Передал нам Абу Хамид Мухаммад бин Харун, передал нам Мухаммад бин Яхья аль-Азди, передал нам ‘Абдуллах бин Давуд, сказавший: «Я слышал, как Суфьян бин Са‘ид передавал от ‘Абдуллаха бин Мухаммада бин ‘Акиля, от Аррубай‘ бинт Му‘аввиз, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует
Хадисы передатчика
- Хадис 291Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об обтирании головы влагой рукحَدَّثَنَا أَبُو حَامِدٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ قَالَ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ ، قَالَتْ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْتِينَا فَيَتَوَضَّأُ ، فَيَمْسَحُ رَأْسَهُ بِمَا فَضَلَ فِي يَدَيْهِ مِنَ الْمَاءِ ، وَمَسَحَ هَكَذَا ،
- Хадис 653Сунан ад-ДаракутниموقوفГлава о хадисах относительно смеха в полный голос во время молитвы и их недостаткахوَذَكَرَهُ أَبُو مُحَمَّدِ ابْنُ صَاعِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، وَعُمَرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُقَدَّمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍفِي الَّذِي يَضْحَكُ فِي الصَّلَاةِ ، قَالَ : يُعِيدُ الصَّلَاةَ وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ
И упомянул это Абу Мухаммад Ибн Са‘ид, сказавший: передал нам ‘Амр бин ‘Али, передал нам ‘Абдуллах бин Давуд и ‘Умар бин ‘Али бин Мукаддам, от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира о том, кто смеется в молитве. Он сказал: «Он повторяет молитву и не повторяет омовение».
- Хадис 824Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о менструацииحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُ ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ - جَمِيعًا - عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ ، أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ ؟ قَالَ : دَعِي الصَّلَاةَ أَيَّامَ أَقْرَائِكِ ، ثُمَّ اغْتَسِلِي وَصَلِّي ، وَإِنْ قَطَرَ عَلَى الْحَصِير
Передал нам аль-Хусейн ибн Исма‘иль, передал нам Мухаммад ибн Са‘ид аль-‘Аттар, сообщил нам Ваки‘, (а также) передал нам аль-Хусейн ибн Исма‘иль, передал нам аль-Фадль ибн Сахль, передал нам ‘Абдуллах ибн Дауд — все они — от аль-А‘маша, от Хабиба ибн Абу Сабита, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, от ‘Аиши, ко
- Хадис 827Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о менструацииحَدَّثَنَا ابْنُ مُبَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ الثَّقَفِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :تُصَلِّي الْمُسْتَحَاضَةُ وَإِنْ قَطَرَ عَلَى الْحَصِيرِ
Передал нам Ибн Мубашшир, передал нам Мухаммад ибн Харб, передал нам Са‘ид бин Мухаммад аль-Варрак ас-Сакафи, от аль-А‘маша, от Хабиба ибн Абу Сабита, от ‘Урвы, от ‘Аиши, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Женщина с кровотечением (мустахада) молится, даже если кап
- Хадис 1350Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о приветствии в молитвеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ حُرَيْثٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَتَيْنِ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Давуд, передал нам ‘Амр бин ‘Али, передал нам Абдуллах бин Давуд от Хурайса, от аш-Ша‘би, от аль-Бараа бин ‘Азиба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил два приветствия.
- Хадис 1364Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о молитве имама, находящегося в состоянии осквернения (джаннаба) или малого омовенияحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ وَابِصَةَأَنَّهُ صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ .
Передал нам Мухаммад бин Мансур бин Абу аль-Джахм, передал нам Наср бин ‘Али, передал нам Абдуллах бин Давуд; (передал нам) и передал нам аль-Хусайн бин Исма‘ил, передал нам Мухаммад бин Яхья аль-Азди, передал нам Абдуллах бин Давуд, передал нам Язид бин Зияд бин Абу аль-Джа‘д от ‘Убайда бин Абу аль
- Хадис 1470Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о молитве на суднеلسَّفِينَةِ 1470 1471 - حَدَّثَنَا أَبُو حَامِدٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْحَدِيثِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِمِثْلِ حَدِيثٍ . لَمَّا بَعَثَ النَّبِيّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ إِلَى الْحَبَشَةِ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ أُصَلِّي فِي السَّفِينَةِ قَالَ صَلِّ فِيهَا قَائِمًا إلَّا أَنْ تَخَافَ الْغَرَقَ
… подобный хадис: «Когда Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, о
- Хадис 1471Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о молитве на суднеحَدَّثَنَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ دَاوُدَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ مِنْ ثَقِيفَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ جَعْفَرٍأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ قَائِمًا إِلَّا أَنْ يَخْشَى الْغَرَقَ
Передал нам его Ибрахим ибн Мухаммад, передал нам Ибн Дауд, от человека из числа жителей Куфы из племени Сакиф, от Джа‘фара ибн Буркана, от Маймуна ибн Михрана, от Ибн ‘Умара, со слов Джа‘фара, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, велел ему молиться стоя, если только он не опасается
- Хадис 2300Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что передается относительно соблюдения поста в путешествииحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ الْمَوْصِلِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يُتِمُّ الصَّلَاةَ فِي السَّفَرِ ، وَيَقْصُرُ
Передал нам Мухаммад бин Мансур бин Аби аль-Джахм, передал нам Наср бин Али, передал нам Абдуллах бин Дауд от аль-Мугиры бин Зияда аль-Маусили, от Ата, от Аиши: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву полностью в путешествии, и сокращал [ее].
- Хадис 2516Сунан ад-ДаракутниمرفوعСтояние на Арафатеحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ الْخُرَيْبِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ ، قَالَ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ " بِجَمْعٍ " فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ هَلْ لِي مِنْ حَجٍّ ؟ فَقَالَ : مَنْ صَلَّى مَعَنَا هَذِهِ الصَّلَاةَ ، ثُمَّ وَقَفَ مَعَنَا حَتَّى نُفِيضَ ، وَقَدْ أَفَاضَ قَبْلَ ذَلِكَ مِنْ عَرَفَاتٍ لَيْلًا أَوْ نَهَارًا ، فَقَدْ تَمَّ حَجّ
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Зияд, передал нам Ахмад бин Са‘ид бин Сахр ад-Дарими, передал нам Абдуллах бин Давуд аль-Хурейби от Суфьяна ас-Саури от Абдуллаха бин Абу ас-Сафара от аш-Ша‘би от ‘Урвы бин Мударриса, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 2633Сунан ад-ДаракутниمرفوعПередания о холмах ас-Сафа и аль-Марва и хождении между ними (са'й)حَدَّثَنَا [N:11510]أَبُو مُحَمَّدٍ ابْنُ صَاعِدٍ - [/F]إِمْلَاءً ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَافَ طَوَافَيْنِ ، وَسَعَى سَعْيَيْنِ
Передал нам Абу Мухаммад ибн Саид в форме диктовки (имля), передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Азди, передал нам Абдуллах ибн Дауд, от Шу‘бы, от Хумейда ибн Хиляля, от Мутаррифа, от Имрана ибн Хусайна: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил два обхода (тавафа) и два уся (сая).
- Хадис 2634Сунан ад-ДаракутниمرفوعПередания о холмах ас-Сафа и аль-Марва и хождении между ними (са'й)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَيْرُوزَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَرَنَ
Передал нам Мухаммад ибн Ибрахим ибн Найруз, передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Азди, передал нам Абдуллах ибн Дауд, от Шу‘бы, от Хумейда ибн Хиляля, от Мутаррифа, от Имрана ибн Хусайна: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил хадж киран.
- Хадис 2996Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о безвозмездном пользовании чужим имуществом (арыя)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْوَكِيلُ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الرُّطَبِ بِالْيَابِسِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [обмен] свежих фиников на сухие».
- Хадис 3585Сунан ад-ДаракутниموقوفКнига о браке3585 3583 - حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ زَنْجُوَيْهِ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَالِكٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ مَالِكٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَلَّادٍ ، وَأَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ مَالِكٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَيْضًا ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ ، وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ مَالِكٍ ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَكُلُّهُمْ قَالَ :الثَّيِّبُ . الثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ يَسْتَأْمِرُهَا أَبُوهَا فِي نَفْسِهَا حَدَّثَنَا بِذَلِكَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ زَنْجُوَيْهِ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا : حَدّ
Передал нам это аль-Хусайн бин Исмаил, передал нам Ибн Занджувейх. (И) И передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам аль-Аббас бин Мухаммад, оба они сказали: передал нам Муслим бин Ибрахим, передал нам Шу‘ба, от Малика. (И) И передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам аль-Фадль бин Муса, пере
- Хадис 3590Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о бракеحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجٌ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :تُسْتَأْمَرُ الْيَتِيمَةُ فِي نَفْسِهَا ، وَإِذْنُهَا سُكُوتُهَا
Передал нам Абу Мухаммад Да‘ладж, передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Абдуллах бин Дауд, от Юнуса бин Аби Исхака, от Абу Бурды, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У сироты испрашивают разрешения относительн
- Хадис 3788Сунан ад-ДаракутниموقوفГлава о соблюдении очередности (аль-кысм) при заключении бракаحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بُهْلُولٍ ، قَالَ :قِيلَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ دَاوُدَ : يُزَوِّجُ الرَّجُلُ كَرِيمَتَهُ مِنْ ذِي الدِّينِ ، إِذَا لَمْ يَكُنْ فِي الْحَسَبِ مِثْلُهُ ؟ فَقَالَ : حَدَّثَنِي مِسْعَرٌ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ قَالَ : قَالَ عُمَرُ : لَأَمْنَعَنَّ تَزَوُّجَ ذَوَاتِ الْ
«Может ли человек выдать свою благородную дочь замуж за обладателя религиозности, если тот не равен ему по происхождению?» Он ответил: «Передал мне Мис‘ар от Са‘да бин Ибрахима, от Ибрахим
- Хадис 295Муснад аль-БаззараمرفوعАсим ибн Умар со слов своего отцаوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : "إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ مِنْ هَاهُنَا وَأَدْبَرَ النَّهَارُ مِنْ هَاهُنَا وَغَابَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ
И передал нам это Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Абд Аллах бин Дауд от Хишама бин Урвы, от его отца, от Асима бин Умара бин аль-Хаттаба, от его отца, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Когда ночь наступает отсюда, день уходит отсюда и солнце заходит
- Хадис 637Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Муджахид от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейли от Алиحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ سَيْفٍ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُجَاهِدًا ، يَقُولُ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :أَمَرَنِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِبُدْنِهِ فَقَسَمْتُ لُحُومَهَا ، ثُمَّ أَمَرَنِي فَقَسَمْتُ جُلُودَهَا ، ثُمَّ أَمَرَنِي فَقَسَمْتُ جِلَالَهَا
Передал нам Амр бин Али, сказавший: сообщил нам Абдуллах бин Давуд. И передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Абу Асим, от Сейфа — то есть Ибн Сулеймана, — сказавший: Я слышал, как Муджахид говорил: сообщил мне Абдуррахман бин Аби Лейла, сказавший: Я слышал, как Амир аль-муминин
- Хадис 787Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Марьямом аль-Ханафи от ‘Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ : نَا الصَّمُوتُ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْبَصْرِيُّ الْبَزَّارُ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ قَالَ : نَا نُعَيْمُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :جَاءَتِ امْرَأَةُ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَشْكُو زَوْجَهَا أَنَّهُ يَضْرِبُهَا فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اذْهَبِي إِلَيْهِ فَقُولِي إِنَّ النَّبِيَّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - : يَقُولُ كَيْتَ ، وَكَيْتَ فَذَهَبَتْ
Передал нам Мухаммад, который сказал: сообщил нам ас-Самут, который сказал: сообщил нам Ахмад бин Амр бин Абдуль-Халик аль-Басри аль-Баззар, который сказал: сообщил нам Ибрахим бин Мухаммад ат-Тейми, который сказал: сообщил нам Абдуллах бин Давуд, который сказал: сообщил нам Ну'айм бин Хаким от Абу
- Хадис 973Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Шаддад от Тальхиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ قَالَ : نَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ ، مَوْلًى لَنَا عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ طَلْحَةَ ،أَنَّ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ مِنَ الْعُذْرِيِّينَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَرْسَلَ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ فَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُمْ شَيْءٌ يَكْفِيهِمْ فَقَالَ : مَنْ يَكْفِيهِمْ ؟ فَقَالَ طَلْحَةُ : أَنَا أَكْفِيكَهُمْ فَكَفَيْتُهُمْ ، قَالَ طَلْحَةُ : فَبَعَثَ رَ
Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, который сказал: передал нам Абдуллах бин Дауд, который сказал: передал нам Тальха бин Яхья, который сказал: передал мне Ибрахим, наш вольноотпущенник, от Абдуллаха бин Шаддада, от Тальхи о том, что трое людей из племени Узра прибыли к Посланнику Аллаха, да благо