Передал нам Хусейн ибн Мухаммад, передал нам Ибн Абу аз-Зинад, от своего отца, от аль-Муракка‘а ибн Сайфи ибн Рабаха, брата Ханзалы аль-Катиба, который сказал: Сообщил мне мой дед, что он вышел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует (и привел хадисы...)... что он вышел
Хадисы передатчика
- Хадис 17611Муснад АхмадمرفوعХадис Ханзаля аль-Катиба аль-Усайиди, да будет доволен им Аллах17819 17886 17611 - حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمُرَقِّعِ بْنِ صَيْفِيِّ بْنِ رَبَاحٍ أَخِي حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ قَالَ : أَخْبَرَنِي جَدِّي أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .« مَا كَانَتْ هَذِهِ تُقَاتَلُ » ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ « انْطَلِقْ إِلَى خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَقُلْ لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللهِ يَأْمُرُكَ أَنْ لَا تَقْتُلَ ذُرِّيَّةً وَلَا عَسِيفًا
- Хадис 17612Муснад АхмадمرفوعХадис Ханзаля аль-Катиба аль-Усайиди, да будет доволен им Аллах17820 17887 17612 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ : أَخْبَرَنِي الْمُرَقِّعُ بْنُ صَيْفِيِّ بْنِ رَبَاحٍ : أَنَّ جَدَّهُ رَبَاحَ بْنَ رَبِيعَةَ أَخْبَرَهُ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .« مَا كَانَتْ هَذِهِ تُقَاتَلُ » ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ « انْطَلِقْ إِلَى خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَقُلْ لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللهِ يَأْمُرُكَ أَنْ لَا تَقْتُلَ ذُرِّيَّةً وَلَا عَسِيفًا
Передал нам Ибрахим ибн Абу аль-‘Аббас, передал нам Ибн Абу аз-Зинад, от Абу аз-Зинада, который сказал: Сообщил мне аль-Муракка‘ ибн Сайфи ибн Рабах, что его дед Рабах ибн Раби‘а сообщил ему (и упомянул хадис)... Мы совершали поход вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и прошли
- Хадис 17613Муснад АхмадمرفوعХадис Амра ибн Умайи ад-Дамри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنْ فُلَانِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ لَحْمًا أَوْ عَرْقًا ، فَلَمْ يُمَضْمِضْ ، وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً ، فَصَلَّى
Передал нам Яхья ибн Са‘ид, от Хишама ибн ‘Урвы, который сказал: Передал мне аз-Зухри, от такого-то ибн ‘Амра ибн Умайи, от его отца, который сказал: Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который ел мясо или кусок мяса, после чего не прополоскал рот, не прикасался к воде и соверш
- Хадис 17614Муснад АхмадمرفوعХадис Амра ибн Умайи ад-Дамри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مِنْ كَتِفٍ يَحْتَزُّ مِنْهَا ، ثُمَّ دُعِيَ إِلَى الصَّلَاةِ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Передал нам Абу Камиль, передал нам Ибрахим ибн Са‘д, передал нам Ибн Шихаб, от Джа‘фара ибн ‘Амра ибн Умайи ад-Дамри, от его отца, что он видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, вкушающим лопатку, от которой он отрезал куски. Затем его позвали на молитву, и он совершил молитву, не с
- Хадис 17615Муснад АхмадمرفوعХадис Амра ибн Умайи ад-Дамри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ ، قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам ‘Абдурраззак, передал нам Ма‘мар, от Яхья ибн Абу Касира, от Абу Саламы ибн ‘Абдуррахмана, от ‘Амра ибн Умайи ад-Дамри, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протирающим кожаные носки (хуффы).
- Хадис 17616Муснад АхмадمرفوعХадис Амра ибн Умайи ад-Дамри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ الْيَمَامِيُّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْعِمَامَةِ
Передал нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Ауза‘и, передал нам Яхья ибн Абу Касир аль-Ямами, от Абу Саламы, от Джа‘фара ибн ‘Амра ибн Умайи ад-Дамри, от его отца, что он видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протирающим кожаные носки и чалму.
- Хадис 17617Муснад АхмадمرفوعХадис Амра ибн Умайи ад-Дамри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ هَمَّامٍ أَخُو عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي حُمَيْدٍ الْمَدَنِيَّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : «مَا أَعْطَى الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَهُوَ صَدَقَةٌ
Передал нам ‘Абдуль-Ваххаб ибн Хаммам, брат ‘Абдурраззака, который сказал: Я слышал, как Мухаммад ибн Абу Хумайд аль-Мадани говорил: Передал нам Абдуллах ибн ‘Амр ибн Умайя, от своего отца, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Все, что му
- Хадис 17618Муснад АхмадمرفوعХадис Амра ибн Умайи ад-Дамри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَمْرِو [١]بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَزَّ مِنْ كَتِفٍ فَأَكَلَ ، فَأَتَاهُ الْمُؤَذِّنُ ، فَأَلْقَى السِّكِّينَ ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Передал нам ‘Абдурраззак, передал нам Ма‘мар, от аз-Зухри, от Ибн ‘Амра ибн Умайи ад-Дамри, от его отца, что он видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отрезающим кусок от лопатки и емшим его. К нему подошел муаззин, тогда он бросил нож, встал на молитву и не стал совершать
- Хадис 17619Муснад АхмадمرفوعХадис Амра ибн Умайи ад-Дамри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، عَنْ يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ - قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ :أَنَّهُ أَبْصَرَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Юнус, передал нам Абан от Яхьи (то есть сына Абу Касира), сказавшего: «Передал мне Абу Салама бин Абд ар-Рахман от Джафара бин Амра бин Умайи о том, что его отец сообщил ему: он видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал протирание поверх кожаных носко
- Хадис 17620Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Хакама ибн Суфьяна, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَزَائِدَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ أَوْ سُفْيَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ وَتَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ بِالْمَاءِ
«Передали нам Суфьян и Заида от Мансура, от Муджахида, от Хакама бин Суфьяна или Суфьяна бин Хакама». Абд ар-Рахман сказал в своем хадисе: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 17621Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Хакама ибн Суфьяна, да будет доволен им Аллах17829 17896 17621 - حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ [١]بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَهْلَ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ فَذَكَرُوا أَنَّهُ لَمْ يُدْرِكِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَرَوَاهُ شُعْبَةُ وَوُهَيْبٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ
«Я спросил членов семьи Хакама бин Суфьяна, и они упомянули, что он не застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Абу Абд ар-Рахман сказал: «И передали это Шу'ба и Ухайб от Мансура, от Муджахида, от Хакама бин Суфьяна, от е
- Хадис 17622Муснад АхмадمرفوعХадис Сахля ибн аль-Ханзалии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو عَامِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ بِشْرٍ التَّغْلِبِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي -وَكَانَ جَلِيسًا لِأَبِي الدَّرْدَاءِ - قَالَ :كَانَ بِدِمَشْقَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ : ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ ، وَكَانَ رَجُلًا مُتَوَحِّدًا ، قَلَّمَا يُجَالِسُ النَّاسَ ، إِنَّمَا هُوَ فِي صَلَاةٍ ، فَإِذَا فَرَغَ فَإِنَّمَا يُسَبِّحُ وَيُكَبِّرُ حَتَّى يَأْتِيَ أَهْلَهُ ، فَمَرَّ بِنَا
Передал нам Абд аль-Малик бин Амр Абу Амир, сказавший: передал нам Хишам бин Сад, сказавший: передал нам Кайс бин Бишр ат-Таглиби, сказавший: сообщил мне мой отец — а он был сотрапезником (сидящим в обществе) Абу Дарды, — сказавший: «Был в Дамаске один из сподвижников Пророка, да благословит его Алл
- Хадис 17623Муснад АхмадمرفوعХадис Сахля ибн аль-Ханзалии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ -يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ - ، عَنْ سُلَيْمَانَ أَبِي الرَّبِيعِ [١]قَالَ أَبِي : هُوَ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ وَلَيْثُ بْنُ سَعْدٍ- عَنِ الْقَاسِمِ مَوْلَى مُعَاوِيَةَ ، قَالَ :دَخَلْتُ مَسْجِدَ دِمَشْقَ فَرَأَيْتُ أُنَاسًا مُجْتَمِعِينَ وَشَيْخًا يُحَدِّثُهُمْ ، قُلْتُ : مَنْ هَذَا؟ قَالُوا : سَهْلُ ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : « مَنْ أَكَلَ لَحْمًا فَلْيَتَوَضَّأْ
«Это Сулейман бин Абд ар-Рахман, от которого передавали хадисы Шу'ба и Лайс бин Сад», — от аль-Касима, вольноотпущенника Муавии, который сказал: «Я вошел в мечеть Дамаск
- Хадис 17624Муснад АхмадمرفوعХадис Сахля ибн аль-Ханзалии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ بِشْرٍ التَّغْلِبِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، -وَكَانَ جَلِيسًا لِأَبِي الدَّرْدَاءِ بِدِمَشْقَ- قَالَ :كَانَ بِدِمَشْقَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ : ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ ، مُتَوَحِّدًا لَا يَكَادُ يُكَلِّمُ أَحَدًا ، إِنَّمَا هُوَ فِي صَلَاةٍ ، فَإِذَا فَرَغَ يُسَبِّحُ وَيُكَبِّرُ وَيُهَلِّلُ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهِ ، قَالَ : فَمَرَّ عَلَيْنَا ذَاتَ يَوْمٍ وَنَحْنُ عِنْدَ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، فَقَا
Передал нам Ваки', передал нам Хишам бин Сад, передал мне Кайс бин Бишр ат-Таглиби от своего отца, — а он был сотрапезником Абу Дарды в Дамаске, — сказавший: «Был в Дамаске человек, которого звали сын аль-Ханзалии, уединенный, который почти ни с кем не разговаривал: он только молился, а когда заверш
- Хадис 17625Муснад АхмадمرفوعХадис Сахля ибн аль-Ханзалии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي أَبُو كَبْشَةَ السَّلُولِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ ابْنَ الْحَنْظَلِيَّةِ الْأَنْصَارِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَنَّ عُيَيْنَةَ وَالْأَقْرَعَ سَأَلَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا ، فَأَمَرَ مُعَاوِيَةَ أَنْ يَكْتُبَ بِهِ لَهُمَا ، فَفَعَلَ وَخَتَمَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمَرَ بِدَفْعِهِ إِلَيْهِمَا . فَأَمَّا عُيَيْنَةُ ، فَقَالَ : مَا فِيهِ؟ قَالَ : ف
Передал нам Али бин Абд Аллах, передал мне аль-Валид бин Муслим, передал мне Абд ар-Рахман бин Язид бин Джабир, сказавший: передал мне Раби'а бин Язид, передал мне Абу Кабша ас-Салюли, что он слышал, как Сахль ибн аль-Ханзалия аль-Ансари, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 17626Муснад АхмадمرفوعХадис Бусра бин Артаاة, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ ، عَنْ شِيَيْمِ بْنِ بَيْتَانَ ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ :أَنَّهُ قَالَ عَلَى الْمِنْبَرِ بِرُودِسَ حِينَ جَلَدَ الرَّجُلَيْنِ اللَّذَيْنِ سَرَقَا غَنَائِمَ النَّاسِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي مِنْ قَطْعِهِمَا إِلَّا أَنَّ بُسْرَ بْنَ أَرْطَاةَ وَجَدَ رَجُلًا سَرَقَ فِي الْغَزْوِ ، يُقَالُ لَهُ : مِصْدَرٌ ، فَجَلَدَهُ وَلَمْ يَقْطَعْ يَدَهُ ، وَق
Передал нам Хасан бин Муса, передал нам Абд Аллах бин Лахи'а, передал нам Айяш бин Аббас от Шийма бин Байтана, от Джунады бин Абу Умайи о том, что он сказал на минбаре на Родосе, когда приказал высечь двух людей, укравших военную добычу людей: «Поистине, от отсечения им рук меня удержало лишь то, чт
- Хадис 17627Муснад АхмадمرفوعХадис Бусра бин Артаاة, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ ، عَنْ شِيَيْمِ بْنِ بَيْتَانَ ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ فَأُتِيَ بِمَصْدَرٍ قَدْ سَرَقَ بُخْتِيَّةً فَقَالَ : لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا عَنِ الْقَطْعِ فِي الْغَزْوِ لَقَطَعْتُكَ ، فَجُلِدَ ثُمَّ خُلِّيَ سَبِيلُهُ
Передал нам Аттаб бин Зияд, сказавший: передал нам Абд Аллах, сказавший: сообщил нам Саид бин Язид, сказавший: передал нам Айяш бин Аббас от Шийма бин Байтана, от Джунады бин Абу Умайи, сказавшего: «Я был у Бусра бин Артаа, когда к нему привели Масдара, который украл бактрийскую верблюдицу. Тот сказ
- Хадис 17628Муснад АхмадمرفوعХадис Бусра бин Артаاة, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ الْقُرَشِيِّ ، قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو : « اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ
Передал нам Хайсам бин Хариджа, передал нам Мухаммад бин Айюб бин Майсара бин Хальбас, сказавший: я слышал, как мой отец передавал со слов Бусра бин Артаа аль-Кураши, сказавшего: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взывал с мольбой: „О Аллах, улучши наш исход во
- Хадис 17629Муснад АхмадمرفوعХадис Навваса ибн Сам‘ана аль-Киляби аль-Ансари, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبُو الْعَبَّاسِ الدِّمَشْقِيُّ بِمَكَّةَ إِمْلَاءً ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ جَابِرٍ الطَّائِيُّ ، قَاضِي حِمْصَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ النَّوَّاسَ بْنَ سَمْعَانَ الْكِلَابِيَّ قَالَ :ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدَّجَّالَ ذَاتَ غَدَاةٍ ، فَخَفَّضَ فِيهِ وَرَفَّعَ حَتَّى ظَنَنَّاهُ فِي طَائِفَةِ النَّخْلِ ، فَلَمَّا رُحْنَا إِلَيْهِ عَرَفَ ذَلِكَ ، فَسَأَلْنَاهُ فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، ذَكَرْتَ الدَّجَّالَ الْغَدَاةَ ، فَخَفَّضْتَ فِيهِ ، وَرَفَّ
Передал нам аль-Валид ибн Муслим Абу аль-ʿАббас ад-Димашки в Мекке в форме диктовки, сказав: сообщил мне Абд ар-Рахман ибн Язид ибн Джабир, сказав: сообщил мне Яхья ибн Джабир ат-Та‘и, судья Хомса, сказав: сообщил мне Абд ар-Рахман ибн Джубайр ибн Нуфайр аль-Хадрами, от своего отца, что он слышал, к
- Хадис 17630Муснад АхмадمرفوعХадис Навваса ибн Сам‘ана аль-Киляби аль-Ансари, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ – يَعْنِي- ابْنَ جَابِرٍ : يَقُولُ : حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ النَّوَّاسَ بْنَ سَمْعَانَ الْكِلَابِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : «مَا مِنْ قَلْبٍ إِلَّا وَهُوَ بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، إِنْ شَاءَ أَنْ يُقِيمَهُ أَقَامَهُ ، وَإِنْ شَاءَ أَنْ يُزِيغَهُ أَزَاغَهُ
Передал нам аль-Валид ибн Муслим, сказав: я слышал, — то есть Ибн Джабира, — говорящего: сообщил мне Буср ибн ‘Убайдуллах аль-Хадрами, что он слышал, как Абу Идрис аль-Хувляни говорил: я слышал, как Анвас ибн Сам‘ан аль-Киляби говорил: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве