Сообщил нам аль-Хусайн ибн ‘Абдуллах аль-Каттан, передал нам Хаким ибн Сайф, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Амр от Зайда ибн Аби Унайсы, от ‘Ата ибн ас-Саиба, который сказал: Я слышал, как мой отец говорил: Я слышал, как ‘Абдуллах ибн ‘Амр говорил: Во время Посланника Аллаха, да благословит его Аллах
Хадисы передатчика
- Хадис 5627Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания мучений той женщины, которая привязала кошку, пока та не умерлаأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ سَيْفٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ :انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ وَقُمْنَا ، فَصَلَّى ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا يُحَدِّثُنَا فَقَالَ : لَقَدْ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ ، حَتَّى لَوْ شِئْتُ لَتَعَاطَيْتُ مِنْ قُطُوفِهَا ، وَعُرِضَتْ عَلَيَّ النَّارُ ، فَلَوْلَا أَنِّي دَفَعْت
- Хадис 5719Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что обязательно для человека: отнесение всех дел к Творцу, Великому и Могучему, без жалоб на превратности судьбыأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ : وَاخَيْبَةَ الدَّهْرِ ، فَإِنَّ اللهَ هُوَ الدَّهْرُ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Абдуллах аль-Каттан, сказавший: Передал нам Исхак ибн Муса аль-Ансари, сказавший: Передал нам Ма‘н ибн ‘Иса от Малика, от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас н
- Хадис 5937Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, прямо указывающего на правильность того, что упомянутое нами вяленое мясо (кадид) было приготовлено из мяса жертвенного животногоأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَتَزَوَّدُ لَحْمَ الْأَضْحَى إِلَى الْمَدِينَةِ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Абдуллах ибн Язид аль-Каттан, сказавший: передал нам Укба ибн Мукрам, сказавший: передал нам Гундар, сказавший: передал нам Шуʿба, от Амра ибн Динара, от ʿАта, от Джабира, который сказал: Мы находились вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и
- Хадис 5938Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности использования вяленого мяса жертвенных животных в поездкахأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ ، بِالرَّقَّةِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ ، قَالَ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَصْلِحْ لَحْمَ هَذِهِ الْأُضْحِيَةِ فَأَصْلَحْتُهُ ، فَلَمْ يَزَلْ يَأْكُلُ مِنْهُ حَتَّى بَلَغَ الْمَدِينَةَ
Сообщил нам аль-Хусайн ибн Абдуллах аль-Каттан в ар-Ракке, сказав: Передал нам Хишам ибн Аммар, сказав: Передал нам Яхья ибн Хамза, сказав: Передал нам аз-Зубайди от Абдуррахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, который сказал: Передал нам мой отец, сказавший: Передал мне Савбан, что Посланник Аллаха (да б
- Хадис 5980Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что запрет Аллаха Великого и Всемогущего на имущество, кровь и честь мусульман был провозглашен в Прощальном паломничестве за три месяца и два дня до того, как Аллах Великий и Всемогущий забрал Своего Посланника, да благословит его Аллах и приветствует, в Райأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَانِئٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ الزَّمَانَ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ اللهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ، السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا ، مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ، ثَلَاثٌ مُتَوَالِيَاتٌ : ذُو الْقَعْدَةِ ، وَذُو الْحِجَّةِ ، وَالْمُحَرَّمُ ، وَرَجَبُ مُضَرَ الَّذِي بَيْنَ جُمَادَى وَشَعْبَانَ " ثُمَّ قَالَ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Абдуллах аль-Каттан, передал нам Абдуллах ибн Хани, передал нам Абдуль-Ваххаб ас-Сакафи, передал нам Айюб от Мухаммада ибн Сирина от Ибн Абу Бакры от Абу Бакры от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Поистине, время совершило свой оборот и ве
- Хадис 5986Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о том, что убивший своего брата-мусульманина умышленно неизбежно попадет в Огоньأَخْبَرَنَا الْقَطَّانُ ، بِالرَّقَّةِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ دِهْقَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا ، قَالَ : سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ ، تَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :كُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللهُ أَنْ يَغْفِرَهُ ، إِلَّا مَنْ مَاتَ مُشْرِكًا ، أَوْ مَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا " .
Сообщил нам аль-Каттан в Ракке, сказавший: Передал нам Хишам бин ‘Аммар, сказавший: Передал нам Садака бин Халид, сказавший: Передал нам Халид бин Дехкан, сказавший: Передал нам ‘Абдуллах бин Абу Закария, сказавший: Я слышал, как Умм ад-Дарда говорила: Я слышал, как Абу ад-Дарда говорил: Я слышал, к
- Хадис 5997Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание постановления о возмещении (кисас) в отношении мусульман и зиммиев, или некоторых из них по отношению друг к другуأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ ، بِالرَّقَّةِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَابُورَ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ :أَنَّ يَهُودِيًّا قَتَلَ جَارِيَةً عَلَى أَوْضَاحٍ ، فَقَتَلَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам аль-Хусейн бин ‘Абдуллах бин Язид аль-Каттан в Ракке, сказавший: Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин Сабур, передал нам Давуд бин ‘Абдуррахман аль-‘Аттар, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Катады от Анаса: что некий иудей убил девочку ради ее серебряных украшений, и Посланник Аллаха (да
- Хадис 6044Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, опровергающего слова того, кто утверждал, что сын дочери не является ребенком для отца дочериأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ ، بِالرَّافِقَةِ ، حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ :بَيْنَمَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ ، إِذْ أَقْبَلَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ وَعَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَقُومَانِ وَيَعْثُرَانِ ، فَنَزَلَ إِلَيْهِمَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأَخَذَهُمَا ، وَقَالَ : ﴿إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلادُ
Сообщил нам аль-Хусейн бин Абдуллах аль-Каттан в ар-Рафике, передал нам Муаммаль бин Ихаб, передал нам Зейд бин аль-Хубаб, передал нам Хусейн бин Вакид, передал нам Абдуллах бин Бурейда, передал мне мой отец, который сказал: Когда Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — произносил пропове
- Хадис 6057Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что увидевший Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во сне действительно видел истинуأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَأَى الْحَقَّ
Сообщил нам аль-Хусайн бин Абдуллах аль-Каттан, сказавший: передал нам Хишам бин Аммар, сказавший: передал нам Анас бин Ияд, сказавший: передал нам Юнус бин Язид от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто увидел
- Хадис 6156Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение о вещах, причины которых установил Аллах, ничего к ним не добавляя и ничего от них не убавляяأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ بِالرَّقَّةِ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَزِيرُ بْنُ صُبَيْحٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :فَرَغَ اللهُ إِلَى كُلِّ عَبْدٍ مِنْ خَمْسٍ : مِنْ رِزْقِهِ وَأَجَلِهِ وَعَمَلِهِ وَأَثَرِهِ وَمَضْجَعِهِ
Сообщил нам аль-Хусейн бин Абдуллах аль-Каттан в Ракке, сказал: передал нам Хишам бин Аммар, сказал: передал нам аль-Вазир бин Субайх, сказал: передал нам Юнус бин Майсара бин Хальбас от Умм Дарды от Абу Дарды, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Алла
- Хадис 6256Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что сыновья Исраиля в свое время называли [детей] именами праведников, живших до нихأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، قَالَ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى نَجْرَانَ ، فَقَالَ لِي أَهْلُ نَجْرَانَ : أَلَسْتُمْ تَقْرَؤُونَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا ﴾وَقَدْ عَرَفْتُمْ مَا بَيْنَ مُوسَى وَعِيسَى ؟ فَلَمْ أَدْرِ مَا أَر
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Абдуллах аль-Каттан, сообщил нам Нух ибн Хабиб, передал нам Абдуллах ибн Идрис от своего отца, от Симака ибн Харба, от ‘Алькамы ибн Ваиля, от аль-Мугиры ибн Шу‘бы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня в Наджран. Жители На
- Хадис 6338Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание чтения Избранником, да благословит его Аллах и приветствует, аята: «Он думает, что его имущество увековечит его»أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ ، بِالرَّقَّةِ ، قَالَ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هِشَامٍ الذِّمَارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ : ﴿يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ﴾
Сообщил нам аль-Хусейн ибн ʻАбдуллах аль-Каттан в Ар-Ракке, сказавший: Передал нам Нух ибн Хабиб, сказавший: Передал нам ʻАбдульмалик ибн Хишам аз-Зимари, сказавший: Передал нам Суфьян ибн Саʻид от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира ибн ʻАбдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 6762Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение о том, что в конце времен мусульмане будут считать дозволенным алкоголь и музыкальные инструментыأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَطِيَّةُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَنْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، وَأَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيَّانِ سَمِعَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :لَيَكُونَنَّ فِي أُمَّتِي أَقْوَامٌ يَسْتَحِلُّونَ الْحَرِيرَ وَالْخَمْرَ وَالْمَعَازِفَ
Сообщил нам аль-Хусайн ибн Абдуллах аль-Каттан, сказавший: передал нам Хишам ибн Аммар, сказавший: передал нам Садака ибн Халид, сказавший: передал нам Ибн Джабир, сказавший: передал нам ‘Атыйя ибн Кайс, сказавший: передал нам Абд ар-Рахман ибн Ганм, сказавший: передали нам Абу ‘Амир и Абу Малик аль
- Хадис 6769Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что одним из признаков конца света является обсуждение людьми мирских дел в своих мечетяхأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ النَّصْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو التَّقِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :سَيَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ يَكُونُ حَدِيثُهُمْ فِي مَسَاجِدِهِمْ لَيْسَ لِلهِ فِيهِمْ حَاجَةٌ
Сообщил нам аль-Хусайн ибн Абдуллах ибн Язид, сказавший: передал нам Абд ас-Самад ибн Абд аль-Ваххаб ан-Насри, сказавший: передал нам Абу ат-Таки, сказавший: передал нам ‘Иса ибн Юнус от аль-А‘маша от Шакика от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ска
- Хадис 6856Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение с описанием людей, на головах которых наступит Часأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَقُومُ السَّاعَةُ عَلَى أَحَدٍ يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Абдуллах ибн Язид аль-Каттан, сказав: передал нам Нух ибн Хабиб, сказав: передал нам Абдурраззак, сказав: сообщил нам Ма‘мар от Сабита, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Час не наступит для того, кто го
- Хадис 6986Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание об обязательности вечного пребывания в Огне для ненавистника членов семьи Мустафы, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ بِالرَّقَّةِ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَا يُبْغِضُنَا أَهْلَ الْبَيْتِ رَجُلٌ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللهُ النَّارَ
Сообщил нам аль-Хусайн бин ‘Абдуллах бин Язид аль-Каттан в ар-Ракке: передал нам Хишам бин ‘Аммар: передал нам Асад бин Муса: передал нам Салим бин Хайян от Абу Мутаваккиля ан-Наджи от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Т
- Хадис 7236Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, опровергающего слова того, кто утверждал, что люди сравнялись в достоинстве после поколения таби‘уновأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَتُهُمْ أَيْمَانَهُمْ وَأَيْمَانُهُمْ شَهَادَتَهُمْ
Сообщил нам Хусейн бин Абдуллах аль-Қаттан, передал нам Нух бин Хабиб, передал нам Абу Муавия от аль-А’маша, от Ибрахима, от Убайды, от Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Лучшие люди — мое поколение, затем те, которые следуют за ними, затем те, которые с
- Хадис 7261Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что все сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заслуживают доверия и являются справедливымиأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ بِالرَّقَّةِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا ، مَا أَدْرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمْ ، وَلَا نَصِيفَهُ
Сообщил нам аль-Хусейн бин Абдуллах аль-Куттан в ар-Ракке, сказавший: Передал нам Муса бин Марван, сказавший: Передал нам Ваки‘ от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не ругайте моих сподвижников, ибо
- Хадис 7300Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание радостной вести, которую сообщил Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, Тамиму относительно того, чем он его обрадовалأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ بِالرَّقَّةِ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ :جَاءَ وَفْدُ بَنِي تَمِيمٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُمْ : أَبْشِرُوا يَا بَنِي تَمِيمٍ ، قَالُوا : بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا ، فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَجَاءَ وَفْدُ أَهْلِ الْيَمَنِ ، فَقَالَ لَهُمْ : أَبْشِرُوا يَا أَه
Сообщил нам аль-Хусейн бин Абдуллах аль-Каттан в Ар-Ракке, передал нам Нух бин Хабиб, передал нам Муаммаль бин Исмаил от Суфьяна, от Джами‘а бин Шаддада, от Сафвана бин Мухриза ар-Ракаши, от Имрана бин Хусайна, который сказал: Делегация племени Бану Тамим пришла к Посланнику Аллаха, да благословит е
- Хадис 7388Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение с описанием перехода людей через мост Сират — просим у Аллаха спасения в тот Деньأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِيُّ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ قَوْلَ اللهِ جَلَّ وَعَلَا : ﴿يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُوا لِلهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ﴾أَيْنَ يَكُونُ النَّاسُ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : عَلَى الصِّرَاطِ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн ‘Абдуллах ибн Язид аль-Каттан, сказав: передал нам Муса ибн Марван ар-Раки, передал нам ‘Убайда ибн Хумайд от Дауда ибн Аби Хинда от аш-Ша‘би от Масрука от ‘Аиши, которая сказала: я спросила: «О Посланник Аллаха! Скажи мне, как понимать слова Всемогущего и Великого Аллаха: