Передал нам Бишр бин Адам, сказав: сообщил нам Зайд бин аль-Хубаб, сказав: сообщил мне Ибн Лахиа, сказав: сообщил мне Ата бин Динар, сказав: сообщил мне Абу Язид аль-Хаулани, сказав: сообщил мне Фадаля бин Убайд, сказав: сообщил мне Умар ибн аль-Хаттаб о том, что Посланник Аллаха (да благословит его
Хадисы передатчика
- Хадис 281Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Фудаля ибн Убайд от Умараحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ، قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ دِينَارٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو يَزِيدَ الْخَوْلَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي فَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الشُّهَدَاءُ أَرْبَعَةٌ : رَجُلٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللهَ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَذَاكَ يَرْفَعُ النَّاسُ أَعْنَاقَهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَكَأَنَّمَا يُضْرَبُ بِشَوْكِ الطَّلْحِ مِنَ الْجُبْنِ أَصَابَهُ سَهْم
- Хадис 282Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Амр бин Хурайс от Умараحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، - اللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالَا : حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا خَيْرٌ لَهُ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا
Передали нам Зухайр бин Мухаммад и Ахмад бин Исхак (текст принадлежит Зухайру), сказав: сообщил нам Халлад бин Яхья, сказав: сообщил нам Суфьян ас-Саури от Исмаила бин Абу Халида, от Амра бин Хурайса, от Умара ибн аль-Хаттаба, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Лу
- Хадис 283Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Кахмас аль-Хиляли от Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ يَزِيدَ ، - بَصْرِيٌّ رَوَى عَنْهُ جَمَاعَةٌ - قَالَ : نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ ، عَنْ كَهْمَسٍ الْهِلَالِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي الَّذِي أَنَا مِنْهُمْ ، قَالَ : ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ يَنْشَأُ أَقْوَامٌ يَفْشُو فِيهِمُ السِّمَنُ يَشْهَدُونَ وَلَا يُسْتَشْهَدُونَ ، وَلَهُمْ لَغَطٌ فِي أَسْوَاقِهِمْ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказав: сообщил нам Абу Дауд, сказав: сообщил нам Хаммад бин Язид (басриец, от которого передавала группа людей), сказав: сообщил нам Муавия бин Курра от Кахмаса аль-Хиляли, который сказал: Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха (да
- Хадис 284Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу ат-Туфейлем от ‘Умара бин аль-Хаттабаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الطُّفَيْلِ :أَنَّ عُمَرَ ، اسْتَعْمَلَ نَافِعَ بْنَ عَبْدِ الْحَارِثِ عَلَى مَكَّةَ فَتَلَقَّاهُ بِعُسْفَانَ فَقَالَ : مَنِ اسْتَعْمَلْتَ ؟ أَوْ قَالَ : مَنِ اسْتَخْلَفْتَ عَلَى مَكَّةَ ؟ قَالَ : اسْتَخْلَفْتُ عَلَيْهِمُ ابْنَ أَبْزَى ، قَالَ : مَنِ ابْنُ أَبْزَى ؟ قَالَ : مَوْلًى لَنَا ، قَالَ : وَتَسْتَخْلِفُ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Абу Дауд, сказав: сообщил нам Ибрахим бин Сад от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Абу ат-Туфайль о том, что Умар назначил Нафиа бин Абд аль-Хариса наместником в Мекке, и тот встретил его в Усфане. Умар спросил: «Кого ты назначил [наместн
- Хадис 285Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Сарджис от Умараحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ :رَأَيْتُ الْأُصَيْلِعَ يَعْنِي عُمَرَ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ ، وَيَقُولُ : لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَبَّلَكَ مَا قَبَّلْتُكَ
Передал нам Яхья бин Хабиб бин Араби, сказав: сообщил нам Хаммад бин Зайд от Асима аль-Ахваля, от Абд Аллаха бин Сарджиса, который сказал: Я видел плешивого — то есть Умара — целующим угол Каабы (аль-хаджар) и говорящим: «Если бы я не видел, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 286Муснад аль-БаззараمرفوعПереданное Аишей, женой Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от Умараحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :كَانَ أَبُو بَكْرٍ أَحَبَّنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Ибрахим бин Саид, сказав: сообщил нам Ибн Абу Увайс, сказав: сообщил нам Сулейман бин Билал от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, от Умара, который сказал: Абу Бакр был самым любимым из нас для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует).
- Хадис 287Муснад аль-БаззараمرفوعПереданное Умм Аттыйей от Умараحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ :لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَدِينَةَ أَمَرَ نِسَاءَ الْأَنْصَارِ فَجُمِعْنَ فِي بَيْتٍ ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِنَّ عُمَرَ ، فَجَاءَ عُمَرُ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا فَقَالَ : أَنَا رَسُولُ رَسُولِ اللهِ إِلَيْكُنَّ ، فَقُلْنَ : مَرْحَبًا بِرَسُولِ رَسُولِ اللهِ قَا
Передал нам Яхья бин Мухаммад бин ас-Сакан, сказав: сообщил нам Яхья бин Касир аль-Анбари, сказав: сообщил нам Исхак бин Саид от Исмаила бин Абд ар-Рахмана бин Атыйи, от ее бабушки Умм Атыйя, которая сказала: Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прибыл в Медину, он велел
- Хадис 288Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Умамой бин Сахлем бин Хунайфом от ‘Умараحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَنَا أَبُو أَحْمَدَ . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا أَبُو أَحْمَدَ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ قَالَ : كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :اللهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ ، وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ
Передал нам Наср бин Али, сказав: сообщил нам Абу Ахмад. И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Абу Ахмад, сказав: сообщил нам Суфьян от Абд ар-Рахмана бин аль-Хариса бин Айяша бин Абу Рабии, от Хакима бин Хакима бин Аббада бин Хунайфа, от Абу Умамы бин Сахля, который сказал: Ум
- Хадис 289Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Малик ибн Аус ибн аль-Хадасан от Умараحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ، عَنْ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ ، وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ رِبًا إِلَّا هَاءَ هَاءَ
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сказав: сообщил нам Суфьян бин Уйейна от аз-Зухри, от Малика бин Ауса бин аль-Хадасана, от Умара о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Золото за золото — это ростовщичество (риба), кроме как из рук в руки (хаан ва хаан),
- Хадис 290Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Малик ибн Аус ибн аль-Хадасан от Умараوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، وَمَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللهُ عَلَى رَسُولِهِ مِمَّا لَمْ يُوجِفِ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ ، فَكَانَ رَسُولُ اللهِ يَحْبِسُ لِأَهْلِهِ قُوتَ سَنَةٍ " .
И передал нам Ахмад бин Абда, сказав: сообщил нам Суфьян бин Уйейна от Амра и Маамара, от аз-Зухри, от Малика бин Ауса бин аль-Хадасана, от Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Имущество племени Бану Надир было частью того, что Аллах даровал в качестве добычи Своему Посланнику без применения мусу
- Хадис 291Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Малик ибн Аус ибн аль-Хадасан от Умараوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ : نَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :كَانَتْ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثَلَاثُ صَفَايَا : بَنِي النَّضِيرِ وَخَيْبَرَ وَفَدَكَ ، فَأَمَّا بَنُو النَّضِيرِ فَكَانَتْ حُبْسًا لِنَوَائِبِهِ ، وَأَمَّا فَدَكُ فَكَانَتْ حُبْسًا لِأَبْنَاءِ السَّبِيلِ ، وَأَمَّا خَيْبَرُ فَجَزَّأَهَا رَسُولُ اللهِ . ثَلَاثَةَ أَجْزَ
И передал нам Ахмад бин Сабит аль-Джахдари, сказав: сообщил нам Сафван бин Иса от Усамы бин Зайда, от аз-Зухри, от Малика бин Ауса бин аль-Хадасана, от Умара ибн аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах), который сказал: У Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) было три чистых иму
- Хадис 292Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Алькама бин Ваккас аль-Ляйси от Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ يَحْيَى الرَّقِّيُّ الصَّمُوتُ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْبَزَّارُ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيَّ ، يُحَدِّثُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ ، وَإِنَّ لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى ، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ ، وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا أَوِ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ
Сообщил нам Абу-ль-Хасан Мухаммад бин Айюб бин Хабиб бин Яхья ар-Ракки ас-Самут, сказав: сообщил нам Ахмад бин Амр бин Абд аль-Халик аль-Баззар, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-Малик аль-Кураши, сказав: сообщил нам Хаммад бин Зайд, сказав: сообщил нам Яхья бин Саид аль-Ансари, сказав: Я слы
- Хадис 293Муснад аль-БаззараمرفوعАсим ибн Умар со слов своего отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ : اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، فَقَالَ أَحَدُكُمُ : اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، فَقَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، قَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، قَالَ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ، قَالَ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُول
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Джахдн, сказав: сообщил нам Исмаил бин Джафар, сказав: сообщил нам Умара бин Газияв от Хубайба бин Абд ар-Рахмана бин Ясафа, от Хафса бин Асима, от его отца, от Умара ибн аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах) о том, что Посланн
- Хадис 294Муснад аль-БаззараموقوفАсим ибн Умар со слов своего отца294 259 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ :نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ . إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ مِنْ هَاهُنَا وَأَدْبَرَ النَّهَارُ مِنْ هَاهُنَا وَغَابَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ
«Когда ночь наступает отсюда, день уходит отсюда и солнце заходит, тогда постящийся разговляется».
- Хадис 295Муснад аль-БаззараمرفوعАсим ибн Умар со слов своего отцаوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : "إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ مِنْ هَاهُنَا وَأَدْبَرَ النَّهَارُ مِنْ هَاهُنَا وَغَابَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ
И передал нам это Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Абд Аллах бин Дауд от Хишама бин Урвы, от его отца, от Асима бин Умара бин аль-Хаттаба, от его отца, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Когда ночь наступает отсюда, день уходит отсюда и солнце заходит
- Хадис 296Муснад аль-БаззараمرفوعУбайдулла ибн Умар со слов своего отцаحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : نَا أَبِي ، عَنْ عِيسَى بْنِ الْمُخْتَارِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى - وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى - ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :فِي الْأَنْفِ إِذَا اسْتُوعِبَ جَدْعُهُ الدِّيَةُ ، وَفِي الْعَيْنِ خَمْسُونَ ، وَفِي الْيَدِ خَمْسُونَ ، وَفِي الرِّجْلِ خَمْسُونَ ، وَفِي الْجَائِفَةِ ثُلُثُ النَّفْسِ وَفِي الْمُنَقِّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ ، وَفِي الْمُوضِحَةِ خَمْسٌ ، وَفِي السِّنِّ خَمْسٌ ، وَفِي كُلِّ إِصْبَعٍ مِمَّا هُنَاكَ عَش
Передал нам Махмуд бин Бакр бин Абд ар-Рахман, сказавший: сообщил нам мой отец от Исы бин аль-Мухтара, от Ибн Абу Лейлы (а это Мухаммад бин Абд ар-Рахман бин Абу Лейла), от Икримы бин Халида, от Абу Бакра бин Убайдуллаха бин Умара, от его отца, от Умара, который сказал: Посланник Аллаха (да благосло
- Хадис 297Муснад аль-БаззараمرفوعУбайдулла ибн Умар со слов своего отцаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا يَقُولَهَا أَحَدٌ مِنْ حَقِيقَةِ قَلْبِهِ إِلَّا وَقَاهُ اللهُ حَرَّ النَّارِ
Передал нам Ибрахим бин Саид, сказавший: сообщил нам Яхья бин Саид аль-Умави от Абу Бакра бин Аyyаша, от Язида бин Абу Зияда, от Асыма бин Убайдуллаха, от его отца, от Умара, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Я свидетелствую, что нет бога, кроме Алла
- Хадис 298Муснад аль-БаззараمرفوعУбайдулла ибн Умар со слов своего отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَوْ عَمِّهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Мухаммад бин Абд аль-Малик, сказавший: сообщил нам Халид бин Абд Аллах от Язида бин Абу Зияда, от Асыма бин Убайдуллаха, от его отца или его дяди, от Умара бин аль-Хаттаба: что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение и сделал масх (протер) поверх кожаных носков
- Хадис 299Муснад аль-БаззараمرفوعАслям, вольноотпущенник Умара, со слов Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ قَالَ : نَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَلَمَّا كُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ كَلَّمْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَكَتَ ، ثُمَّ كَلَّمْتُ رَسُولَ اللهِ فَسَكَتَ ، ثُمَّ كَلَّمْتُ رَسُولَ اللهِ فَسَكَتَ فَحَرَّكْتُ رَاحِلَتِي فَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Халид бин Асма, сказавший: сообщил нам Малик бин Анас от Зейда бин Аслама, от его отца, который сказал: Я слышал, как Умар говорил: «Мы выступили вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в одном из
- Хадис 300Муснад аль-БаззараمرفوعАслям, вольноотпущенник Умара, со слов Умараوَحَدَّثَنَاهُ الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ : نَا أَبُو نُوحٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَزْوَانَ قَالَ : نَا مَالِكٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَلَمَّا كُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ
И передал нам это аль-Фадль бин Сахль, сказавший: сообщил нам Абу Нух Абд ар-Рахман бин Газван, сказавший: сообщил нам Малик от Зейда бин Аслама, от его отца, от Умара, который сказал: «Мы выступили вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в одном из его путешествий, и к