Передал нам Ахмад бин ‘Амр аль-Катырани, передал нам Мухаммад бин ат-Туфайль, передал нам Шарик от Аш‘аса бин Суввара, от ‘Адия бин Сабита, от аль-Бара бин ‘Азиба, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, несущего Хасана бин Али, да будет доволен ими Аллах
Хадисы передатчика
- Хадис 2582Аль-Муджам аль-КабирمرفوعОстальные предания о Хасане ибн Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الطُّفَيْلِ ، ثَنَا شَرِيكُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَامِلًا الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ عَلَى عَاتِقِهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّ حَسَنًا فَأَحِبَّهُ
- Хадис 2925Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИ установил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, братские узы между Хамзой и Зайдом ибн Харисойحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍأَنَّ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ قَالَ : " يَا رَسُولَ اللهِ ، آخَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَ حَمْزَةَ
«О Посланник Аллаха, ты установил братство между мной и Хамзой».
- Хадис 3403Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Харис ибн Амрحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :لَقِيتُ عَمِّي وَمَعَهُ رَايَةٌ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ فَقَالَ : بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، وَأَمَرَنِي أَنْ أَقْتُلَهُ
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, от ‘Абдурраззака, от Ма‘мара, от Аш‘аса, от ‘Адия бин Сабита, от Язида бин аль-Бара', от своего отца, который сказал: «Я встретил своего дяди, и у него было знамя. Я спросил: „Куда ты направляешься?“ Он ответил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 3404Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Харис ибн Амрحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، أَنَا أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ :مَرَّ بِي الْحَارِثُ بْنُ عَمْرٍو وَقَدْ عَقَدَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : إِلَى أَيْنَ بَعَثَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : بَعَثَنِي إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ بَعْدَهُ أَنْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ
Передал нам Юсуф аль-Кади, сообщил нам Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, (а также) передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, сообщил мне Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, сообщил нам Хушайм, сообщил нам Аш‘ас бин Суввар, от ‘Адия бин Сабита, от Язида бин аль-Бара', от аль-Бара' бин ‘Азиба, который сказал: «Прошел м
- Хадис 3405Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Харис ибн Амрحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ جَعْفَرٍ الْوَكِيعِيُّ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ جَنَّادٍ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :لَقِيتُ عَمِّي وَقَدِ اعْتَقَدَ رَايَةً ، فَقُلْتُ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ فَقَالَ : بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةَ أَبِيهِ أَضْرِبُ عُنُقَهُ وَآخُذُ مَالَهُ
Передал нам Мухаммад бин Ахмад бин Джа‘фар аль-Ваки‘и аль-Мисри, сообщил нам ‘Убейд бин Джаннад аль-Халяби, сообщил нам ‘Абдуллах бин ‘Амр, от Зайда бин Абу Унайсы, от ‘Адия бин Сабита, от Язида бин аль-Бара', от своего отца, который сказал: «Я встретил своего дяди, который уже поднял знамя, и спрос
- Хадис 3406Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Харис ибн Амрحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ :لَقِيتُ خَالِي وَمَعَهُ رَايَةٌ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ تَذْهَبُ ؟ قَالَ : أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةَ أَبِيهِ مِنْ بَعْدِهِ أَضْرِبُ عُنُقَهُ وَأَقْتُلُهُ
Передал нам ‘Али бин ‘Абдуль-‘Азиз, сообщил нам Абу Гассан Малик бин Исма‘ил, передал нам аль-Хасан бин Салих, от ас-Судди, от ‘Адия бин Сабита, от аль-Бара' бин ‘Азиба, который сказал: «Я встретил своего дядю со стороны матери, и у него было знамя. Я спросил: „Куда ты идешь?“ Он ответил: „Посланник
- Хадис 3588Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Хасаном ибн Сабитом, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، قَالَا : ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، وَعَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ حَجَّاجٌ ، وَسُلَيْمَانُ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، وَقَالَ عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ : أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِحَسَّانَ : اهْجُهُمْ أَوْ هَاجِهِمْ وَجِبْرِيلُ مَعَكَ
Передали нам Али ибн Абд аль-Азиз и Абу Муслим аль-Кашши, которые сказали: передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль. (И перешел к другому иснаду) И передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Сулейман ибн Харб и Амр ибн Марзук. Хаджжадж и Сулейман сказали: передал нам Шу‘ба; а Амр ибн Марзук сказал: п
- Хадис 3589Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Хасаном ибн Сабитом, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيغٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ ، قَالَ : سَمِعْتُ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ ، يَقُولُ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اهْجُهُمْ أَوْ هَاجِهِمْ - يَعْنِي الْمُشْرِكِينَ - فَإِنَّ جِبْرِيلَ مَعَكَ
Передал нам аль-Касим ибн Закария, передал нам Мухаммад ибн Абдullah ибн Базиг, передал нам Язид ибн Зурей‘, передал нам Шу‘ба, от ‘Ади ибн Сабита, сообщил мне аль-Бара, который сказал: «Я слышал, как Хассан ибн Сабит говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: „
- Хадис 3590Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Хасаном ибн Сабитом, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَا : ثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ، حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَسَّانَ : إِنَّ رُوحَ الْقُدُسِ مَعَكَ مَا هَاجَيْتَهُمْ
Передали нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Абу Ну‘айм. (И перешел к другому иснаду) И передал нам Мухаммад ибн Абдullah аль-Хадрами, передал нам Ахмад ибн Юнус. Оба они сказали: передал нам Иса ибн Абд ар-Рахман ас-Сулями, сообщил мне ‘Ади ибн Сабит, от аль-Бара, который сказал: «Посланник Аллах
- Хадис 3858Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача аль-Бары ибн Азиба от Абу Айюбаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ، وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ، قَالَا : ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ صَوْتًا عِنْدَ مَغْرِبِ الشَّمْسِ ، أَوْ عِنْدَ مُغَيْرِبَانِ الشَّمْسِ ، فَقَالَ : هَذِهِ الْيَهُودُ تُعَذَّبُ فِي قُبُورِهَا
Передали нам Мухаммад бин Мухаммад ат-Таммар и Усман бин Умар ад-Дабби, которые сказали: сообщил нам Амр бин Марзук, от Шу‘бы, от ‘Ауна бин Абу Джухайфы, от его отца, от аль-Бараа бин ‘Азиба, от Абу Айюба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышал голос во время захода с
- Хадис 3859Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача аль-Бары ибн Азиба от Абу Айюбаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ أَبُو سَعِيدٍ الْمُعَلِّمُ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَيَّاشٍ الشِّبَامِيُّ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ أَوِ اصْفَرَّتْ لِلْمَغِيبِ ، وَمَعِي كُوزٌ مِنْ مَاءٍ ، فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ لِحَاجَتِهِ ، وَقَعَدْتُ أَنْتَظِرُهُ حَتَّى جَاءَ فَوَضَّأْتُهُ ، فَقَالَ : يَا أَبَا أَيُّوبَ أَتَسْمَعُ مَا أَسْمَعُ ؟ قُلْتُ : ا
Передали нам Мухаммад бин Салих бин аль-Валид ан-Нарси, сообщил нам Мухаммад бин Саллям Абу Са‘ид аль-Му‘аллим, сообщил нам ‘Абдуль- ‘Азиз бин Абан, сообщил нам ‘Абдуль-Джаббар бин ‘Айяш аш-Шибами, от ‘Ауна бин Абу Джухайфы, от его отца, от аль-Бараа бин ‘Азиба, от Абу Айюба, который сказал: Я вышел
- Хадис 3860Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача аль-Бары ибн Азиба от Абу Айюбаحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَاأَنَّ صَبِيًّا دُفِنَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ أُفْلِتَ أَحَدٌ مِنْ ضَمَّةِ الْقَبْرِ لَأُفْلِتَ هَذَا الصَّبِيُّ
Передал нам аль-Хусайн бин Исхак ат-Тустари, сообщил нам Усман бин Абу Шейба, сообщил нам Ваки‘, от Хаммада бин Салямы, от Сумамы бин ‘Абдуллаха бин Анаса, от аль-Бараа бин ‘Азиба, от Абу Айюба, да будет доволен ими обоими Аллах, что когда был похоронен ребенок, Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 4661Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Зейдомحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، آخَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ
Передал нам Мухаммад бин Абдаллах аль-Хадрами, сообщил нам ‘Убайд бин Ya‘иш, сообщил нам Юнус бин Букайр, от Юнуса бин Абу Исхака, от своего отца, от аль-Бараа бин ‘Азиба, от Зайда бин Хариса, который сказал: Я сказал: «О Посланник Аллаха, ты установил братство между мной и Хамзой бин ‘Абд аль-Мутта
- Хадис 4662Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Зейдомحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْبَرَاءِأَنَّ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، آخَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَ حَمْزَةَ
«О Посланник Аллаха, ты установил братство между мной и Хамзой».
- Хадис 5044Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Минхаль со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْمِنْهَالِ قَالَ :سَأَلْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ وَزَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ عَنِ الصَّرْفِ ، فَهَذَا يَقُولُ : سَلْ هَذَا ، وَهَذَا يَقُولُ : سَلْ هَذَا ، فَإِنَّهُ خَيْرٌ مِنِّي وَأَعْلَمُ ، كِلَاهُمَا يَقُولُ ذَلِكَ ، فَسَأَلْتُهُمَا فَقَالَا : نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ بَيْعِ الْوَ
«Я спросил аль-Бару бин Азиба и Зайда бин Аркама об обмене валюты (сарф), и один из них говорил: «Спроси этого», а тот говорил: «Спроси этого, ибо он
- Хадис 5045Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Минхаль со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ ، عَنِ الْبَرَاءِ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَا :قَدِمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ نَصْرِفُ ، فَقَالَ : " لَا بَأْسَ بِهِ يَدًا بِيَدٍ ، وَتُكْرَهُ النَّسِيئَةُ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Шу'бы, передал нам Амр бин Динар, от Абу аль-Миньхаля, от аль-Бары и Зайда бин Аркама, которые сказали: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл, когда мы занимались обменными операциями (сарф), и сказал: «Н
- Хадис 5062Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Исхак ас-Субайи от Зайдаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَيْمُونٍ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُثْمَانَ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَا : سَمِعْنَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Абу Шейба, передал нам Ибрахим бин Мухаммад бин Маймун, передал нам Муса бин Усман аль-Хадрами, от Абу Исхака, от аль-Бара и Зайда бин Аркама, которые сказали: мы слышали, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, ваша кровь
- Хадис 5063Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Исхак ас-Субайи от Зайдаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ - قَالَا : ثَنَا مُوسَى بْنُ عُثْمَانَ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَا :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ ، وَنَحْنُ نَرْفَعُ غُصْنَ الشَّجَرَةِ عَنْ رَأْسِهِ ، فَقَالَ : إِنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لِي وَلَا لِأَهْلِ بَيْتِي ، لَعَنَ اللهُ مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، وَلَعَنَ اللهُ مَنْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِي
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Абу Шейба, передал нам Дирар бин Сурад (и в другом пути) передали нам Муса бин Харун и Абдуллах бин Мухаммад бин Абд аль-Азиз аль-Багави — они сказали: передал нам Абд ар-Рахман бин Салих аль-Азди — оба они сказали: передал нам Муса бин Усман аль-Хадрами, от Абу Ис
- Хадис 5100Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРаздел о Маймуне Абу Абдуллахе, передававшем от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ ، ثَنَا عَوْفٌ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، أَنَا خَالِدٌ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَلِيٍّ حِينَ أَرَادَ أَنْ يَغْزُوَ : إِنَّهُ لَا بُدَّ مِنْ أَنْ تُقِيمَ أَوْ أُقِيمَ فَخَلَفَهُ ، فَقَالَ نَاسٌ : مَا خَلَفَهُ إِلَّا لِشَيْءٍ كَرِهَهُ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ عَلِيًّا فَأَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Хавза бин Халифа, передал нам Ауф. (И передал нам) Аслам бин Сахль аль-Васиты, передал нам Вахб бин Бакийя, передал нам Халид, от Ауфа, от Маймуна Абу Абдуллаха, от аль-Бараа бин Азиба и Зайда бин Аркама, что Посланник Аллаха, да благослови
- Хадис 5101Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРаздел о Маймуне Абу Абдуллахе, передававшем от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَالِمٍ الْقَزَّازُ الْكُوفِيُّ قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ قَرْمٍ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَالْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَلِيٍّ : أَلَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى ؟
Передал нам Яхья бин Абдуллах бин Салим аль-Каззаз аль-Куфи, который сказал: Я нашел в книге моего отца: передал нам Яхья бин Я‘ля, от Сулеймана бин Карна, от Харуна бин Са‘да, от Маймуна Абу Абдуллаха, от Зайда бин Аркама и аль-Бараа бин Азиба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве