Передал нам Абдуллаh биN Мухаммад биN ‘Абдуль‘азиз, передал нам Дауд биN Рушейд, передал нам Исма‘ил биN ‘Айяш, передал мне ‘Убайдуллаh биN ‘Умар, Муса (то есть ибN ‘Укба) и ‘Абдуль‘азиз, от Нафи‘а, от ибN ‘Умара, от Посланника Аллаhа, да благословил его Аллаh и приветствует, о том, что он совершал
Хадисы передатчика
- Хадис 1634Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об описании витр-намаза, о том, что он не является обязательным (фард) и что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал его верхом на верблюдеحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ وَمُوسَى – يَعْنِي ابْنَ عُقْبَةَ - وَعَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُكَانَ يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَيُصَلِّي التَّطَوُّعَ عَلَيْهَا حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ ، يُومِئُ بِرَأْسِهِ إِيمَاءً .
- Хадис 1635Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об описании витр-намаза, о том, что он не является обязательным (фард) и что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал его верхом на верблюдеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ وَيُوتِرُ عَلَيْهَا وَيَذْكُرُ ذَلِكَ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам ‘Абдуррахман биN Бишр, передал нам Яхья биN Са‘ид, от ибN ‘Аджляна, который сказал: Передал мне Нафи‘ от ибN ‘Умара, что он совершал молитву на своей верховой животине, совершал на ней витр и передавал это от Посланника Аллаhа, да благословил его Аллаh
- Хадис 1636Сунан ад-ДаракутниموقوفГлава об описании витр-намаза, о том, что он не является обязательным (фард) и что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал его верхом на верблюдеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ تَطَوُّعًا ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ نَزَلَ فَأَوْتَرَ عَلَى الْأَرْضِ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам аль-Хасан биN Мухаммад биN ас-Саббах, передал нам Исма‘ил биN ‘Уллайя, от Айюба, от Са‘ида биN Джубайра, который сказал: ИбN ‘Умар совершал добровольную молитву на своей верховой животине, а когда хотел совершить витр, спешивался и совершал витр на земл
- Хадис 1639Сунан ад-ДаракутниمرفوعТот, кто проспал свою молитву витр или забыл ееحَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عِصَامٍ رَوَّادٌ ، حَدَّثَنَا نَهْشَلٌ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ فَاتَهُ الْوِتْرُ مِنَ اللَّيْلِ فَلْيَقْضِهِ مِنَ الْغَدِ
«Кто пропустил витр ночью, пусть возместит его на следующий день».
- Хадис 1654Сунан ад-ДаракутниمرفوعМолитва витр из трех ракаатов, подобных вечерней молитвеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ .
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам ар-Раби` ибн Сулейман, передал нам Асад ибн Муса, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам Малик ибн Анас от Нафи` от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр на своей верховой животине.
- Хадис 1655Сунан ад-ДаракутниمرفوعМолитва витр из трех ракаатов, подобных вечерней молитвеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ :نَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ ، فَقَالَ لِيَ ابْنُ عُمَرَ : أَلَيْسَ لَكَ فِي رَسُولِ اللهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُوتِرُ عَلَى الْبَعِيرِ
«Разве нет для тебя в Посланнике Аллаха прекрасного примера?»
- Хадис 1677Сунан ад-ДаракутниمرفوعЧто читается в ракаатах витр-молитвы и кунут в нейحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ خُرَّزَاذَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْوِتْرِ قَالَ : افْصِلْ بَيْنَ الْوَاحِدَةِ مِنَ الثِّنْتَيْنِ بِالسَّلَامِ
Передал нам Мухаммад бин Исма‘ил аль-Фариси, передал нам ‘Усман бин Хурразад, передал нам Са‘ид бин ‘Уфайр, передал нам Ибн Лахи‘а от Язида бин Абу Хабиба, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что некий человек спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о витре. Он сказал: «Отделяй один ракаат о
- Хадис 1678Сунан ад-ДаракутниمرفوعЧто читается в ракаатах витр-молитвы и кунут в нейحَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ إِلْيَاسَ بْنِ صَدَقَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ ، وَقَالَ فِيهِ :الْوِتْرُ وَاحِدَةٌ ، افْصِلْ بَيْنَ الثِّنْتَيْنِ وَالْوَاحِدَةِ
… подобное этому, и он сказал в нем: «Витр — это один ракаат, отделяй два
- Хадис 1679Сунан ад-ДаракутниمرفوعЧто читается в ракаатах витр-молитвы и кунут в нейحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُسَبِّحُ عَلَى الرَّاحِلَةِ أَيْنَ تَوَجَّهُ وَيُوتِرُ عَلَيْهَا ، غَيْرَ أَنَّهُ لَا يُصَلِّي عَلَيْهَا الْفَرِيضَةَ
Передал нам Абдуллах бин Сулейман бин аль-Аш‘ас, передал нам Ахмад бин Салих, передал нам Абдуллах бин Вахб, сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, от Салима, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал добровольную молитву на верховом животном, куда бы
- Хадис 1680Сунан ад-ДаракутниمرفوعЧто читается в ракаатах витр-молитвы и кунут в нейحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ
Передал нам Абдуллах бин Сулейман, передал нам ‘Иса бин Хаммад, сообщил нам аль-Лейс, передал мне Ибн аль-Хади от Абдуллаха бин Динара, от Абдуллаха бин ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр на своем верховом животном.
- Хадис 1707Сунан ад-ДаракутниموقوفГлава о молитве больного и том, как должен назначить наместника тот, у кого пошла носовая кровотечение во время молитвыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :يُصَلِّي الْمَرِيضُ مُسْتَلْقِيًا عَلَى قَفَاهُ تَلِي قَدَمَاهُ الْقِبْلَةَ
Передал нам Ибрахим бин Хаммад, передал нам ‘Аббас бин Язид, передал нам ‘Абдурраззак, передал нам Абу Бакр бин ‘Убайдуллах бин Умар от своего отца, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: Больной молится лежа на спине, и его стопы обращены к кибле.
- Хадис 1712Сунан ад-ДаракутниموقوفКнига о двух праздникахحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَحَفْصُ بْنُ عَمْرٍو قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يَخْرُجُ لِلْعِيدَيْنِ مِنَ الْمَسْجِدِ فَيُكَبِّرُ حَتَّى يَأْتِيَ الْمُصَلَّى وَيُكَبِّرُ حَتَّى يَأْتِيَ الْإِمَامُ
Передал нам Хусейн, передал нам Я‘куб бин Ибрахим и Хафс бин ‘Амр, которые сказали: передал нам Яхья бин Са‘ид от Ибн ‘Аджлана, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что он выходил на два праздника из мечети и произносил такбир, пока не приходил на мусаллу, и продолжал произносить такбир, пока не приходил имам.
- Хадис 1714Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о двух праздникахحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأُبُلِّيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خُنَيْسٍ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَطَاءٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يُكَبِّرُ يَوْمَ الْفِطْرِ مِنْ حِينِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ حَتَّى يَأْتِيَ الْمُصَلَّى
Передал нам Абу Абдуллах аль-Убулли Мухаммад бин ‘Али бин Исмаил, передал нам ‘Убайдуллах бин Мухаммад бин Хунайс, передал нам Муса бин Мухаммад бин ‘Ата, передал нам аль-Валид бин Мухаммад, передал нам аз-Зухри, сообщил мне Салим бин Абдуллах, что Абдуллах бин Умар сообщил ему, что Посланник Аллаха
- Хадис 1716Сунан ад-ДаракутниموقوفКнига о двух праздникахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ إِذَا غَدَا يَوْمَ الْأَضْحَى وَيَوْمَ الْفِطْرِ يَجْهَرُ بِالتَّكْبِيرِ حَتَّى يَأْتِيَ الْمُصَلَّى ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حَتَّى يَأْتِيَ الْإِمَامُ
Передал нам Мухаммад бин аль-Касим бин Закария, передал нам Абу Курейб, передал нам Хатим бин Исмаил от Ибн ‘Аджлана, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что он, когда отправлялся рано утром в день жертвоприношения и в день разговения, громко произносил такбир, пока не приходил на мусаллу, а затем продолжал п
- Хадис 1723Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о двух праздникахحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حِزَامٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакр и ‘Умар совершали праздничные молитвы до проповеди».
- Хадис 1732Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о двух праздникахحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَزَّازُ ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :التَّكْبِيرُ فِي الْعِيدَيْنِ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى سَبْعُ تَكْبِيرَاتٍ وَفِي الْأَخِيرَةِ خَمْسُ تَكْبِيرَاتٍ
Передал нам ‘Усман б. Ахмад ад-Даккак, передал нам Ахмад б. ‘Али аль-Хаззаз, передал нам Са‘д б. ‘Абдульхамид, передал нам Фарадж б. Фадаля, от Яхьи б. Са‘ида, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Такбир в обоих праздниках: в п
- Хадис 1739Сунан ад-ДаракутниموقوفКнига о двух праздникахحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْخَضِرِ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى ابْنِ نَافِعٍ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :التَّكْبِيرُ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ بَعْدَ الظُّهْرِ مِنْ يَوْمِ النَّحْرِ ؛ آخِرُهَا فِي الصُّبْحِ مِنْ آخِرِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ
Передал нам аль-Хасан б. аль-Хадри, передал нам аль-‘Аббас б. Мухаммад б. аль-‘Аббас, передал нам Ахмад б. Салих, который сказал: я прочитал [вслух] у Ибн Нафи‘а, передал мне ‘Убайдуллах, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Такбир в дни ат-Ташрика [читается] после обеденной молитвы (зухр) в д
- Хадис 1742Сунан ад-ДаракутниموقوفКнига о двух праздникахقَالَ : وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُمْ كَانُوا يُكَبِّرُونَ فِي صَلَاةِ الظُّهْرِ يَوْمَ النَّحْرِ إِلَى صَلَاةِ الظُّهْرِ مِنْ آخِرِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ يُكَبِّرُونَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ وَلَا يُكَبِّرُونَ فِي الظُّهْرِ
Передал нам Абдуллах ибн Умар от Нафи‘, от Ибн Умара, что они произносили макбир (такбир) во время полуденной молитвы (зухр) в День жертвоприношения и вплоть до полуденной молитвы в последние дни ат-ташрик: они произносили такбир на утренней молитве (субх) и не произносили его на полуденной.
- Хадис 1747Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о молитве Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, внутри Каабы и разногласиях в передачах об этомحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :دَخَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْبَيْتَ ثُمَّ خَرَجَ وَبِلَالٌ خَلْفَهُ ، فَقُلْتُ لِبِلَالٍ : هَلْ صَلَّى ؟ قَالَ : لَا ، فَلَمَّا كَانَ الْغَدُ دَخَلَ فَسَأَلْتُ بِلَالًا : هَلْ صَلَّى ؟ قَالَ : نَعَمْ ، صَلَّى رَكْعَتَيْنِ اسْتَقْبَلَ الْجَزْعَةَ وَجَعَلَ السَّارِيَةَ الثّ
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуль- ‘Азиз, передал нам Вахб ибн Бакыйя, передал нам Халид от Ибн Абу Лейлы, от ‘Икримы ибн Халида, от Яхьи ибн Жа‘ды, от Абдуллаха ибн Умара, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Дом (Каабу), а позади него находился Билял
- Хадис 1748Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о молитве Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, внутри Каабы и разногласиях в передачах об этомحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَدَمِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ الْقُلُوسِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ الْبَجَلِيُّ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :دَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْكَعْبَةَ وَمَعَهُ بِلَالٌ ، قَالَ : فَسَأَلْنَا بِلَالًا ، فَأَخْبَرَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ الْأُسْطُوَانَتَيْنِ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Исма‘ил аль-Адами, передал нам Абу Юсуф аль-Кулюси, передал нам аль-Хасан ибн Бишр аль-Баджали, передал нам Зухайр от Абу аз-Зубайра, от Абдуллаха ибн Абу Мулейки, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Каа