Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Муса бин Харун бин ‘Абдуллах аль-Баззар, сказав: передал мне Абуль-Хасан Харис бин ‘Абдуллах аль-Хамадани (известный как Ибн аль-Хазин), сказав: передал нам Хушайм от ‘Асыма бин Куляйба от ‘Алькамы бин Ваиля от его отца, что Пр
Хадисы передатчика
- Хадис 690Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о расставлении пальцев рук при их размещении на коленях во время поясного поклонаأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَزَّازُ [١]، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْحَسَنِ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْهَمْدَانِيُّ ، - يُعْرَفُ بِابْنِ الْخَازِنِ - قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ " إِذَا رَكَعَ فَرَّجَ أَصَابِعَهُ
- Хадис 746Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о соединении пальцев рук во время земного поклона (суджуд)أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَزَّازُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْهَمْدَانِيُّ - يُعْرَفُ بِابْنِ الْخَازِنِ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا سَجَدَ ضَمَّ أَصَابِعَهُ
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Муса бин Харун бин Абдулла аль-Баззаз, сказав: передал мне аль-Харис бин Абдулла аль-Хамдани — известный как Ибн аль-Хазин, — сказав: передал нам Хушайм, от Асыма бин Кулайба, от Алькамы бин Ваиля, от его отца, что Пророк, да б
- Хадис 427Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةَ ، وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ دَارَ حَمَلٍ هُوَ وَبِلَالٌ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا بِلَالٌ فَأَخْبَرَهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Абу Мусхиб, передал нам Абд ар-Рахман бин Зайд бин Аслам, от своего отца, от Аты бин Ясара, от Абдуллаха бин Равахи и Усамы бин Зайда, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в дом Хамаля, он и Биляль. Вышел к ним Биляль и с
- Хадис 442Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава об обмене валюты (сарф)حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ :أَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَقُلْتُ : مَا الَّذِي بُلِّغَ عَنْكَ ؟ أَدْرَكْتَ مَا لَمْ نُدْرِكْ أَوْ سَمِعْتَ مَا لَمْ نَسْمَعْ ؟ قَالَ : قُلْتُ : فَمَا تَقُولُ فِي الدَّرَاهِمِ ؟ فَقَالَ : حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Исхак бин Рахавайх, передал нам Яхья бин Адам, передал нам Исраиль, от Абдуль-Азиза бин Руфайа, от Абу Салиха, от Абу Саида, который сказал: Я пришел к Ибн Аббасу, да будет доволен им Аллах, и сказал: Что это дошло до тебя? Неужели ты застал то, чего не застал
- Хадис 450Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава об обмене валюты (сарф)حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمُسَيِّبِ ، حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا رِبَا إِلَّا فِي النَّسِيئَةِ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Ахмад бин Ханбаль, передал нам Якуб бин Ибрахим бин Саад, передал мне мой отец, от Ибн Исхака, передал мне Убайдуллах бин Али бин Абу Рафи, от Саида ибн аль-Мусайяба, передал мне Усама бин Зайд, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 456Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава с разъяснением отмены этого положения (ахкам), отказа Ибн Аббаса от операций с обменов валют (сарф) и его запрета на это, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا أَبُو الشَّعْثَاءِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، يَقُولُ :اللَّهُمَّ إِنِّي أَتُوبُ إِلَيْكَ مِنَ الصَّرْفِ ، إِنَّمَا هَذَا مِنْ رَأْيِي وَهَذَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ يَرْوِيهِ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Абу ар-Раби аз-Захрани, передал нам Хаммад бин Зайд, передал нам аль-Мусанна бин Саид, передал нам Абу аш-Шаса, который сказал: «Я слышал, как Ибн Аббас говорил: "О Аллах, поистине, я каюсь перед Тобой в обмене валюты (сарф), поистине, это было лишь моим собст
- Хадис 568Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы с иснадом от Усайда ибн Худайра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، أَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ بَيْنَمَا أَنَا أَقْرَأُ سُورَةَ الْبَقَرَةِ إِذْ سَمِعْتُ وَجْبَةً مِنْ خَلْفِي فَظَنَنْتُ أَنَّ فَرَسِي أُطْلِقَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأْهُ يَا أَبَا عَتِيكٍ قَالَ
… подобное этому: что он сказал: «О Посланник Аллаха, пока я читал суру „А
- Хадис 580Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о запрете употребления в пищу мяса домашних ословحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبِي ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَلِيطٍ الْأَنْصَارِيُّ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ :أَصَابَ النَّاسَ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ مَخْمَصَةٌ شَدِيدَةٌ ، فَقَامُوا إِلَى حُمُرِهِمْ فِي مَحْضَرٍ مِنَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَزَرُوهَا ، ثُمَّ طَرَحُوهَا فِي الْقُدُورِ ، فَبَيْنَمَا هِيَ تَفُورُ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Абдуль-Азиз, сообщил нам Харун бин Абдуллах. (И по другой цепочке) Передал нам Муса бин Харун, сообщил нам мой отец. Они оба сказали: сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан аль-Махзуми, сообщил нам Яхья бин Мухаммад бин Марван бин Абдуллах бин Абу Салит аль-Ансари б
- Хадис 587Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о полном омовении в пятничный день и раннем отправлении на молитвуحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ غَسَّلَ وَاغْتَسَلَ وَغَدَا ، وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ ، وَدَنَا مِنَ الْإِمَامِ ، وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ أَجْرُ سَنَةٍ ، صِيَامُهَا وَقِيَامُهَا
Передал нам Муса бин Харун, сообщил нам Мансур бин Абу Музахим, сообщил нам Язид бин Юсуф, от Абдуррахмана бин Язида бин Джабира, от Абу аль-Аш‘аса ас-Сан‘ани, от Абу Асмаа ар-Рахаби, от Ауса бин Ауса, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 592Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ كَذَبَ عَلَى نَبِيِّهِ ، أَوْ عَلَى عَيْنَيْهِ ، أَوْ عَلَى وَالِدَيْهِ ، لَمْ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Дауд бин Амр аз-Дубби, передал нам Исмаил бин Айяш, передал мне Абд ар-Рахман бин Абд Аллаха бин Мухайриз от своего отца, от Ауса бин Ауса, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто солже
- Хадис 765Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАнас ибн Малик аль-Кушайриحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ بَنِي عَامِرٍ - قَالَ أَيُّوبُ : قَالَ لِي أَبُو قِلَابَةَ : هُوَ حَيٌّ فَالْقَهُ ، وَاسْمَعْ مِنْهُ الْحَدِيثَ ، قَالَ أَيُّوبُ : فَلَقِيتُ الْعَامِرِيَّ ، فَحَدَّثَنِيأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَ خَيْلًا فَأَغَارَتْ عَلَى إِبِلِ جَارٍ لَنَا ، فَذَهَبَتْ بِهَا ، فَانْطَلَقَ فِي ذَلِكَ ، إِمَّا قَالَ : أَبِي ، وَإِمَّا قَالَ : عَمِّي ، أَوْ قَالَ : قَرَابَةٌ قَرِيبَةٌ مِنْهُ ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Он жив, так встреть же его и услышь от него хадис». Айюб сказал:
- Хадис 813Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбьяд бин Хамталь аль-Мазани ас-Сабаиحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَدَنِيُّ ، ثَنَا فَرَجُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي عَمِّي ثَابِتُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ سَعِيدِ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ "أَنَّهُ كَانَ بِوَجْهِهِ حَزَازَةٌ - يَعْنِي الْقُوبَاءَ - فَنَقَمْتُ أَنْفَهُ فَدَعَاهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَمَسَحَ عَلَى وَجْهِهِ " فَلَمْ يُمْسِ ذَلِكَ الْيَوْمَ وَفِيهِ أَثَرٌ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Мухаммад бин Абу Умар аль-Мадани, передал нам Фарадж бин Саид, рассказал мне мой дядя Сабит бин Саид, от его отца Саида бин Абьяда бин Хаммаля, что на его лице была сыпь — то есть лишай — и он содрал её ногтем. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах
- Хадис 913Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПереданное Ибн Аббасом, да будет доволен ими обоими Аллах, от Абу Рафиحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :كُنْتُ غُلَامًا لِلْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، وَكُنْتُ قَدْ أَسْلَمْتُ ، وَأَسْلَمَتْ أُمُّ الْفَضْلِ ، وَأَسْلَمَ الْعَبَّاسُ ، وَكَانَ يَكْتُمُ إِسْلَامَهُ مَخَافَةَ قَوْمِهِ ، وَكَانَ أَبُو لَهَبٍ قَدْ تَخَلَّفَ عَنْ بَدْرٍ وَبَعَثَ مَكَانَهُ الْعَاصَ بْنَ هِشَامٍ ، وَكَانَ لَهُ عَلَيْه
Передал нам Муса бин Харун, сообщил нам Исхак бин Рахавейх, сообщил нам Вахб бин Джарир, передал мне мой отец, сказавший: я слышал, как Мухаммад бин Исхак говорил: передал мне Хусайн бин Абдуллах от ‘Икримы, от Ибн Аббаса, от Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха (да благословит его Аллах
- Хадис 916Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСулайман ибн Ясар со слов Абу Рафи‘аحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، وَعَارِمٌ ، ( ح ) وَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ( ح ) وَ حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، وَمُوسَى بْنُ هَارُونَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ( ح ) وَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ ، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ حَلَالًا ، وَبَنَى بِهَا حَلَالًا ، وَكُنْتُ الرَّسُولَ بَيْنَهُمَا
Передали нам ‘Али бин ‘Абдуль-Азиз, сообщил нам Абу Ну‘айм и ‘Арим, (а также) передал нам Муаз бин аль-Мусанна, сообщил нам Мусаддад, (а также) передали нам Юсуф аль-Кади и Муса бин Харун, которые сказали: сообщил нам Абу ар-Раби аз-Захрани, (а также) передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, сооб
- Хадис 1052Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Умар со слов Биляла, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ، قَالَا : ثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ الْكَعْبَةَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ ، وَبِلَالٌ فَمَكَثَ بِهَا فَأَطَالَ ، وَكُنْتُ أَوَّلَ النَّاسِ دَخَلَ عَلَى أَثَرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقُلْتُ لِبِلَالٍ : أَيْنَ صَلَّى رَسُ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Абу Гассан Малик ибн Исма‘ил, (и передал нам) Муса ибн Харун, передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Асма‘, которые оба сказали: передал нам Джувайрия ибн Асма‘, от Нафи‘, от Ибн Умара, да будет доволен им Аллах, о том, что Пророк, да благословит его Алла
- Хадис 1065Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУсама бин Зайд и Абдуллах бин Раваха со слов Биляла, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ دَارَ حَمَلٍ هُوَ وَبِلَالٌ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا بِلَالٌ فَأَخْبَرَهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Абу Мусаб, передал нам Абдуррахман бин Зайд бин Аслам, от своего отца, от Ата бин Ясара, от Усамы бин Зайда и Абдуллаха бин Равахи, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в дом Хамаля вместе с Билалом, затем Билал вышел к ним и со
- Хадис 1104Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Джундаль ибн Сухайль ибн Амр и аль-Харис ибн Муавия со слов Биляляحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، ثَنَا ابْنُ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، وَسُهَيْلِ بْنِ أَبِي جَنْدَلٍ [١]،أَنَّهُمَا سَأَلَا بِلَالًا عَنِ الْمَسْحِ ، فَقَالَ : امْسَحُوا عَلَى الْخُمُرِ وَالْمُوقِ
«Обтирайте головные уборы и маук».
- Хадис 1143Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБиляль бин аль-Харис аль-Музаниحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زَبَالَةَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَقْطَعَ لَهُ الْعَقِيقَ كُلَّهُ
Передал нам Муса бин Харун: сообщил нам мой отец, (а также) передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари: сообщил нам Харун бин Абдуллах, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Забаля: сообщил мне Абдуль-Азиз бин Мухаммад от Раби‘а, от аль-Хариса бин Биляля бин аль-Хариса, от его отца, что
- Хадис 1194Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБуср ибн Абу Арта аль-Курайшиحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، سَمِعَ بُسْرَ بْنَ أَرْطَاةَ ، سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتِي فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنِي مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ " .
Передал нам Муса бин Харун, сообщил нам аль-Хайсам бин Хариджа, сообщил нам Мухаммад бин Айюб бин Майсара бин Хальбас, сказав: я слышал, как мой отец слышал, как Буср бин Арҟата слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «О Аллах, сделай прекрасным наш исход во всех делах
- Хадис 1535Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ بْنِ عُمَرَ وَرَّاقٌ الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، مِنْ وَلَدِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ عُثْمَانَ بِنْتُ سَعِيدٍ ، وَهِيَ جَدَّتِي ، عَنْ أَبِيهَا سَعِيدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، قَالَ :خَرَجْتُ تَاجِرًا إِلَى الشَّامِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَلَمَّا كُنْتُ بِأَدْنَى الشَّامِ " لَقِيَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ ، فَقَالَ : هَلْ عِنْدَكُمْ رَجُلٌ تَنَبَّأَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : هَلْ تَعْرِفُ صُورَتَهُ إِذَا رَأَيْتَهَا ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، فَأَدْخَلَنِي بَيْتًا فِيهِ صُوَر
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Мухаммад бин Идрис бин ‘Умар Варрак аль-Хумайди, передал нам Мухаммад бин ‘Умар бин Ибрахим из потомков Джубайра бин Мут‘има, передала мне Умм ‘Усман бинт Са‘ид, которая является моей бабушкой, от ее отца Са‘ида бин Мухаммада бин Джубайра, от его отца Мухаммад