Оценки передатчиков: аль-Хаким
الحاكم
- Али ибн Абу Али аль-Лахбиум. 180
И сказал аль-Хаким: «Он передает от Ибн аль-Мункадира выдуманные хадисы, которые передают от него заслуживающие доверия лица (сика)».
وقال الحاكم : يروي عن ابن المنكدر أحاديث موضوعة ، يرويها عنه الثقات - Сахль ибн Аслям аль-‘Адавиум. 181
Аль-Хаким привёл его хадис в своём «Мустадраке».
خرج الحاكم حديثه في « مستدركه » . - Мухаммад ибн Сулейман ибн Абдуллах аль-Асбаханиум. 181
Если бы не неизвестность (джахаля) Мухаммада ибн Сулеймана ас-Са‘иди, я бы счёл этот иснад достоверным. У него есть свидетельствующий хадис (шахид) от ан-Наззаля ибн Сабры, от ‘Али — да будет доволен им Аллах
لولا مكان محمد بن سليمان السعيدي من الجهالة لحكمت لهذا الإسناد بالصحة . وله شاهد من حديث النزال بن سبرة ، عن علي - رضي الله عنه - . - аль-Валид ибн Мухаммад аль-Муваккараум. 182
Абу Абдуллах аль-Хаким сказал: «Они двое (аль-Бухари и Муслим) не приводили его хадисы».
وقال أبو عبد الله الحاكم : لم يحتجا به - Нух ибн Даррадж ат-Таиум. 182
И сказал аль-Хаким: «Передавал от надёжных передатчиков вымышленные хадисы (мауду‘ат)».
وقال الحاكم : حدث عن الثقات بالموضوعات - Нух ибн Даррадж ат-Таиум. 182
И сказали Абу ‘Абдуллах аль-Хаким и Абу Са‘ид ан-Наккаш: «Передавал от надёжных передатчиков вымышленные хадисы (мауду‘ат)».
وقال أبو عبد الله الحاكم ، وأبو سعيد النقاش : حدث عن الثقات بالموضوعات - Аль-Мутталиб ибн Зияд ас-Сакафиум. 185
И привёл аль-Хаким его хадис в своем «Мустадраке».
وخرج الحاكم حديثه في « مستدركه » - Зияд ибн ар-Раби‘ аль-Яхмадиум. 186
И привёл аль-Хаким его хадис в своём «Мустадраке».
وخرج الحاكم حديثه في «مستدركه» - Суфьян ибн Хабиб аль-Басриум. 186
Когда аль-Хаким приводил его хадис, он подтверждал достоверность его иснада.
ولما خرج الحاكم حديثه صحح إسناده - Юсуф ибн ‘Атыйя ибн Сабит ас-Саффарум. 187
Этот хадис передан только Юсуфом ибн ‘Атией, и они оба не приводили его в качестве довода, а этот текст известен с другой формулировкой из хадиса ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах.
هذا حديث تفرد به يوسف بن عطية ولم يحتجا به وإنما يعرف هذا المتن بغير هذا اللفظ من حديث عائشة رضي الله عنها - Яхья ибн Абдуль-Малик ибн Хамидум. 188
И привели хадисы от него ат-Туси, ат-Тирмизи, Ибн Хиббан, Ибн Хузайма, Абу ‘Авана и аль-Хаким в своих «Сахихах».
وخرج الطوسي ، والترمذي ، وابن حبان ، وابن خزيمة ، وأبو عوانة ، والحاكم حديثه في صحيحهم . - Башир ибн Маймун аль-Васитыум. 190
В «Книге» Ас-Сайрафини: «Аль-Хаким привел его хадис в „Аль-Мустадрак“».
وفي « كتاب » الصيرفيني : خرج الحاكم حديثه في « المستدرك » . - Джунада ибн Салим аль-Амириум. 190
И привёл хадис этого передатчика аль-Хаким в своем «Мустадраке»
وخرج الحاكم حديثه في "مستدركه" - Дауд ибн ‘Ата аль-Музаниум. 190
И привёл аль-Хаким его хадис в разделе «Аш-Шавахид».
وخرج الحاكم حديثه في الشواهد - Зафир ибн Сулейман аль-Кахристаниум. 190
Аль-Хаким привёл его хадис в «аль-Мустадрак».
وخرج الحاكم حديثه في «المستدرك» - ‘Асым ибн Хиляль аль-Барикыум. 190
Аль-Хаким привёл его хадис в своём «Мустадраке».
وخرج الحاكم حديثه في مستدركه - Абдуррахман ибн Мугра‘ ад-Дусиум. 190
Аль-Хаким привёл его хадис в своём «Мустадраке», подтвердив достоверность иснада.
وخرج الحاكم حديثه في " مستدركه " مصححا لإسناده . - Абдуллах ибн ас-Сари аль-Мадаиниум. 190
И сказали Абу Са‘ид ан-Наккаш и Абу ‘Абдаллах аль-Хаким ан-Найсабури: «Передает от Абу ‘Умрана аль-Джуни вымышленные хадисы».
وقال أبو سعيد النقاش ، وأبو عبد الله الحاكم النيسابوري : يروي عن أبي عمران الجوني أحاديث موضوعة - Абдуллах ибн Му‘аз ибн Наши‘ ас-Сан‘аниум. 190
Привел хадис от него аль-Хаким в своем «Мустадраке»
وخرج الحاكم حديثه في " مستدركه " . - Абдуль-Мухаймин ибн Аббас ас-Са‘идиум. 190
Когда аль-Хаким привел его хадис в книге «Ас-Салят» (Молитва), он сказал: «Мы не привели его по их условиям, так как они оба не приводили ничего от ‘Абд аль-Мухаймина».
ولما خرج الحاكم حديثه في كتاب الصلاة ، قال : لم نخرجه على شرطهما ؛ لأنهما لم يخرجا عن عبد المهيمن شيئا - Усман ибн Усман аль-Гатафаниум. 190
И когда аль-Хаким привел его хадис в [л. 98 а] «Аль-Мустадрак», он сказал: «‘Усман не отвечает условиям этой нашей книги».
ولما خرج الحاكم حديثه في [ ق 98 أ ] " المستدرك " قال : عثمان ليس من شرط كتابنا هذا ، - Али ибн Сабит аль-Джазариум. 190
Аль-Хаким привёл его хадис в «аль-Мустадрак».
وخرج الحاكم حديثه في المستدرك . - Муслима ибн ‘Али ибн Халаф аль-Хушаниум. 190
И сказал аль-Хаким: «Он передавал от аль-Ауза‘и и аз-Зубайди отвергаемые (манакир) и вымышленные хадисы».
وقال الحاكم : روى عن الأوزاعي والزبيدي المناكير والموضوعات - Я‘куб ибн аль-Валид аль-Аздиум. 190
И сказал аль-Хаким: «Передает от Хишама ибн ‘Урвы и Малика отвергаемые вещи (манакир)».
وقال الحاكم : يروي عن هشام بن عروة ومالك المناكير . - Нуайм ибн аль-Мура аль-Анбариум. 190
И сказали аль-Хаким и Абу Са‘ид ан-Наккаш: "Передал от Хишама вымышленные хадисы"
وقال الحاكم وأبو سعيد النقاش : روى عن هشام أحاديث موضوعة - Сулейман ибн ‘Амр аль-Багдадиум. 190
Аль-Хаким сказал: «Я не сомневаюсь в том, что он подделывал хадисы, несмотря на его аскетизм и обилие поклонения».
وقال الحاكم : لست أشك في وضعه للحديث ، على تقشفه وكثرة عبادته . - Амр ибн Джами аль-Куфиум. 190
Аль-Хаким сказал: «Он передавал от Хишама ибн ‘Урвы и других вымышленные (мауду‘) хадисы».
وقال الحاكم : روى عن هشام بن عروة وغيره أحاديث موضوعة - Бахлюль ибн ‘Убейд аль-Киндиум. 190
Сказал аль-Хаким: «Передавал вымышленные хадисы».
وقال الحاكم : روى أحاديث موضوعة - Мухаммад ибн ‘Умар ибн Салих аль-Калла‘иум. 190
И сказал аль-Хаким: «Он передал от аль-Хасана и Катады вымышленный хадис (мавду‘)».
وقال الحاكم : روى عن الحسن وقتادة حديثا موضوعا - Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194
Этот Исма‘ил, полагаю, является Ибн ‘Уяшем, и они оба не приводили доводов им.
إسماعيل هذا أظنه ابن عياش ولم يحتجا به . - Умар ибн Харун аль-Балхиум. 194
И когда аль-Хаким привел хадис Умм Салямы о басмале из хадиса Халида бин Худаша от Умара бин Харуна, он сказал: «Умар — оплот Сунны, и я привел его лишь в качестве подтверждения (шахид)».
ولما خرج الحاكم حديث أم سلمة في البسملة من حديث خالد بن خداش عن عمر بن هارون قال : عمر أصل في السنة وإنما أخرجته شاهدا - Умар ибн Харун аль-Балхиум. 194
В «Тарих Найсабур» Абу ‘Абдуллах сказал: «Он был из числа приверженцев Сунны и тех, кто защищал ее».
وفي " تاريخ نيسابور " قال أبو عبد الله : كان من أهل السنة والذابين عن أهلها . - Исмаил ибн Умар аль-Васитиум. 200
Ибн Хузайма, Ибн Хиббан и аль-Хаким привели его хадисы в своих «Сахихах».
خرج ابن خزيمة ، ابن حبان ، والحاكم حديثه في « صحيحهم » - Рух ибн Аслям аль-Бахилиум. 200
Упомянул его аль-Хаким в своей книге «аль-Мустадрак».
ذكره الحاكم في كتابه «المستدرك» - Са‘д ибн Са‘ид ибн Абу Са‘ид аль-Макбуриум. 200
Аль-Хаким привёл его хадис в «Мустадраке» от отца без посредничества брата
خرج الحاكم حديثه في «مستدركه» عن أبيه من غير وساطة أخيه، - Са‘ид ибн Салим аль-Каддахум. 200
Аль-Хаким привёл его хадис в «аль-Мустадрак»
وخرج الحاكم حديثه في المستدرك - Са‘ид ибн Муслима аль-Умавиум. 200
Аль-Хаким привел его хадис в «аль-Мустадрак».
وخرج الحاكم حديثه في «المستدرك» - Сахль ибн Хашим аль-Байрутиум. 200
Аль-Хаким привёл его хадис в «аль-Мустадрак».
وخرج الحاكم حديثه في « المستدرك » . - Салих ибн Муса ат-Тальхиум. 200
Аль-Хаким привёл его хадис в разделе «аш-Шавахид» (подкрепляющие хадисы)
وخرج الحاكم حديثه في الشواهد - ‘Амир ибн Абу Салих аль-Хаззазум. 200
Аль-Хаким привел его хадис в «аль-Мустадрак».
وخرج الحاكم حديثه في المستدرك - Абдуллах ибн Дауд аль-Васитиум. 200
Аль-Хаким привел его хадис в «Мустадраке».
وخرج الحاكم حديثه في " المستدرك " - Абдуллах ибн Абдуль-Куддус ар-Разиум. 200
Аль-Хаким привёл его хадис в своём «Мустадраке» и отнёс его к разитам, сказав: «Он был поводырём аль-А‘маша».
وخرج الحاكم حديثه في " مستدركه " ونسبه رازيا قال : وهو قائد الأعمش . - Абдуллах ибн Маймун аль-Каддахум. 200
И сказал аль-Хаким: «Он передал от ‘Убайдуллы ибн ‘Умара вымышленные хадисы».
وقال الحاكم : روى عن عبيد الله بن عمر أحاديث موضوعة - Абдуль-Малик ибн Абдуррахман аз-Земариум. 200
Аль-Хаким привёл его хадис в «аль-Мустадрак».
وخرج الحاكم حديثه في " المستدرك - Али ибн Абу Бакр ибн Сулейман аль-Асфадзниум. 200
И признал аутентичным (сахаха) аль-Хаким его хадис в своем «Мустадраке»
وصحح الحاكم حديثه في مستدركه . - Аль-Муфаддаль ибн Салих ан-Наккасум. 200
И привел аль-Хаким его хадис в разделе подтверждающих свидетельств (шавахид).
وخرج الحاكم حديثه في الشواهد - Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Зубаля аль-Махзумиум. 200
И сказал аль-Хаким: «Он передает от Малика и ад-Дараварди сложные (му‘даль) хадисы»
وقال الحاكم : يروي عن مالك ، والدراوردي المعضلات - Юсуф ибн ас-Сафар ад-Димашкиум. 200
И сказал аль-Хаким: «Передал от ан-Наккаша вымышленные хадисы».
وقال الحاكم : روى عن النقاش أحاديث موضوعة - Исмаил ибн Яхья ат-Таймиум. 200
«Аль-Хаким сказал: «Он передавал от Малика, Мис‘ара и Ибн Абу Зи’ба вымышленные (мауду‘) хадисы»
وقال الحاكم : روى عن : مالك ، ومسعر ، وابن أبي ذئب أحاديث موضوعة - Бази ибн Хассан аль-Хассафум. 200
«Аль-Хаким сказал: «Он передает выдуманные хадисы и передает их от надежных передатчиков»
وقال الحاكم : يروي أحاديث موضوعة ، ويرويها عن الثقات