Сообщил нам Абдуллах бин Кахтаба, сказавший: передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, сказавший: передал нам Мухаммад бин Саляма от Абу Абдуррахима от Зайда бин Абу Унайсы от Саида бин Абу Бурды от его отца со слов Абу Мусы аль-Ашари, который сказал: Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и при
Хадисы передатчика
- Хадис 5381Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение о запрете Аллахом, Великим и Всемогущим, любого опьяняющего напитка, если большое его количество отвлекает от молитвыأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ قَحْطَبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ :لَمَّا بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ إِلَى الْيَمَنِ ، أَمَرَنَا أَنْ يَنْزِلَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنَّا قَرِيبًا مِنْ صَاحِبِهِ ، فَقَالَ لَنَا : يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا ، وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا ، فَلَمَّا قُمْنَا قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفْت
- Хадис 5382Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, прямо указывающего на то, что медовый и ячменный настой (набиз), если они вызывают опьянение, являются запретнымиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ بِهَا أَشْرِبَةَ الْبِتْعِ وَالْمِزْرِ ، قَالَ : وَمَا الْبِتْعُ ؟ فَقُلْتُ : شَرَابٌ يَكُونُ مِنَ الْعَسَلِ ، وَالْمِزْرُ شَرَابٌ يَكُونُ مِنَ الشَّعِيرِ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَ
Сообщил нам Мухаммад бин Умар бин Юсуф, сказавший: передал нам Али бин аль-Мунзир, сказавший: передал нам Ибн Фудайль, сказавший: передал нам аш-Шайбани от Абу Бурды от его отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил меня в Йемен, и я сказал: «О Посланни
- Хадис 5383Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на приготовление напитка (набиз) из изюма и сушеных фиников путем их смешиванияأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ أَنْ يُخْلَطَا
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказавший: передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сказавший: передал нам Шугба от Сулеймана ат-Тейми от Абу Надры от Абу Саида аль-Худри о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил смешивать финики и изюм.
- Хадис 5384Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на приготовление напитка (набиз) из незрелых фиников и свежих спелых фиников путем их смешиванияأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُنَهَى أَنْ يُنْبَذَ الزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا ، وَأَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالرُّطَبُ جَمِيعًا
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Кутайба, сказавший: передал нам Мухаммад бин Румх, сказавший: передал нам Аль-Лейс бин Сад от Ата бин Аби Рабаха от Джабира бин Абдуллаха от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) о том, что он запретил настаивать вместе изюм и финики, а также настаи
- Хадис 5385Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание причины, по которой было запрещено совершать это действиеأَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ قَتَادَةَ بْنَ دِعَامَةَ ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ يُخْلَطَ التَّمْرُ بِالزَّهْوِ ثُمَّ يُشْرَبَ ، وَإِنَّ ذَلِكَ عَامَّةُ خُمُورِهِمْ يَوْمَ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ
Сообщил нам Ибн Сальм, сказавший: передал нам Хармала, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: сообщил мне Амр бин аль-Харис, что Катада бин Диама рассказал ему о том, что он слышал от Анаса бин Малика, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил смешивать финики с не
- Хадис 5386Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности приготовления настойки (набиз) из каждого из этих двух запрещенных видов отдельноأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ السُّحَيْمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَنْبِذُوا التَّمْرَ وَالزَّبِيبَ جَمِيعًا ، وَلَا الْبُسْرَ وَالتَّمْرَ جَمِيعًا ، وَانْبِذُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى حِدَةٍ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сообщил нам Абу аль-Валид, сказавший: передал нам Икрима бин Аммар, сказавший: сообщил мне Абу Касир ас-Сухайми, сказавший: сообщил мне Абу Хурайра, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не настаивайте вместе финики и
- Хадис 5387Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего слова тех, кто разрешил употребление опьяняющего напитка в небольшом количестве, если оно не опьяняетأَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ الْحَافِظُ ، بِدِمَشْقَ قَالَ : حَدَّثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :قَلِيلُ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ حَرَامٌ
Сообщил нам Хаджиб бин Аркин аль-Хафиз в Дамаске, сказавший: передал нам Ризк Аллах бин Муса, сказавший: передал нам Анас бин Ияд, сказавший: передал нам Муса бин Укба от Мухаммада бин аль-Мункидира от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «То, м
- Хадис 5388Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, опровергающего слова того, кто утверждал, что опьяняющим напитком является лишь последняя порция, которая пьянит, а не то, что было выпито до нееأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ، وَمَا أَسْكَرَ الْفَرَقُ مِنْهُ ، فَمِلْءُ الْكَفِّ مِنْهُ حَرَامٌ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: передал нам Шайбан бин Абу Шейба, сказавший: передал нам Махди бин Маймун от Абу Усмана от Касима бин Мухаммада от Аиши о том, что она слышала, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Все опьяняющее — харам, и если фара́к (мера объе
- Хадис 5389Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания напитков из замоченных плодов (анбида), питье которых дозволено тому, кто пожелаетأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ ، بِالرَّقَّةِ قَالَ : حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ سَيْفٍ الرَّقِّيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ النَّخَعِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :أَتَاهُ قَوْمٌ فَسَأَلُوهُ عَنْ بَيْعِ الْخَمْرِ وِشِرَائِهِ وَالتِّجَارَةِ فِيهِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : أَمُسْلِمُونَ أَنْتُمْ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : فَإِنَّهُ لَا يَصْلُحُ بَيْعُهُ وَلَا شِرَاؤُهُ وَلَا التِّجَارَةُ فِيهِ لِمُسْلِمٍ ، وَإِنَّمَا مَثَلُ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ مِنْهُمْ مَثَلُ بَ
Сообщил нам аль-Хусейн бин Абдуллах бин Язид аль-Каттан в Ракке, сказавший: передал нам Хаким бин Сайф ар-Ракки, сказавший: передал нам Убайдуллах бин Амр ар-Ракки, сказавший: передал нам Зайд бин Абу Унайса от Яхьи бин Убейда ан-Нахаци от Ибн Аббаса, который сказал: К нему пришли люди и спросили ег
- Хадис 5390Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека пить набиз до тех пор, пока он не перешел в состояние опьяненияأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بِسْطَامٍ ، بِالْأُبُلَّةِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سِقَاءٍ يُوكَى أَعْلَاهُ ، نَنْبِذُهُ غُدْوَةً ، فَيَشْرَبُهُ عَشِيًّا ، وَنَنْبِذُهُ عَشِيًّا فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً
Сообщил нам аль-Хусейн бин Ахмад бин Бистам в Убулле, сказавший: передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Абдуль-Ваххаб ас-Сакафи от Юнуса бин Убейда от аль-Хасана от его матери от Аиши, которая сказала: Мы готовили для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 5391Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что когда описанный нами набиз достигаходил определенного срока, его выливали, и Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, его не пилأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ سَيْفٍ الرَّقِّيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ النَّخَعِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :جَاءَهُ قَوْمٌ فَسَأَلُوهُ عَنِ النَّبِيذِ قَالَ : خَرَجَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَرَجَعَ مِنْ سَفَرِهِ وَنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ قَدِ انْتَبَذُوا نَبِيذًا فِي حَنَاتِمَ وَنَقِيرٍ وَدُبَّاءٍ ، فَأَمَرَ بِهَا فَأُهْرِيقَتْ ، ثُمَّ أَمَرَ بِسِقَاءٍ فَجُعِلَ فِيهِ زَب
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: передал нам Хаким бин Сайф ар-Ракки, сказавший: передал нам Убайдуллах бин Амр от Зайда бин Абу Унайсы от Яхьи бин Убейда ан-Нахаци от Ибн Аббаса, который сказал: К нему пришли люди и спросили его о набиде. Он сказал: «Пророк Аллаха (да благословит его Ал
- Хадис 5392Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания того, в чем настаивали напиток для Избранника, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَمْ يَجِدْ شَيْئًا يُنْبَذُ لَهُ فِيهِ نُبِذَ لَهُ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ
Сообщил нам Ибн Кутайба, который сказал: Передал нам Язид бин Мавхаб, который сказал: Передал нам Ибн Вахб, который сказал: Сообщил мне Ибн Джурайдж от Аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не находил ничего [другого], чтобы приготов
- Хадис 5393Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что этот напиток не был опьяняющим, чье большое количество, являющееся вином, опьяняетأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، وَابْنُ إِدْرِيسَ وَابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، سَمِعَ عُمَرَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، مِنْبَرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :أَمَّا بَعْدُ ، أَيُّهَا النَّاسُ فَإِنَّهُ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ ، وَهِيَ مِنْ خَمْسٍ : مِنَ الْعِنَبِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ ، وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, который сказал: Передал нам Исхак бин Ибрахим, который сказал: Сообщили нам Иса бин Юнус, Ибн Идрис и Ибн Абу Ганийя от Абу Хайяна ат-Тайми, от Аш-Ша‘би, от Ибн Умара, который слышал, как Умар на минбаре — минбаре Посланника Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 5394Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека пить два напитка, смешанных друг с другомأَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْبَلْخِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :دَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى جَانِبِهِ مَاءٌ فِي رَكِيٍّ فَقَالَ : أَعِنْدَكُمْ مَاءٌ بَاتَ فِي شَنٍّ وَإِلَّا كَرَعْنَا فِي هَذَا ، فَأُتِيَ بِمَاءٍ وَحُلِبَ لَهُ عَلَيْهِ فَشَرِبَ
Сообщил нам Хамид бин Мухаммад бин Шу‘айб аль-Балхи, который сказал: Передал нам Мансур бин Абу Музахим, который сказал: Передал нам Исмаил от Фулайха бин Сулаймана, от Са‘ида бин аль-Хариса, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал
- Хадис 5395Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения о том, что дозволение Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пить из сосудов касалось всего, кроме того, опьяняющее количество чего запрещеноأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ زُبَيْدٍ الْإِيَامِيِّ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَنَزَلَ بِنَا وَنَحْنُ قَرِيبٌ مِنْ أَلْفِ رَاكِبٍ ، فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ ، فَقَامَ إِلَيْهِ عُمَرُ فَفَدَاهُ بِالْأَبِ وَالْأُمِّ ، وَقَالَ : مَا لَكَ يَا رَس
Сообщил нам Аль-Хусейн бин Мухаммад бин Абу Ма‘шар, который сказал: Передал нам Абд ар-Рахман бин Амр аль-Баджали, который сказал: Передал нам Зухайр бин Му‘авия от Зубайда аль-Йами-и, от Мухариба бин Дисара, от Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: Мы находились вместе с Посланником Аллаха, да
- Хадис 5396Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго предания, подтверждающего правильность того, что мы упомянулиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ النَّبِيذِ إِلَّا فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الْأَسْقِيَةِ كُلِّهَا ، وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин аль-Джунайд, который сказал: Передал нам Кутайба бин Са‘ид, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Фудайл, который сказал: Передал нам Дирар бин Мурра от Мухариба бин Дисара, от Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 5397Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека пить напиток из сосудов для питья Аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, если он не является опьяняющимأَخْبَرَنَا شَبَابُ بْنُ صَالِحٍ ، بِوَاسِطٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ إِلَى السِّقَايَةِ وَاسْتَسْقَى ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ : يَا فَضْلُ ، اذْهَبْ إِلَى أُمِّكَ فَأْتِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرَابٍ مِنْ عِنْدِهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اسْقِنِي فَقَال
Сообщил нам Шабаб бин Салих в Васите, который сказал: Передал нам Вахб бин Бакийя, который сказал: Сообщил нам Халид от Халида, от ‘Икримы, от Ибн Аббаса, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к источнику с водой (сикайя) и попросил напиться. Аль-‘Аббас сказал:
- Хадис 5398Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что питье из сосудов для питья (набиз), употребление которого дозволено, — это то, большое количество которого не опьяняет пьющегоأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنِ الْبِتْعِ ، فَقَالَ : كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ
«бит‘» (медовое вино), и он сказал: «Каждый напиток, который опьяняет, — харам».
- Хадис 5399Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека пить напитки, даже если среди них есть набизأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ :لَقَدْ سَقَيْتُ بِقَدَحِي هَذَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّبَنَ وَالْمَاءَ وَالْعَسَلَ وَالنَّبِيذَ
Сообщил нам Аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Худба бин Халид, который сказал: Передал нам Хаммад бин Салама от Сабита, от Анаса, который сказал: Я поивал из этой своей чаши Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молоком, водой, медом и набизом.
- Хадис 5400Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания набиза, который настаивался и из которого пил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ :لَمَّا عَرَّسَ أَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ ، دَعَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ ، ثُمَّ صَنَعَ لَهُمْ طَعَامًا ، وَمَا قَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ إِلَّا امْرَأَتُهُ أُمُّ أُسَيْدٍ ، وَبَلَّتْ تُمَيْرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ ، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ الل
Сообщил нам Ибн Хузайма, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Яхья, который сказал: Передал нам Ибн Абу Марьям, который сказал: Передал нам Абу Гассан Мухаммад бин Мутарриф, который сказал: Передал мне Абу Хазим от Сахля бин Са‘да, который сказал: Когда Абу Усайд ас-Са‘иди справлял свадьбу (‘арр