Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Бахрани

Хадисы передатчика

Найдено: 794

Хадис 3968Муснад аль-Баззараمرفوع
Абу Имран аль-Джуни со слов Абдуллы ибн ас-Самита со слов Абу Зара
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
لَا تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا ، فَإِنْ لَمْ تَجِدْ خَالِقِ النَّاسِ وَأَنْتَ طَلِيقٌ ، وَإِذَا طَبَخْتَ قِدْرًا فَأَكْثِرْ مَاءَهَا ، وَاغْرِفْ لِجِيرَانِكَ
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сказавший: передал нам Усман ибн Умар, сказавший: передал нам Абу Амир аль-Хаззаз от Абу Имрана аль-Джуни от Абдуллаха ибн ас-Самита от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Ни в коем
Хадис 3977Муснад аль-Баззараمرفوع
Абдуллах ибн Кудама ибн Сахр со слов Абу Зара
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا مُسْلِمٌ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ : أَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ قَالَ : قَالَ لِي الْحَسَنُ : سَلْ عَبْدَ اللهِ بْنَ قُدَامَةَ بْنِ صَخْرٍ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَقِيتُهُ عَلَى بَابِ دَارِ الْإِمَارَةِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ :
زَعَمَ أَبُو ذَرٍّ أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَأَتَوْا عَلَى وَادٍ فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّكُمْ بِوَادٍ مَلْعُونٍ فَأَسْرِعُوا فَرَكِبَ فَرَسَهُ فَدَفَعَ وَدَفَعَ النَّاسُ " ثُمَّ قَالَ : " مَنِ
«Спроси Абдуллаха ибн Кудаму ибн Сахра об этом хадисе». И я встретил его у ворот дома правителя и спросил его, и он ответил
Хадис 3991Муснад аль-Баззараمرفوع
Зейд бин Вахб со слов Абу Зара со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
3991 3985 - وَحَدَّثَنَا ابْنُ مَعْمَرٍ قَالَ :
نَا أَبُو نُعَيْمٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . قَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَا رَسُولَ اللهِ أَكَلَتْنَا الضَّبُعُ ثُمَّ عَادَ فَقَالَ أَكَلَتْنَا الضَّبُعُ فَ
«О Посланник Аллаха, нас съела гиена!» Затем он повторил: «Нас съела гиена!» И Посланн
Хадис 4018Муснад аль-Баззараمرفوع
Передачи Язида бин Шурайка от Абу Зара
4018 4012 - وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ : نَا حَمَّادٌ ، قَالَ : أَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ :
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَقُلْ : عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَلَكِنْ أَرْسَلَهُ . إِنَّ الشَّمْسَ إِذَا غَرَبَتْ أَتَتْ تَحْتَ الْعَرْشِ فَسَجَدَتْ فَيُقَالُ لَهَا اطْلُعِي مِنْ
А передал нам его Мухаммад бн Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Раух бн ‘Убада, сказавший: сообщил нам Хаммад, сказавший: сообщил нам Юнус бн ‘Убайд, сказавший: сообщил мне Ибрахим бн Язид ат-Тайми, от Абу Зарра, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) — и он не упомянул: «от Ибрахима ат-Т
Хадис 4026Муснад аль-Баззараمرفوع
Абдуррахман бин Абу Лейля со слов Абу Зара
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَا : نَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ؟ " قُلْتُ : بَلَى قَالَ : " لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Передали нам Мухаммад бн ал-Мусанна и Мухаммад бн Ма‘мар, сказавшие: сообщил нам Яхья бн Хаммад, сказавший: сообщил нам Абу ‘Авана от Сулеймана ал-А‘маша, от Муджахида, от ‘Абдуррахмана бн Абу Лейлы, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах
Хадис 4027Муснад аль-Баззараمرفوع
Абдуррахман бин Абу Лейля со слов Абу Зара
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَخِيهِ عِيسَى ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مَسْحِ الْحَصَا - يَعْنِي فِي الصَّلَاةِ - قَالَ : " مَسْحَةٌ وَاحِدَةٌ
Передал нам Мухаммад бн Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Абу ‘Асым от Суфьяна, от Ибн Абу Лейлы, от его брата ‘Исы, от его отца ‘Абдуррахмана бн Абу Лейлы, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), который сказал: Я спросил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о разравнивании ка
Хадис 4036Муснад аль-Баззараمرفوع
Хабиб ибн Джаммаз от Абу Зарра от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ ، يُحَدِّثُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ جَمَّازٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلْنَا ذَا الْحُلَيْفَةَ فَتَعَجَّلَتْ رِجَالٌ إِلَى الْمَدِينَةِ وَبَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِتْنَا مَعَهُ فَلَمَّا أَصْبَحَ سَأَلَ ، فَقَالَ : تَعَجَّلُوا إِلَى الْمَدِينَةِ وَالنِّسَاءِ ، أَمَا إِنَّه
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, который сказал: передал нам Вахб бин Джарир, который сказал: передал нам мой отец, который сказал: я слышал, как Аль-А‘маш передавал со слов ‘Амра бин Мурры, от ‘Абдуллаха бин аль-Хариса, от Хабиба бин Джаммаза, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал
Хадис 4037Муснад аль-Баззараمرفوع
Тарик бин Хабиб со слов Абу Зара
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ؟ قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ بِأَبِي وَأُمِّي قَالَ : " لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, который сказал: передал нам Мухаммад бин ‘Убайд, который сказал: передал нам ‘Абдуль-Малик бин Абу Сулейман от Талькъа бин Хабиба от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не указать л
Хадис 4040Муснад аль-Баззараمرفوع
Убайд ибн аль-Хушхаш со слов Абу Зара
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا : نَا الْمَسْعُودِيُّ ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ أَبِي عُمَرَ ، وَقَالَ : يَعْلَى ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْخَشْخَاشِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ : يَا أَبَا ذَرٍّ ، اسْتَعِذْ بِاللهِ مِنْ شَيَاطِينِ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ وَلِلْإِنْسِ شَيَاطِينُ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " قَالَ : " يَا أَبَا ذَرِّ ، أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, который сказал: передал нам Я‘ля бин ‘Убайд и Абу Дауд, которые сказали: передал нам Аль-Мас‘уди. Абу Дауд сказал: со слов Абу ‘Амра. А Я‘ля сказал: со слов Абу ‘Амра, от ‘УБейда бин Аль-Хашхаша, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я пришел к Пос
Хадис 4045Муснад аль-Баззараمرفوع
Передача Сувайда ибн Язида со слов Абу Зара
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَا : نَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَخْضَرِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :
رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ جَالِسًا وَحْدَهُ فِي الْمَسْجِدِ فَاغْتَنَمْتُ ذَلِكَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَذَكَرْتُ لَهُ عُثْمَانَ ، فَقَالَ : لَا أَقُولُ لِعُثْمَانَ أَبَدًا إِلَّا خَيْرًا لِشَيْءٍ رَأَيْتُهُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْتُ أَتْبَعُ خَلَوَاتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى
Передал нам Исхак бин Ибрахим бин Хабиб и Мухаммад бин Ма‘мар, которые сказали: передал нам Курайш бин Анас от Салиха бин Абу Аль-Ахдара, от Аз-Зухри, от Сувейда бин Язида, который сказал: Я увидел Абу Зарра сидящим в одиночестве в мечети, счел это удачной возможностью, подсел к нему и упомянул при
Хадис 4052Муснад аль-Баззараمرفوع
Абу Марван со слов Абу Зара
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : نَا وُهَيْبٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
دَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ ، وَفِينَا رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ أَوْ رَجُلٌ مِنْ جُهَيْنَةَ ، فَقَالَ : مَا جَاءَ بِكُمْ ؟ قُلْنَا : جِئْنَا نُسْلِمُ ، فَقَالَ : أَبْشِرُوا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
«Что вас привело?» Мы о
Хадис 4053Муснад аль-Баззараمرفوع
Урва ибн аз-Зубайр от Абу Зара
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَا : نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ : سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ عَلِمْتَ أَنَّكَ نَبِيٌّ ؟ قَالَ : مَا عَلِمْتُ حَتَّى أُعْلِمْتُ ذَلِكَ يَا أَبَا ذَرِّ ، أَتَانِي مَلَكَانِ وَأَنَا بِبَعْضِ بَطْحَاءِ مَكَّةَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا : أَهُوَ هُوَ ؟ قَالَ : فَزِنْهُ بِرَجُلٍ " فَوُزِنْتُ بِرَجُلٍ فَرَجَحْتُهُ " قَالَ : فَزِنْهُ بِ
Передали нам Амр ибн ‘Али и Мухаммад ибн Ма‘мар, сказавшие: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал мне Джа‘фар ибн Абдуллах ибн Усман аль-Кураши, сказавший: рассказал мне Умар ибн Урва ибн аз-Зубайр, сказавший: я слышал, как Урва ибн аз-Зубайр рассказывал со слов Абу Зарра, да будет доволен им Алл
Хадис 4057Муснад аль-Баззараمرفوع
Абд ар-Рахман ибн Ганм со слов Абу Зара
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَقَارَبَانِ فِي حَدِيثِهِمَا ، وَاللَّفْظُ لَفْظُ لَيْثٍ قَالَ :
إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ : يَا عِبَادِي ، كُلُّكُمْ مُذْنِبٌ إِلَّا مَنْ عَافَيْتُ فَاسْتَغْفِرُونِي أَغْفِرْ لَكُمْ ، وَكُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلَّا مَنْ هَدَيْتُ فَسَلُونِي أَهْدِكُمْ ، وَكُلُّكُمْ فَقِيرٌ إِلَّا مَنْ أَغْنَيْتُ فَسَلُونِي أَرْزُقْكُمْ مَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ أَنِّي ذُو قُ
И передал нам это Мухаммад ибн Ма‘мар, сказавший: передал нам Я‘ля ибн ‘Убейд, сказавший: передал нам Муса ибн аль-Мусайяб, от Шахра ибн Хаушаба, от Абд ар-Рахмана ибн Ганма, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Их хадисы близки друг к другу,
Хадис 4059Муснад аль-Баззараمرفوع
Асим ибн Суфьян Абу Бишр ибн Асим со слов Абу Зарра
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي بِشْرُ بْنُ عَاصِمٍ ، أَنَّ أَبَاهُ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ ، سَمِعَ أَبَا الدَّرْدَاءِ ، أَوْ أَبَا ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
اسْتَأْذَنْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيتَ عَلَى بَابِهِ يُوقِظَنِي لِحَاجَتِهِ ، فَأَذِنَ لِي فَبِتُّ لَيْلَةً أَذْكُرُ شَيْئًا أَوْ أَتَذَكَّرُ شَيْئًا أُحِبُّ أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْهُ إِذَا أَصْبَحْتُ فَخَرَجَ عَلَيَّ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرِقْتُ اللَّيْلَ
Передал нам Мухаммад бин Магмар, сказавший: передал нам Абу Асим от Умара бин Саида бин Абу Хусайна, сказавший: сообщил мне Бишр бин Асим, что его отец сообщил ему о том, что он слышал, как Абу ад-Дарда или Абу Зарр, да будет доволен ими Аллах, сказал: «Я испросил у Посланника Аллаха, да благословит
Хадис 4060Муснад аль-Баззараمرفوع
Усама бин Нуайм (а также говорят: Усама бин Салман) со слов Абу Зара
حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ مُحَمَّدُ بْنُ فِرَاسٍ الْبَصْرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَا : نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنِ ابْنِ نُعَيْمٍ ، هَكَذَا قَالَ : إِنَّ أَبَا ذَرٍّ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقْبَلُ أَوْ يَغْفِرُ لِعَبْدِهِ - أَوْ قَالَ : يَقْبَلُ تَوْبَةَ عَبْدِهِ - مَا لَمْ يَقَعِ الْحِجَابُ " قِيلَ : وَمَا وَقْعُ الْحِجَابُ ؟ قَالَ : " أَنْ تَخْرُجَ النَّفْسُ وَهِيَ مُشْرِكَةٌ
Передали нам Абу Хурайра Мухаммад бин Фирас аль-Басри и Мухаммад бин Магмар, сказавшие: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Абд ар-Рахман бин Сабит бин Саубан, сказавший: передал мне мой отец от Макхуля, от Ибн Нугайма — так он сказал: — что Абу Зарр передал им, что Посланник Аллаха, да бла
Хадис 4066Муснад аль-Баззараمرفوع
Джасра бинт Даджажа от Абу Зара
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ : نَا قُدَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ جَسْرَةَ بِنْتِ دَجَاجَةَ . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : نَا قُدَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ جَسْرَةَ بِنْتِ دَجَاجَةَ الْعَامِرِيَّةِ ، وَاللَّفْظُ ، لَفْظُ ابْنِ مَعْمَرٍ ، قَالَتِ :
اعْتَمَرْتُ فِي رَجَبٍ فَدَفَعْتُ إِلَى الرَّبَذَةِ صَلَاةَ الْعَصْرِ فَأَذَّنُوا وَأَقَامُوا ، ثُمَّ قَالُوا : يَا أَبَا ذَرٍّ ، ادْنُ فَصَلِّ بِالْقَوْمِ فَأَبَى فَنَادَى أَبُو ذَرٍّ رَجُلًا فَأَبَى فَنَادَى الثَّانِيَ وَالثَّالِثَ فَأَبَى حَتَّى اصْفَرَّتِ الشَّمْسُ أَوْ كَادَتْ أَنْ تَصْفَرَّ ،
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Фудайль, сказавший: передал нам Кудама бин Абдаллах от Джасры бинт Даджажа. И передал нам Мухаммад бин Магмар, сказавший: передал нам Мухаммад бин Убайд, сказавший: передал нам Кудама бин Абдаллах от Джасры бинт Даджажа аль-Амирийи, прич
Хадис 4071Муснад аль-Баззараمرفوع
Марсад Абу Малик бин Марсад со слов Абу Зара
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي مَرْثَدٌ ، أَوْ أَبُو مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّ عِنْدَ الْجَمْرَةِ الْوُسْطَى فَسَأَلْتُهُ ، عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، فَقَالَ : مَا كَانَ أَحَدٌ بِأَسْأَلَ لَهَا مِنِّي ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أُنْزِلَتْ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ تُوحَى إِلَيْهِمْ فِيهَا ثُمَّ تُرْفَعُ ؟ قَالَ : " بَلْ هِيَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " قُلْتُ
Передал нам Мухаммад бин Магмар, сказавший: передал нам Абу Асим от аль-Аузаи, сказавшего: передал мне Марсад или Абу Марсад от своего отца, сказавшего: «Я встретил Абу Зарра у средней джамры и спросил его о Ночи предопределения (Ляйлятуль-кадр). Он сказал: „Никто не расспрашивал о ней так, как я“.
Хадис 4072Муснад аль-Баззараمرفوع
Марсад Абу Малик бин Марсад со слов Абу Зара
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، وَزُرَيْقُ بْنُ السَّخْتِ ، قَالَا : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، عَنْ أَبِي زُمَيْلٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبِرْنِي عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ أُنْزِلَتْ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ يُوحَى إِلَيْهِمْ فِيهَا ثُمَّ تُرْفَعُ ؟ قَالَ : " بَلْ هِيَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبِرْنِي أَيَّ لَيْلَةٍ هِيَ ؟ قَالَ : لَوْ أُذِنَ لِي لَأَنْبَأْتُكُمْ أَوْ لَأَنْ
Передали нам Мухаммад ибн Ма‘мар и Зурайк ас-Сахт, сказав: сообщил нам Я‘куб бин Исхак от ‘Икримы бин ‘Аммара, от Абу Зумайля, от Малика бин Марсада, от его отца, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), который сказал: Я спросил: «О Посланник Аллаха, поведай мне о Ночи Предопределения: ниспосылала
Хадис 4079Муснад аль-Баззараمرفوع
Абу Наср со слов Абу Зара
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا مُحَاضِرٌ - يَعْنِي ابْنَ مُوَرِّعٍ - قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
كِثَفُ الْأَرْضِ مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ عَامٍ ، وَبَيْنَ الْأَرْضِ الْعُلْيَا وَبَيْنَ السَّمَاءِ الدُّنْيَا خَمْسُ مِائَةِ عَامٍ ، وَكِثَفُهَا خَمْسُ مِائَةِ عَامٍ وَكِثَفُ الثَّانِيَةِ مِثْلُ ذَلِكَ ، وَمَا بَيْنَ كُلِّ أَرَضِينَ مِثْلُ ذَلِكَ ، وَمَا بَيْنَ الْأَرْضِ الْعُلْيَا وَالسَّمَاءِ خَم
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказав: сообщил нам Мухадыр (то есть сын Муварри‘а), сказав: сообщил нам аль-А‘маш от ‘Амра бин Мурры, от Абу Насра, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Толщина земли — путь в п
Хадис 4127Муснад аль-Баззараمرفوع
То, что передал Фудаля ибн Убайд от Абу Дарды
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ : وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ؟ قَالَ : " وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ، وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي الدَّرْدَاءِ
Передал нам аль-Хасан бин Яхья, сказавший: сообщил нам Муса бин Исмаил. И передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: передал нам Абу Хишам аль-Мугира бин Салама, сказавший: сообщил нам Абд аль-Вахид бин Зияд, сказавший: сообщил нам аль-Хасан бин Убайдуллах, сказавший: сообщил нам Зайд бин Вахб, ска