 — 636 г.х.
В книге «ас-Сикат» Ибн Хальфуна: «Шу‘ба б. аль-Хаджжадж б. Динар б. аль-Вард».
وفي كتاب « الثقات » لابن خلفون : شعبة بن الحجاج بن دينار بن الورد .
аз-Захабипоздний составитель673 — 748 г.х.
Аль-Хафиз
الحافظ
аз-Захабипоздний составитель673 — 748 г.х.
Повелитель правоверных в хадисе (амир аль-муминин фи-ль-хадис)
أمير المؤمنين في الحديث
Му‘аз ибн Му‘аз ибн Наср119 — 196 г.х.
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Салих ибн Ахмад, передал нам ‘Али — то есть ибн аль-Мадини — сказавший: «Я слышал, как у Му‘аза — то есть у ибн Му‘аза — спросили: «Кто из сподвижников Абу Исхака является наиболее надежным (асбат)?» На что он ответил: «Шу‘ба и Суфьян», а затем замолчал»
نا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد ، نا علي - يعني : ابن المديني - قال : سمعت معاذا - [ يعني ] ابن معاذ - وقيل له : أي أصحاب أبي إسحاق أثبت ؟ فقال : شعبة وسفيان ، ثم سكت
Ахмад ибн Абу Хайсама аль-Багдади205 — 297 г.х.
В книге «Аль-Мунтаджили»: «Он был надёжным, точным в хадисе и передавал только от надежных. Он умер в Басре в четверг за три дня до окончания месяца джумада аль-ахира года шестидесятого, и над ним совершил заупокойную молитву ‘Абдуль-Малик б. Айюб». Так же об этом упоминает Ибн Абу Хайсама, а аль-Мунтаджили добавил: «И у него был единоутробный брат по имени ‘Умар б. ‘Абдуль-‘А‘ля». И один человек как-то спросил его: «Откуда ты?» На что он ответил: «Я из числа тех людей, которые взяли на себя защиту границ исламского мира и открытие восточных врат». Он прибыл в Багдад из-за своего брата, который был заключен в тюрьму, и до того, как начать изучение хадисов, он увлекался поэзией».
وفي كتاب المنتجيلي : كان ثقة ثبتا في الحديث ولا يحدث إلا عن ثقة ، مات بالبصرة يوم الخميس لثلاث بقين من جمادى الآخرة سنة ستين ، وصلى عليه عبد الملك بن أيوب، وكذا ذكره ابن أبي خيثمة، زاد المنتجيلي: وكان له أخ من أمه يقال له: عمر بن عبد الأعلى ، وقال له رجل يوما: من أين أنت؟ فقال أنا من الحي الذين تضمنوا سد الثغور، وفتح باب المشرق وقدم بغداد بسبب أخ له حبس وكان يطلب الشعر قبل طلبه الحديث .
Ибн Манджуя? — 428 г.х.
И Абу Бакр б. Манджувейх сказал: «Он родился в восемьдесят втором году и умер в сто шестидесятом в самом его начале, и в день смерти ему было семьдесят семь лет. Он был из числа господ своего времени по силе памяти, безупречности, благочестию и достоинству, и он — первый, кто стал досконально проверять в Ираке положение передатчиков хадисов, сторонился слабых и отвергаемых, и стал знаменем, за которым следовали, а после него этому следовали жители Ирака»
وقال أبو بكر بن منجويه : مولده سنة اثنتين وثمانين ، ومات سنة ستين ومائة في أولها وله يوم مات سبع وسبعون سنة وكان من سادات أهل زمانه حفظا وإتقانا وورعا وفضلا ، وهو أول من فتش بالعراق عن أمر المحدثين ، وجانب الضعفاء والمتروكين ، وصار علما يقتدى به ، وتبعه عليه بعده أهل العراق
Справочник имамов: строгость — по строгому правилу (мутасахиль, если так называет хоть один признанный авторитет)
Передавал от · 485
⚠ Помечены передачи, невозможные по годам жизни (передающий родился после смерти источника и т.п.) — вероятен пропуск звена
- Катада ибн Диама · 1182422 общих хадисов
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Кинди · 1151664 общих хадисов
- Абу Исхак ас-Субайи · 1321155 общих хадисов
- Амр ибн Мурра аль-Муради · 1181050 общих хадисов
- аль-‘Амаш · 148944 общих хадисов
- Мансур ибн аль-Му‘тамир · 133760 общих хадисов
- Симак ибн Харб аль-Бакри · 123577 общих хадисов
- Са‘д ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауф · 130417 общих хадисов
- Хаммад ибн Абу Сулейман · 121358 общих хадисов
- Ади ибн Сабит аз-Зуфари · 116349 общих хадисов
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрами · 123344 общих хадисов
- Джа‘фар ибн Ияс аль-Яшкури · 131336 общих хадисов
- Я‘ля ибн ‘Ата ат-Таифи · 120240 общих хадисов
- Язид ибн Хумайд ад-Дубаи · 130236 общих хадисов
- Амр ибн Динар аль-Асрам · 129213 общих хадисов
- Аль-Мугыра ибн Миксам ад-Дабби · 136207 общих хадисов
- Мухаммад ибн Зияд аль-Джумахи · 130206 общих хадисов
- Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахили · 122205 общих хадисов
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахваль · 143199 общих хадисов
- Халид аль-Хазза‘ · 142189 общих хадисов
- Наср ибн Имран ибн Исам ад-Дубаи · 128161 общих хадисов
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбти · 136155 общих хадисов
- Аш‘ас ибн Абу аш-Ша‘са’ · 131147 общих хадисов
- Абдуллах ибн Динар аль-Удами · 136141 общих хадисов
- Хусейн ибн Абдуррахман ас-Сулями · 139140 общих хадисов
- Му‘авия ибн Курра · 113138 общих хадисов
- Хишам ибн Зейд ибн Анас ибн Малик аль-Ансари · 130137 общих хадисов
- Сабид аль-Бунани · 129136 общих хадисов
- Абдуль-Малик ибн Майсара аль-Хиляли129 общих хадисов
- Язид ибн Хумайр ар-Рахави · 120121 общих хадисов
От него передавали · 305
⚠ Помечены передачи, невозможные по годам жизни (передающий родился после смерти источника и т.п.) — вероятен пропуск звена
- Гундяр, пасынок Шу‘бы · 1945288 общих хадисов
- Абу Дауд ат-Таялиси · 2042388 общих хадисов
- Ваки‘ ибн аль-Джаррах · 198886 общих хадисов
- Яхья аль-Каттан · 198784 общих хадисов
- Вахб ибн Джарир ибн Хазим · 207694 общих хадисов
- Абуль-Валид ат-Таялиси · 229617 общих хадисов
- Халид ас-Сидк · 186513 общих хадисов
- Абдуррахман ибн Махди · 198458 общих хадисов
- Адам ибн Абу Ияс · 221438 общих хадисов
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘вар · 206431 общих хадисов
- Му‘аз ибн Му‘аз ибн Наср · 196398 общих хадисов
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайси · 207398 общих хадисов
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффар · 220398 общих хадисов
- Амр ибн Марзук аль-Бахили · 224359 общих хадисов
- Язид ибн Харун · 206334 общих хадисов
- Сулайман ибн Харб аль-Вашими · 227312 общих хадисов
- Хафс ибн ‘Умар аль-Хауды · 225302 общих хадисов
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абу ‘Ади аль-Касмали · 194291 общих хадисов
- Бахз ибн Асад · 200273 общих хадисов
- Шабаба ибн Сувар аль-Мадаини · 206270 общих хадисов
- Ан-Надр ибн Шумайль · 204263 общих хадисов
- Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххам · 222249 общих хадисов
- Са‘ид ибн ‘Амир ад-Дубай‘и · 210218 общих хадисов
- Али ибн аль-Джадд · 230217 общих хадисов
- Абдуссамад ибн Абдуль-Варис ат-Таннури · 207198 общих хадисов
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслим · 207193 общих хадисов
- Абдуррахман ибн Зияд аль-‘Ираки183 общих хадисов
- Абдуллах ибн аль-Мубарак · 182127 общих хадисов
- Язид ибн Зурей аль-Уйши · 183126 общих хадисов
- Бишр ибн Умар аз-Захрани · 209124 общих хадисов
Хадисы по сборникам
- Муснад Ахмад2 803 хадиса
- Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 590 хадисов
- Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 307 хадисов
- Ас-Сунан аль-Кубра1 159 хадисов
- Муснад ат-Таялиси1 040 хадисов
- Аль-Муджам аль-Кабир911 хадисов
- Сахих Муслим785 хадисов
- Сахих аль-Бухари772 хадиса
- Муснад аль-Баззара693 хадиса
- Шарх ма‘ани аль-асар687 хадисов
- Сунан ан-Насаи567 хадисов
- Сахих Ибн Хиббан564 хадиса
- Шарх мушкиль аль-асар467 хадисов
- Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили388 хадисов
- Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн344 хадиса
- Муснад ад-Дарими278 хадисов
- Сунан Абу Дауда272 хадиса
- Джами ат-Тирмизи258 хадисов
- Сахих Ибн Хузайма246 хадисов
- Аль-Ахадис аль-Мухтара240 хадисов
- Сунан Ибн Маджа183 хадиса
- Сунан ад-Даракутни135 хадисов
- Аль-Муджам аль-Аусат118 хадисов
- Муснад ‘Абд бин Хумайд94 хадиса
- Аль-Мунтака87 хадисов
- Мусаннаф Абд ар-Раззака79 хадисов
- Сунан Са‘ид бин Мансур58 хадисов
- Аль-Муджам ас-Сагыр48 хадисов
- Аш-Шамаиль аль-Мухаммадийя28 хадисов
- Аль-Марасиль ли-Абу Дауд12 хадисов
- Муснад аль-Хумайди2 хадиса
Биографические источники
- Аль-Кашиф фи маърифа риджаль аль-кутуб ас-ситта — Мухаммад ибн Ахмад аз-Захаби (673 — 748 هـ)Shamela