Сообщил нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм в Иерусалиме, сказавший: Передал нам Хармала ибн Яхья, сказавший: Передал нам Ибн Вахб, сказавший: Сообщил мне Амр ибн аль-Харис, что Даррадж передал ему, что Абу аль-Хайсам передал ему от Абу Са‘ида аль-Худри, от Посланника Аллаха, да благословит его Алл
Хадисы передатчика
- Хадис 4241Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание записи Аллахом Великим и Могучим милостыни расходующему на себя, свою семью и других, если его имущество приобретено дозволенным путем (халяль)أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ دَرَّاجًا حَدَّثَهُ ، أَنَّ أَبَا الْهَيْثَمِ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :أَيُّمَا رَجُلٍ كَسَبَ مَالًا مِنْ حَلَالٍ فَأَطْعَمَ نَفْسَهُ أَوْ كَسَاهَا فَمَنْ دُونَهُ مِنْ خَلْقِ اللهِ فَإِنَّ لَهُ بِهَا زَكَاةً .
- Хадис 4242Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что все, что человек делает из благ для своей семьи — из одежды и прочего, — записывается ему как милостыняأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا الزِّبْرِقَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ ، قَالَ :مَرَّ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ أَوْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ بِمِرْطٍ فَاسْتَغْلَاهُ ، فَمَرَّ بِهِ عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ فَاشْتَرَاهُ وَكَسَاهُ امْرَأَتَهُ سُخَيْلَةَ بِنْتَ عُبَيْدَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُطَّلِبِ ، فَمَرَّ بِهِ عُثْمَانُ أَوْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، فَقَالَ : مَا فَعَلَ ال
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: Передал нам Мухаммад ибн ‘Аббад аль-Макки, сказавший: Передал нам Хатим ибн Исма‘ил, сказавший: Передал нам Я‘куб ибн ‘Амр ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Умайя ад-Дамри, сказавший: Передал нам Аз-Зибрикан ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Умайя ад-Дамри от своего отца, от ‘Амра
- Хадис 4243Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание записи Аллахом Великим и Могучим мусульманину милостыни за то, что он потратил на свою семьюأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا أَنْفَقَ عَلَى أَهْلِهِ كَانَتْ لَهُ صَدَقَةً .
Сообщил нам Аль-Фадль ибн аль-Хубаб, сказавший: Передал нам Мухаммад ибн Касир, сказавший: Сообщил нам Шу‘ба от ‘Адия ибн Сабита от ‘Абдуллаха ибн Язида от Абу Мас‘уда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Поистине, когда мусульманин расходует средства на свою семью, это
- Хадис 4244Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что расходование средств на свою семью становится милостыней (садака), если человек делает это в надежде на награду Аллахаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلَّانَ ، بِأَذَنَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا لُوَيْنٌ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :إِذَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ وَهُوَ يَحْتَسِبُهَا كَانَتْ لَهُ صَدَقَةً .
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Аллан в Адане, сказавший: Передал нам Лувейн, сказавший: Передал нам Ибн аль-Мубарак от Шу‘бы от ‘Адия ибн Сабита от ‘Абдуллаха ибн Язида от Абу Мас‘уда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Когда человек расходует на свою семью, надеясь на нагр
- Хадис 4245Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на то, чтобы человек пренебрегал теми, чье обеспечение лежит на его обязанности из числа его семьиأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ وَهْبِ بْنِ جَابِرٍ الْخَيْوَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كَفَى بِالْمَرْءِ إِثْمًا أَنْ يُضَيِّعَ مَنْ يَقُوتُ .
Сообщил нам Аль-Фадль ибн аль-Хубаб, сказавший: Передал нам Мухаммад ибн Касир, сказавший: Сообщил нам Суфьян от Абу Исхака от Вахба ибн Джабира аль-Хайвани от ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Достаточно человеку греха, если он пр
- Хадис 4246Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Грехом для человека является погубить тех, кого он содержал»أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الرَّازِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبْجَرَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ خَيْثَمَةَ ، قَالَ :كُنَّا جُلُوسًا مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو إِذْ جَاءَهُ قَهْرَمَانٌ لَهُ ، فَدَخَلَ فَقَالَ : أَعْطَيْتَ الرَّقِيقَ قُوتَهُمْ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَانْطَلِقْ فَأَعْطِهِمْ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَفَى بِالْمَرْءِ إِثْمًا أَنْ يَحْبِسَ عَمَّا يَمْلِكُ قُوتَهُمْ
Сообщил нам Ибн Хузайма, сказавший: Передал нам Абу Зур‘а ар-Рази, сказавший: Передал нам Са‘ид ибн Мухаммад аль-Джурми, сказавший: Передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Абд аль-Малик ибн Абджар от своего отца от Тальхи ибн Мусаррифа от Хайсимы, который сказал: «Мы сидели с ‘Абдуллахом ибн ‘Амром, как вдр
- Хадис 4247Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что расходование человеком средств на свою семью превосходит расходование средств на пути Аллахаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :أَفْضَلُ دِينَارٍ دِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى عِيَالِهِ ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн аль-Джунейд, сказавший: Передал нам Кутайба ибн Са‘ид, сказавший: Передал нам Хаммад ибн Зайд от Айюба от Абу Килябы от Абу Асмаа от Савбана, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Наилучший динар — это динар, который человек тратит на св
- Хадис 4248Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что расходование средств человеком на свою семью превосходит его расходы на родственниковأَخْبَرَنَا ابْنُ الْجُنَيْدِ بِبُسْتَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ
Сообщил нам Ибн аль-Джунейд в Бусте: Передал нам Кутайба: Передал нам Бакр ибн Мудар от Ибн ‘Аджляна от его отца от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Лучшая милостыня — это то, что дается от избытка богатства, верхняя рука лучше нижней руки, и н
- Хадис 4249Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что опекун сироты обязан соблюдать равенство в содержании между находящимися на его попечении сиротами и собственными детьмиأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعُمَرِيُّ ، بِالْمَوْصِلِ ، وَالْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْخَزَّازِ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مِمَّا أَضْرِبُ مِنْهُ يَتِيمِي ؟ قَالَ : مِمَّا كُنْتَ ضَارِبًا مِنْهُ وَلَدَكَ غَيْرَ وَاقٍ مَالَكَ بِمَالِهِ ، وَلَا مُتَأَثِّلٍ مِنْ مَالِهِ مَالًا
Сообщил нам Ибрахим ибн ‘Али ибн ‘Умар ибн ‘Абд аль-‘Азиз аль-‘Умари в Мосуле и Аль-Хасан ибн Суфьян, сказавшие: Передал нам Му‘алля ибн Махди, сказавший: Передал нам Джа‘фар ибн Сулейман от Абу ‘Амира аль-Хаззаза от ‘Амра ибн Динара от Джабира, который сказал: «Один человек спросил: „О Посланник Ал
- Хадис 4250Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о том, что Аллах, Великий и Всемогущий, дарует заботящемуся об вдовах и бедняках награду сражающегося на Его путиأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ - وَأَحْسِبُهُ قَالَ : - كَالصَّائِمِ لَا يُفْطِرُ ، وَكَالْقَائِمِ لَا يَنَامُ .
Сообщил нам Абу Халифа, сказавший: Передал нам Аль-Ка‘наби от Малика от Саура ибн Зайда от Абу аль-Гайса от Абу Хурайры, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто заботится о вдове и бедняке, подобен сражающемуся на пути Аллаха“ — и, полагаю, он сказал
- Хадис 4251Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание записи Аллахом Великим и Могучим награды женщине, расходующей на детей своего мужа из своего имуществаأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ :قُلْتُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ لِي مِنْ أَجْرٍ فِي بَنِي أَبِي سَلَمَةَ ؟ فَإِنِّي أُنْفِقُ عَلَيْهِمْ ، وَإِنَّمَا هُمْ بَنِيَّ ، فَلَسْتُ بِتَارِكَتِهِمْ هَكَذَا وَهَكَذَا . تَقُولُ : كَانَ لِي أَجْرٌ أَوْ لَمْ يَكُنْ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَس
Сообщил нам Абу Я‘ля: Передал нам Абу Хайсама: Передал нам Я‘куб ибн Ибрахим ибн Са‘д: Передал нам мой отец от Ибн Исхака: Передал мне Хишам ибн ‘Урва от своего отца от Зайнаб бинт Умм Салама от ее матери Умм Саламы, которая сказала: «Я сказала Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 4252Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание записи Аллахом Великим и Могучим обильной награды женщине, когда она расходует на своего мужа и иждивенцев из своего имуществаأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ أَبُو مُحَمَّدٍ الْخَصِيبُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَعَنْ رَيْطَةَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ أُمِّ وَلَدِهِ ، وَكَانَتِ امْرَأَةً صَنَاعًا ، وَلَيْسَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ مَالٌ ، وَكَانَتْ تُنْفِقُ عَلَيْهِ وَعَلَى وَلَدِهِ مِنْ ثَمَرَةِ صَنْعَتِهَا ، وَقَالَتْ : وَاللهِ لَقَدْ شَغَلْتَنِي أَنْتَ وَوَلَدُكَ عَنِ الصَّدَقَةِ ، فَمَ
Сообщил нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм Абу Мухаммад аль-Хасиб, сказавший: Передал нам Хармала ибн Яхья, сказавший: Передал нам Ибн Вахб, сказавший: Сообщил мне ‘Амр ибн аль-Харис, что Хишам ибн ‘Урва передал ему от своего отца от ‘Убейдуллы ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Утбы от Рейты, жены ‘Абдуллаха иб
- Хадис 4253Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что женщина за то, что она израсходовала на своего мужа и иждивенцев, получает две награды: награду за милостыню и награду за поддержание родственных связейأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ عَنِ ابْنِ أَخِي زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ زَيْنَبَ قَالَتْ :خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ ، تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ ، فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ جَهَنَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . قَالَتْ : وَكَانَ عَبْدُ اللهِ رَجُلًا خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ ، فَقَالَتْ : سَلْ لِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى الل
Сообщил нам Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Абу Хайсама, сказавший: Передал нам Мухаммад ибн Хазим, сказавший: Передал нам Аль-А‘маш от Шакика от ‘Амра ибн аль-Хариса ибн аль-Мусталика от племянника Зайнаб, жены ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда, от Зайнаб, которая сказала: «Посланник Ал
- Хадис 4254Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание записи Аллахом Великим и Могучим награды за все, что человек расходует на своих иждивенцев, вплоть до поднятия кусочка пищи в рот своей женыأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :مَرِضْتُ بِمَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ مَرَضًا أَشْفَيْتُ مِنْهُ عَلَى الْمَوْتِ ، فَعَادَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ لَهُ : أَيْ رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي مَالًا كَثِيرًا وَلَيْسَ يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَتِي ، أَفَأُوصِي بِثُلُثَيْ مَالِي ؟ قَالَ : لَا ، قُلْتُ : الشَّطْر
Сообщил нам ‘Умар ибн Мухаммад аль-Хамадани, сказавший: Передал нам ‘Абд аль-Джаббар ибн аль-‘Аля аль-Хамадани: Передал нам Суфьян от аз-Зухри, сказавший: Передал мне ‘Амир ибн Са‘д ибн Абу Ваккас от своего отца, который сказал: «Я заболел в Мекке в год завоевания такой болезнью, от которой едва не
- Хадис 4255Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание об отсутствии у мужа обязанности предоставлять жилье и содержание жене, с которой он развелся тройным разводомأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ،أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلَاثًا ، فَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَقَةً وَلَا سُكْنَى ، قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ، فَقَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : لَا نَدَعُ كِتَابَ رَبِّنَا وَلَا سُنَّةَ نَبِيِّنَا لِقَوْلِ امْرَأَةٍ ،
Сообщил нам Абу Халифа, сказавший: Передал нам Мухаммад ибн Касир аль-‘Абди, сказавший: Сообщил нам Суфьян ас-Саури от Салямы ибн Кухайля от аш-Ша‘би от Фатимы бинт Кайс, что ее муж дал ей тройной развод, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не назначил ей ни содержания (нафака), ни жи
- Хадис 4256Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго предания, подтверждающего правильность того, что мы упомянулиأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْمُغِيرَةِ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : قَالَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ :طَلَّقَنِي زَوْجِي عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا سُكْنَى لَكِ وَلَا نَفَقَةَ .
Сообщил нам Абдуллах бин Ахмад бин Муса, сказавший: Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, сказавший: Передал нам Джарир от Мугиры, от аш-Ша‘би, который сказал: Фатима бинт Кайс сказала: «Муж развелся со мной во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да
- Хадис 4257Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, опровергающего слова того, кто обязал мужа предоставить жилье женщине, с которой он развелся троекратным разводом, и отрицал обязательность выплаты ей содержанияأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ ، وَحُصَيْنٌ ، وَمُغِيرَةُ ، وَمُجَالِدٌ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، وَدَاوُدُ ، كُلُّهُمْ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ فَسَأَلْتُهَا عَنْ قَضَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : طَلَّقَهَا زَوْجُهَا أَلْبَتَّةَ ، قَالَتْ : فَخَاصَمْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّكْنَى وَالنَّفَقَةِ ، فَلَمْ يَجْعَلْ لِي سُكْنَى وَلَا
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: Передал нам Абу Хайсама, сказавший: Передал нам Хушейм, сказавший: Сообщили нам Сайяр, Хусайн, Мугира, Муджалид, Исма‘иль бин Абу Халид и Дауд, и все они — от аш-Ша‘би, который сказал: Я зашел к Фатиме бинт Кайс и спросил ее о решении Посланника Аллаха, да благослови
- Хадис 4258Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание причины, по которой Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, велел Фатиме бинт Кайс соблюдать срок ожидания в доме Ибн Умм Мактумаأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ ،أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ طَلَّقَهَا ثَلَاثًا ، وَأَمَرَ لَهَا بِنَفَقَةٍ ، وَاسْتَقَلَّتْهَا ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ نَحْوَ الْيَمَنِ ، فَانْطَلَقَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فِي نَفَرٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм, сказавший: Передал нам Абдуррахман бин Ибрахим, сказавший: Передал нам аль-Валид бин Муслим, сказавший: Передал нам аль-Ауза‘и, сказавший: Передал мне Яхья от Абу Саламы, сказавший: Рассказала мне Фатима бинт Кайс, что Абу Амр бин Хафс дал ей тройной разв
- Хадис 4259Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания того, что Абу Амр ибн Хафс отправил Фатиме бинт Кайс на ее содержание, хотя это не было обязательно для негоأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ تَقُولُ :أَرْسَلَ إِلَيَّ زَوْجِي أَبُو عَمْرِو بْنُ حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ بِطَلَاقِي ، وَأَرْسَلَ إِلَيَّ بِخَمْسَةِ آصُعٍ مِنْ شَعِيرٍ ، وَخَمْسَةِ آصُعٍ مِنْ تَمْرٍ ، فَقُلْتُ : مَا لِي نَفَقَةٌ إِلَّا هَذَا ، وَلَا أَعْتَدُّ فِي مَنْزِلِكُمْ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَتْ : فَشَ
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Абу Хайсама, сказавший: Передал нам Ибн Махди, сказавший: Передал нам Суфьян от Абу Бакра бин Абу аль-Джахма, сказавший: Я слышал, как Фатима бинт Кайс говорила: «Мой муж Абу Амр бин Хафс бин аль-Мугира прислал ко мне ‘Айяша бин Абу Р
- Хадис 4260Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления женщине брать из имущества своего мужа по обычаю (в разумных пределах) для расходования на его иждивенцев, если муж проявляет небрежность в их обеспеченииأَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْبَلْخِيُّ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :قَالَتْ هِنْدٌ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ ، وَلَيْسَ لِي إِلَّا مَا يَدْخُلُ عَلَيَّ ، قَالَ : خُذِي مَا يَكْفِيكِ وَوَلَدَكِ بِالْمَعْرُوفِ .
Сообщил нам Хамид бин Мухаммад бин Шу‘айб аль-Балхи: Передал нам Сурейдж бин Юнус: Передал нам Суфьян от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Хинд сказала Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, Абу Суфьян — человек скупой, и у меня нет ничего, кроме того, ч