Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Хаджжадж ибн Мухаммад, со слов Шу’бы, со слов аль-Хакама, который сказал: «Я слышал, как Абу Джухайфа рассказывал: “Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в полдень в аль-Батху, совершил омовение и помолилс
Хадисы передатчика
- Хадис 19786Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШу‘ба ибн аль-Хаджадж со слов Ауна ибн Абу Джухайфыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ يُحَدِّثُ ، قَالَ :خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْهَاجِرَةِ إِلَى الْبَطْحَاءِ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّى الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ " قَالَ شُعْبَةُ : وَزَادَ عَوْنٌ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ : كَانَ يَمُرُّ مِنْ وَرَائِهَا الْحِمَارُ وَالْمَر
- Хадис 19812Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн ‘Утайба со слов Абу Джухайфыحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالُوا : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ يَقُولُ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْهَاجِرَةِ ، فَأُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَأْخُذُونَ مِنْ فَضْلِ طَهُورِهِ ، فَيَتَمَسَّحُونَ بِهِ ، فَصَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ
Передал нам Юсуф аль-Кади, передал нам Сулейман ибн Харб; (и другим путем) передал нам ‘Умар ибн Хафс ас-Садуси, передал нам ‘Асим ибн ‘Али; (и другим путем) передал нам Абу Халифа, передал нам Мухаммад ибн Касир. Все они сказали: передал нам Шу‘ба со слов аль-Хакама: «Я слышал, как Абу Джухайфа гов
- Хадис 19813Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн ‘Утайба со слов Абу Джухайфыحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ جَمِيلٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ قَالُوا : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، وَسُفْيَانُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ بِالْأَبْطَحِ ، فَخَرَجْتُ فِيمَنْ يَنْظُرُ إِلَيْهِ ، فَرَأَيْتُهُ قَدْ جَاءَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ رَكَزَ عَنَزَةً فَصَلَّى بِأَصْحَابِهِ رَكْعَتَيْنِ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ
Передал нам ‘Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба; (и другим путем) передал нам Исхак ибн Джамиль аль-Асбахани, передал нам Ахмад ибн Мани‘; (и другим путем) передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуль-Малик ад-Дакики. Все они сказали: передал нам Язид и
- Хадис 19814Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн ‘Утайба со слов Абу Джухайфыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ الْمَوْصِلِيُّ ، قَالَ : ثَنَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ، قَالَ :قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَعِّرْ لَنَا ، قَالَ : إِنَّ اللهَ هُوَ الْمُسَعِّرُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ ، إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللهَ وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَطْلُبُنِي بِمَظْلَمَةٍ فِي عِرْضٍ وَلَا مَالٍ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Узайр аль-Маусили, он сказал: передал нам Гассан ибн ар-Раби‘, передал нам Абу Исра’иль со слов аль-Хакама, от Абу Джухайфы: «Они сказали: “О Посланник Аллаха, установи для нас цены”. Он ответил: “Поистине, Аллах — Тот, Кто устанавливает цены, удерживает и дар
- Хадис 20159Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуджахид от Я‘ли ибн Умайиحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّ يَعْلَى بْنَ أُمَيَّةَقَاتَلَ رَجُلًا فَعَضَّ أَحَدُهُمَا يَدَ صَاحِبِهِ فَانْتَزَعَ يَدَهُ مِنْ فِيهِ فَقَلَعَ ثَنِيَّتَهُ ، فَخَاصَمَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَيَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْبَكْرُ فَأَطَلَّهَا
Передал нам Усман ибн Умар ад-Дабби, передал нам Амр ибн Марзук, передал нам Шу’ба от аль-Хакама, от Муджахида, что Я’ла ибн Умайя подрался с человеком, и один из них укусил другого за руку, а тот вырвал руку изо рта и выбил ему передний зуб. Они обратились с жалобой к Пророку, да благословит его Ал
- Хадис 20808Аль-Муджам аль-КабирموقوفГлава о толковании слов: «Аллах увещевает вас никогда не повторять подобного, если вы являетесь верующими»حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،فِي قَوْلِهِ : ﴿يَعِظُكُمُ اللهُ أَنْ تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا ﴾
Передал нам Абд ар-Рахман ибн Салим ар-Рази, передал нам Сахль ибн Усман, (и) передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Яхья аль-Химмани, они сказали: передал нам Хафс ибн Гияс, от Лайса ибн Абу Сулейма, от аль-Хакама, от Миксама, от Ибн Аббаса относительно слов: «Аллах увещевает вас
- Хадис 20851Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о толковании слов: «СКверные женщины — скверным мужчинам...» (аят)حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي غَنِيَّةَ ، ثَنَا أَبِي ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، قَالَ :لَمَّا خَاضَ النَّاسُ فِي أَمْرِ عَائِشَةَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى عَائِشَةَ ، قَالَتْ : فَجِئْتُ وَأَنَا انْتَفِضُ مِنْ غَيْرِ حُمَّى ، فَقَالَ : " يَا عَائِشَةُ مَا يَقُولُ النَّاسُ ؟ " ، فَقُلْتُ : لَا ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَعْتَذِرُ بِشَيْء
Передал нам Абдуррахман ибн Салим ар-Рази, передал нам Сахль ибн Усман, передал нам Яхья ибн Абдуль-Малик ибн Абу Ганийя, передал нам мой отец, со слов аль-Хакама ибн Утейбы, который сказал: «Когда люди начали обсуждать дело Аиши, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) послал за
- Хадис 21215Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМиксам от Умм Салямыحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " يُوتِرُ بِخَمْسٍ ، أَوْ سَبْعٍ ، لَا يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِكَلَامٍ وَلَا تَسْلِيمٍ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал витр в пять или семь рак‘атов, не прерывая их разговором или таслимом».
- Хадис 21246Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Джафар Мухаммад ибн Али со слов Умм Салямаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زُرَارَةَ ، ثَنَا عِصْمَتُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا أَبُو مَرْيَمَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ لِي غَزَالٌ مِنْ ذَهَبٍ " فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ أَتَصَدَّقَ بِهِ فَفَعَلْتُ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Исмаил ибн Зурара, передал нам Исмат ибн Абдуллах аль-Асади, передал нам Абу Марьям, от аль-Хакама, от Абу Джа'фара, от Умм Саламы, которая сказала: «У меня была золотая газель, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прика
- Хадис 21379Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн ‘Утайба со слов Шахра ибн Хаушабаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالُوا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ وَمُفَتِّرٍ
Передал нам Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, а также передал нам аль-Хусейн, передали нам Яхья аль-Химмани и Усман ибн Аби Шейба, они сказали: передал нам Абдуллах ибн Нумайр, от аль-Хасана ибн Амра, от аль-Хакама, от Шахра ибн Хаушаба, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник
- Хадис 21493Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Ибн Аббаса со слов Умм Салямыحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الزُّبَيْرِ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " يُوتِرُ بِسَبْعٍ وَبِخَمْسٍ لَا يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِتَسْلِيمٍ وَلَا بِكَلَامٍ
Передал нам Я’куб ибн Исхак ибн аз-Зубайр аль-Халяби, которому передал Абу Джа’фар ан-Нуфайли, которому передал Махляд ибн Язид со слов Суфьяна ас-Саури, от Мансура, от аль-Хакама, от Миксама, от Ибн Аббаса, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 21552Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМиксам от Умм Салямыحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ زُهَيْرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " يُوتِرُ بِتِسْعٍ أَوْ عَشْرٍ لَا يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِتَسْلِيمٍ ، وَلَا كَلَامٍ
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Хумейд ибн Абдур-Рахман, от Зухайра, от Мансура, от аль-Хакама, от Миксама, от Умм Саламы, которая сказала: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал витр в девять или десять ракаатов, не разделяя их тасли
- Хадис 21667Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМиксам, вольноотпущенник Ибн Аббаса, от Маймуныحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، قَالَ :سَأَلْتُ مِقْسَمًا ، قَالَ : قُلْتُ إِنِّي أُوتِرُ بِثَلَاثٍ ، ثُمَّ أَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ مَخَافَةَ أَنْ تَفُوتَنِي ، فَقَالَ : لَا يَصْلُحُ إِلَّا بِخَمْسٍ أَوْ سَبْعٍ
«Я спросил Миксама: "Я совершаю витр в три ракаата, а затем спешу на молитву, опасаясь, что она пройдет мимо меня". Он ответил: "Это не подобает делать иначе, как в пять или семь ракаатов"».
- Хадис 21732Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Алия бинт Субайй со слов Маймуныحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، قَالَ :سَأَلْتُهُ أُوتِرُ بِثَلَاثٍ ؟ ثُمَّ أَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ مَخَافَةَ أَنْ تَفُوتَنِي ، فَقَالَ : " لَا يَصْلُحُ إِلَّا بِخَمْسٍ أَوْ سَبْعٍ
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Гундар, сообщил нам Шу’ба от аль-Хакама, от Миксама, который сказал: «Я спросил его: “Совершать ли мне витр в три ракаата? А затем я выйду на молитву, боясь, что она пропустит меня”. Он ответил: “Это не годится, кроме как
- Хадис 22037Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Шаддад ибн аль-Хадь от Асмыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، وَعَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، قَالُوا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ ، قَالَتْ :لَمَّا أُصِيبَ جَعْفَرٌ أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : تَسْكُنِي ثَلَاثًا ثُمَّ اصْنَعِي مَا شِئْتِ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передали нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, Асим ибн Али и Ахмад ибн Юнус, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Тальха ибн Мусарриф от аль-Хакама ибн Утейбы, от Абдаллаха ибн Шаддада ибн аль-Хада, от Асмы бинт Умайс, которая сказала: «Когда Джафар погиб, Посланник Аллах
- Хадис 22537Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГазия бинт Джабир бин Хаким ад-Дусия — Умм Шурейкحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ،فِي قَوْلِهِ : ﴿وَامْرَأَةً مُؤْمِنَةً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ ﴾: " أَنَّ أُمَّ شَرِيكٍ الْأَزْدِيَّةَ الَّتِي وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«...и верующей женщине, если она подарит себя Пророку...» — что это Умм Шарик аль-Аздия, которая подарила себя Пророку (да благословит его
- Хадис 22541Аль-Муджам аль-КабирمرفوعФатима бинт Хамза ибн Абд аль-Мутталиб, ее кунья — Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ بِنْتِ حَمْزَةَ ، قَالَتْ :مَاتَ مَوْلًى لِي ، وَتَرَكَ ابْنَتَهُ فَقَسَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَالَهُ بَيْنِي وَبَيْنَ ابْنَتِهِ ، فَجَعَلَ لِيَ النِّصْفَ ، وَلَهَا النِّصْفَ
Передал нам Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Хусейн ибн Али аль-Джу‘фи, от За’иды, от Мухаммада ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от аль-Хакама, от ‘Абдаллаха ибн Шаддада, от дочери Хамзы, которая сказала: «Умер мой вольноотпущенник, оставив после себя дочь. Посланн
- Хадис 22542Аль-Муджам аль-КабирمرفوعФатима бинт Хамза ибн Абд аль-Мутталиб, ее кунья — Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ حَمْزَةَ ، وَكَانَتْ أُمُّ الْفَضْلِ ، أُخْتَ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ لِأُمِّهِ ، قَالَتْ :مَاتَ لَنَا مُكَاتَبٌ هِيَ أَعْتَقَتْهُ ، فَتَرَكَ ابْنَتَهُ ، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَسَمَ مِيرَاثَهُ ، فَأَعْطَى ابْنَتَهُ النِّصْفَ ، وَأَعْطَى أُمَّ الْفَضْلِ النِّصْفَ الْبَاقِيَ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами, передал нам ‘Умар ибн Мухаммад ибн аль-Хасан, передал нам мой отец, передал нам Ибрахим ибн Тахман, от Джабира, от аль-Хакама, от ‘Абдаллаха ибн Шаддада ибн аль-Хада, от Умм аль-Фадль бинт Хамзы (а Умм аль-Фадль была сестрой ‘Абдаллаха ибн Шаддада по м
- Хадис 22543Аль-Муджам аль-КабирموقوفФатима бинт Хамза ибн Абд аль-Мутталиб, ее кунья — Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ ابْنِ ابْنَةِ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ [١]،أَنَّهَا أَعْتَقَتْ مَمْلُوكًا لَهَا ، فَمَاتَ وَتَرَكَ ابْنَتَهُ وَمَوْلَاتَهُ بِنْتَ حَمْزَةَ ، فَوَرِثَتْهُ بِنْتُهُ ، وَبِنْتُ حَمْزَةَ النِّصْفَ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, передал нам Хаммад ибн Салама, сообщил нам ‘Абдаллах ибн ‘Аун, от аль-Хакама ибн ‘Утейбы, от ‘Абдаллаха ибн Шаддада ибн аль-Хада, сына дочери Хамзы ибн ‘Абд аль-Мутталиба, о том, что она освободила своего невольника, который
- Хадис 22544Аль-Муджам аль-КабирموقوفФатима бинт Хамза ибн Абд аль-Мутталиб, ее кунья — Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُوسَى شِيرَانُ الرَّامَهُرْمُزِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ الْقَاضِي ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ ، ثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ كِلَاهُمَا عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ،أَنَّ ابْنَةَ حَمْزَةَ ، أَعْتَقَتْ غُلَامًا فَمَاتَ ، وَتَرَكَ ابْنَةً فَقَسَمَ بَيْنَهُمَا
Передал нам Сахль ибн Муса Ширан ар-Рамахурмузи, передал нам Мухаммад ибн ‘Абд аль-А‘ля ас-Сан‘ани, передал нам Халид ибн аль-Харис; (и по другому пути) передал нам Мухаммад ибн Мухаммад аль-Джузу‘и аль-Кади, передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн ‘Ар‘ара, передал нам Азхар ибн Са‘д, оба они от Ибн ‘А