Передали нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Шаббувайх и Мухаммад бин Мискин, сказавшие: сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Мутарриф Абу Гассан от Зайда бин Асляма, от его отца, от ‘Умара бин аль-Хаттаба, что он сказал: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приве
Хадисы передатчика
- Хадис 322Муснад аль-БаззараمرفوعАслям, вольноотпущенник Умара, со слов Умараحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَا : نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ أَبُو غَسَّانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : أَنَّهُ قَالَ :قَدِمَ سَبْيٌ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا بِامْرَأَةٍ فِي السَّبْيِ تَحْلُبُ ثَدْيَهَا كُلَّمَا أَوْ إِذَا وَجَدَتْ صَبِيًّا فِي السَّبْيِ أَخَذَتْهُ فَأَلْصَقَتْهُ بِبَطْنِهَا وَأَرْضَعَتْهُ ، فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَتَ
- Хадис 323Муснад аль-БаззараمرفوعАслям, вольноотпущенник Умара, со слов Умара323 288 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ :نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، وَأَبُو عَامِرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . أَنَّهُ قَالَ أَخْبِرُونِي بِأَعْظَمِ الْخَلْقِ عِنْدَ اللهِ مَنْزِلَةً يَوْمَ الْ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, он сказал: сообщил нам Мухаммад бин Абу ‘Ади и Абу ‘Амир от Мухаммада бин Абу Хумайда, от Зайда бин Асляма, от его отца, от ‘Умара бин аль-Хаттаба, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Сообщите мне, кто из творений обладает наибол
- Хадис 324Муснад аль-БаззараمرفوعАслям, вольноотпущенник Умара, со слов Умараوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : نَا الْمِنْهَالُ بْنُ بَحْرٍ قَالَ : نَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :أَخْبِرُونِي بِأَعْظَمِ الْخَلْقِ عِنْدَ اللهِ مَنْزِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ قَالُوا : الْمَلَائِكَةُ ، قَالَ : " وَمَا يَمْنَعُهُمْ مَعَ قُرْبِهِمْ مِنْ رَبِّهِمْ بَلْ غَيْرُهُمْ " قَالُوا : الْأَنْبِيَاءُ ، قَالَ : " وَمَا يَمْنَعُهُمْ وَالْوَحْيُ يَنْزِلُ عَلَيْهِمْ ، بَلْ غَيْرُهُمْ " قَالُوا
Передал нам это Мухаммад бин Марзук, он сказал: сообщил нам Аль-Миньхаль бин Бахр, он сказал: сообщил нам Хишам Ад-Дастува‘и от Яхьи бин Абу Касира, от Зайда бин Асляма, от его отца, от ‘Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Сообщите мне, кто из творений обладае
- Хадис 325Муснад аль-БаззараمرفوعАслям, вольноотпущенник Умара, со слов Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، وَأَبُو عَامِرٍ قَالَا : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخِيَارِ أُمَرَائِكُمْ وَشِرَارِهِمْ ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : خِيَارُ أُمَرَائِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَشِرَارُ أُمَرَائِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ " .
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, он сказал: сообщили нам Мухаммад бин Абу ‘Ади и Абу ‘Амир, сказавшие: сообщил нам Мухаммад бин Абу Хумайд от Зайда бин Асляма, от его отца, от ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не сообщить ли мне вам о лу
- Хадис 326Муснад аль-БаззараمرفوعАслям, вольноотпущенник Умара, со слов Умараحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ: نَا زَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَسْلَمَ قَالَ : قَالَ عُمَرُ :مَنْ صَحِبْتَ فِي سَفَرِكَ هَذَا ؟ قُلْتُ : قَوْمًا مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : أَخُوكَ الْبَكْرِيُّ فَلَا تَأْمَنْهُ .
«С кем ты сопутствовал в этом своем путешествии?» Я ответил: «С людьми из племени Бакр бин Уиль». Он ск
- Хадис 327Муснад аль-БаззараمرفوعАслям, вольноотпущенник Умара, со слов Умараحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : نَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : نَا الضَّحَّاكُ بْنُ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً
Передал нам Абу Курайб, он сказал: сообщил нам Ришдин бин Са‘д, он сказал: сообщил нам Ад-Даххак бин Шурахбиль от Зайда бин Асляма, от его отца, от ‘Умара: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение, [омывая каждую часть тела] по одному разу.
- Хадис 328Муснад аль-БаззараمرفوعАслям, вольноотпущенник Умара, со слов Умараحَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ عَنْبَسَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :رَأَيْتُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِمَا عَلَى عَاتِقَيِّ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : نِعْمَ الْفَرَسُ تَحْتَكُمَا قَالَ : وَنِعْمَ الْفَارِسَانِ هُمَا
Передал нам аль-Дджаррах ибн Махлад со словами: передал нам аль-Хасан ибн Анбаса, от Али ибн Хашима ибн аль-Барида, от Мухаммада ибн Убайдуллаха ибн Аби Рафи‘, от Зейда ибн Асляма, от его отца, от Умара, который сказал: «Я видел Хасана и Хусайна (да будет милостивы к ним Аллах) на плечах Пророка (да
- Хадис 329Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Са‘ид ибн аль-Мусайяб от Умараحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : نَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ :أَنَّ أَخَوَيْنِ اخْتَصَمَا فَحَلَفَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَنْ لَا يُكَلِّمَ أَخَاهُ ، فَأَتَيَا عُمَرَ فَقَالَ لِأَحَدِهِمَا : كَفِّرْ يَمِينَكَ ، وَكَلِّمْ أَخَاكَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَلَا فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ
Передал нам Амр ибн Али, передал нам Язид ибн Зурей‘, сказавший: передал нам Хусейн аль-Му‘аллим, от Амра ибн Шу‘айба, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба о том, что двое братьев поссорились, и каждый из них поклялся, что не будет разговаривать со своим братом. Они пришли к Умару, и он сказал одному из них:
- Хадис 330Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Са‘ид ибн аль-Мусайяб от Умараحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّ أَبِي يُرِيدُ أَنْ يَأْخُذَ مَالِي قَالَ : أَنْتَ وَمَالُكَ لِأَبِيكَ
Передал нам Ибрахим ибн Хани’ со словами: передал нам Мухаммад ибн Биляль со словами: передал нам Са‘ид ибн Башир, от Матара, от Амра ибн Шу‘айба, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от Умара о том, что некий человек пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Мой отец хочет забра
- Хадис 331Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Са‘ид ибн аль-Мусайяб от Умараحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُكَيْرٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي رَمَضَانَ غَزْوَةَ الْفَتْحِ وَغَزْوَةَ بَدْرٍ فَأَفْطَرْنَا فِيهِمَا
Передал нам Ибрахим ибн Абдуллах ибн аль-Джунейд со словами: передал нам Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр со словами: передал нам Абдуллах ибн Лахи‘а, от Букайра ибн Абдуллаха, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от Умара, который сказал: «Мы совершали походы вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Алл
- Хадис 332Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Са‘ид ибн аль-Мусайяб от Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ : نَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ : نَا أَبُو قُرَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ ﴿فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلا صَالِحًا وَلا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا ﴾كَانَ لَهُ نُورٌ مِنْ عَدَنِ أَبْيَنَ إِلَى مَكَّةَ حَشْوُهُ الْمَلَائِكَةُ " .
Передал нам Мухаммад ибн Али ибн аль-Хасан ибн Шакик со словами: передал нам ан-Надр ибн Шумейль со словами: передал нам Абу Курра, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Тот, кто прочитает ночью [ая
- Хадис 333Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Са‘ид ибн аль-Мусайяб от Умараحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ قَالَ : نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ :إِنَّ أَوَّلَ مُخْتَلِعَةٍ فِي الْإِسْلَامِ حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ كَانَتْ تَحْتَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ فَأَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ لَا أَنَا وَلَا ثَابِتٌ ، فَقَالَ لَهَا : أَتَرُدِّينَ عَلَيْهِ مَا أَخَذْتِ مِنْهُ ؟ قَالَتْ : ن
Передал нам Ибрахим ибн Хани’ ан-Найсабури со словами: передал нам Абдул-Гаффар ибн Давуд со словами: передал нам Ибн Лахи‘а, от Амра ибн Шу‘айба, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от Умара, который сказал: «Поистине, первой женщиной в исламе, потребовавшей хула‘ (расторжения брака по собственной инициат
- Хадис 334Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Са‘ид ибн аль-Мусайяб от Умараحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ سَلَّامٍ الْعَطَّارُ ، قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي سَبْرَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ :جَاءَ صَبِيغٌ التَّمِيمِيُّ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَخْبِرْنِي عَنِ ﴿وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ﴾، قَالَ : هِيَ الرِّيَاحُ ، وَلَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُهُ مَا قُلْتُهُ . قَالَ : فَأَخْبِرْنِي عَنِ ﴿فَالْ
Передал нам Ибрахим ибн Хани’ со словами: передал нам Са‘ид ибн Саллям аль-Аттар со словами: передал нам Абу Бакр ибн Аби Сабра, от Яхьи ибн Са‘ида, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, который сказал: «Пришел Сабиг ат-Тамими к Умару ибн аль-Хаттабу и сказал: „О повелитель правоверных! Разъясни мне [смысл с
- Хадис 335Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд ар-Рахман бин Абд аль-Кари от Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنِ الْمِسْوَرِ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدٍ الْقَارِيُّ ، عَنْ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أُنْزِلَ الْقُرْآنُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ
Передал нам Салама ибн Шабиб со словами: передал нам Абдурраззак со словами: сообщил нам Ма‘мар, от аз-Зухри, от Урвы, от аль-Мисура, а также Абдуррахман ибн Абд аль-Кари передали от Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Коран был ниспослан в семи чтениях (ах
- Хадис 336Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд ар-Рахман бин Абд аль-Кари от Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قُمَيْرٍ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا : أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَنَا يُونُسُ بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ يَعْنِي يُونُسَ بْنَ يَزِيدَ قَالَ : نَا الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ سَمِعَ ، أَوْ سُمِعَ عِنْدَ وَجْهِهِ دَوِيٌّ كَدَوِيِّ النَّحْلِ فَأُنْزِلَ عَلَيْهِ فَسَكَتْنَا حَتَّى سُرِّيَ عَنْهُ ، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ زِدْنَا وَلَا تَنْقُص
Передали нам Зухайр ибн Мухаммад ибн Кумайр и аль-Хусейн ибн Махди со словами: сообщил нам Абдурраззак со словами: сообщил нам Юнус ибн Сулейман, от Абу Бакра (то есть Юнуса ибн Язида), сказавшего: передал нам аз-Зухри, от Урвы, от Абдуррахмана ибн Абд аль-Кари, от Умара ибн аль-Хаттаба, который ска
- Хадис 337Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд ар-Рахман бин Абд аль-Кари от Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ الْحَكَمِ قَالَ : أَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : حَدَّثَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ ، وَعُبَيْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ : قَالَ : رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ نَامَ عَنْ حِزْبِهِ مِنَ اللَّيْلِ فَقَرَأَهُ فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَالظُّهْرِ كُتِبَ لَهُ كَأَنَّهُ قَرَأَهُ مِنَ اللَّيْلِ .
Передал нам Мухаммад ибн Мискин со словами: передал нам Са‘ид ибн аль-Хакам со словами: сообщил нам Ибн Вахб со словами: сообщил нам Юнус ибн Язид, от Ибн Шихаба, сказавшего: передал мне ас-Саиб ибн Язид и Убайдуллах (то есть сын Абдуллаха), от Абдуррахмана ибн Абд аль-Кари, который сказал: «Я слыша
- Хадис 338Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд ар-Рахман бин Амр бин Хариса аль-Ансари от Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ الْمُسْتَوْرِدِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَارِثَةَ الْأَنْصَارِيِّ :أَنَّ عُمَرَ ، كَانَ يَأْتِي مَسْجِدَ قُبَاءَ يَوْمَ الْإِثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ فَجَاءَ يَوْمًا فَلَمْ يَجِدْ فِيهِ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ فَقَالَ : " مَا لِي لَا أَرَى فِي هَذَا الْمَسْجِدِ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ ؟ قَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна со словами: передал нам Ибрахим ибн Аби аль-Вазир со словами: передал нам Абдул-Азиз ибн Мухаммад, от Исхака ибн аль-Муставрида, от Абдуррахмана ибн Амра ибн Хариса аль-Ансари о том, что Умар приходил в мечеть Куба по понедельникам и четвергам. И вот однажды он п
- Хадис 339Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Сурака от Умараحَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مُعَاذٍ أَبُو بِشْرٍ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهَادِي ، [ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ ] ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُرَاقَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ أَظَلَّ غَازِيًا أَوْ أَظَلَّ رَأْسَ غَازٍ - الشَّكُّ مِنْ أَبِي بَكْرٍ - أَظَلَّهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ بَنَى لِلهِ مَسْجِدًا بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ
Передал нам Салих ибн Му‘аз Абу Бишр со словами: передал нам Юнус ибн Мухаммад со словами: передал нам аль-Лайс ибн Са‘д, от Язида ибн Абдуллаха ибн аль-Хади, от аль-Валида ибн Аби аль-Валида, от Усмана ибн Абдуллаха ибн Суракате, от его отца, от Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Посланник Алл
- Хадис 340Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-Ахнафом бин Кайсом от ‘Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا دَيْلَمُ بْنُ غَزْوَانَ ، قَالَ : نَا مَيْمُونٌ الْكُرْدِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، قَالَ :حَذَّرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كُلَّ مُنَافِقٍ عَلِيمِ اللِّسَانِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуль-Малик аль-Кураши со словами: передал нам Дейлям ибн Газван со словами: передал нам Маймун аль-Курди, от Абу Усмана ан-Нахди, от Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) предостерег нас от каждого лицемера, крас
- Хадис 341Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-Ахнафом бин Кайсом от ‘Умараسَمِعْتُ أَبَا غَسَّانَ رَوْحَ بْنَ حَاتِمٍ يَذْكُرُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي سُوَيْدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الْأَحْنَفِ ، عَنْ عُمَرَبِنَحْوِهِ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ عُمَرَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْأَحْنَفِ وَأَبِي عُثْمَانَ مُتَّصِلًا ، وَسُوَيْدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ رَجُلٌ جَلِيلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ . حَذَّرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ مُنَافِقٍ عَلِيمِ اللِّسَانِ
Я слышал, как Абу Гассан Рух б. Хатим упоминал со слов Сулеймана б. Харба, от Хаммада б. Зейда, от Абу Сувейда б. аль-Мугиры, от аль-Хасана, от аль-Ахнафа, от Умара нечто подобное. Мы не знаем, чтобы этот хадис передавался от Умара иначе как через хадис аль-Ахнафа и Абу Усмана непрерывным иснадом (м