И передал нам Ахмад бин Мани', сказавший: передал нам Суфьян от Мухаммада бин Абу Хармалы и Ибрахима бин Укбы, от Курейба, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благоставит его Аллах и приветствует, возвращался из Арафата и посадил позади себя Усаму. Когда он достиг лощины, он спешился
Хадисы передатчика
- Хадис 3129Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволенности разделения между вечерней и ночной молитвами, если они были соединены посредством действий, не относящихся к молитвеوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :دَفَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ عَرَفَةَ وَأَرْدَفَ أُسَامَةَ ، فَلَمَّا بَلَغَ الشِّعْبَ نَزَلَ فَبَالَ - وَلَمْ يَقُلْ : أَهَرَاقَ الْمَاءِ - قَالَ أُسَامَةُ : فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ مِنَ الْإِدَاوَةَ فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا خَفِيفًا ، قُلْتُ : الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللهِ
- Хадис 3130Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволенности приема пищи между двумя молитвами, если они были соединены в Муздалифеحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :أَفَاضَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ مِنْ عَرَفَاتٍ عَلَى هِينَتِهِ لَا يَضْرِبُ بَعِيرَهُ ، حَتَّى أَتَى جَمْعًا فَنَزَلَ فَأَذَّنَ فَأَقَامَ ، ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ تَعَشَّى ، ثُمَّ قَامَ فَأَذَّنَ ، وَأَقَامَ وَصَلَّى الْعِشَاءَ ، ثُمَّ بَاتَ بِجَمْعٍ حَتَّى إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ قَامَ ف
Передал нам Якуб ад-Дауроки, сказавший: передал нам Яхья бин Абу Заида, сказавший: передал мне мой отец от Абу Исхака, от Абдуррахмана бин Язида, который сказал: Абдуллах бин Мас'уд возвращался из Арафата спокойно, не ударяя своего верблюда, пока не прибыл в аль-Джам'а. Он спешился, произнес азан и
- Хадис 3131Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о ночевке в Муздалифе в ночь жертвоприношенияحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فَقُلْتُ :أَخْبِرْنِي عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَتَى الْمُزْدَلِفَةَ فَجَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَإِقَامَتَيْنِ ، ثُمَّ اضْطَجَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى طَلَعَ الْفَجْرُ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: передал нам Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфейли, сказавший: передал нам Хатим бин Исмаил, сказавший: передал нам Джафар от своего отца, сказавший: Мы вошли к Джабиру бин Абдуллаху, и я сказал: «Расскажи мне о хадже Пророка, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 3132Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о совершении утренней молитвы в день жертвоприношения в Муздалифе на рассветеحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى صَلَاةً إِلَّا لِوَقْتِهَا إِلَّا هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ ، رَأَيْتُهُ يُصَلِّي الْعِشَاءَ وَالْمَغْرِبَ جَمِيعًا بِالْمُزْدَلِفَةِ وَصَلَّى الْفَجْرَ قَبْلَ وَقْتِهَا بِغَلَسٍ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: передал нам Джарир от аль-А'маша, от Умара бин Умейра, от Абдуррахмана бин Язида, который сказал: Абдуллах сказал: «Я не видел, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал какую-либо молитву не вовремя, кроме этих двух молитв: я вид
- Хадис 3133Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об азане и икаме для утренней молитвы в Муздалифеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ :فَصَلَّى الْفَجْرَ حِينَ تَبَيَّنَ لَهُ الصُّبْحُ - يَعْنِي بِالْمُزْدَلِفَةِ -
Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: передал нам Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфейли, сказавший: передал нам Хатим бин Исмаил от Джафара бин Мухаммада, от его отца, от Джабира, — и он упомянул хадис и сказал: — И он совершил утреннюю молитву, когда рассвет стал ему очевиден (то есть в Муздалифе).
- Хадис 3134Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об остановке у Священного маш`ара, обращении с мольбой, поминании Аллаха, произнесении слов «ля иляха илля Аллах», прославлении и возвеличивании Аллаха в этом местеقَرَأْتُ عَلَى أَحْمَدَ بْنِ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيِّ أَنَّ عَمْرَو بْنَ مُجَمِّعٍ أَخْبَرَهُمْ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ عِنْدَ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ أَهَلَّ ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ : يَبِيتُ - يَعْنِي بِالْمُزْدَلِفَةِ - حَتَّى يُصْبِحَ ، ثُمَّ يُصَلِّيَ صَلَاةَ الصُّبْحِ ، ثُمَّ يَقِفَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ
Я прочел Ахмаду бин Абу Сурейджу ар-Рази, что Амр бин Муджамми' сообщил им от Мусы бин Укбы, от Нафи', от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда его верблюдица выравнивалась у мечети Зуль-Хуляйфа, произносил тальбию, — и он упомянул хадис и сказал
- Хадис 3135Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволенности паломнику останавливаться в Муздалифе там, где он пожелаетحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ :أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : وَقَفَ بِالْمُزْدَلِفَةِ ، وَقَالَ : " وَقَفْتُ هَاهُنَا وَالْمُزْدَلِفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Яхья бин Саид, сказавший: передал нам Джафар, сказавший: передал нам мой отец, сказавший: Мы пришли к Джабиру бин Абдуллаху и спросили его о хадже Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: Он остановился в Муздали
- Хадис 3136Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволенности паломнику останавливаться в Муздалифе там, где он пожелаетحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :وَقَفَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِجَمْعٍ ، وَقَالَ : جَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ
«Аль-Джам'а вся целиком — место стояния».
- Хадис 3137Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об убытии из Аль-Машяр аль-Харамحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :كَانَ الْمُشْرِكُونَ لَا يُفِيضُونَ مِنْ جَمْعٍ ، حَتَّى تُشْرِقَ الشَّمْسُ عَلَى ثَبِيرٍ ، فَخَالَفَهُمُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأَفَاضَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ .
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам Абд ар-Рахман, сказавший: Передал нам Суфьян от Абу Исхака, от Амра бин Маймуна, от Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Многобожники не выступали из аль-Муздалифы (Джам‘), пока солнце не освещало гору Сабир. И Про
- Хадис 3138Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об описании передвижения при выходе из Муздалифы в Минуحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ ، وَهَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، وَقَالَ هَارُونُ : عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الْفَضْلِ قَالَ :أَفَاضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ عَرَفَةَ ، وَمِنْ جَمْعٍ عَلَيْهِ السَّكِينَةُ حَتَّى أَتَى مِنًى
«От Ибн Джурейджа, от Абу аз-Зубайра, от Абу Ма‘бада, от Ибн Аббаса, от аль-Фадля», который сказал: «Покинул аль-Муздалифу (Джам‘) Посланник Аллаха,
- Хадис 3140Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о разъяснении того, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, двигался во время передислокации из Муздалифы и из других мест в Мину с кротостьюحَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي الزَّرَدِ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْضَعَ فِي وَادِي مُحَسِّرٍ
Передал нам Сальм бин Джунада, сказавший: Передал нам Ваки‘ от Суфьяна. (И передал нам) Мухаммад бин Суфьян бин Абу аз-Зарад аль-Убулли, сказавший: Передал нам Абу ‘Амир, сказавший: Передал нам Суфьян. (И передал нам) Мухаммад бин аль-Аля, сказавший: Передал нам Кабиса от Суфьяна, от Абу аз-Зубайра,
- Хадис 3141Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о том, что ускорение движения (ийдах) началось в долине Мухасцирحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِنَّمَا كَانَ بَدْءُ الْإِيضَاعِ مِنْ قِبَلِ أَهْلِ الْبَادِيَةِ ، كَانُوا يَقِفُونَ حَافَتَيِ النَّاسِ قَدْ عَلَّقُوا الْقِعَابَ وَالْعِصِيَّ وَالْعِلَابَ ، فَإِذَا أَفَاضُوا تَقَعْقَعُوا ، فَأَنْفَرَتْ بِالنَّاسِ ، فَلَقَدْ رُئِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَإِنَّ ظِفْرَ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: Передал нам Абу ан-Ну‘ман, сказавший: Передал нам Хаммад бин Зайд от Касира бин Шинзира, от ‘Ата, который сказал: «Поистине, начало ускорения хода исходило от бедуинов. Они останавливались по краям людей, привязав бурдюки, палки и дорожные сумки, и когда они
- Хадис 3142Сахих Ибн ХузаймаموقوفГлава об упоминании пути, по которому следует следовать от аль-Машр аль-Харам к джамреفِي خَبَرِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ :ثُمَّ سَلَكَ الطَّرِيقَ الْوُسْطَى الَّتِي تُخْرِجُكَ عَلَى الْجَمْرَةِ الْكُبْرَى حَتَّى أَتَى الْجَمْرَةَ الَّتِي عِنْدَ الشَّجَرَةِ
В сообщении Джа‘фара бин Мухаммада от его отца, от Джабира: «Затем он пошел по средней дороге, которая выводит к Большой джамре, пока не подошел к джамре, что у дерева».
- Хадис 3143Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о достоинстве деяний в первые десять дней зуль-хиджаحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، وَسَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ - وَهُوَ الْأَعْمَشُ - عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ أَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنْ هَذِهِ الْأَيَّامِ - يَعْنِي أَيَّامَ الْعَشْرِ - " قَالُوا : وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ ؟ قَالَ : " وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ ، إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ ، ثُمَّ لَمْ يَرْجِعْ مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ
Передали нам Абу Муса и Сальм бин Джунада, сказавшие: Передал нам Абу Му‘авия, сказавший: Передал нам аль-А‘маш. (И передал нам) Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам Ибн Абу ‘Адий от Шу‘бы, от Сулеймана (то есть аль-А‘маша), от Муслима аль-Батина, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, да буд
- Хадис 3144Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о достоинстве дня жертвоприношенияحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَوْرٌ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ لُحَيٍّ [١]، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُرْطٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَعْظَمُ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللهِ يَوْمُ النَّحْرِ ، ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам Яхья бин Са‘ид, сказавший: Передал нам Саур от Рашида бин Са‘да, от Абдуллаха бин Лухайя, от Абдуллаха бин Курдха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Величайшие дни перед Аллахом — это день Жертв
- Хадис 3145Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о сборе камешков для бросания в столбы (джамарат) в Муздалифеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ أَبِي جَمِيلَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ حُصَيْنٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ قَالَ : قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ :قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَدَاةَ الْعَقَبَةِ ، قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ فِي حَدِيثِهِ ، وَهَكَذَا قَالَ عَوْفٌ : هَاتِ الْقُطْ حَصَيَاتٍ هِيَ حَصَى الْخَذْفِ ، فَلَمَّا وُضِعْنَ فِي يَدِهِ قَالَ : " بِأَمْثَالِ هَؤُلَاءِ ، بِأَمْثَالِ هَؤُلَاءِ ، وَإِيَّاكُمْ وَالْغُل
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам Ибн Абу ‘Адий, Мухаммад бин Джа‘фар и ‘Абд аль-Ваххаб бин ‘Абд аль-Маджид от ‘Ауфа бин Абу Джамили, от Зияда бин Хусайна, сказавшего: Передал нам Абу аль- ‘Алия, который сказал: Сказал мне Ибн Аббас: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 3146Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о сборе камешков для бросания в столбы (джамарат) в Муздалифеحَدَّثَنَا بِهِ بُنْدَارٌ مَرَّةً أُخْرَى بِمِثْلِ هَذَا اللَّفْظِ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ حُصَيْنٍ ، وَحَدَّثَنَا [١]بُنْدَارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ حُصَيْنٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْعَالِيَةِ قَالَ : قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ : قَالَ عَوْفٌ : لَا أَدْرِي الْفَضْلَ أَوْ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ قَالَ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَدَاةَ الْعَقَبَةِ : الْقُطْ لِي حَصَيَاتٍ
… подобным формулированием, за исключением того, что он сказал: Передал мне Зияд бин Хусайн. И передал нам Бундар, сказавший: Передал нам Яхья бин Са‘ид, сказавший: Передал нам ‘Ауф, сказавший: Передал нам Зияд бин Хусайн, сказавший: Передал мне Абу аль-‘Алия, который
- Хадис 3147Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволении отправлять женщин из Муздалифы в Мину ночьюحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَتْ سَوْدَةُ امْرَأَةً ضَخْمَةً ثَبِطَةً ، فَاسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ تُفِيضَ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ ، فَأَذِنَ لَهَا ، قَالَتْ عَائِشَةُ : فَلَيْتَنِي كُنْتُ اسْتَأْذَنْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَمَا اسْتَأْذَنْتُ سَوْدَةُ ،
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам ‘Абд аль-Ваххаб, сказавший: Передал нам Айюб от Абд ар-Рахмана бин аль-Касима, от аль-Касима, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Сауда была женщидой полной и медлительной, и она попросила разрешения у Посланника Аллаха, да б
- Хадис 3148Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволении отправлять слабых из числа мужчин и детей из Муздалифы в Мину ночьюحَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالُوا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :أَنَا مِمَّنْ قَدَّمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَيْلَةَ الْمُزْدَلِفَةَ فِي ضَعَفَةِ أَهْلِهِ
Передали нам Абд аль-Джаббар бин аль-Аля, аль-Хусейн бин Хурайс, Са‘ид бин Абд ар-Рахман и Али бин Хашрам, сказавшие: Передал нам Суфьян от ‘Амра, от ‘Ата, который сказал: «Я слышал, как Ибн Аббас говорил: „Я из числа тех, кого Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил вперед в ночь
- Хадис 3149Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволении отправлять слабых из числа мужчин и детей из Муздалифы в Мину ночьюحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّهُ كَانَ يُقَدِّمُ ضَعَفَةَ أَهْلِهِ فَيَقِفُونَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ بِلَيْلٍ ، فَيَذْكُرُونَ اللهَ مَا بَدَا لَهُمْ ، ثُمَّ يَدْفَعُونَ ، فَمِنْهُمْ مَنْ يَأْتِي مِنًى لِصَلَاةِ الصُّبْحِ ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَأْتِي بَعْدَ ذَلِكَ ، وَأُولَئِكَ ضَعَفَةُ أَهْلِهِ . وَيَقُولُ : أَذِنَ رَس
Передал нам Мухаммад бин Рафи‘, сказавший: Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: Сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Салима, от Ибн Умара, что он отправлял вперед слабых из своей семьи, и они останавливались у Маш‘ар аль-Харам ночью, поминали Аллаха столько, сколько им было угодно, а затем отправляли