Передал нам аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Хатим аль-Иджль, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад аль-Азрами, сказав: сообщил нам аль-Касим ибн Язид аль-Джарми, сказав: сообщил нам Суфьян, от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Из Сунны — остановиться в а
Хадисы передатчика
- Хадис 3487Аль-Муджам аль-АусатموقوفАль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Хатим аль-‘Аджльحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ الْعِجْلُ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَذْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، قَالَ :مِنَ السُّنَّةِ النُّزُولُ بِالْأَبْطَحِ عَشِيَّةَ النَّفْرِ
- Хадис 3590Аль-Муджам аль-АусатمرفوعРух бин аль-Фарадж Абу аз-Занба` аль-Мисриحَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ أَبُو الزِّنْبَاعِ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ :لَا تُغَالُوا بِمُهُورِ النِّسَاءِ ، فَإِنَّهَا لَوْ كَانَتْ مَكْرُمَةً فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ كَانَ أَحَقَّكُمْ بِهَا وَأُولَاكُمْ بِهَا مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُ بَيْتِهِ ، مَا زَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ وَلَا زَوَّجَ بِنْتًا مِنْ بَنَاتِهِ بِأَكْث
Передал нам Раух ибн аль-Фарадж Абу аз-Зинба, сказав: сообщил нам Юсуф ибн Ади, сказав: сообщил нам аль-Касим ибн Малик аль-Музани, от Ашаса ибн Саввара, от аш-Ша’би, от Шурайха, который сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб сказал: “Не преувеличивайте размер свадебного дара (махра) женщинам. Если бы это был
- Хадис 3609Аль-Муджам аль-АусатمرفوعЗубайр бин Ахмад бин Сулайман бин Абдуллах бин Асымحَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ قَالَ : نَا دَاوُدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ جَرِيرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ صُرَّتَانِ : إِحْدَاهُمَا مِنْ ذَهَبٍ ، وَالْأُخْرَى مِنْ حَرِيرٍ ، فَقَالَ : هَذَانِ حَرَامٌ عَلَى الذُّكُورِ مِنْ أُمَّتِي ، حَلَالٌ لِلْإِنَاثِ مِنْ أُمَّتِي
Передал нам аз-Зубайр ибн Ахмад ибн Сулейман ибн ‘Абдуллах ибн ‘Асим ибн аль-Мунзир ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввам, сказав: передал нам Дауд ибн Сулейман, сказав: передал нам ‘Амр ибн Джарир, от Исмаила ибн Абу Халида, от Кайса ибн Абу Хазима, от ‘Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Посланник Алла
- Хадис 3684Аль-Муджам аль-АусатمرفوعТалиб бин Курра аль-Адиниحَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَذَنِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ قَالَ : نَا أَخِي إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَرَّرِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يُعْزَلُ عَنِ الْحُرَّةِ إِلَّا بِإِذْنِهَا
Передал нам Талиб ибн Курра аль-Азани, сказавший: сообщил нам Мухаммад ибн Иса ат-Табба’, сказавший: сообщил нам мой брат Исхак ибн Иса, от Абдуллаха ибн Укбы, от Джа’фара ибн Раби’и, от аз-Зухри, от Мухаррара ибн Абу Хурайры, от его отца, от Умара, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и
- Хадис 3703Аль-Муджам аль-АусатمرفوعУмар ибн Хафс ас-Судусиحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ قَالَ : نَا أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرٍ النَّهْشَلِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ الْقُرَشِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :أَتَيْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ فِي حَاجَةٍ ، فَرَأَيْتُهُ قَضَى حَاجَتَهُ ، وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، قُلْتُ لَهُ : تَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ إِذَا لَقِيتَ أَبَاكَ فَسَلْهُ " . قَالَ ابْنُ عُمَرَ : فَلَقِيتُ أَبِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَق
Передал нам Умар ибн Хафс ас-Садуси, сказав: сообщил нам Абу Биляль аль-Аш’ари, сказав: сообщил нам Абу Бакр ан-Нахшали, от Абу Бакра ибн Абдуллаха ибн Абу аль-Джахма аль-Кураши, от Абдуллаха ибн Умара, который сказал: «Я пришел к Са’ду ибн Абу Ваккасу по делу и увидел, что он справил нужду, а затем
- Хадис 3779Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли ибн аль-Мубарак ас-Сан‘аниحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَسْلَمَ قَالَ :خَرَجْتُ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا رَجَعْتُ قَالَ لِي عُمَرُ : مَنْ صَحِبْتَ ؟ قُلْتُ : صَحِبْتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، فَقَالَ عُمَرُ : أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَخُوكَ الْبَكْرِيُّ وَلَا تَأْمَنْهُ
Передал нам Али ибн аль-Мубарак ас-Сан‘ани, сказав: сообщил нам Исма‘иль ибн Абу Увайс, сказав: передал мне Зайд ибн ‘Абдуррахман ибн Зайд ибн Аслям от своего отца, от своего деда, от Асляма, который сказал: «Я отправился в путь, а когда вернулся, ‘Умар спросил меня: "С кем ты был в пути?" Я ответил
- Хадис 3786Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли ибн аль-Хусейн ас-Суфи аль-Багдадиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الصُّوفِيُّ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ وَاضِحٍ قَالَ : نَا قُدَامَةُ بْنُ شِهَابٍ ، عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنِ الصَبِّيِّ [١]بْنِ مَعْبَدٍ ،أَنَّهُ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِعُمَرَ ، فَقَالَ : " هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Али ибн аль-Хусайн ас-Суфи аль-Багдади, сказав: сообщил нам Юсуф ибн Вадих, сказав: сообщил нам Кудама ибн Шихаб от Бурда ибн Синана, от ‘Абды ибн Абу Любабы, от Зирра ибн Хубайша, от ас-Сабби ибн Ма‘бада, что он вошел в состояние ихрама для хаджа и ‘умры, и когда он упомянул об этом ‘Ум
- Хадис 3788Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Сирадж аль-Мисриحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ سِرَاجٍ الْمِصْرِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ النَّجَّارُ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :خَطَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ النَّاسَ بِالْجَابِيَةِ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، مَنْ أَرَادَ أَنْ يَسْأَلَ عَنِ الْقُرْآنِ ، فَلْيَأْتِ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ ، وَمَنْ أَرَادَ أَنْ يَسْأَلَ عَنِ الْفَرَائِضِ فَلْيَأْتِ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، وَمَنْ أَرَادَ أَنْ يَسْأَلَ عَنِ الْفِقْهِ فَلْيَأ
Передал мне Али ибн Сирадж аль-Мисри, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Муслим ан-Наджар, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Умара аль-Ансари, сказав: сообщил нам Сулейман ибн Дауд ибн аль-Хусайн от своего отца, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «‘Умар ибн аль
- Хадис 3834Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ :لَمَّا نَزَلَتْ ﴿سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ ﴾قُلْتُ : أَيُّ جَمْعٍ هَذَا ؟ فَلَمَّا كَانَ يَوْمَ بَدْرٍ ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِيَدِهِ السَّيْفُ مُصْلِتًا ، وَهُوَ يَقُولُ : ﴿سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ ﴾
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Али аль-Ансари, сказав: сообщил нам Абдульмаджид ибн Абдульазиз ибн Абу Раввад от Мамара, от Катады, от Анаса, что Умар ибн аль-Хаттаб сказал: «Когда был ниспослан аят: "Сборище будет разбито, и они обратятся вспять" (Кора
- Хадис 3905Аль-Муджам аль-АусатموقوفАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ قَالَ : نَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَمِيرُنَا إِسْحَاقُ بْنُ قَبِيصَةَ قَالَ :تَلَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ هَذِهِ الْآيَةَ ﴿الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ ﴾وَعِنْدَهُ كَعْبٌ ، فَقَالَ كَعْبٌ : إِنِّي لَأَعْرِفُ أَهْلَ دِينٍ لَوْ أُنْزِلَتْ عَلَيْهِمْ فِي يَوْمٍ لَاتَّخَذُوهُ عِيدًا ، فَقَالَ عُمَرُ : أُنْزِلَتْ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ ، يَوْمَ جُمُعَةٍ
Передал нам Али ибн Са‘ид ар-Рази, сказав: сообщил нам Абу ‘Умайр ибн ан-Наххас, сказав: сообщил нам Дамра ибн Раби‘а, от Раджа’а ибн Абу Саламы, от ‘Убады ибн Нусайя, который сказал: сообщил нам наш амир Исхак ибн Кабиса, сказав: «‘Умар ибн аль-Хаттаб прочитал этот аят: “Сегодня Я завершил для вас
- Хадис 4250Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАль-Аббас ибн Мухаммад аль-Муджашии аль-Исбаханиحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُجَاشِعِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا قَبْلَ حَجِّهِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ
Передал нам аль-Аббас ибн Мухаммад аль-Муджаши’и аль-Асбахани, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Абу Якуб аль-Кирмани, сказав: сообщил нам Бишр ибн аль-Муфаддаль, от Абдуррахмана ибн Хармалы, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 4251Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАль-Аббас ибн Мухаммад аль-Муджашии аль-Исбаханиحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُجَاشِعِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُمَرَ ،أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَيْفَ قَسْمُ الْجَدِّ ؟ قَالَ : مَا سُؤَالُكَ عَنْ ذَلِكَ يَا عُمَرُ ؟ إِنِّي أَظُنُّكَ تَمُوتُ قَبْلَ أَنْ تَعْلَمَ ذَلِكَ ، فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يَعْلَمَ ذَلِكَ
Передал нам аль-Аббас ибн Мухаммад аль-Муджаши’и, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Абу Якуб аль-Кирмани, сказав: сообщил нам Бишр ибн аль-Муфаддаль, от Абдуррахмана ибн Хармалы, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Умара, что он спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Как делится наследс
- Хадис 4307Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَ : نَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَمْسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، وَإِنْ جَاءَ أَحَدُنَا مِنَ الْغَائِطِ " .
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, сказав: передал мне Абдуллах ибн Абан, сказав: сообщил нам Анбаса ибн Абдуль-Вахид, сказав: сообщил нам Икрима ибн Аммар от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел нам протирать ко
- Хадис 4429Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбдуллах ибн Мухаммад ибн Абд аль-Азиз аль-Багавиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ قَالَ : نَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ قَالَ : نَا أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْإِفْرِيقِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ ، وَسَعْدٍ ، قَالَا :رَأَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдульазиз аль-Багави, сказав: сообщил нам Абу ар-Раби’ аз-Захрани, сказав: сообщил нам Абу Юсуф аль-Кади от Абу Айюба аль-Ифрики, от Салима Абу ан-Надра, от Абу Саламы ибн Абдуррахмана, от Ибн Умара, от Умара и Са’да, которые сказали: «Мы видели, как Пророк, да
- Хадис 4523Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбдан ибн Мухаммад аль-Марвазиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى اللَّخْمِيُّ قَالَ : نَا نَافِعٌ ، مَوْلَى يُوسُفَ السُّلَمِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :قُرِئَ عِنْدَ عُمَرَ : ﴿كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا ﴾، فَقَالَ عُمَرُ : أَعِدْهَا ، فَأَعَادَهَا ، فَقَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ : عِنْدِي تَفْسِيرُهَا : تُبَدَّلُ فِي سَاعَةٍ مِائَةَ مَرَّةٍ ، فَقَالَ عُمَرُ : " هَكَذَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَ
Передал нам Абдан ибн Мухаммад аль-Марвази, сказав: сообщил нам Хишам ибн Аммар, сказав: сообщил нам Саид ибн Яхья аль-Лахми, сказав: сообщил нам Нафи, вольноотпущенник Юсуфа ас-Сулями, от Нафи, от Ибн Умара, который сказал: «При Умаре прочитали аят: "Всякий раз, когда их кожа сгорит, Мы заменим её
- Хадис 4527Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбдан ибн Мухаммад аль-Марвазиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ، أَنَّهُ قَالَ :حَضَرْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَالْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، وَهُمَا يَخْتَصِمَانِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي مِيرَاثِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّاسُ : اقْضِ بَيْنَهُمَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : إِنَّ الله
Передал нам Абдан ибн Мухаммад аль-Марвази, сказав: сообщил нам Убайдуллах ибн Абдуллах ибн аль-Мункадир ибн Мухаммад ибн аль-Мункадир, сказав: сообщил мне мой отец, от своего отца, от своего деда Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Малика ибн Ауса ибн аль-Хадасана, который сказал: «Я присутствовал при
- Хадис 4551Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбдан ибн Ахмад аль-Ахвазиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ : نَا عَمَّارُ بْنُ زَرْبِيٍّ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَامُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Адам и Муса, мир им обоим, вступили в спор».
- Хадис 4590Аль-Муджам аль-АусатموقوفАбдан ибн Ахмад аль-Ахвазиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَدُحَيْمٌ ، قَالَا : نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ جَنَاحٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ :رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ " بَالَ فَمَسَحَ ذَكَرَهُ بِالتُّرَابِ ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا ، فَقَالَ : هَكَذَا عُلِّمْنَا
Передал нам Абдан ибн Ахмад, сказав: передали нам Хишам ибн Аммар и Духайм, сказав: передал нам аль-Валид ибн Муслим, сказав: передал нам Раух ибн Джанах со слов Ата ибн ас-Саиба, а тот — со слов Абд ар-Рахмана ибн Абу Лайли, который сказал: «Я видел, как Умар ибн аль-Хаттаб справил нужду, затем про
- Хадис 4683Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбд ар-Рахман ибн Амр ад-Димашкиحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ قَالَ : نَا أَصْبَغُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ابْنُ أَخِي عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَمْلِكَهَا لُكَعُ بْنُ لُكَعٍ ، وَخَيْرُ النَّاسِ مُؤْمِنٌ بَيْنَ كَرِيمَيْنِ
Передал нам Абу Зур’а, сказав: передал нам Абдуллах ибн Джа’фар ар-Ракки, сказав: передал нам Асбаг ибн Мухаммад, племянник Убайдуллаха ибн Амра ар-Ракки, от Джа’фара ибн Буркана, от аз-Зухри, от Са’ида ибн аль-Мусайяба, который сказал: «Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил: “Посланник Аллаха,
- Хадис 4732Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбд ар-Рахман бин Хатим аль-Муради аль-Мисриحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَاتِمٍ الْمُرَادِيُّ ، قَالَ : نَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : «مَا اكْتَسَبَ مُكْتَسِبٌ مِثْلَ فَضْلِ عِلْمٍ يَهْدِي صَاحِبَهُ إِلَى هُدًى أَوْ يَرُدُّهُ عَنْ رَدًى ، وَلَا اسْتَقَامَ دِينُهُ حَتَّى يَسْتَقِيمَ عَقْلُهُ
… подобного достоинству зн