Передал нам Мухаммад бн Абан аль-Асбахани, передал нам Исмаил бн Амр аль-Баджали, передал нам Муса бн Мутайр, от Абу Исхака, который сказал: «Сказал мне аль-Бараа бн ‘Азиб: "Не научить ли тебя мольбе, которой обучил меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?" Он сказал: "Когда у
Хадисы передатчика
- Хадис 1170Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ :قَالَ لِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ : أَلَا أُعَلِّمُكَ دُعَاءً عَلَّمَنِيهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : إِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ قَدْ تَنَافَسُوا الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ ، فَادْعُ بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ ، وَأَسْأَلُكَ عَ
- Хадис 1227Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБашир ас-Саймиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ عَلِيٍّ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ بَشِيرٍ السُّلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يُوشِكُ أَنْ تَخْرُجَ نَارٌ تُضِيءُ أَعْنَاقَ الْإِبِلِ بِبُصْرَى ، تَسِيرُ سَيْرَ بَطِيئَةِ الْإِبِلِ تَسِيرُ النَّهَارَ ، وَتُقِيمُ اللَّيْلَ ، تَغْدُو وَتَرُوحُ ، يُقَالُ : غَدَتِ النَّارُ أَيُّهَا النَّاسُ فَاغْدُوا ، قَالَتِ النَّارُ أَيُّهَا النَّاسُ فَقِيلُوا رَاحَتْ أَيُّهَا النَّاسُ فَرُوحُ
Передал нам Мухаммад бинь Абан аль-Асбахани, передал нам аль-Касим бинь Мухаммад бинь Аббад аль-Мухаллаби, передал нам Абу Асым, передал нам Абдуль-Хамид бинь Джафар, передал нам Иса бинь Али аль-Ансари от Рафи'а бинь Башира ас-Сулями от его отца от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 1387Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСааляба ибн Сухайр аль-Узриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ صُعَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ خَطِيبًا فَأَمَرَ بِصَدَقَةِ الْفِطْرِ عَلَى الصَّغِيرِ ، وَالْكَبِيرِ ، وَالْحُرِّ ، وَالْعَبْدِ صَاعُ تَمْرٍ ، أَوْ صَاعُ شَعِيرٍ ، عَنْ كُلِّ وَاحِدٍ ، أَوْ عَنْ كُلِّ رَأْسٍ ، وَصَاعُ قَمْحٍ ، بَيْنَ اثْنَيْنِ
Передал нам Мухаммад бин Абан аль-Асбахани, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуль-Малик аль-Васиты, передал нам ‘Амр бин ‘Асым, передал нам Хаммам, от Бакра бин Ваиля, от аз-Зухри, от Абдуллаха бин Са‘лябы бин Су‘ейра, от его отца: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал с пропо
- Хадис 1529Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عِمْرَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ التَّمَّارِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ الْمُطْعِمُ بْنُ عَدِيٍّ :إِنَّكُمْ قَدْ فَعَلْتُمْ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا فَعَلْتُمْ ، فَكُونُوا أَكَفَّ النَّاسِ عَنْهُ ، فَقَالَ أَبُو جَهْلِ بْنُ هِشَامٍ : " بَلْ كُونُوا أَشَدَّ مَا كُنْتُمْ عَلَيْهِ " ، فَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ عَامِرِ بْنِ نَوْفَلٍ : " وَاللهِ لَا يَزَالُ أَمْرُ مُحَمَّدٍ ظَاهِ
Передал нам Мухаммад бин Абан аль-Асбахани, передал нам Мухаммад бин ‘Абада аль-Васити, передал нам Я‘куб бин Мухаммад аз-Зухри, от ‘Абд al-‘Азиза бин ‘Имрана, от Мухаммада бин Салиха ат-Таммара, от аз-Зухри, от Мухаммада бин Джубайра бин Мут‘има, от его отца, который сказал: Аль-Мут‘им бин ‘Ади ска
- Хадис 2139Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжархад аль-Аслямиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ ابْنِ جَرْهَدٍ ، عَنْ جَرْهَدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ رَآهُ وَقَدِ انْكَشَفَ فَخِذُهُ ، فَقَالَ : غَطِّهَا فَإِنَّ الْفَخِذَ عَوْرَةٌ
Передал нам Мухаммад бин Абан аль-Асбахани, передал нам Абу Хафс Амр бин Али, передал нам Мухаммад бин Саваа, от Руха бин аль-Касима, от Абу аз-Зинада, от Ибн Джархада, от Джархада, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он увидел его, когда его бедро обнажилось, и сказал: «Прикрой
- Хадис 2140Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжархад аль-Аслямиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا شَبَابَةُ ، ثَنَا وَرْقَاءُ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ ابْنِ جَرْهَدٍ ، عَنْ جَرْهَدٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ وَهُوَ كَاشِفٌ عَنْ فَخِذِهِ ، فَقَالَ : غَطِّهَا فَإِنَّهَا مِنَ الْعَوْرَةِ
Передал нам Мухаммад бин Абан, передал нам Ризкুল্লাহ бин Муса, передал нам Шабаба, передал нам Варка, от Абу аз-Зинада, от Ибн Джархада, от Джархада, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо него, когда у него было обнажено бедро, и сказал: «Прикрой его, ибо оно относится к
- Хадис 2773Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУпоминание его рождения, внешности и сложения, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِي بْنِ هَانِي ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَكْتَنِيَ بِأَبِي حَرْبٍ ، فَلَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ سَمَّيْتُهُ حَرْبًا ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا سَمَّيْتُمْ ؟ " فَقُلْتُ : سَمَّيْتُهُ حَرْبًا . فَقَالَ : " هُوَ الْحَسَنُ
Передал нам Мухаммад бин Абан аль-Асбахани, передал нам Исмаил бин ‘Амр аль-Баджали, передал нам Кайс бин ар-Раби‘, от Абу Исхака, от Хани бин Хани, от ‘Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я любил иметь кунью Абу Харб. Когда родился Хасан, я назвал его Харбом. Пришел Пророк, да благослов
- Хадис 3093Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУрва ибн аз-Зубайр от Хакима ибн Хизамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ، قَالَ :خَرَجْتُ إِلَى الْيَمَنِ ، فَابْتَعْتُ حُلَّةَ ذِي يَزَنَ ، فَأَهْدَيْتُهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمُدَّةِ الَّتِي كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قُرَيْشٍ ، فَقَالَ : لَا أَقْبَلُ هَدِيَّةَ مُشْرِكٍ ، فَرَدَّهَا ، فَبِعْتُهَا فَاشْتَرَاهَا فَلَبِسَهَا ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى
Передал нам Мухаммад бин Абан аль-Асбахани, передал нам Мухаммад бин ‘Абада аль-Васити, передал нам Я‘куб бин Мухаммад аз-Зухри, передал нам Мухаммад бин Ибрахим, передал нам Ибн Лахи‘а, от Абу аль-Асвада, от Урвы, от Хакима бин Хизама, который сказал: «Я отправился в Йемен и купил одеяние Зу Язан,
- Хадис 3384Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Харис ибн ас-Симма аль-Ансариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَا : ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، قَالَ : قَالَ الْحَارِثُ بْنُ الصِّمَّةِ :سَأَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ وَهُوَ فِي الشِّعْبِ : " هَلْ رَأَيْتَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ ، رَأَيْتُهُ إِلَى حَرِّ الْجَبَلِ ، وَعَلَيْهِ عَكَرٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَهَرَبْتُ إِلَيْهِ لِأَمْنَعَهُ ، فَرَأَيْتُ
Передал нам Мухаммад бин Абан аль-Асбахани, передал нам Мухаммад бин ‘Абада аль-Васити, (и перешел к другой цепочке). И передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ахмад бин Синан аль-Васити, которые сказали: передал нам Якуб бин Мухаммад, передал нам Абдуль-Азиз бин ‘Имран, от Мухамм
- Хадис 4637Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРуия аль-Джуханиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ التَّسْنِيمِيُّ ، ثَنَا الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ رِعْيَةَ السُّحَيْمِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَتَبَ إِلَيْهِ كِتَابًا فِي أَدِيمٍ أَحْمَرَ فَرَقَّعَ بِهِ دَلْوَهُ ، فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَبَعَثَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَرِيَّةً فَلَمْ يَدَعُوا لَهُ سَارِحَةً وَلَا بَارِحَةً وَلَا أَهْلًا وَلَا مَالًا إِلَّا أَخَذُوهُ ، فَأُفْل
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, сообщил мне мой отец, сообщил нам Мухаммад бин Бакр аль-Бурсани, (а также) передал нам Мухаммад бин Абан аль-Асбахани, сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан ат-Тасними, сообщил нам аль-Ансари, сообщил нам Исраиль бин Юнус, от Абу Исхака, от ‘Амира аш-Ша‘би, о
- Хадис 4877Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аз-Зинад от Хариджи ибн Зайда ибн Сабитаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَوْذَبٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّ مَرْوَانَ قَالَ لِزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، لَوْ أَنَّكَ تَرَكْتَنَا لَكَتَبْنَا عَنْكَ حَدِيثَكَ ، فَقَالَ زَيْدٌ : لَا ، فَأَجْلَسَ لَهُ مَرْوَانُ كَاتِبًا خَلْفَ الْقُبَّةِ ، فَجَعَلَ هُوَ يَسْأَلُ زَيْدًا وَيَكْتُبُ الْكَاتِبُ مَا يُحَدِّثُ بِهِ زَيْدٌ ، فَقَالَ : يَا أَبَا
Передал нам Мухаммад бин Абан аль-Асбахани, передал нам Мухаммад бин Али бин Шаузаб аль-Васити, передал нам Якуб бин Мухаммад аз-Зухри, передал нам Абу аль-Касим бин Абу аз-Зинад, от своего брата, от своего отца, от Хариджи бин Зайда бин Сабита о том, что Марван сказал Зайду бин Сабиту: «О Абу Са‘ид
- Хадис 6735Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСулейк ибн Амрحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ، خَتَنُ عَمْرِو بْنِ عَوْنٍ الْوَاسِطِيِّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :جَاءَ سُلَيْكٌ الْغَطَفَانِيُّ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَخْطُبُ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ يَتَجَوَّزُ فِيهِمَا ، وَقَالَ : إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ يَتَجَوَّزُ فِيهِمَا
Передал нам Мухаммад ибн Абан аль-Асбахани, сообщил нам Абу Умайя — зять Амра ибн Авна аль-Васити, передал нам Амр ибн Авн, передал нам Хушейм, от Мансура ибн Зазана, от аль-Хасана, от Джабира, который сказал: Пришел Сулейк аль-Гатафани, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил
- Хадис 7155Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَّادٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، أَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ . وَخَالِدٌ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَامَ الْفَتْحِ ، فَمَرَّ بِرَجُلٍ يَحْتَجِمُ فِي ثَمَانِيَ عَشْرَةَ ، أَوْ سَبْعَ عَشْرَةَ فِي رَمَضَانَ ، فَقَالَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ ، وَالْمَحْجُومُ
Передал нам Мухаммад ибн Абан аль-Асбахани, передал нам Абу Умайя ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Халлад аль-Васити, передал нам ‘Амр ибн ‘Аун, сообщил нам Хушайм от Мансура ибн Зазана, а Халид (передал) от Абу Килябы, от Абу аль-Аш‘аша ас-Сан‘ани, от Шаддада ибн Ауса, который сказал: Я был с Посланником
- Хадис 7180Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Асма ар-Рахби от Шаддадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَيُّوبُ أَبُو الْعَلَاءِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لِثَمَانِ عَشْرَةَ مِنْ رَمَضَانَ ، فَأَبْصَرَ رَجُلًا يَحْتَجِمُ فَقَالَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ ، وَالْمَحْجُومُ
Передал нам Мухаммад бин Абан аль-Асбахани, передал нам Ахмад бин Синан, передал нам Язид бин Харун, передал нам Айюб Абу аль-Аля, от Катады, от Абу Асмы, от Шаддада бин Ауса, сказавшего: Я был с Посланником Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — на восемнадцатый день Рамадана, и он увид
- Хадис 7343Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Сухайбаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْحَكِيمِ بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ صُهَيْبٍ ، قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعِشَاءِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ إِلَيْنَا بِوَجْهِهِ ضَاحِكًا ، فَقَالَ : " أَلَا تَسْأَلُونِي مِمَّ ضَحِكْتُ ؟ " قَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : عَجِبْتُ مِنْ قَضَاءِ اللهِ لِلْعَبْدِ الْمُسْل
Передал нам Мухаммад ибн Абан аль-Асбахани, передал нам ‘Аммар ибн Халид аль-Васити, передал нам ‘Абд аль-Хаким ибн Мансур, от Юнуса ибн ‘Убайда, от Сабита аль-Бунани, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Сухайба, который сказал: «Я совершил вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и пр
- Хадис 8159Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Дираром ибн аль-Азваромحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ ، ثَنَا مَاجِدُ بْنُ مَرْوَانَ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ قَالَ :وَفَدْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا وَقَفْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنْشُدُكَ ، قَالَ : " أَنْشِدْ . قَالَ : قُلْتُ : جَعَلْتُ الْقِدَاحَ ، وَعَزْفَ نِ وَالْخَمْرَ تَصْلِيَةً وَابْتِهَالًا وَكَرِّي الْمُحَبَّرَ فِي غَمْرَةٍ وَشَدِّي عَلَى
Передал нам Мухаммад ибн Абан аль-Асбахани, передал нам Мухаммад ибн ‘Ибада аль-Васити, передал нам Я‘куб ибн Мухаммад аз-Зухри, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Имран, передал нам Маджид ибн Марван, передал мне мой отец, со слов своего отца, а тот — со слов Дирара ибн аль-Азвара, который сказал: «Я
- Хадис 8250Аль-Муджам аль-КабирموقوفТуфайль бин Амр ад-Даусиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، حَدَّثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :?رٍو الدَّوْسِيُّ وَأَصْحَابُهُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ دَوْسًا قَدْ عَصَتْ وَأَبَتْ فَادْعُ اللهَ فَقِيلَ هَلَكَتْ دَوْسٌ فَقَالَ اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ
«...ат-Туфайль ибн ‘Амр ад-Дауси и его сподвижники сказали: “О Посланник Аллаха, племя Даус ослушалось и отказалось (принять ислам), так обратись же к Аллаху с мольбой”. И было сказано: “Погибло племя Даус”. Однако он сказал: “О Аллах, наставь племя Даус на прямой путь и приведи их (к вере)”».
- Хадис 10422Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ أَبُو الصَّبَّاحِ الْهَدَادِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الرُّومِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَائِدُ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :سُعِّرَتِ النَّارُ وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ ، يَا أَهْلَ الْحُجُرَاتِ ، لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا ، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Мухаммад ибн аль-Лейс Абу ас-Саббах аль-Хадади, передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ар-Руми, передал нам Убейдаллах ибн Саид, предводитель аль-Амаша, от аль-Амаша, от Зейда ибн Вахба, от Абдуллаха ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, что он слышал, как Про
- Хадис 12182Аль-Муджам аль-КабирموقوفМиксам от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَنبَةَ [١]الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَفَعَهُ قَالَ :مَا نَقَصَتْ صَدَقَةٌ مِنْ مَالٍ قَطُّ ، وَمَا مَدَّ عَبْدٌ يَدَهُ بِصَدَقَةٍ إِلَّا أُلْقِيَتْ بِيَدِ اللهِ قَبْلَ أَنْ تَقَعَ فِي يَدِ السَّائِلِ ، وَلَا فَتَحَ عَبْدٌ بَابَ مَسْأَلَةٍ لَهُ عَنْهَا غِنًى إِلَّا فَتَحَ اللهُ عَلَيْهِ بَابَ فَقْرٍ
Передал нам Мухаммад ибн Абан аль-Асбахани, передал нам аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Шанба аль-Васити, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Шарик, от Язида ибн Абу Зияда, от Миксама, от Ибн Аббаса, который возвел это к Пророку, сказав: «Милостыня никогда не уменьшает имущество. И не протянет раб с
- Хадис 13240Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСалим со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، ثَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا فَإِنَّهُ يَنْقُصُ مِنْ عَمَلِهِ قِيرَاطٌ
Передал нам Мухаммад ибн Абан аль-Асбахани, передал нам Мухаммад ибн Ибрахим аль-Халяби, передал нам Мухаммад ибн Бакр аль-Бурсани, передал нам Убейдаллах ибн Абу Зияд, передал нам Салим ибн Абдуллах со слов своего отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ска