Абдуллах ибн Мас‘уд передал: «Когда ваш Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал поясной или земной поклон, он говорил: “Пречист Ты, о Аллах, и хвала Тебе, я прошу у Тебя прощения и приношу Тебе свое покаяние”».
Хадисы передатчика
- Хадис 396Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Хулайд аль-Халябиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ . عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :كَانَ نَبِيُّكُمْ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا كَانَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا قَالَ : سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ
- Хадис 520Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн аль-Касим ибн Мусавир аль-Джаухариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْكُوفِيُّ ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ . عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : أَوْصِنِي . فَقَالَ : دَعْ قِيلَ وَقَالَ ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ
Передал нам Ахмад ибн аль-Касим, сказав: сообщил нам Амр ибн Мухаммад ан-Накид, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Касир аль-Куфи, от ас-Сари ибн Исмаила, от аш-Ша’би, от Масрука, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «К Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) пришел человек и сказал: «Д
- Хадис 626Аль-Муджам аль-АусатموقوفАхмад ибн Али аль-Аббарحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، نَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى الْخُتَّلِيُّ قَالَ : نَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي عُمَرَ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَخْنَسِ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا يُحَدِّثُ . عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ :مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللهِ أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ ، وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللهِ كَرِهَ اللهُ لِقَاءَهُ . قَالَ مَسْرُوقٌ : فَقُلْتُ : أَنْتَ سَمِعْتَ مِنْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ . فَرَحَلْتُ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ ، وَقُلْتُ : نَحْنُ نَكْرَهُ الْمَوْتَ . فَقَالَتْ : " لَيْس
Передал нам Ахмад, сообщил нам ‘Аббад ибн Муса аль-Хуттали, сказав: сообщил нам Абу Исма‘иль аль-Муаддиб от ‘Утбы ибн Абу ‘Умара аль-Му‘аллима, от Букайра ибн аль-Ахнаса, от Масрука, что он слышал, как один человек рассказывал со слов ‘Аиши, что она сказала: «Кто любит встречу с Аллахом, того любит
- Хадис 1216Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн аль-Джахм ас-Сумариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ السَّلِيمِيُّ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ . عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :خَيَّرَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- نِسَاءَهُ ، فَلَمْ يَكُنْ طَلَاقًا
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Судран ас-Сулейми, сказав: сообщил нам Халид ибн аль-Харис от Аш‘аса ибн ‘Абд аль-Малика, от ‘Асима аль-Ахваля, от аш-Ша‘би, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) предоставил своим женам
- Хадис 1221Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн аль-Джахм ас-Сумариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّ قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَعَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ . عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَهُوَ مُحْرِمٌ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Абдаллах ибн Бази‘, сказав: сообщил нам Зияд ибн Абдаллах аль-Баккаи, сказав: сообщил нам аль-А‘маш от Ибрахима, от ‘Алькамы и от Муслима, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: «Я словно вижу блеск благовоний на проборе Посланника Аллаха (да благо
- Хадис 1506Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ : نَا جَدِّي مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ . عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :مَا نَسِيتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَإِنِّي لَمْ أَنْسَ أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ ، عِنْدَ تَسْلِيمِ الصَّلَاةِ ، يَقُولُ : " السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ " حَتَّى يَبْدُوَ لَنَا صَفْحَةُ وَجْهِهِ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Сулейман ибн Абдаллах ибн Мухаммад ибн Сулейман, сказав: сообщил нам мой дед Мухаммад ибн Сулейман со слов своего отца, а тот — со слов аль-Хакама, а тот — со слов Абу Мухаммада, а тот — со слов Муслима ибн Субайха, а тот — со слов Масрука ибн аль-Аджда’, а тот
- Хадис 1684Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ : أَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ : نَا شُعْبَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ مَسْرُوقٍ . عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَرَّ رَجُلٌ بِرَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَقَالَ : بِئْسَ عَبْدُ اللهِ وَأَخُو الْعَشِيرَةِ ، ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِ بَعْدُ ، فَرَأَيْتُهُ أَقْبَلَ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ ، كَأَنَّ لَهُ عِنْدَهُ مَنْزِلَةً
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Масуд аль-Джахдари, сказав: сообщил нам Халид ибн аль-Харис, сказав: сообщил нам Шуба от Ибрахима ибн Маймуна, от Абу аль-Ахваса, от Масрука, со слов Аиши, которая сказала: «Мимо Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прошел чело
- Хадис 1729Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиوَعَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ . عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا ، وَلَا شَاةً ، وَلَا بَعِيرًا ، وَلَا أَوْصَى
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не оставил после себя ни динара, ни дирхема, ни овцы, ни верблюда, и не оставил никакого завещания».
- Хадис 1775Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али ар-Разиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ . عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :مَا خَيَّبَ اللهُ عَبْدًا قَامَ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ ، فَافْتَتَحَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ وَآلِ عِمْرَانَ ، وَنِعْمَ كَنْزُ الْمَرْءِ الْبَقَرَةُ ، وَآلُ عِمْرَانَ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Бишр ибн Яхья аль-Марвази, сказав: сообщил нам Фудайль ибн ‘Ияд от Ляйса ибн Абу Сулейма, от аш-Ша‘би, от Масрука, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Аллах не разочарует раба, который встал посре
- Хадис 1777Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али ар-Разиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عُمَرُ قَالَ : نَا أَبِي عَنْ عِيسَى بْنِ الضَّحَّاكِ الْكِنْدِيِّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ :أَيُّكُمْ يُحَدِّثُنَا بِحَدِيثٍ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي الْفِتْنَةِ ؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَنَا أُحَدِّثُكَ كَمَا قَالَ . فَقَالَ : إِنَّكَ عَلَيْهِ لَجَرِيءٌ ، فَحَدِّثْ . قَالَ : فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ ، وَمَالِهِ ، وَوَلَدِهِ ، وَجَارِهِ تُكَفّ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам ‘Умар, сказав: сообщил нам мой отец от ‘Исы ибн ад-Даххака аль-Кинди, от аль-А‘маша, от Шакика ибн Салямы, от Масрука, от ‘Умара ибн аль-Хаттаба, который спросил: «Кто из вас расскажет нам хадис, который он слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах
- Хадис 1973Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Амр аль-Кутраниحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الطُّفَيْلِ قَالَ : نَا شَرِيكٌ عَنْ حُرَيْثٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ . عَنْ عَائِشَةَ " أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-كَانَ يَسْتَدْفِئُ بِهَا بَعْدَ الْغُسْلِ
Передал нам Ахмад ибн Амр, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн ат-Туфайль, сказав: сообщил нам Шарик от Хурайса, от аш-Ша’би, от Масрука, от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, согревался ею после полного омовения (гусля).
- Хадис 2066Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا أَبُو عَقِيلٍ يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ قَالَ : نَا الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :لَعَنَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- الْوَاصِلَةَ وَالْمَوْصُولَةَ ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمَوْشُومَةَ " ، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ : إِنَّ فِي أَهْلِهِ مَنْ يَفْعَلُ ذَلِكَ ، قَالَ : " اذْهَبِي فَانْظُرِي " ، فَنَظَرَتْ ، فَلَمْ تَرَ شَيْئًا
Передал нам Ахмад ибн Зухайр, сказав: сообщил нам Абу Акиль Яхья ибн Хабиб ибн Абдаллах ибн Хабиб ибн Сабит, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн аль-Касим аль-Асади, сказав: сообщил нам аль-Фадль ибн Дальхам от Мухаммада ибн Сирина, от Масрука ибн аль-Ажда’а, от Абдаллаха ибн Мас’уда, который сказал: «
- Хадис 2110Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ هِشَامِ بْنِ الْفَضْلِ بْنِ دَلْهَمٍ الْبَصْرِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْكُوفِيُّ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ :سُئِلَ ابْنُ مَسْعُودٍ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ رَجُلًا تَزَوَّجَ امْرَأَتَهُ ، وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا صَدَاقًا ، وَتُوُفِّيَ عَنْهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا ؟ فَقَالَ : " مَا سَمِعْتُ فِيهَا شَيْئًا ، فَارْجِعُوا إِلَيَّ أَنْظُرْ فِي ذَلِكَ " ، فَرَجَعُوا ، ثُمَّ أَتَوْهُ ، فَقَالَ : سَأَقُولُ فِيه
Передал нам Ахмад, сказав: передал нам Усман ибн Хишам ибн аль-Фадль ибн Дальхам аль-Басри, сказав: передал нам Мухаммад ибн Касир аль-Куфи, сказав: передал нам Исмаил ибн Абу Халид от аш-Ша’би, от Масрука, который сказал: «Ибн Мас’уда спросили: “Мужчина женился на женщине, не назначив ей брачный да
- Хадис 2641Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ : نَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ قَالَ : نَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ : " السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَعَنْ يَسَارِهِ مِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى تَبْدُوَ لَهُمْ صَفْحَتُهُ
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Хаджжадж ибн Нусайр, сказав: сообщил нам Хишам ад-Даставаи от аль-Хаджжаджа ибн Арта, от Ибрахима, от Абу ад-Духи, от Масрука, от Абдуллаха ибн Мас’уда, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) произносил приветствие направо: «Мир вам
- Хадис 2716Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Ахмад бин Умар аль-Ваки‘иحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي كُدَيْنَةَ يَحْيَى بْنِ الْمُهَلَّبِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ حِبَالِ بْنِ رُفَيْدَةَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ،أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فِي الْيَوْمِ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ مِنْ رَمَضَانَ ، فَقَالَتْ : " يَا جَارِيَةُ ، خَوِّصِي لَهُ سَوِيقًا " ، فَقَالَ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَقَالَتْ : " تَقَدَّمْتَ الشَّهْرَ ؟ " فَقُلْتُ : لَا ، وَلَكِنِّي صُمْتَ شَعْبَانَ كُلَّهُ ، فَوَافَقَ ذَلِكَ هَذَا الْيَوْمَ ، فَ
Передал нам Ибрахим, сказав: передал нам мой отец, сказав: передал нам Абу Усама со слов Абу Кудайны Яхьи ибн аль-Мухалляба, со слов Яхьи ибн аль-Хариса ат-Тайми, со слов Хибаля ибн Руфайды, со слов Масрука, что он вошел к Аише в день, относительно которого были сомнения, является ли он днем Рамадан
- Хадис 2742Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Хашим аль-Багавиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ قَالَ : نَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا تَصَدَّقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ مَالِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ ، فَلَهَا أَجْرُهَا ، وَلِزَوْجِهَا أَجْرُ مَا اكْتَسَبَ ، وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ
Передал нам Ибрахим, сказав: передал нам Шайбан ибн Фаррух, сказав: передал нам Джарир ибн Хазим со слов аль-А'маша, от Абу ад-Духи, от Масрука, от 'Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Если женщина раздает милостыню из имущества своего мужа, не
- Хадис 2868Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Хашим аль-Багавиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا سَعْدٌ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ تَطَوُّعِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي السَّفَرِ ؟ فَقَالَتْ : " رَكْعَتَانِ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ
Передал нам Ибрахим, сказав: передал нам Са’д, сказав: передал нам Исмаил ибн Муджалид со слов его отца, со слов аш-Ша’би, со слов Масрука, который сказал: «Я спросил Аишу о добровольных молитвах Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) в пути, и она ответила: “Два ракаата после каждой моли
- Хадис 2953Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Асбат бин ас-Саканحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا صَالِحُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، أَنَّهُ قَالَ لِابْنِ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ ، وَكَانَ غَيْرَ كَذُوبٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ بِعُنُقِ أَبِيكَ أَنْ يُضْرَبَ صَبْرًا لَمْ يَرِثْهُ ، فَقَالَ : مَنْ لِلصِّبْيَةِ بَعْدِي ؟ قَالَ : لَهُمُ النَّارُ ، حَسْبُكَ مَا رَضِيَ لَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Ибрахим, сказав: сообщил нам Салих ибн Малик, сказав: сообщил нам Убайдуллах ибн Амр от Зайда ибн Аби Унайсы, от Амра ибн Мурры, от Масрука, который сказал сыну Укбы ибн Аби Муайта: «Передал нам Абдуллах ибн Мас’уд, а он не был лжецом, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и при
- Хадис 2990Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИсхак бин Ибрахим ад-Дабариحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنَ النُّبُوَّةِ الْأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим, от ‘Абд ар-Раззака, от Ма‘мара, от аль-А‘маша, от Абу ад-Духи, от Масрука, от Абу Мас‘уда аль-Ансари, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Из того, что люди усвоили из первого пророчества: если ты не стыдишься, то делай,
- Хадис 3368Аль-Муджам аль-АусатمرفوعДжа‘фар ибн Мухаммад ибн Бурайк аль-Багдадиحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَرِيقٍ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ قَالَ : نَا أَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ قَالَ : نَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
Передал нам Джафар ибн Мухаммад ибн Барик аль-Багдади, сказавший: сообщил нам Са’ид ибн Мухаммад аль-Джурми, сказавший: сообщил нам Абу Тумайля Яхья ибн Вадих, сказавший: сообщил нам Абу Хамза ас-Суккари, от Джабира аль-Джу’фи, от Амира аш-Ша’би, от Масрука, от Абдаллаха, который сказал: «Посланник