Передал нам Мухаммад ибн Са‘ид ибн Каса аль-Васити, передал нам Мухаммад ибн Сулейман Лувейн, передал нам Худейдж ибн Муавия, от Абу Исхака, от Хубайры ибн Ярима, от Хаббаба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день Ашура: «О люди, кто из вас хочет поститься в это
Хадисы передатчика
- Хадис 3693Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХубайра ибн Ярим со слов Хаббабаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ كَسَا الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ ، ثَنَا حُدَيْجُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ ، عَنْ خَبَّابٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُرِيدُ أَنْ يَصُومَ هَذَا الْيَوْمَ فَلْيَصُمْهُ ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ أَكَلَ فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ ، وَمَنْ أَكَلَ فَلْيَصُمْ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ
- Хадис 3694Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХубайра ибн Ярим со слов Хаббабаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْعَيْشِيُّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ ، عَنْ خَبَّابٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ أَكَلَ فَلَا يَأْكُلْ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ ، وَمَنْ نَوَى مِنْكُمُ الصَّوْمَ فَلْيَصُمْهُ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Мухаммад ибн Баккар аль-Айши, передал нам Абу Дауд ат-Таялиси, передал нам Айюб ибн Джабир, от Абу Исхака, от Хубайры, от Хаббаба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день Ашура: «О люди, тот из вас, кто поел, пусть не ест
- Хадис 3695Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Кунуд со слов Хаббабаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، قَالَا : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَضْلِ [١]، ثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ أَبِي الْكَنُودِ ، عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَلا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ ﴾، قَالَ : جَاءَ - يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ التَّمِيمِيُّ وَعُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ فَوَجَدُوا النَّبِيَّ صَلَّى ا
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба (и в другой раз), передал нам Ахмад ибн Амр аль-Катирани, передал нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, которые сказали: передал нам Ахмад ибн аль-Фадль, передал нам Асбат ибн Наср, от ас-Судди, от Абу Са‘да аль-Азди, от Абу аль-Кануда, от Хаб
- Хадис 3696Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от Хаббабаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ السَّمْتِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ ، قَالَ :لَمْ يَكُنْ أَحَدٌ إِلَّا أَعْطَى مَا سَأَلُوهُ يَوْمَ عَذَّبَهُمُ الْمُشْرِكُونَ ، إِلَّا خَبَّابُ بْنُ الْأَرَتِّ كَانُوا يُضْجِعُونَهُ عَلَى الرَّضْفِ فَلَمْ يَسْتَقِلُّوا مِنْهُ شَيْئًا ، قَالَ : فَأَتَى بِكَفَنِهِ فَنَشَرَ عَلَيْهِ قَبَاطِيَّ بِيضًا فَبَكَى ، فَقَالُوا : مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا
Передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Мандах аль-Асбахани, передал нам Халид ибн Юсуф ас-Самти, передал нам Абу Авана, от Мугиры, от аш-Ша‘би, от Хаббаба ибн аль-Аррата, который сказал: Не было никого, кто бы не пошел на уступки в том, о чем их просили многобожники, когда они подвергали их мучениям, кро
- Хадис 3697Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯхья ибн Джада передает от Хаббабаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ ، قَالَ :عَادَ خَبَّابًا نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : أَبْشِرْ أَبَا عَبْدِ اللهِ تَرِدُ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَوْضَ ، قَالَ : كَيْفَ بِهَا أَوْ بِهَذَا ؟ وَأَشَارَ إِلَى أَعْلَى بَيْتِهِ وَإِلَى أَسْفَلِهِ وَقَدْ قَالَ النَّبِ
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба (и в другой раз), передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Ибрахим ибн Башшар ар-Рамади (и в другой раз), передал нам Абу Хусайн, передали нам Яхья аль-Химмани, которые сказали: передал нам Суфьян, передал нам Амр ибн Динар, от Ях
- Хадис 3698Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Абд ар-Рахман от Хаббабаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَخْرَمُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْخَلِيلِ الْمُخَرِّمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ النُّعْمَانِ ، ثَنَا كَيْسَانُ أَبُو عُمَرَ الْعَطَّارُ [١]، عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : وَثَنَا كَيْسَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ خَبَّابٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :إِذَا صُمْتُمْ فَاسْتَاكُوا بِالْغَدَاةِ وَلَا تَسْتَاكُوا بِالْعَشِيِّ ، فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ صَائِمٍ تَيْبَسُ شَفَتَاهُ بِالْعَشِيِّ إِلَّا كَانَ نُورًا بَيْنَ عَيْنَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Ахрам аль-Асбахани, передал нам Мухаммад ибн аль-Халиль аль-Мухаррими, передал нам Абд ас-Самад ибн ан-Ну‘ман, передал нам Кейсан Абу Умар аль-Аттар, от Язида, то есть ибн Биляля, от Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: И передал нам Кейсан, от Амра
- Хадис 3699Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуджахид от Хаббабаحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ خَبَّابٍ ، قَالَ :بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَصَابَنَا الْعَطَشُ وَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ ، فَتَنَوَّخَتْ نَاقَةٌ لِبَعْضِنَا وَإِذَا بَيْنَ رِجْلَيْهَا مِثْلُ السِّقَاءِ فَشَرِبْنَا مِنْ لَبَنِهَا
Передал нам Абу Халифа, передал нам Ибрахим ибн Башшар ар-Рамади, передал нам Суфьян, от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, от Хаббаба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил нас в военный отряд, и нас постигла жажда, а воды с нами не было. Тогда верблюдица о
- Хадис 3700Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Вахб аль-Хамдани от Хаббабаحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ كُلُّهُمْ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ خَبَّابٍ ، قَالَ :شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّمْضَاءَ فَلَمْ يُشْكِنَا ، يَقُولُ فِي صَلَاةِ الْهَجِيرِ
Передал нам Исхак ад-Дабари, от Абд ар-Раззака (и в другой раз), передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Абу Ну‘айм (и в другой раз), передал нам Абу Халифа, передал нам Мухаммад ибн Касир, — все они от Суфьяна ас-Саури, от Абу Исхака, от Са‘ида ибн Вахба, от Хаббаба, который сказал: Мы пожало
- Хадис 3701Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Вахб аль-Хамдани от Хаббабаحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ خَبَّابٍ ، قَالَ :شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّ الرَّمْضَاءِ فَلَمْ يُشْكِنَا
Передал нам Юсуф аль-Кади, передал нам Амр ибн Марзук, сообщил нам Шу‘ба, от Абу Исхака, от Са‘ида ибн Вахба, от Хаббаба, который сказал: Мы пожаловались Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на жар раскаленной земли, но он не удовлетворил нашу жалобу.
- Хадис 3702Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Вахб аль-Хамдани от Хаббабаحَدَّثَنَا أَبُو مَعْنٍ ثَابِتُ بْنُ نُعَيْمٍ الْهَوْجِيُّ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ( ح ) ، وَثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قَالَا : ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ خَبَّابٍ ، قَالَ :شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّمْضَاءَ فَمَا أَشْكَانَا
Передал нам Абу Ма‘н Сабит ибн Ну‘айм аль-Хауджи, передал нам Адам ибн Абу Ияс (и в другой раз), передал нам аль-Микдам ибн Дауд, передал нам Асад ибн Муса, которые сказали: передал нам Исраиль, от Абу Исхака, от Са‘ида ибн Вахба, от Хаббаба, который сказал: Мы пожаловались Посланнику Аллаха, да бла
- Хадис 3703Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Вахб аль-Хамдани от Хаббабаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَا : ثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ خَبَّابٍ ، قَالَ :شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِدَّةَ الرَّمْضَاءِ فَلَمْ يُشْكِنَا ، قَالَ : إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فَصَلُّوا
Передал нам Мухаммад ибн Амр ибн Халид аль-Харрани, передал мне мой отец (и в другой раз), передал нам Ахмад ибн Амр аль-Катирани, передал нам Амр ибн Марзук, которые сказали: передал нам Зухайр, от Абу Исхака, от Са‘ида ибн Вахба, от Хаббаба, который сказал: Мы пожаловались Посланнику Аллаха, да бл
- Хадис 3704Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Вахб аль-Хамдани от Хаббабаحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ خَبَّابٍ ، قَالَ :شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، الرَّمْضَاءَ فَلَمْ يُشْكِنَا
Передал нам Абу Хусайн аль-Кади, передал нам Яхья аль-Химмани, передал нам Шарик, от Абу Исхака, от Са‘ида бин Вахба, от Хаббаба, который сказал: Мы пожаловались Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на палящий зной (песчаной земли), но он не облегчил нам этого.
- Хадис 3705Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Вахб аль-Хамдани от Хаббабаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي خَبَّابٌ ، قَالَ :شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّمْضَاءَ فَمَا أَشْكَانَا ، وَقَالَ : إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فَصَلُّوا
Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад бин Ма‘мар аль-Бахрани, передал нам Абу Бакр аль-Ханафи, передал нам Юнус бин Абу Исхак, от Абу Исхака, от Са‘ида бин Вахба, передал мне Хаббаб, который сказал: Мы пожаловались Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, н
- Хадис 3706Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСулейман ибн Абу Хинд от Хаббабаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، ثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ خَبَّابٍ ، قَالَ :شَكَوْنَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِدَّةَ الْحَرِّ فِي جِبَاهِنَا وَأَكُفِّنَا فَلَمْ يُشْكِنَا
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал нам Ибрахим бин аль-Хаджадж ас-Сами, передал нам Вухайб, от Мухаммада бин Джухады, от Сулеймана бин Абу Хинда, от Хаббаба, который сказал: Мы пожаловались Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, на сильный жар, обжигающий наши лбы и ладон
- Хадис 3707Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Абу аль-Хузайль со слов Хаббабаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْعَيْشِيُّ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ ، عَنْ خَبَّابٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَمَّا هَلَكُوا قَصُّوا
Передал нам Абдан бин Ахмад, передали нам Наср бин Али и Мухаммад бин Баккар аль-Айши, которые сказали: передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, передал нам Суфьян, от аль-Аджаха, от Абдуллаха бин Абу аль-Хузайля, от Хаббаба, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, с
- Хадис 3708Аль-Муджам аль-КабирموقوفАбдуллах ибн Абу аль-Хузайль со слов Хаббабаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ ، ثَنَا الثِّقَةُ ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى خَبَّابٍ فَرَأَيْتُ فِي بَيْتِهِ دَرَاهِمَ مَكْشُوفَةً ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا ؟ قَالَ : بِعْتُ ضَيْعَتِي الْفُلَانِيَّةَ وَقَدْ أَنْفَقْتُهَا ، مَا أَرَى أَحَدًا أَحَقَّ بِهِ مِنِّي
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Са‘ид Абдуллах бин Са‘ид аль-Кинди, передал нам заслуживающий доверия человек, от Абу Усамы, от аль-Аджаха, от Абдуллаха бин Абу аль-Хузайля, который сказал: Я вошел к Хаббабу и увидел у него в доме лежащие на виду дирхемы. Я спросил: «Ч
- Хадис 3709Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСила ибн Зуфар со слов Хаббабаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مَسْلَمَةُ بْنُ عُلَيٍّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْخَيْلُ ثَلَاثٌ ؛ فَفَرَسٌ لِلرَّحْمَنِ ، وَفَرَسٌ لِلْإِنْسَانِ ، وَفَرَسٌ لِلشَّيْطَانِ ، فَأَمَّا فَرَسُ الرَّحْمَنِ : فَمَا اتُّخِذَ فِي سَبِيلِ اللهِ وَقُوتِلَ عَلَيْهِ أَعْدَاءُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَأَمَّا فَرَسُ الْإِنْسَانِ : فَمَا اسْتُبْطِنَ وَتُحُمِّلَ عَلَيْهِ ، وَأَمَّا فَرَسُ الشّ
Передал нам Яхья бин Усман бин Салих, передал нам Асбаг бин аль-Фарадж, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Маслама бин ‘Уляй, от Исма‘иля бин Абу Халида, от Сили бин Зуфара, от Хаббаба бин аль-Аратта, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кони бывают трех
- Хадис 3710Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАббад Абу аль-Ахдар со слов Хаббабаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَرِيكٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، وَجَابِرٌ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ مَعْقِلٍ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنْ عَبَّادٍ أَبِي الْأَخْضَرِ ، عَنْ خَبَّابٍ عَنْ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَنَّهُ لَمْ يَأْتِ فِرَاشَهُ قَطُّ إِلَّا قَرَأَ : ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾حَتَّى يَخْتِمَ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ахмад бин Усман бин Хаким аль-Ауди, передал нам Абдуррахман бин Шарик, передал мне мой отец, и Джабир аль-Джу‘фи, от Ма‘киля аз-Зубайди, от ‘Аббада Абу аль-Ахдара, от Хаббаба, от Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том
- Хадис 3711Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбада бин Нусай от Хаббабаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ جَرِيرٍ الصُّورِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا مُنِيرُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَادَةَ بْنَ نُسِيٍّ يُحَدِّثُ عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ ، قَالَ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَبْعَثًا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّكَ تَبْعَثُنِي بَعِيدًا وَأَنَا أُشْفِقُ عَلَيْكَ ، قَالَ : وَمَا بَلَغَ مِنْ شَفَقَتِكَ عَلَيَّ ؟ قُلْتُ : أُصْبِحُ فَلَا أَظُنُّكَ تُمْسِي ، وَأُمْسِي فَلَا أَظُنُّكَ تُصْبِحُ ، قَالَ : يَا خَبَّا
Передал нам аль-Хасан бин Джарир ас-Сури, передал нам Хишам бин Аммар, передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам Мунир бин аз-Зубайр, что он слышал, как ‘Убада бин Нуси передавал от Хаббаба бин аль-Аратта, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня в
- Хадис 3712Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХаббаб, Абу Ибрахим аль-Хузаиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْأَوَّلِ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ ثَوْرٍ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ خَبَّابٍ الْخُزَاعِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَتِي ، وَآمِنْ رَوْعَتِي ، وَاقْضِ عَنِّي دَيْنِي
Передал нам Мухаммад бин аль-Фадль ас-Сакати, передал нам Хусайн бин Абдуль-Авваль, передал нам Зайд бин аль-Хубаб, от Кайса, от Маз’аты бин Саура аль-Аслями, от Ибрахима бин Хаббаба аль-Хуза‘и, от его отца, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, гов