Передали нам Мухаммад ибн Яхья и Ибрахим ибн Марзук, сказав: передал нам Вахб ибн Джарир, передал нам Шу’ба, от Сухайля ибн Аби Салиха, от его отца, от Абу Хурейры (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет омовения, кроме как при звуке или запахе
Хадисы передатчика
- Хадис 2Аль-МунтакаمرفوعГлава об омовении после выхода газовحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا وُضُوءَ إِلَّا مِنْ صَوْتٍ أَوْ رِيحٍ
- Хадис 30Аль-МунтакаمرفوعЧто говорить при входе в туалетحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، قَالَ : نَا النَّضْرُ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ - يَعْنِي ابْنَ صُهَيْبٍ - قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ ، قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Передал нам Абу Джафар Ахмад ибн Саид ад-Дарими, сказав: сообщил нам ан-Надр, сказав: сообщил нам Шуба, сказав: сообщил нам Абд аль-Азиз (то есть ибн Сухайб), который сказал: «Я слышал, как Анас, да будет доволен им Аллах, говорил: "Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вх
- Хадис 43Аль-МунтакаمرفوعОб очищении водой после справления нуждыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْهَبُ لِحَاجَتِهِ فَأَتْبَعُهُ أَنَا وَغُلَامٌ مِنَّا بِالْإِدَاوَةِ ، فَإِذَا قَضَى حَاجَتَهُ نَاوَلْتُهُ الْإِدَاوَةَ ، فَيَسْتَنْجِي
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Вахб ибн Джарир, сказав: передал нам Шуба от Ата ибн Абу Маймуны, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уходил по нужде, а я и ещё один мальчик из нас следовали за
- Хадис 56Аль-МунтакаمرفوعО чистоте воды и количестве, при котором она становится нечистой или остается чистойحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مِرَارٍ وَالثَّامِنَةَ عَفِّرُوهُ فِي التُّرَابِ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Вахб ибн Джарир, сказав: передал нам Шуба от Абу ат-Тайяха, от Мутаррифа, от Абдуллаха ибн Мугаффаля, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если собака полакала из сосуда, вымойте его семь раз, а восьмой раз протрит
- Хадис 68Аль-МунтакаمرفوعНе принимается молитва без очищенияحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ :جَعَلَ النَّاسُ يُثْنُونَ عَلَى ابْنِ عَامِرٍ عِنْدَ مَوْتِهِ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : أَمَا إِنِّي لَسْتُ بِأَغَشِّهِمْ لَكَ ، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ ، وَلَا صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказавший: передал нам Вахб ибн Джарир, сказавший: передал нам Шу‘ба от Симака, от Мус‘аба ибн Са‘да, который сказал: «Люди стали восхвалять Ибн ‘Амира после его смерти, и тогда Ибн ‘Умар, да будет доволен ими обоими Аллах, сказал: “Я не самый неискренний из вас по отн
- Хадис 82Аль-МунтакаمرفوعОписание омовения Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и описание того, к чему он приказывалحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ : أَنَا عِيسَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ :كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَمُرُّ بِنَا وَالنَّاسُ يَتَوَضَّئُونَ مِنَ الْمِطْهَرَةِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : وَيْلٌ لِلْعَرَاقِيبِ مِنَ النَّارِ
Передал нам Али ибн Хашрам, сказав: передал нам Иса от Шу’бы, от Мухаммада ибн Зияда, который сказал: «Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, проходил мимо нас, когда люди совершали омовение из сосуда с водой, и я слышал, как он говорил: “Совершайте омовение тщательно, ибо я слышал, как Абу аль-Кас
- Хадис 83Аль-МунтакаمرفوعОписание омовения Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и описание того, к чему он приказывалحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الدَّارِمِيُّ ، قَالَ : نَا النَّضْرُ ، جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا ، قَالَ مُحَمَّدٌ : لِلْعَقِبِ ، وَقَالَ الْآخَرُ :لِلْأَعْقَابِ
«В одном тексте сказано: “пятке” (‘кб), а другой сказал: “пяткам” (а‘каб)».
- Хадис 90Аль-МунтакаمرفوعГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، قَالَ : ثَنَا عِيسَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ وَحَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ ، فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Али ибн Хашрам, сказав: передал нам Иса от Шу’бы, от аль-Хакама и Хаммада, от Ибрахима, от Абу Абдаллаха аль-Джадали, от Хузаймы ибн Сабита, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Для путника — три дня и три ночи, а для проживающег
- Хадис 97Аль-МунтакаمرفوعГлава о состоянии осквернения (джанаба) и очищении от негоقَالَ : وَحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ ، ثُمَّ اجْتَهَدَ
Сказал: и передал нам Вахб ибн Джарир, сказав: передал нам Шу’ба от Катады, от аль-Хасана, от Абу Рафи’а, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если он расположился между её четырьмя частями, а затем проявил усердие...»
- Хадис 98Аль-МунтакаموقوفГлава о состоянии осквернения (джанаба) и очищении от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :98 101 / 2 - وَقَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ ، وَأَبُو نُعَيْمٍ : " ثُمَّ جَهَدَهَا - فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ " . إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ ثُمَّ جُهْدهَا فَقَدْ وَجَبَ الْغَسْلُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، وَأَبُو نُعَيْمٍ ، قَال
Сказали Абд ас-Самад и Абу Ну’айм: «...а затем совершил сношение — то гусль стал обязательным». Если он расположился между её четырьмя частями, а затем совершил сношение, то гусль стал обязательным. Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передали нам Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис и Абу Ну’айм, сказ
- Хадис 100Аль-МунтакаمرفوعГлава о состоянии осквернения (джанаба) и очищении от негоحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ قَالَ :أَتَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَا وَرَجُلَانِ مِنْ قَوْمِي وَرَجُلٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ - أَحْسَبُ : فَبَعَثَهُمَا وَجْهًا - فَقَالَ : إِنَّكُمَا عِلْجَانِ فَعَالِجَا عَنْ دِينِكُمَا ، ثُمَّ دَخَلَ الْمَخْرَجَ فَتَهَيَّأَ ، ثُمَّ خَرَجَ فَأَخَذَ جَفْنَةً مِنْ مَاءٍ فَتَمَسَّحَ بِهَا ، ثُمَّ
Передал нам Абдаллах ибн Хашим, сказав: передал нам Яхья, то есть ибн Са’ид, от Шу’бы, сказав: передал мне Амр ибн Мурра от Абдаллаха ибн Салимы, который сказал: «Я пришел к Али, да будет доволен им Аллах, вместе с двумя людьми из моего племени и человеком из племени Бану Асад — кажется, он отправил
- Хадис 114Аль-МунтакаمرفوعГлава о менструации (аль-хайд)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَفِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ حَائِضًا ، قَالَ : يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Вахб ибн Джарир от Шубы, от аль-Хакама, от Абд аль-Хамида, от Миксама, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о том, кто вступил в половую связь со своей женой во время
- Хадис 115Аль-МунтакаمرفوعГлава о менструации (аль-хайд)115 119 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، قَالَ :ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . فِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ حَائِضًا قَالَ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَار -
… подобное этому.
- Хадис 116Аль-МунтакаموقوفГлава о менструации (аль-хайд)116 121 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : ثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ . فَقَالَ رَجُلٌ لِشُعْبَةَ : إِنَّكَ كُنْتَ تَرْفَعُهُ ؟ قَالَ :كُنْتُ مَجْنُونًا فَصَحَحْتُ . فِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ حَائِضًا قَالَ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَار حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ: ثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: ثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ ،
«Ты ведь возводил его к Пророку?» Он ответил: «Я был безумен, а теперь исправился». О том, кто вступ
- Хадис 131Аль-МунтакаمرفوعГлава об очищении песком (тайяммум)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : ثَنِي الْحَكَمُ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً ، فَقَالَ : لَا تُصَلِّ ، فَقَالَ عَمَّارٌ : أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ ، فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ مَاءً ، فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ ، وَأَمَّا
Передал нам Абдуллах ибн Хашим от Яхьи ибн Саида, от Шу’бы, который сказал: «Рассказал мне аль-Хакам от Зарра, от Са’ида ибн Абдуррахмана ибн Абзы, от его отца: “Один человек пришел к Умару, да будет доволен им Аллах, и сказал: “Я осквернился (нахожусь в состоянии джанаба), а воды не нашел”. Умар ск
- Хадис 132Аль-МунтакаمرفوعГлава об очищении песком (тайяммум)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ الْحَكَمُ : وَحَدَّثَنِيهِ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَىعَنْ أَبِيهِ مِثْلَ حَدِيثِ ذَرٍّ . أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَر رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ إِنِّي أَجُنِّبَتْ فَلَمْ أَجِدْ مَاء فَقَالَ لَا تُصَلِّ فَقَالَ عَمَّار أَمَّا تَذَكُّرٌ يَا أَمِير الْمُؤْمِنِينَ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سِرِّيَّة فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ مَاء فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تَص
Аль-Хакам сказал: «И рассказал мне это Ибн Абдуррахман ибн Абза от своего отца, подобно хадису Зарра: “Один человек пришел к Умару, да будет доволен им Аллах, и сказал: “Я осквернился, а воды не нашел”. Умар сказал: “Не совершай молитву”. Тогда Аммар сказал: “Разве ты не помнишь, о повелитель правов
- Хадис 133Аль-МунтакаمرفوعГлава об очищении песком (тайяммум)قَالَ : وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ ، عَنْ ذَرٍّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ الَّذِي ذَكَرَ الْحَكَمُ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ :بَلْ نُوَلِّيكَ مَا تَوَلَّيْتَ
Он сказал: «И рассказал мне Саляма от Зарра с этим иснадом, который упомянул аль-Хакам, сказав: “Умар сказал: “Нет, мы оставляем это на твое усмотрение”».
- Хадис 166Аль-МунтакаمرفوعВремена совершения молитвыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : ثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :شَغَلُونَا عَنِ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى ، صَلَاةِ الْعَصْرِ ، مَلَأَ اللهُ قُبُورَهُمْ - أَوْ قَالَ : بُيُوتَهُمْ وَبُطُونَهُمْ - نَارًا
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Асим ибн Али, сказав: передал нам Шу’ба, сказав: передал нам Катада от Абу Хассана, от Убайды, от Али, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Они отвлекли нас от средней молитвы, послеполуденн
- Хадис 174Аль-МунтакаمرفوعГлава об азанеحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، قَالَ : أَنَا عِيسَى - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - عَنْ شُعْبَةَ . ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْمُثَنَّى ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ :كَانَ الْأَذَانُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثْنَى مَثْنَى ، وَالْإِقَامَةُ وَاحِدَةً ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ ثَنَّى بِهَا ، فَإِذَا سَمِعْنَاهَا تَوَضَّأْنَا ، وَخَرَجْنَا إِلَى الصَّلَاةِ
«Сообщил нам ‘Иса (то есть ибн Юнус) от Шу’бы». (И передал) нам Мухаммад ибн Яхья, сказавший: «Передал нам Абу ‘Амир аль-‘Акади, сказавший: “Передал нам Шу’ба от Абу Джа’фара, сказавшего: “Я слышал, как Абу аль-Мусанна говорил: “Я слышал, как Ибн ‘Умар, да буд
- Хадис 186Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что передается относительно мечетиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ شَدَّادٍ يُحَدِّثُ عَنْ مَيْمُونَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ
«Передал нам Абу ‘Амир, сказавший: “Передал нам Шу’ба от аш-Шайбани, сказавшего: “Я слышал, как ‘Абдуллах ибн Шаддад рассказывал со слов Маймуны, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился на хумре (небольшом коврике)””».