Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Катрани, которому передал Касир ибн Яхья, которому передал Абу Умайя ибн Я’ля, которому передал Язид ибн Зияд, вольноотпущенник Али ибн Абу Талиба, которому передал Мухаммад ибн Ка’б аль-Курази, который сказал: «К нам приехал Муавия ибн Абу Суфьян, поднялся на минбар, в
Хадисы передатчика
- Хадис 17865Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Кааб аль-Курази со слов Муавииحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ ، مَوْلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ قَالَ :قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَى اللهُ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْهُ الْجَدُّ ، وَمَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِ
- Хадис 17866Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Кааб аль-Курази со слов Муавииحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ يَخْطُبُ بِالْمَدِينَةِ يَقُولُ :لِتَعْلَمُنَّ أَيُّهَا النَّاسُ أَنَّهُ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَى اللهُ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعَ اللهُ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْهُ الْجَدُّ ، مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، سَمِعْتُ هَذِهِ الْأَحْرُفَ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَل
Передал нам Му’аз ибн аль-Мусанна, которому передал Мусаддад, которому передал Яхья ибн Са’ид со слов Ибн Аджана, которому передал Мухаммад ибн Ка’б аль-Курази, который сказал: «Я слышал, как Муавия ибн Абу Суфьян, выступая с проповедью в Медине, говорил: “Знайте же, о люди, что никто не может удерж
- Хадис 17867Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Кааб аль-Курази со слов Муавииحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَرَجِ الرِّيَاشِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَمْرٍو ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَا : ثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ فَقَالَ :مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، فَمَنْ يَأْخُذْ بِحَقِّهِ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ ، ثُمَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَإِنَّ السَّامِعَ الْمُطِي
Передал нам Абу Халифа аль-Фадль ибн аль-Хубаб, которому передал аль-Аббас ибн аль-Фарадж ар-Рияши, которому передал Усман ибн Амр. (И также) передал нам Исмаил ибн аль-Хасан аль-Хаффаф аль-Мисри, которому передал Ахмад ибн Салих, которому передал Ибн Вахб, которые сказали: «Передал нам Усама ибн За
- Хадис 17868Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Кааб аль-Курази со слов Муавииحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَيُلْهِمْهُ رُشْدَهُ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, которому передал Яхья аль-Химмани, которому передал Шарик со слов Усмана ибн Рашида, со слов Мухаммада ибн Ка’ба, который сказал: «Я слышал, как Муавия говорил: “Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Кому Аллах желает бл
- Хадис 17869Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Кааб аль-Курази со слов Муавииحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, которому передал Яхья аль-Химмани, которому передал Абдуль-Вахид ибн Зияд со слов Усмана ибн Хакима, который сказал: «Я слышал, как Мухаммад ибн Ка’б говорил: “Я слышал, как Муавия говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 17870Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Кааб аль-Курази со слов Муавииحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ الْكُوفِيُّ ، ثَنَا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ،أَنَّ نَفَرًا كَانُوا فِي عَهْدِ مُعَاوِيَةَ يَشْهَدُونَ الْفَجْرَ وَيَجْلِسُونَ عِنْدَ قَاصِّ الْجَمَاعَةِ ، فَإِذَا سَلَّمَ تَحَوَّلُوا إِلَى نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَيَذْكُرُونَ اللهَ وَيَتْلُونَ كِتَابَ اللهِ حَتَّى يَتَعَالَى النَّهَارُ ، فَأُخْبِرَ مُعَاوِيَةُ بِهِمْ فَجَاءَ يُهَرْوِلُ أَوْ يَس
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, которому передал аль-Хасан ибн Бишр аль-Куфи, которому передал аль-Му’афа ибн Имран со слов Мусы ибн Убайды, со слов Мухаммада ибн Ка’ба, что во времена Муавии были люди, которые присутствовали на утренней молитве, а затем сидели рядом с рассказчиком общины. Когда он
- Хадис 17871Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАн-Ну‘ман ибн Мурра аз-Зураки от Муавииحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ مُرَّةَ الزُّرَقِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ أَحَبَّ الْأَنْصَارَ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ ، وَمَنْ أَبْغَضَ الْأَنْصَارَ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, которому передал Хармаля ибн Яхья, которому передал Ибн Вахб, которому передал Муавия ибн Салих со слов Яхьи ибн Са’ида, со слов ан-Ну’мана ибн Мурры аз-Зураки, что он слышал, как Муавия ибн Абу Суфьян сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 17872Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн ‘Укба, вольноотпущенник рода аз-Зубайр, от Муавииحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، وَبَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ : حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ قَالَ :خَطَبَ مُعَاوِيَةُ فَتَكَلَّمَ بِشَيْءٍ مِمَّا يُنْكِرُهُ النَّاسُ فَرَدُّوا عَلَيْهِ فَسَّرَهُ ذَلِكَ ، وَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : يَكُونُ أُمَرَاءُ يَقُولُونَ وَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ يَتَهَافَتُونَ فِي النَّارِ يَتْبَعُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا
Передали нам Яхья ибн Усман ибн Салих и Бакр ибн Сахль, которые сказали: «Передал нам Абдуллах ибн Салих, которому передал аль-Лайс, который сказал: “Передал мне Хишам ибн Са’д со слов Мухаммада ибн Укбы, который сказал: “Муавия выступил с проповедью и сказал нечто такое, что люди не одобрили, и они
- Хадис 17873Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАйюб ибн Башир аль-Ансари от Муавииحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، وَمُوسَى بْنُ عِيسَى بْنِ الْمُنْذِرِ الْحِمْصِيُّ ، قَالَا : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ النُّعْمَانِ الْأَنْصَارِيِّ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى صَعِدَ الْمِنْبَرَ ، وَذَكَرَ قَتْلَى أُحُدٍ ، فَصَلَّى عَلَيْهِمْ وَأَكْثَرَ الصَّلَاةَ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللهِ خَيَّرَهُ اللهُ بَيْنَ الدُّنْيَا وَمَا عِنْدَهُ ، فَاخْتَارَ مَا عِنْدَ اللهِ ، فَلَمْ يَلْقَهَا
Передали нам Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути и Муса ибн Иса ибн аль-Мунзир аль-Химси, которые сказали: «Передал нам Ахмад ибн Халид аль-Вахби, которому передал Мухаммад ибн Исхак со слов аз-Зухри, со слов Айюба ибн Башира ибн ан-Ну’мана аль-Ансари, который сказал: “Передал мне Муавия, чт
- Хадис 17874Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Абу аль-Аттаб со слов Муавииحَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَشَّرِ الْمَدِينِيُّ ، جَلِيسُ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي الْعَتَّابِ قَالَ : قَامَ مُعَاوِيَةُ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
Передал нам Фудайль ибн Мухаммад аль-Маляти, которому передал Абу Ну’айм, которому передал Абдуллах ибн аль-Мубашшир аль-Мадини, соратник Ибн Абу Зи’ба, со слов Зайда ибн Абу аль-Аттаба, который сказал: «Муавия встал на минбаре и сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 17875Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Абу аль-Аттаб со слов Муавииحَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَشِّرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي الْعَتَّابِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَدْخَلَتْ فِي رَأْسِهَا شَعَرًا مِنْ غَيْرِ شَعَرِهَا فَإِنَّمَا تُدْخِلُهُ زُورًا
«И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Какая бы женщина ни вплела в свои волосы чужие волосы, она вплетает их как ложь”».
- Хадис 17876Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Абу аль-Аттаб со слов Муавииحَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَشِّرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي الْعَتَّابِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ نِسَاءُ قُرَيْشٍ أَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ ، وَأَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ
«И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Лучшие из женщин, ездящих на верблюдах, — это женщины курайшитов: они наиболее бережливы к имуществу мужа и наиболее нежны к детям в их младенчестве”».
- Хадис 17877Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМахмуд ибн Али аль-Курази со слов Муавииحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ عَلِيٍّ الْقُرَظِيِّأَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ لَمَّا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ كَبَّرَ كَنَحْوِ تَكْبِيرِهِ ، وَتَشَهَّدَ كَنَحْوِ تَشَهُّدِهِ ، فَلَمَّا قَالَ : حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ ، قَالَ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَ
… подобно его такбиру и произносил ташаххуд подобно его ташаххуду. А когда тот говорил: “Хайя ‘аля-с-салях
- Хадис 17878Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача аль-Мутталиба ибн Абдуллы ибн Хантаба со слов Муавииحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ أَبُو جَعْفَرٍ التِّرْمِذِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْأَزْهَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْجَعْفَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنِ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَسْتُ مِنْ دَدٍ ، وَلَا دَدٌ مِنِّي
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср Абу Джа‘фар ат-Тирмизи, которому передал Мухаммад ибн ‘Абд аль-Ваххаб аль-Азхари, которому передал Мухаммад ибн Исма‘иль аль-Джа‘фари, которому передал ‘Абд аль-‘Азиз ибн Мухаммад ад-Дараварди, от ‘Амра ибн Аби ‘Амра, от аль-Мутталиба, от Му‘авии, от Пророка (
- Хадис 17879Аль-Муджам аль-КабирمرفوعО достоинстве жителя Медины со слов Муавииحَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ فَضْلٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ وَمَعَهُ قُصَّةُ النِّسَاءِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :مَنْ زَادَ فِي شَعَرِهِ شَيْئًا لَيْسَ مِنْهُ فَإِنَّهُ يَزِيدُ فِيهِ زُورًا
Передал нам Мутталиб ибн Шу‘айб аль-Азди, которому передал ‘Абдаллах ибн Салих, которому передал аль-Лайс, которому передал ‘Убайдуллах ибн Аби Джа‘фар, от Сафвана ибн Сулейма, от Фадля, который сказал: «Я слышал, как Му‘авия, имея при себе женский парик (кусса), сказал: “Я слышал, как Посланник Алл
- Хадис 17880Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин аль-Асам от Муавииحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ بِالْمَدِينَةِ بِيَدِهِ قُصَّةٌ مِنْ قُصَصِ النِّسَاءِ يَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ مِثْلِ هَذَا ، وَقَالَ : إِنَّمَا هَلَكَتْ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ حِينَ اتَّخَذَ نِسَاؤُهُمْ هَذَا
Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, которому передал Абу Курайб, которому передал ‘Усман ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Харрани, которому передал Джа‘фар ибн Буркан, от Язида ибн аль-Асама, который сказал: «Я слышал в Медине, как Му‘авия ибн Аби Суфьян, держа в руке женский парик, говорил: “Посланн
- Хадис 17881Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин аль-Асам от Муавииحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا شَرَاحِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
Передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Сальм ар-Рази, которому передал Сахль ибн ‘Усман, которому передал Шарахиль ибн ‘Абдаллах, от Джа‘фара ибн Буркана, от Язида ибн аль-Асама, который сказал: «Я слышал, как Му‘авия, проповедуя на минбаре, говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах
- Хадис 17882Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Саид аль-Макбури от Муавииحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَفِي يَدِهِ قُصَّةٌ مِنْ شَعَرٍ ، فَقَالَ :مَا بَالُ نِسَائِكُمْ يَجْعَلُونَ فِي رُءُوسِهِمْ مِثْلَ هَذَا ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَجْعَلُ فِي رَأْسِهَا شَعَرًا مِنْ شَعَرِ غَيْرِهَا إِلَّا كَانَ زُورًا
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, которому передал Мухаммад ибн Баккар, которому передал Фулайх ибн Сулейман, от Са‘ида аль-Макбури, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Му‘авия ибн Аби Суфьян говорил на минбаре, держа в руке прядь волос, и сказал: “Что это за женщины у вас, которы
- Хадис 17883Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Саид аль-Макбури от Муавииحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . مَا بَالُ نِسَائِكُمْ يَجْعَلُونَ فِي رُءُوسِهِمْ مِثْلَ هَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَجْعَلُ فِي رَأْسِهَا شَعَرًا مِنْ شَعَرِ غَيْرِهَا إِلَّا كَانَ زُورًا
… подобное: «Что это за женщины у вас, которые вставляют в с
- Хадис 17884Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Абу Саид аль-Макбури со слов Муавииحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ الطَّحَّانُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ،أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ ، عَلَى الْمِنْبَرِ وَمَعَهُ كُبَّةٌ مِنْ كُبَبِ النِّسَاءِ ، فَقَالَ : مَا بَالُ الْمُسْلِمَاتِ يَصْنَعْنَ هَذَا ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : أَيُّمَا امْرَأَةٍ زَادَتْ فِي رَأْسِهَا شَعَرًا لَيْسَ مِنْهُ فَإِنَّهُ زُورٌ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Нафи‘ ат-Таххан, которому передал Ахмад ибн Салих, которому передал Ибн Вахб, которому сообщил Махрама ибн Букайр, от своего отца, от Са‘ида ибн Аби Са‘ида аль-Макбури, что он слышал, как Му‘авия на минбаре, имея при себе женский парик, сказал: «Что это за мусульма