Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Кутейба, который сказал: Передал нам Язид бин Маухаб, передал нам Ибн Вахб, который сказал: Сообщил нам Хайва, который сказал: Передал мне Малик бин Хайр аз-Забади, что Малик бин Са‘д ат-Туджиби рассказал ему о том, что он слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: Поисти
Хадисы передатчика
- Хадис 5361Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о том, что проклятие Всемогущего и Величественного Аллаха заслуживает тот, кто помогал в производстве вина для его употребленияأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ خَيْرٍ الزَّبَادِيُّ ، أَنَّ مَالِكَ بْنَ سَعْدٍ التُّجِيبِيَّ ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ، يَقُولُ :إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ اللهَ لَعَنَ الْخَمْرَ وَعَاصِرَهَا وَمُعْتَصِرَهَا ، وَحَامِلَهَا وَالْمَحْمُولَةَ إِلَيْهِ ، وَشَارِبَهَا وَبَائِعَهَا وَمُبْتَاعَهَا وَسَاقِيَهَا وَمُسْقَاهَا
- Хадис 5362Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что молитва выпившего вино не принимается в течение определенных дней после распития, даже если он протрезвел, пока он не покаетсяأَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا ، فَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ ، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللهُ عَلَيْهِ ، فَإِنْ عَادَ فَشَرِبَ فَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا ، فَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ ، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللهُ عَلَيْهِ ، فَإِ
Сообщил нам Ибн Сальм, передал нам ‘Абдуррахман бин Ибрахим, который сказал: Передал нам аль-Валид бин Муслим, который сказал: Передал нам аль-Ауза‘и от Раби‘а бин Язида, от ‘Абдуллаха бин ад-Дейлами, от ‘Абдуллаха бин ‘Амру, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 5363Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания вина, которое люди пили до того, как Аллах Величественный и Всевышний запретил его имأَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَبُو جَابِرٍ ، بِالْمَوْصِلِ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَسْقَلَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :خَطَبَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّ الْخَمْرَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا يَوْمَ نَزَلَ ، وَهِيَ مِنْ خَمْسٍ : مِنَ الْعِنَبِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِ
Сообщил нам Зайд бин ‘Абдуль‘азиз Абу Джабир в Мосуле, который сказал: Передал нам ‘Иса бин ‘Абдуллах аль-‘Аскаляни, который сказал: Передал нам аль-Фрьяби от Юнуса бин Абу Исхака, от Абу Хайяна, от аш-Ша‘би, от Ибн ‘Умара, который сказал: Обратился к нам с проповедью Умар бин аль-Хаттаб на минбаре
- Хадис 5364Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание вещей, из которых готовили вино до ниспослания запрета на виноأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، وَابْنُ إِدْرِيسَ وَيَحْيَى بْنُ أَبِي غَنِيَّةَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :سَمِعْتُ عُمَرَ ، عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : أَمَّا بَعْدُ ، أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ ، وَهِيَ مِنْ خَمْسَةٍ : مِنَ الْعِنَبِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ ، وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ ، ثَلَاثٌ أَيُّ
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, который сказал: Передал нам Исхак бин Ибрахим, который сказал: Сообщил нам ‘Иса бин Юнус, и Ибн Идрис, и Яхья бин Абу Ганийя от Абу Хайяна ат-Тейми, от аш-Ша‘би, от Ибн ‘Умара, который сказал: Я слышал, как Умар говорил на минбаре Посланника Аллаха, да бл
- Хадис 5365Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания того, как Аллах, Велик Он и Всемогущ, накажет выпившего опьяняющий напиток, а затем умершего до того, как принести покаяние — в Аду, да убережет нас от него Аллахأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ التِّرْمِذِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ، إِنَّ عَلَى اللهِ عَهْدًا لِمَنْ شَرِبَ الْمُسْكِرَ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Сообщил нам Мухаммад бин Ахмад бин Абу ‘Аун, который сказал: Передал нам Ахмад бин аль-Хасан ат-Тирмизи, который сказал: Передал нам Я‘куб бин Мухаммад аз-Зухри, который сказал: Передал нам ‘Абдуль‘азиз бин Мухаммад, который сказал: Передал нам ‘Умара бин Газийя от Абу аз-Зубайра, от Джабира, которы
- Хадис 5366Сахих Ибн ХиббанموقوفУпоминание описания вина (хамр), которое ансары пили до того, как Аллах Величественный и Всевышний запретил его мусульманамأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمَقَابِرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ وَسُهَيْلُ بْنُ بَيْضَاءَ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ، عِنْدَ أَبِي طَلْحَةَ وَأَنَا أَسْقِيهِمْ مِنْ شَرَابٍ حَتَّى كَادَ يَأْخُذُ فِيهِمْ ، فَمَرَّ بِنَا مَارٌّ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَنَادَى : أَلَا هَلْ شَعَرْتُمْ أَنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ قَالَ : فَوَاللهِ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуррахман ас-Сами, который сказал: Передал нам Яхья бин Айюб аль-Макабири, который сказал: Передал нам Исмаил бин Джа‘фар, который сказал: Сообщил мне Хумейд ат-Тавиль от Анаса бин Малика, который сказал: Абу ‘Убейда бин аль-Джаррах, Сухейль бин Бейда и Убайй бин Ка‘б нах
- Хадис 5367Сахих Ибн ХиббанموقوفУпоминание описания вина (хамр), которое ансары пили до того, как Аллах Величественный и Всевышний запретил его мусульманамأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كُنْتُ قَائِمًا عَلَى الْحَيِّ عُمُومَتِي أَسْقِيهِمْ مِنْ فَضِيخٍ لَهُمْ وَكُنْتُ أَصْغَرَهُمْ سِنًّا ، فَجَاءَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : إِنَّهَا قَدْ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ ، قَالُوا : يَا أَنَسُ اكْفَأْهَا قَالَ : فَكَفَأْتُهَا . قَالَ سُلَيْمَانُ : فَقُلْتُ : مَا كَانَتْ ؟ قَالَ : بُسْرًا وَرُطَبًا
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб аль-Джумахи, который сказал: Передал нам Мусаддад бин Мусархад от Ибн Абу ‘Ади, от Сулеймана ат-Тейми, от Анаса бин Малика, который сказал: Я стоял среди сородичей — моих дядей, поил их напитком из их недозрелых фиников, и я был самым младшим из них по возрасту. П
- Хадис 5368Сахих Ибн ХиббанموقوفУпоминание описания вина, которое ансары пили до его запретаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ ، وَثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كُنْتُ أَسْقِي أَبَا طَلْحَةَ وَأَبَا عُبَيْدَةَ وَكَعْبًا وَسُهَيْلَ بْنَ بَيْضَاءَ نَبِيذَ التَّمْرِ وَالْبُسْرِ حَتَّى أَسْرَعَتْ فِيهِمْ ، فَإِذَا مُنَادٍ يُنَادِي : أَلَا إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ قَالَ : فَوَاللهِ مَا انْتَظَرُوا أَنْ يَعْلَمُوا أَحَقًّا قَالَ أَمْ بَاطِلًا ، فَقَالُوا :
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам ‘Абдуль‘аля бин Хаммад, который сказал: Передал нам Хаммад бин Саляма от Хумейда и Сабита, от Анаса, который сказал: Я поил Абу Тальху, Абу ‘Убейду, Ка‘ба и Сухейля бин Бейду набизом из фиников и незрелых фиников, пока он не оказал на ни
- Хадис 5369Сахих Ибн ХиббанموقوفРазъяснение того, что когда ансарам сообщили о запрете вина, они перебили кувшины, в которых оно хранилосьأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كُنْتُ أَسْقِي أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ وَأَبَا طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيَّ شَرَابًا مِنْ فَضِيخٍ فَجَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ : إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ ، فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ : قُمْ يَا أَنَسُ إِلَى هَذِهِ الْجِرَارِ فَاكْسِرْهَا ، قَالَ : فَقُمْتُ إِلَى مِهْرَاسٍ لَ
Сообщил нам Умар бин Са‘ид бин Синан, который сказал: Сообщил нам Ахмад бин Абу Бакр от Малика, от Исхака бин ‘Абдуллаха бин Абу Тальхи, от Анаса бин Малика, который сказал: Я поил Абу ‘Убейду бин аль-Джарраха, Убаййа бин Ка‘ба и Абу Тальху аль-Ансари напитком из недозрелых фиников, как вдруг к ним
- Хадис 5370Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что напиток (набиз), когда он начинает бродить, становится вином (опьяняющим)أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَسَدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَبْتَرٍ قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ ، وَالْجَرِّ الْأَبْيَضِ ، وَالْجَرِّ الْأَحْمَرِ ، فَقَالَ : إِنَّ أَوَّلَ مَنْ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ ، فَقَالَ : لَا تَشْرَبُوا فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ وَالْحَنْتَمِ ، وَلَا تَشْرَبُ
Сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Абу Хайсама, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Асади, передал нам Суфьян от ‘Али бин Базимы, передал нам Кайс бин Хабтар, который сказал: Я спросил Ибн ‘Аббаса о зеленом кувшине, белом кувшине и красном кувшине. Он ответил: «Поистине, первыми, кто спросил об эт
- Хадис 5371Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что напиток из изюма, даже если он вареный, является вином, пить которое не дозволеноأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَلَّافُ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ ، وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ، وَمَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا فَمَاتَ وَهُوَ يُدْمِنُهَا ، لَمْ يَتُبْ مِنْهَا ، لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الْآخِرَةِ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Абу-р-Раби‘ аз-Захрани, и Абу Камиль аль-Джахдари, и Ибрахим бин аль-Хасан аль-‘Алляф, которые сказали: Передал нам Хаммад бин Зейд от Айюба, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «
- Хадис 5372Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что зерновое питье (набиз из пшеницы) является вином, если большое его количество опьяняет пьющегоحَدَّثَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ أَبَا السَّمْحِ ، حَدَّثَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْحَكَمِ ، حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَّمَهُمُ الصَّلَاةَ وَالسُّنَنَ وَالْفَرَائِضَ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لَنَا شَرَابًا نَصْنَعُهُ مِنَ الْقَمْحِ وَالشَّعِيرِ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْغُبَيْرَاءُ ؟ ق
Сообщил нам Ибн Кутайба, передал нам Язид бин Мавхаб, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Амр бин аль-Харис, что Абу ас-Самх рассказал ему, что Умар бин аль-Хакам рассказал ему со слов Умм Хабибы, жены Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), о том, что некие люди из числа жителей Йемена при
- Хадис 5373Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что любой опьяняющий напиток, если его [пить] в большом количестве, является вином (хаمر)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ، وَكُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин аль-Джунайд, сказавший: передал нам Саид бин Йакуб ат-Талькани, сказавший: передал нам Абдуллах бин аль-Мубарак, сказавший: сообщил нам Ибн Аджлан от Нафи от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Все опьян
- Хадис 5374Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что напиток, из чего бы он ни был приготовлен, является вином (харджом), если опьяняет его большая дозаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: передал нам аль-Аббас бин аль-Валид ан-Нарси, сказавший: передал нам Язид бин Зурей, сказавший: передал нам Мухаммад бин Амр, сказавший: передал нам Абу Саляма от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал
- Хадис 5375Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что из напитков, опьяняющих в большом количестве, запрещено пить и малое количествоأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ قَحْطَبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
Сообщил нам Абдуллах бин Кахтаба, сказавший: передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сказавший: передал нам Абдуль-Азиз бин Мухаммад, сказавший: сообщил мне Ад-Даххак бин Усман от Букейра бин Абдуллаха бин аль-Ашадджа от Амира бин Сада бин Аби Ваккаса от его отца о том, что Посланник Аллаха (да благо
- Хадис 5376Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что напиток из изюма (набиз), подвергнутый варке, является запретным для питьяأَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَالِكٌ ، وَيُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْبِتْعِ ، فَقَالَ : كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ حَرَامٌ
Сообщил нам Ибн Кутайба, сказавший: передал нам Язид бин Мавхаб, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: сообщили мне Малик и Юнус от Ибн Шихаба от Абу Салямы бин Абдуррахмана о том, что он слышал, как Аиша говорила: «Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о битце (
- Хадис 5377Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что любой набиз (настой), приготовленный из смеси двух компонентов или чего-то еще, если опьяняет его большое количество, запрещено пить и в малом количествеأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْبِتْعِ ، فَقَالَ : كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ حَرَامٌ
«Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о битце, и он ответил: „Любой напиток, который опьяняет, — харам“».
- Хадис 5378Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание опьянения, которое, если оно возникает от большого количества напитка, делает запретным употребление его малого количестваأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، سَمِعَهُ مِنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ إِلَى الْيَمَنِ ، فَقَالَ لَهُمَا : بَشِّرَا وَيَسِّرَا ، وَعَلِّمَا وَلَا تُنَفِّرَا ، وَتَطَاوَعَا ، فَلَمَّا وَلَّى مُعَاذٌ رَجَعَ أَبُو مُوسَى ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لَهُمْ شَرَابًا مِنَ الْعِنَبِ يُطْ
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад бин Аббад аль-Макки, сказавший: передал нам Суфьян от Амра бин Динара, слышавшего это от Саида бин Абу Бурды от его отца со слов его деда о том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) отправил его и Муаза бин Дж
- Хадис 5379Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что напитки, опьяняющие в большом количестве, запрещено пить верующемуأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الْعَطَّارُ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :كُلُّ مُسْكِرٍ عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ حَرَامٌ
Сообщил нам аль-Хусейн бин Мухаммад бин Абу Машар, сказавший: передал нам Али бин Маймун аль-Аттар, сказавший: передал нам Халид бин Хайян от Сулеймана бин Абдуллаха бин аз-Зибрикана от Яли бин Шаддада бин Ауса, который сказал: Я слышал, как Муавия говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха (да благосл
- Хадис 5380Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что любой напиток, правило которого заключается в том, что он опьяняет, запрещено пить мусульманамأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ سُلَيْمَانَ السَّعْدِيُّ ، بِمَرْوَ قَالَ : حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى السُّلَمِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
«Все опьяняющее — харам».