Хадисы передатчика

Найдено: 7 537

Хадис 2001Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание дозволения для человека совершать выход из молитвы (таслим) со стороны своей левой руки
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :
لَا يَجْعَلْ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ جُزْءًا مِنْ نَفْسِهِ ، يَرَى أَنَّ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ لَا يَنْصَرِفَ إِلَّا عَنْ يَمِينِهِ ، فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكْثَرُ انْصِرَافِهِ عَنْ يَسَارِهِ
Сообщил нам Умар бin Мухаммад аль-Хамдани, сказавший: Передал нам Мухаммад бin Башшар, сказавший: [Передал нам] Мухаммад бin Аби Ади, сказавший: Передал нам Шуба от Сулеймана от Умары бin Умайра от аль-Асвада бin Язида, который сказал: Абдуллах сказал: «Пусть никто из вас не уделяет шайтану часть св
Хадис 2002Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Разъяснение того, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завершал молитву, поворачиваясь в обе стороны одновременно
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَنْبَأَنِي سِمَاكٌ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ - رَجُلٌ مِنْ طَيِّئٍ - عَنْ أَبِيهِ ،
أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ يَنْصَرِفُ عَنْ شِقَّيْهِ
Сообщил нам Абу Халифа, сказавший: Передал нам Абу аль-Валид, сказавший: Передал нам Шуба, сказавший: Сообщил мне Симак от Кабисы бin Хульба — человека из племени тайй — от его отца, о том, что он молился вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и тот поворачивался при завершении
Хадис 2003Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание причины, по которой он, да благословит его Аллах и приветствует, поворачивался влево при завершении молитвы
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْأَسْوَدِ ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ الْأَسْوَدَ ، حَدَّثَهُ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ ، حَدَّثَهُ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَانَ عَامَّةُ مَا يَنْصَرِفُ عَنْ يَسَارِهِ إِلَى الْحُجُرَاتِ
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамдани, передал нам Иса бин Хаммад, передал нам аль-Лайс бин Сад от Язида бин Аби Хабиба, от Ибн Исхака о том, что Абд ар-Рахман бин аль-Асвад передал ему, что его отец аль-Асвад передал ему, что Ибн Мас‘уд передал ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
Хадис 2004Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Глава о том, что говорит человек после завершения своей молитвы
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ ، بِالرَّقَّةِ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقْعُدُ بَعْدَ التَّسْلِيمِ إِلَّا قَدْرَ مَا يَقُولُ : اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ ، وَمِنْكَ السَّلَامُ ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Сообщил нам аль-Хусейн бин Абдуллах бин Язид аль-Каттан в Ар-Ракке, сказав: передал нам Хишам бин Аммар, сказав: передал нам Марван бин Муавия от Асыма аль-Ахвали, от Абдуллаха бин аль-Хариса аль-Ансари, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после произ
Хадис 2005Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание сообщения, опровергающего утверждение того, кто заявил, что этот хадис передал исключительно Асим аль-Ахваль
أَخْبَرَنَا شَبَابُ بْنُ صَالِحٍ ، بِوَاسِطَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ ، وَمِنْكَ السَّلَامُ ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Сообщил нам Шабаб бин Салих в Васите, сказав: передал нам Вахб бин Бакыйя, сказав: сообщил нам Халид от Халида, от Абдуллаха бин аль-Хариса, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда давал салям, говорил: «Аллахумма Анта ас-Салям, ва минка ас-Салям, т
Хадис 2006Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание сообщения, которое может создать у не искушенного в науке хадиса ложное впечатление, будто сообщение ‘Асима аль-Ахвали имеет скрытый дефект (ма‘люль)
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الدَّوْلَابِيُّ ، مُنْذُ ثَمَانِينَ سَنَةً قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَوْسَجَةَ بْنِ الرَّمَّاحِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَجْلِسُ بَعْدَ التَّسْلِيمِ إِلَّا قَدْرَ مَا يَقُولُ : اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ ، وَمِنْكَ السَّلَامُ ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказав: передал нам Мухаммад бин ас-Саббах ад-Дулаби восемьдесят лет назад, сказав: передал нам Исмаил бин Закарийя от Асыма аль-Ахвали, от Авсаджи бин ар-Раммаха, от Абдуллаха бин Аби аль-Худайля, от Ибн Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при
Хадис 2007Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Разъяснение того, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил то, что мы описали, после таслима, сразу после испрашивания прощения определенное число раз
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ ، بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، وَعُمَرُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي شَدَّادٌ أَبُو عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ ، قَالَ :
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ مِنَ الصَّلَاةِ ، اسْتَغْفَرَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ ، وَمِنْكَ السَّلَامُ ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм в Иерусалиме, сказав: передал нам Абд ар-Рахман бин Ибрахим, сказав: передал нам аль-Валид и Умар, то есть сын Абд аль-Вахида, которые сказали: передал нам аль-Озаи, сказав: передал мне Шаддад Абу Аммар, сказав: передал мне Абу Асма ар-Рахаби, сказав: пере
Хадис 2008Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Глава о повелении молящемуся читать две суры, читаемые при прибегании к защите (аль-Муаввизатан), сразу после молитвы
أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ حُنَيْنِ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ عَنْ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اقْرَءُوا الْمُعَوِّذَاتِ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ
Сообщил нам Ибн Хузайма, сказав: передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абд аль-Хакам от своего отца, от аль-Лайса бин Сада, от Хунейна бин Аби Хакима, от Улейя бин Рабаха, от Укбы бин Амира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Читайте защитные суры (ал
Хадис 2009Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание описания формулы единобожия (тахлиль), которой человек восхваляет своего Господа Величественного и Всевышнего сразу после завершения молитвы
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ وَرَّادٍ ، قَالَ :
كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ : أَيُّ شَيْءٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا انْصَرَفَ مِنَ الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاتِهِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى ك
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб аль-Джумахи, сказав: передал нам Мусаддад бин Мусархад, сказав: передал нам Абу Муавия от аль-А‘маша, от Мусаййиба бин Рафи‘а, от Варрада, который сказал: Муавия написал Мугире: «Что говорил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда завершал
Хадис 2010Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание второго предания, разъясняющего использование Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, того, что мы описали
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ ، بِتُسْتَرَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ أَبِي بُكَيْرٍ الْكَرْمَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، وَغَيْرُهُ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي وَرَّادٌ ،
أَنَّ مُعَاوِيَةَ كَتَبَ إِلَى الْمُغِيرَةِ : أَنِ اكْتُبْ إِلَيَّ بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ حِينَ يَفْرُغُ مِنْ صَلَاتِهِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا ش
Сообщил нам Ахмад бин Яхья бин Зухайр в Шуштаре, сказав: сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Яхья бин Аби Букайр аль-Кирмани, сказав: передал нам Яхья бин Аби Букайр, сказав: передал нам Хушайм, сказав: сообщил нам Дауд бин Аби Хинд и другие от аш-Ша‘би, который сказал: сообщил мне Варрад о том, ч
Хадис 2011Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание сообщения, опровергающего утверждение того, кто заявил, что этот хадис от Варрада не передавали никто, кроме аш-Ша‘би и аль-Мусайяба ибн Рафи
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ وَرَّادًا ، كَاتَبَ الْمُغِيرَةِ ، يُحَدِّثُ
أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ، كَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَضَى صَلَاتَهُ ، فَسَلَّمَ ، قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اللَّهُمَّ ل
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: передал нам Убайдуллах бин Му‘аз бин Му‘аз аль-‘Анбари, сказав: передал нам мой отец, сказав: передал нам Шу‘ба от Абд аль-Малика бин Умайра, который сказал: я слышал, как Варрад, писец Мугиры, рассказывал, что Мугира бин Шу‘ба написал Муавие: «Посланник Алл
Хадис 2012Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание описания еще одного тахлиля, посредством которого он, да благословит его Аллах и приветствует, восхвалял своего Господа, Велик Он и Всемогущ, после завершения своей молитвы
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، لَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ ، لَهُ الْمَنُّ ، وَلَهُ النِّ
Сообщил нам Имран бин Мууса бин Муджаши‘, сказав: передал нам Усман бин Аби Шейба, сказав: передал нам ‘Абда бин Сулейман от Хишама бин Урвы, от Абу аз-Зубайра аль-Макки о том, что он передал ему, что Абдуллах бин аз-Зубайр говорил в конце каждой молитвы: «Ля иляха илля-ллаху вахдаху ля шарика ляху,
Хадис 2013Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание сообщения, опровергающего слова того, кто утверждал, будто Хишам ибн Урва ничего не слышал от Абу аз-Зубайра
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَدَائِنِيُّ ، بِمِصْرَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَصْبَغَ بْنِ الْفَرَجِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ ،
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ ، كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، لَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ ، لَهُ الْمَنُّ ، وَلَهُ الن
Сообщил нам Ахмад бин аль-Хасан аль-Мадаини в Египте, сказав: передал нам Мухаммад бин Асбах бин аль-Фарадж, сказав: передал нам мой отец, сказав: передал нам аль-Мунзир бин Абдуллах от Хишама бин Урвы, от Абу аз-Зубайра аль-Макки о том, что он передал ему, что Абдуллах бин аз-Зубайр говорил в конце
Хадис 2014Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Разъяснение того, что это сообщение Абу аз-Зубайр слышал от Ибн аз-Зубайра
أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ ، يَخْطُبُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ :
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، لَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ ، أَهْلُ النِّعْمَةِ وَالْفَضْلِ ، وَالثَّنَاءِ الْحَسَنِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
Сообщил нам Ибн Хузайма, сказав: передал нам Я‘куб ад-Даураки, сказав: передал нам Исмаил бин Улайя, сказав: передал нам Хаджадж бин Аби Усман, сказав: сообщил нам Абу аз-Зубайр, сказав: я слышал, как Абдуллах бин аз-Зубайр произносил проповедь на этом минбаре, говоря: Посланник Аллаха, да благослов
Хадис 2015Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание повеления произносить тасбих, тахмид и такбир определенное число раз по окончании молитвы
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَدْعُو بِهِنَّ فِي صَلَاتِي ، فَقَالَ : سَبِّحِي اللهَ عَشْرًا ، وَاحْمَدِيهِ عَشْرًا ، وَكَبِّرِيهِ عَشْرًا ، ثُمَّ سَلِيهِ حَاجَتَكِ
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузайма, сказав: передал нам Мухаммад бин Абан, сказав: передал нам Ваки‘, сказав: передал нам ‘Икрима бин Аммар от Исхака бин Абдуллаха бин Аби Тальхи, от Анаса бин Малика, который сказал: Умм Сулейм пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и ска
Хадис 2016Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Разъяснение того, что в отношении описанного тасбиха, тахмида и такбира было велено использовать их после молитвы, а не во время самой молитвы
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، وَابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
خَصْلَتَانِ لَا يُحْصِيهِمَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، هُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ ، يُسَبِّحُ اللهَ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ عَشْرًا ، وَيَحْمَدُهُ عَشْرًا ، وَيُكَبِّرُ عَشْرًا ، قَالَ : فَأَنَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَعْقِدُهَا بِيَدِ
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказав: передал нам Абу Хайсама, сказав: передал нам Джарир и Ибн Улайя от Ата бин ас-Саиба, от его отца, от Абдуллаха бин Амрха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Есть два качества, которые не сосчитает ни один мусульманин так,
Хадис 2017Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Глава о том, посредством каких произнесений тасбиха, тахмида и такбира Великий и Всемогущий Аллах прощает грехи раба, если тот произносит их после молитвы определенное число раз
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَلَاعِيُّ ، بِحِمْصَ قَالَ : حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى ، قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ ، حَاجِبِ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ سَبَّحَ اللهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ دُبُرَ صَلَاتِهِ ، وَحَمِدَهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَكَبَّرَهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَخَتَمَ الْمِائَةَ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، غُفِرَتْ لَهُ ذُنُوبُهُ
Сообщил нам Мухаммад бин Убайдуллах бин аль-Фадль аль-Калля‘и в Хомсе, сказав: передал нам Имран бин Баккар и Мухаммад бин аль-Мусаффа, которые сказали: передал нам Яхья бин Салих аль-Вухази, сказав: передал нам Малик от Абу ‘Убейда, привратника Сулеймана бин Абд аль-Малика, от Ата бин Язида аль-Лай
Хадис 2018Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание того, что человек произносит после обязательных молитв раньше других, и никто не превзойдет его и не догонит после этого, кроме того, кто скажет то же самое
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
جَاءَ الْفُقَرَاءُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : ذَهَبَ أَهْلُ الدُّثُورِ مِنَ الْأَمْوَالِ بِالدَّرَجَاتِ الْعُلَى وَالنَّعِيمِ الْمُقِيمِ ، يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي ، وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ ، وَلَهُمْ فُضُولُ أَمْوَالٍ يَحُجُّونَ بِهَا وَيَعْتَمِرُونَ وَيُج
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамдани и Мухаммад бин Исхак бин Хузайма, которые сказали: передал нам Мухаммад бин Абд аль-А‘ля, сказав: передал нам Му‘тамир, сказав: я слышал от Убайдуллаха бин Умара от Сумайя, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Бедняки пришли к Посланнику Аллаха, да
Хадис 2019Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Разъяснение того, что упомянутые нами тасбих, тахмид и такбир завершаются свидетельством единобожия Аллаха, чтобы составить полную сотню
أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَائِشَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
قَالَ أَبُو ذَرٍّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ذَهَبَ أَصْحَابُ الدُّثُورِ بِالْأَجْرِ ، يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي ، وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ ، وَلَهُمْ فُضُولُ أَمْوَالٍ يَتَصَدَّقُونَ بِهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَبَا ذَرٍّ ، أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ تُدْرِكُ
Сообщил нам Ибн Сальм, передал нам Абд ар-Рахман бин Ибрахим, сказав: передал нам аль-Валид, сказав: передал нам аль-Озаи, передал нам Хассан бин ‘Атыйя, передал мне Мухаммад бин Аби ‘Аиша, сказав: передал мне Абу Хурайра, что Абу Зарр сказал: «О Посланник Аллаха, обладатели достатка забрали всю наг
Хадис 2020Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание о прощении Всевышним Аллахом прошлых грехов мусульманина посредством произнесения упомянутых нами слов после обязательных молитв
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ سَبَّحَ اللهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَحَمِدَهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَكَبَّرَهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، فَتِلْكَ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ ، وَقَالَ تَمَامَ الْمِائَةِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى ك
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Вахб бин Бакыйя, который сказал: сообщил нам Халид бин Абдулла от Сухейля бин Абу Салиха, от Абу Убейда, от Ата бин Язида, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Того,