«Аль-Марасиль» от Мухаммада ибн ас-Саббаха ибн Суфьяна, от Суфьяна, от Ибн Абу ‘Арубы, от Катады, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в доме Хафсы, когда она вошла и увидела с ним его служанку. Она сказала: «В моём доме и в мой де
Хадисы передатчика
- Хадис 15183Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о тех, кто сказал своей невольнице: «Ты запретна для меня», не подразумевая при этом освобождения( وَرَوَى ) أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَيْتِ حَفْصَةَ فَدَخَلَتْ فَرَأَتْ فَتَاتَهُ مَعَهُ فَقَالَتْ : فِي بَيْتِي وَيَوْمِي فَقَالَ : اسْكُتِي فَوَاللهِ لَا أَقْرَبُهَا وَهِيَ عَلَيَّ حَرَامٌ
- Хадис 15783Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что передается о молоке, в отношении которого возникает сомнениеأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ ( بْنُ مُحَمَّدٍ ) ، أَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ الْفَسَوِيُّ ، نَا أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، نَا إِسْحَاقُ ابْنُ بِنْتِ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ مِنْ خَبَرِ رِجَالٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْمَكِّيِّ عَنْ زِيَادٍ السَّهْمِيِّ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ تُسْتَرْضَعَ الْحَمْقَاءُ ، فَإِنَّ اللَّبَنَ يُشَبَّهُ
Сообщил нам Абу Бакр Мухаммад ибн Мухаммад, сообщил нам Абу-ль-Хусайн аль-Фасави, передал нам Абу Али ал-Лулюли, передал нам Абу Дауд, передал нам аль-Хасан ибн ас-Саббах, передал нам Исхак ибн дочь Дауда ибн Абу Хинда по цепочке передатчиков от Хишама ибн Исмаиля аль-Макки, от Зияда ас-Сахми, котор
- Хадис 16554Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о том, что сообщается об убийстве на основании клятв (касама)أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ رَجَاءٍ ، أَنْبَأَ الفسوي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، أَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ رَجَاءٍ ، أَنْبَأَ الفسوي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، أَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ رَجَاءٍ ، أَنْبَأَ الفسوي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، أَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ :16554 - ( أَخْبَرَنَاهُ ) مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنْبَأَ الْفَسَوِيُّ ، ثَنَا اللُّؤْلُؤِيُّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ . فَذَكَرَهُ .. أَنَّهُ قَتَلَ بِالْقَسَامَةِ رَجُلًا مِنْ بَنِي نَصْرِ بْنِ مَالِكٍ بِبَحْرَةِ الرِّعَاءِ عَلَى شَطِّ لَيَّةَ فَقَالَ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ مِنْهُمْ ( أَخْبَرَ
(Сообщил нам это) Мухаммад биН Мухаммад, сообщил нам аль-Фасави, передал нам ал-Лу’лу’и, передал нам Абу Дауд — и упомянул это.. «Что он присудил казнь посредством аль-касамы за человека из Бану Наср биН Малик на водоеме ар-Ри‘а на берегу Лии, причем и убийца, и убитый были из их числа». (Сообщил на
- Хадис 16561Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава об отказе от возмездия (кавад) на основании клятв қасама( وَفِيمَا رَوَى ) أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يَقْضِ فِي الْقَسَامَةِ بِقَوَدٍ
(И из того, что передал) Абу Давуд в «Аль-Марасиль» от Харуна бин Зайда бин Абу аз-Зарка’, от своего отца, от Мухаммада бин Рашида, от Макхуля: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не выносил решения о смертной казни на основании аль-касама».
- Хадис 16564Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, когда люди затевают драку с использованием камней и среди них кто-то оказывается убитرَوَى ) أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْهَمَذَانِيِّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :اقْتَتَلَ قَوْمٌ بِالْحِجَارَةِ ، فَقُتِلَ بَيْنَهُمْ قَتِيلٌ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِحَبْسِهِمْ
(Передал) Абу Давуд в «Аль-Марасиль» от Мухаммада бин ‘Абдуль-Джаббара аль-Хамадани, передал нам Муса бин Давуд, передал нам Саллам бин Мискин от аль-Хасана, который сказал: «Некие люди подрались друг с другом камнями, и один из них был убит. И Пророк, да благословит их Аллах и приветствует, приказа
- Хадис 17913Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о порицании получения платы за наем (аль-джа‘аиль) и о разрешении этого со стороны правителяوَرَوَى أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ حُدَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَثَلُ الَّذِينَ يَغْزُونَ مِنْ أُمَّتِي ، وَيَأْخُذُونَ الْجُعْلَ يَتَقَوَّوْنَ عَلَى عَدُوِّهِمْ مَثَلُ أُمِّ مُوسَى تُرْضِعُ وَلَدَهَا ، وَتَأْخُذُ أَجْرَهَا
«Аль-Марасиль», от Саида бин Мансура, от Исмаила бин ‘Айяша, от Ма‘дана бин Худайра аль-Хадрами, от Абд ар-Рахмана бин Джубайра бин Нуфайра, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пример тех из моей общины, кто от
- Хадис 18181Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о женщине, которая сражается и бывает убита( وَفِيمَا رَوَى ) أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ وُهَيْبٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى امْرَأَةً مَقْتُولَةً بِالطَّائِفِ ، فَقَالَ : أَلَمْ أَنْهَ عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ ؟ مَنْ صَاحِبُ هَذِهِ الْمَرْأَةِ الْمَقْتُولَةِ ؟ " قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرْدَفْتُهَا فَأَرَادَتْ أَنْ تَصْرَعَنِي فَتَق
(И среди того, что передал) Абу Дауд в «Аль-Марасиль» от Мусы бн Исма‘иля от Ухейба от Айюба от ‘Икримы: Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел убитую женщину в Таифе и сказал: «Разве я не запрещал убивать женщин? Кто хозяин этой убитой женщины?» Один человек из числа людей сказ
- Хадис 18196Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о вырубке деревьев и сожжении жилищرَوَى أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ ثَوْرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَصَبَ الْمَجَانِيقَ عَلَى أَهْلِ الطَّائِفِ
Абу Дауд передал в «Аль-Марасиль», от Мухаммада ибн Башшара, от Яхьи ибн Саида, от Суфьяна, от Саура, от Макхуля: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, установил катапульты против жителей Эт-Таифа.
- Хадис 18962Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, кто не произнес имя Аллаха при заклании, будучи из числа тех, чье животное дозволено к употреблению( وَفِيمَا رَوَى ) أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ عَنْ مُسَدَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دَاوُدَ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الصَّلْتِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :ذَبِيحَةُ الْمُسْلِمِ حَلَالٌ ذَكَرَ اسْمَ اللهِ أَوْ لَمْ يَذْكُرْ ، إِنَّهُ إِنْ ذَكَرَ لَمْ يَذْكُرْ إِلَّا اسْمَ اللهِ
(Из того, что передал) Абу Давуд в «Аль-Марасиль» от Мусаддада от Абдуллаха бин Давуда от Саура бин Язида от ас-Сальта, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Жертвоприношение мусульманина дозволено, упомянул он имя Аллаха или не упомянул, ибо если он и у
- Хадис 18965Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о пущенной в дичь стреле, которая скрылась от тебя, после чего ты нашел ее убитойفِيمَا رَوَى أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ فِي الْمَرَاسِيلِ ، عَنِ النُّفَيْلِيِّ ، عَنْ زُهَيْرٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَامِرٍ :أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ظَبْيًا ، فَقَالَ : " مِنْ أَيْنَ أَصَبْتَ هَذَا ؟ قَالَ : رَمَيْتُهُ أَمْسِ ، فَطَلَبْتُهُ فَأَعْجَزَنِي حَتَّى أَدْرَكَنِي الْمَسَاءُ فَرَجَعْتُ ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ اتَّبَعْتُ أَثَرَهُ فَوَجَدْتُهُ فِي غَارٍ أَوْ فِي
Из того, что передал Абу Давуд ас-Сиджистани в «Аль-Марасиль» от ан-Нуфайли от Зухайра от Аты бин ас-Саиба от Амира: О том, что некий бедуин подарил Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) газель. [Пророк] спросил: «Откуда ты добыл ее?» Тот ответил: «Я бросил в нее [оружие] вчера
- Хадис 18966Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о пущенной в дичь стреле, которая скрылась от тебя, после чего ты нашел ее убитойوَعَنْ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ ) عَنْ جَرِيرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِصَيْدٍ ، فَقَالَ : إِنِّي رَمَيْتُهُ مِنَ اللَّيْلِ فَأَعْيَانِي ، وَوَجَدْتُ سَهْمِي فِيهِ مِنَ الْغَدِ ، وَقَدْ عَرَفْتُ سَهْمِي ، فَقَالَ : اللَّيْلُ خَلْقٌ مِنْ خَلْقِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ عَظِيمٌ ، لَعَلَّهُ أَعَانَكَ عَلَيْهِ ش
«Я поразил ее ночью, и она изнурила меня, а на следующий день я нашел в ней свою стрелу и узнал ее». [Пророк] сказал: «Ночь — велик
- Хадис 19348Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, кто говорит: «Кости акикы не ломают, члены семьи едят из нее, раздают милостыню и дарят»( رَوَى ) أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ حَفْصٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -قَالَ فِي الْعَقِيقَةِ الَّتِي عَقَّتْهَا فَاطِمَةُ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ : " أَنْ تَبْعَثُوا إِلَى الْقَابِلَةِ مِنْهَا بِرِجْلٍ ، وَكُلُوا وَأَطْعِمُوا ، وَلَا تَكْسِرُوا مِنْهَا عَظْمًا
(Передал) Абу Дауд в «Аль-Марасиль» от Мухаммада бин аль-Аля, от Хафса, от Джафара бин Мухаммада, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал об акыке, которую совершила Фатима за Хасана и Хусейна, мир им: «Отправьте повитухе ногу от нее, а сами ешьте, кормите (других) и
- Хадис 20016Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава об искуплении до нарушения клятвы( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ رَجَاءٍ الْأَدِيبُ ، ثَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ الْأَنْمَاطِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يُونُسَ وَحُمَيْدٍ وَثَابِتٍ وَحَبِيبٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ ، فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ . يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ لَا تَسْأَلِ الْإِمَارَةَ فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أُعْطِيتَهَا مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِ
(И сообщил нам) Абу Бакр бин Раджа аль-Адиб, передал нам Абу аль-Хасан аль-Каризи, передал известие Али бин Абдуль-Азиз аль-Багави, передал нам Хаджадж бин Минхаль аль-Анмати, передал нам Хаммад бин Саляма, от Юнуса, Хумайду, Сабита и Хабиба, от аль-Хасана, от Абдуррахмана бин Самуры (да будет довол
- Хадис 20455Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что говорится в формулировке тадиля (подтверждения справедливости свидетеля)( وَفِيمَا رَوَى ) أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ ، وَيَزِيدَ عَنِ الصَّعْقِ بْنِ حَزْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا سُئِلَ الرَّجُلُ عَنْ أَخِيهِ فَهُوَ بِالْخِيَارِ : إِنْ شَاءَ سَكَتَ ، وَإِنْ شَاءَ قَالَ فَصَدَقَ
(И среди того, что передал) Абу Дауд в «Аль-Марасиль», от аль-Хасана бн Али, от Абу Усамы и Язида, от ас-Саака бн Хазна, от аль-Хасана, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда человека спрашивают о его брате, он волен выбирать: если пожелает — промол
- Хадис 20459Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, к кому обращаются с вопросами: его знания должны быть сокровенными и давними( وَرَوَاهُ ) أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَرْبٍ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ قَالَ :مَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " مَنْ يَعْرِفُهُ ؟ " فَقَالَ رَجُلٌ : أَنَا أَعْرِفُهُ بِوَجْهِهِ ، وَلَا أَعْرِفُهُ بِاسْمِهِ ، قَالَ : لَيْسَتْ تِلْكَ بِمَعْرِفَةٍ
(И передал это) Абу Дауд в «Аль-Марасиль» от Сулеймана бн Харба, от Ибн Уйейны, от Ибн Абу Наджиха, который сказал: Прошел человек мимо Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и он спросил: «Кто знает его?» Один человек сказал: «Я знаю его в лицо, но не знаю по имени». Он ответил: «Это не
- Хадис 20511Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что не подлежит разделу( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنْبَأَ أَبُو الْحُسَيْنِ الْفَسَوِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُئِيُّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ ، ثَنَا عِيسَى عَنْ ثَوْرٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ نُصَيْرٍ مَوْلَى مُعَاوِيَةَ ، قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ قِسْمَةِ الضِّرَارِ
(И сообщил нам) Абу Бакр Мухаммад бин Мухаммад, передал нам Абу ль-Хусайн аль-Фасави, передал нам Абу ‘Али ал-Лу‘лу‘и, передал нам Абу Дауд, передал нам Мухаммад бин ‘Ауф, передал нам Я‘куб бин Ка‘б, передал нам ‘Иса от Саура, от Сулеймана бин Мусы, от Нусайра — вольноотпущенника Му‘авии, который ск
- Хадис 20548Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, кого вызвали на суд к судьеوَفِيمَا أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ الدَّاوُدِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُئِيُّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ حَيَّانَ عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ دُعِيَ إِلَى حَكَمٍ مِنَ الْحُكَّامِ ، فَلَمْ يُجِبْ فَهُوَ ظَالِمٌ
И в числе того, что сообщил нам Абу Бакр Мухаммад ибн Мухаммад: передал нам Абу аль-Хусайн ад-Давуди, передал нам Абу ‘Али ал-Лу‘лу‘и, передал нам Абу Дауд, передал нам Муслим ибн Ибрахим, передал нам Джа‘фар ибн Хайян от аль-Хасана, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 21419Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о тех, кто говорил в отношении несостоятельного должника [при освобождении его доли в общему рабе]: раб должен заработать [средства] для выкупа доли своего сотоварища без чрезмерного обременения для негоأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي ، وَأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْأَدِيبُ قَالُوا : ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنْبَأَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ كَانَ لَهُ شَرِيكٌ فِي مَمْلُوكٍ فَأَعْتَقَهُ فَعَلَيْهِ خَلَاصُهُ فِي مَالِهِ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ اسْتَسْعَى الْعَبْدَ فِي ثَمَنِ رَقَبَتِهِ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, а также Абу Закария ибн Аби Исхак аль-Музакки и Абу Бакр Мухаммад ибн Мухаммад ибн Ахмад аль-Адиб, которые сказали: передал нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Якуб аль-Хафиз, передал нам Ибрахим ибн Абдуллах, сообщил нам Язид ибн Харун, сообщил нам Са‘ид ибн Аби Аруба
- Хадис 21637Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о толковании слов Всевышнего: «Если вы знаете, что в них есть благо»( رَوَى ) أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي عَاصِمٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -﴿فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا ﴾قَالَ : إِنْ عَلِمْتُمْ مِنْهُمْ حِرْفَةً وَلَا تُرْسِلُوهُمْ كِلَابًا عَلَى النَّاسِ
(Передал) Абу Дауд в «Аль-Марасиль» от Хасана бин 'Али от Абу 'Асима от 'Икримы бин 'Аммара от Яхья бин Аби Касира, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Заключайте с ними договор о выкупе (макатиба), если знаете в них какое-либо благо» (сура «Ан-Нур», аят 3