Сообщил нам Абу Абд Аллах аль-Хафиз и Абу Закария бин Абу Исхак, и Абу Бакр бин аль-Хасан, которые сказали: Передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Бахр бин Наср, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, что ‘Убейдаллах бин ‘Абдаллах бин ‘Утба рассказал ему, что он слы
Хадисы передатчика
- Хадис 11085Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о предоставлении отсрочки неимущему должнику и проявлении снисходительности к состоятельному( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :كَانَ رَجُلٌ يُدَايِنُ النَّاسَ ، فَإِذَا أَعْسَرَ الْمُعْسِرُ قَالَ لِفَتَاهُ : تَجَاوَزْ عَنْهُ فَلَعَلَّ اللهَ يَتَجَاوَزُ عَنَّا ، فَلَقِيَ اللهَ فَتَجَاوَزَ عَنْهُ
- Хадис 11086Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о предоставлении отсрочки неимущему должнику и проявлении снисходительности к состоятельному( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْآجُرِّيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ الْمُهَلَّبِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ أَبَا قَتَادَةَ طَلَبَ غَرِيمًا لَهُ ، فَتَوَارَى عَنْهُ ثُمَّ وَجَدَهُ فَقَالَ : إِنِّي مُعْسِرٌ ، فَقَالَ : آللهِ ؟ قَالَ : آللهِ ، قَالَ أَبُو قَتَادَةَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُنْجِيَهُ اللهُ مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Сообщил нам Абу Абд Аллах аль-Хафиз, передал нам Абу Ахмад Бакр бин Мухаммад бин Хамдан ас-Сайрафи в Мерве, передал нам Мухаммад бин Халид аль-Аджури, передал нам Халид бин Хидаш аль-Мухалляби, передал нам Хаммад бин Зайд от Айюба, от Яхья бин Абу Касира, от ‘Абдаллаха бин Абу Катады, что Абу Катада
- Хадис 11087Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о предоставлении отсрочки неимущему должнику и проявлении снисходительности к состоятельному( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الْآدَمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ مِهْرَانَ السِّمْسَارُ ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، ثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَاهِدٍ أَبِي حَزْرَةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ :خَرَجْنَا أَنَا وَأَبِي نَطْلُبُ الْعِلْمَ فِي هَذَا الْحَيِّ مِنَ الْأَنْصَارِ قَبْلَ أَنْ يَهْلِكُوا ، فَكَانَ أَوَّلَ مَا لَقِيَنَا أَبُو الْيَسَرِ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَعَهُ غُلَامٌ لَهُ ، وَمَعَهُ ضِمَامَةٌ مِنْ صُحُفٍ ، وَعَلَى أَبِي الْيَسَرِ بُرْدَةٌ و
Сообщил нам Мухаммад бин Абд Аллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу аль-Хусайн Ахмад бин ‘Усман бин Яхья аль-Адами, передал нам Ахмад бин Зияд бин Мехран ас-Симсар, передал нам Харун бин Ма‘руф, передал нам Хатим бин Исма‘ил от Якуба бин Муджахида Абу Хазры от ‘Убады бин аль-Валида бин ‘Убады бин ас-Самит
- Хадис 11088Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о предоставлении отсрочки неимущему должнику и проявлении снисходительности к состоятельному( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبِرْتِيُّ ، ثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا فَإِنَّ لَهُ بِكُلِّ يَوْمٍ مِثْلَهُ صَدَقَةً " ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ بِكُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ ! ثُمَّ قُلْتُ لَهُ : بِكُلِّ يَوْمٍ مِثْلُهُ صَدَقَةٌ ! فَقَالَ : " لَهُ بِكُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ مَا لَمْ يَحِلَّ الدَّيْنُ ، فَإِذَا حَلَّ الدَّيْنُ فَإِنْ أَنْظَرَه
Сообщил нам Абу Саид бин Абу ‘Амр, сообщил нам Абу Абд Аллах ас-Саффар, передал нам Ахмад бин Мухаммад аль-Бирти, передал нам Абу Ма‘мар, передал нам ‘Абд аль-Варис, передал нам Мухаммад бин Джухада от Сулеймана бин Бурайды, от Бурайды, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 11089Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что передается относительно предоставления отсрочки, если имущество принадлежит сиротам( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَكْرٍ الْقَاضِي قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، ثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى الْمُشْرِكِينَ لِيُقَاتِلَهُمْ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي قَتْلِ أَبِيهِ وَاشْتِدَادِ الْغُرَمَاءِ عَلَيْهِ فِي التَّقَاضِي ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ادْعُ لِيَ فُلَانًا " ، الْغَ
Сообщил нам Абу Абд Аллах аль-Хафиз и Абу Бакр аль-Кады, которые сказали: Передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Ибрахим бин Марзук, передал нам Абу аль-Валид Хишам бин ‘Абд аль-Малик ат-Таялиси, передал нам Абу ‘Авана, передал нам аль-Асвад бин Кайс от Нубайха аль-‘Анази от Джаби
- Хадис 11090Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о мягкости и снисходительности при покупке и продаже, и о том, что тот, кто требует своего права, пусть требует его целомудренно( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :رَحِمَ اللهُ عَبْدًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ ، سَمْحًا إِذَا اشْتَرَى ، سَمْحًا إِذَا قَضَى
Сообщил нам Абу ‘Амр аль-Адиб, сообщил нам Абу Бакр аль-Исма‘или, сообщил мне аль-Хасан бин Суфьян, передал нам ‘Аббас бин аль-Валид ад-Димашки, передал нам Али бин ‘Айяш, передал нам Абу Гассан, передал нам Мухаммад бин аль-Мункадир от Джабира бин ‘Абдаллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да бл
- Хадис 11091Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о мягкости и снисходительности при покупке и продаже, и о том, что тот, кто требует своего права, пусть требует его целомудренно( أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنَا أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلَالٍ ، ثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ إِمْلَاءً ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ جَمِيلٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَا : ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ عَنْ زَيْدِ بْنِ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :غَفَرَ اللهُ لِرَجُلٍ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانَ سَهْلًا إِذَا بَاعَ ، سَهْلًا إِذَا اشْتَرَى ، سَهْلًا إِذَا قَضَى ، سَهْلًا إِذَا اقْتَضَى
Сообщил нам Абу Тахир аль-Факих, сообщил нам Абу Хамид бин Биляль, передал нам ‘Аббас бин Мухаммад ад-Дури. (И) передал нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин аль-Хусайн аль-‘Аляви в форме диктовки, сообщил нам Мухаммад бин ‘Умар бин Джамиль аль-Азди, передал нам Яхья бин Джа‘фар бин аз-Зибрикан, которые ск
- Хадис 11092Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о мягкости и снисходительности при покупке и продаже, и о том, что тот, кто требует своего права, пусть требует его целомудренно( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ السُّلَمِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ طَلَبَ حَقًّا فَلْيَطْلُبْ فِي عَفَافٍ وَافٍ أَوْ غَيْرِ وَافٍ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Ахмад бэнд Салман аль-Факих в Багдаде, (передал нам) Мухаммад бин Исмаил ас-Сулями, (передал нам) Саид бин Абу Марьям, (сообщил нам) Яхья бин Айюб от Убайдуллаха бин Абу Джафара, от Нафи, от Ибн Умара и Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит ег
- Хадис 11093Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о торговле опекуна имуществом сироты или предоставлении его в долгأَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الزَّكِيُّ أَبُو الْقَاسِمِ : مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الْمُنْعِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْفَرَاوِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ بِهَا - رَحِمَهُ اللهُ وَإِيَّانَا - وَأَجَازَ لِي مَسْمُوعَاتِهِ وَمُجَازَاتِهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْمَعَالِي : مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ ، وَأَجَازَ لَهُ مَسْمُوعَاتِهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْإِمَامُ الْحَافِظُ أَبُو بَكْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَيْهَقِيُّ - رَحِمَهُ اللهُ - ، قَالَ : وَأَنْبَأَنَا غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَشْيَاخِنَا ، عَنْ زَاهِرِ بْنِ طَاهِرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْإِمَامُ الْبَيْهَقِيُّ ، قَالَ : بَابُ تِجَارَةِ الْوَصِيِّ بِمَالِ الْيَتِيمِ أَوْ إِقْرَاضِهِ ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَالِينِيُّ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْقُرَشِيُّ ، ثَنَا عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي طَيْبَةَ ، ثَنَا يَعْقُوبُ ، يَعْنِي أَبَا يُوسُفَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيٍّ ، يَعْنِي أَبَا أَيُّوبَ الْإِفْرِيقِيَّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ وَلِيَ لِيَتِيمٍ مَالًا فَلْيَتَّجِرْ بِهِ ، وَلَا يَدَعْهُ حَتَّى تَأْكُلَهُ الصَّدَقَةُ
Сообщил нам шейх, чистый Абу аль-Касим: Мансур бин Абд аль-Мун‘им бин Абд Аллах аль-Фарави ан-Найсабури — путем чтения ему, да помилует Аллах его и нас, и он разрешил мне передавать то, что было услышано им и дозволено им, и сказал: Сообщил нам Абу аль-Маали: Мухаммад бин Исмаил аль-Фариси, и разреш
- Хадис 11094Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о торговле опекуна имуществом сироты или предоставлении его в долгأَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْمَجِيدِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :ابْتَغُوا فِي مَالِ الْيَتِيمِ أَوْ فِي مَالِ الْيَتَامَى ؛ لَاَ تُذْهِبُهَا ، أَوْ لَا تَسْتَهْلِكُهَا الصَّدَقَةُ
Сообщил нам это Абу Бакр: Ахмад бин аль-Хасан, (передал нам) Абу аль-‘Аббас аль-Асамм, (передал нам) ар-Раби‘, (передал нам) аш-Шафии, (передал нам) Абд аль-Маджид от Ибн Джурейджа от Юсуфа бин Махака, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ищите прибыль в имуществе
- Хадис 11095Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о торговле опекуна имуществом сироты или предоставлении его в долг( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ : هِبَةُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَنْصُورٍ الطَّبَرِيُّ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ عِيسَى بْنُ عَلِيٍّ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَمْرٍو ، وَهُوَ ابْنُ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :ابْتَغُوا فِي أَمْوَالِ الْيَتَامَى ؛ لَا تَسْتَهْلِكُهَا الصَّدَقَةُ
(И сообщил нам) Абу аль-Касим: Хибатуллах бин аль-Хасан бин Мансур ат-Табари аль-Факих, (передал нам) ‘Иса бин Али, (передал нам) Абд Аллах бин Мухаммад бин Абд аль-Азиз аль-Багави, (передал нам) Давуд бин ‘Амр, (передал нам) Мухаммад бин Муслим от ‘Амра, то есть сына Динара, от Абд ар-Рахмана бин а
- Хадис 11096Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о торговле опекуна имуществом сироты или предоставлении его в долг( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو سَعِيدٍ : عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَدْلُ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ ، قَالَ :قَالَ لِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : هَلْ قِبَلَكُمْ مَتْجَرٌ ؛ فَإِنَّ عِنْدِي مَالَ يَتِيمٍ قَدْ كَادَتِ الزَّكَاةُ أَنْ تَأْتِيَ عَلَيْهِ ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَدَفَعَ إِلَيَّ عَشَرَةَ آلَافٍ ، فَغِبْتُ عَنْهُ مَا شَاءَ اللهُ ، ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَيْهِ ، فَقَ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу Са‘ид: Амр бин Мухаммад аль-‘Адль, (передал нам) Бишр бин Муса, (передал нам) Муса бин Давуд ад-Дабби, (передал нам) аль-Касим бин аль-Фадль аль-Худдани от Муавии бин Курры, который сказал: Рассказал мне аль-Хакам бин Абу аль-‘Ас, сказавший: Ум
- Хадис 11097Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о торговле опекуна имуществом сироты или предоставлении его в долг( أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي ، أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ سُفْيَانُ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَعَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ ، كُلُّهُمْ يُخْبِرُهُ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ :كَانَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا تُزَكِّي أَمْوَالَنَا ، وَإِنَّهَا لَيُتَّجَرُ بِهَا فِي الْبَحْرَيْنِ
(Сообщил нам) Абу Закария бин Абу Исхак аль-Музакки, (передал нам) Абу аль-‘Аббас: Мухаммад бин Я‘куб, (передал нам) ар-Раби‘ бин Сулайман, (передал нам) аш-Шафии, (передал нам) Суфьян от Айюба бин Мусы, Яхьи бин Са‘ида и Абд аль-Карима бин Абу аль-Мухарика — каждый из них передает это — от аль-Каси
- Хадис 11098Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о торговле опекуна имуществом сироты или предоставлении его в долг( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ، ثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّهُ كَانَ يَسْتَسْلِفُ أَمْوَالَ يَتَامَى عِنْدَهُ ؛ لِأَنَّهُ كَانَ يَرَى أَنَّهُ أَحْرَزُ لَهُ مِنَ الْوَضْعِ ، قَالَ : وَكَانَ يُؤَدِّي زَكَاتَهُ مِنْ أَمْوَالِهِمْ
(Сообщил нам) Абу аль-Хусайн бин Бишран, (передал нам) Исмаил бин Мухаммад ас-Саффар, (передал нам) аль-Хасан бин Али бин ‘Аффан, (передал нам) Ибн Нумайр от Убайдуллаха, от Нафи‘, от Ибн Умара: «Он брал взаймы имущество находившихся у него сирот, потому что считал, что это надежнее для них, чем ост
- Хадис 11099Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о покупке недвижимости за имущество подопечного, если в этом усматривается выгода( أَخْبَرَنَا ) الشَّيْخُ أَبُو الْفَتْحِ الْعُمَرِيُّ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُرَيْحٍ ، ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّهُ كَانَ عِنْدَهُ مَالُ يَتِيمَيْنِ ، فَجَعَلَ يُزَكِّيهِ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَتَاهُ لَا تَتَّجِرُ فِيهِ ، وَلَا تَضْرِبُ مَا أَسْرَعَ هَذِهِ فِيهِ ، قَالَ : لَأُزَكِّيَنَّهُ ، وَلَوْ لَمْ يَبْقَ إِلَّا دِرْهَمٌ ، قَالَ : ثُمَّ اشْتَرَى لَهُمَا بِهِ دَارًا
(Сообщил нам) шейх Абу аль-Фатх аль-‘Умари, (передал нам) Абд ар-Рахман бин Абу Шурайх, (передал нам) Абу аль-Касим аль-Багави, (передал нам) Али бин аль-Джа‘д, (передал нам) Ибн Абу Зи’б от Хариса бин Абд ар-Рахмана, от Салима, от его отца: «У него было имущество двух сирот, и он стал выплачивать с
- Хадис 11100Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о том, что опекун не покупает из своего имущества для себя самогоأَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ الْعُمَرِيُّ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُرَيْحٍ ، ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، أَنْبَأَ زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ هَمْدَانَ عَلَى فَرَسٍ أَبْلَقَ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَشْتَرِي هَذَا ؟ قَالَ : وَمَا لَهُ ؟ قَالَ : إِنَّ صَاحِبَهُ أَوْصَى إِلَيَّ ، قَالَ : لَا تَشْتَرِهِ ، وَلَا تَسْتَقْرِضْ مِنْ مَالِهِ
Сообщил нам Абу аль-Фатх аль-‘Умари, (передал нам) Абд ар-Рахман бин Абу Шурайх, (передал нам) Абу аль-Касим аль-Багави, (передал нам) Али бин аль-Джа‘д, (передал нам) Зухайр от Абу Исхака от Сили бин Зуфара, который сказал: «Я сидел у Абд Аллаха бин Мас‘уда, как вдруг пришел человек из племени Хамд
- Хадис 11101Сунан аль-Байхаки аль-КубраمقطوعГлава о том, кто покупает из своего имущества для себя у самого себя( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، هُوَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : وَثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زُهَيْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَا : ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ، قَالَ :مَاتَتِ امْرَأَةٌ لِخَالٍ لِي ، وَتَرَكَتْ خَادِمًا وَأَوْلَادًا صِغَارًا ، فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ : لَا بَأْسَ أَنْ يُقَوِّمَ الْأَبُ أَنْصِبَاءَ وَلَدِهِ وَيَطَأَهَا
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу аль-Валид, (передал нам) аль-Хасан бин Суфьян, (передал нам) Абу Бакр, то есть Ибн Абу Шейба, и сказал: И передал нам Абу аль-Валид, (передал нам) Мухаммад бин Ахмад бин Зухайр, (передал нам) Абд Аллах бин Хашим, (которые) сказали: (передал нам
- Хадис 11102Сунан аль-Байхаки аль-КубраمقطوعГлава о том, кто покупает из своего имущества для себя у самого себяقَالَ : وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : وَثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِأَزْهَرَ ، حَدَّثَكَ ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ :إِذَا أَرَادَ الرَّجُلُ أَنْ يَأْخُذَ جَارِيَةَ وَلَدِهِ
Сказал: И передал нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: И передал нам Абу Бакр, сказавший: Я спросил Азхра: «Рассказывал ли тебе Ибн ‘Аун от Мухаммада: если человек хочет взять наложницу своего ребенка...»
- Хадис 11103Сунан аль-Байхаки аль-КубраمقطوعГлава о том, кто покупает из своего имущества для себя у самого себяقَالَ : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زُهَيْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ وَكِيعٍ ، ثَنَا أَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ :سَأَلْتُ الْحَسَنَ وَطَاوُسًا فَقَالَا : لَا بَأْسَ بِذَلِكَ
Сказал: И передал нам Мухаммад бин Ахмад бин Зухайр, (передал нам) Абд Аллах от Ваки‘а, (передал нам) Абу Суфьян бин аль-‘Аля, который сказал: «Я спросил аль-Хасана и Тавуса, и они сказали: „В этом нет ничего страшного“».
- Хадис 11104Сунан аль-Байхаки аль-КубраمقطوعГлава о том, кто покупает из своего имущества для себя у самого себяقَالَ : وَثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، ثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ سَعِيدٍ :أَنَّ جَدَّتَهُ مَاتَتْ عِنْدَ أَبِي بُرْدَةَ ، فَأَفْتَوْا أَبَا بُرْدَةَ يَتْبَعُ بَعْضَ جَوَارِيهَا
Сказал: И передал нам аль-Хасан бин Суфьян, (передал нам) Абу Бакр, (передал нам) Ибн Идрис от Мусы бин Са‘ида: «Его бабушка умерла у Абу Бурды, и они вынесли Абу Бурде фетву о том, что он может следовать за некоторыми ее наложницами».