… подобной которой я никогда не слы
Хадисы передатчика
- Хадис 4621Сахих аль-БухариمرفوعГлава о Его словах: «Не спрашивайте о вещах, которые если будут вам обнародованы, огорчат вас»حَدَّثَنَا مُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَارُودِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:خَطَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُطْبَةً مَا سَمِعْتُ مِثْلَهَا قَطُّ ، قَالَ: لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا ، قَالَ : فَغَطَّى أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وُجُوهَهُمْ لَهُمْ خَنِينٌ ، فَقَالَ رَجُلٌ : مَن
- Хадис 4622Сахих аль-БухариمرفوعГлава о Его словах: «Не спрашивайте о вещах, которые если будут вам обнародованы, огорчат вас»حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْجُوَيْرِيَةِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:كَانَ قَوْمٌ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتِهْزَاءً ، فَيَقُولُ الرَّجُلُ: مَنْ أَبِي؟ وَيَقُولُ الرَّجُلُ تَضِلُّ نَاقَتُهُ: أَيْنَ نَاقَتِي؟ فَأَنْزَلَ اللهُ فِيهِمْ هَذِهِ الْآيَةَ: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَس
Передал нам аль-Фадль бин Сахль, передал нам Абу ан-Надр, передал нам Абу Хайсама, передал нам Абу аль-Джувайрия от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими Аллах, который сказал: «Некоторые люди спрашивали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, издеваясь. Кто-то спрашивал: „Кто мой от
- Хадис 4623Сахих аль-БухариمرفوعГлава о том, что Аллах не устанавливал ни бахиру, ни сайбу, ни василуحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ: الْبَحِيرَةُ: الَّتِي يُمْنَعُ دَرُّهَا لِلطَّوَاغِيتِ ، فَلَا يَحْلُبُهَا أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ ، وَالسَّائِبَةُ : كَانُوا يُسَيِّبُونَهَا لِآلِهَتِهِمْ لَا يُحْمَلُ عَلَيْهَا شَيْءٌ . قَالَ: وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:رَأَيْتُ عَمْرَو بْنَ عَامِرٍ الْخُزَاعِيَّ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ ، كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَيَّبَ السَّوَائِبَ ،
Передал нам Муса бин Исма‘ил, передал нам Ибрахим бин Са‘д от Салиха бин Кайсана, от Ибн Шихаба, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, который сказал: «Бахира — это животное, молоко которого запрещалось для идолов, и никто из людей не доил его. Саиба же — это животное, которое отпускали для своих божеств, и н
- Хадис 4624Сахих аль-БухариمرفوعГлава о том, что Аллах не устанавливал ни бахиру, ни сайбу, ни василуحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْكَرْمَانِيُّ ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ: أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:رَأَيْتُ جَهَنَّمَ يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا ، وَرَأَيْتُ عَمْرًا يَجُرُّ قُصْبَهُ ، وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ سَيَّبَ السَّوَائِبَ
Передал мне Мухаммад бин Абу Я‘куб Абу ‘Абдуллах аль-Кирмани, передал нам Хассан бин Ибрахим, передал нам Юнус от аз-Зухри, от ‘Урвы, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я видел Геенну: одна ее часть сокрушает другую, и
- Хадис 4625Сахих аль-БухариمرفوعГлава о словах: «И я был свидетелем против них, пока находился среди них»حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:خَطَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللهِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا ، ثُمَّ قَالَ: ﴿كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا وَإِنَّ أَوّ
Передал нам Абу аль-Валид, передал нам Шу‘ба, сообщил нам аль-Мугира бин ан-Ну‘ман, который сказал: я слышал Са‘ида бин Джубайра от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью и сказал: „О люди! Вои
- Хадис 4626Сахих аль-БухариمرفوعГлава о словах Всевышнего: «Если Ты подвергнешь их мучениям, то ведь они — Твои рабы. Если же Ты простишь их, то ведь Ты — Могущественный, Мудрый»حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ ، وَإِنَّ نَاسًا يُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ ، فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ: ﴿وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ ﴾إِلَى قَوْلِهِ: ﴿الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴾.
Передал нам Мухаммад бин Касир, передал нам Суфьян, передал нам аль-Мугира бин ан-Ну‘ман, который сказал: передал мне Са‘ид бин Джубайр от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Воистину, вы будете собраны, и некоторых людей отведут налево, и я скажу то, ч
- Хадис 4627Сахих аль-БухариمرفوعГлава о словах Аллаха: «У Него ключи сокровенного, и знает их только Он»حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:مَفَاتِحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ : ﴿إِنَّ اللهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَـزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ ﴾.
Передал нам ‘Абд аль-‘Азиз бин ‘Абдуллах, передал нам Ибрахим бин Са‘д от Ибн Шихаба, от Салима бин ‘Абдуллаха, от его отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ключи сокровенного — пять: «Воистину, у Аллаха знание о Часе, Он ниспосылает дождь, знает то, что
- Хадис 4628Сахих аль-БухариمرفوعГлава о Его словах: «Скажи: „Он властен обрушить на вас наказание сверху“»حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: ﴿قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ ﴾قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ، قَالَ: ﴿أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ ﴾قَالَ: أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ، ﴿أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ
«Когда был ниспослан этот аят: «Скажи: «Он — Владыка того, чтобы наслать на вас наказание сверху...» (аль-Аням, 65), Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 4629Сахих аль-БухариموقوفГлава о словах: «И не облекли свою веру в несправедливость»حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:لَمَّا نَزَلَتْ: ﴿وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ ﴾قَالَ أَصْحَابُهُ: وَأَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ؟ فَنَزَلَتْ: ﴿إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ ﴾
«Когда было ниспослано: «...и не облекли свою веру в справедливость [или: веру свою несправедливостью]» (аль-Аням, 82), его сподвижник
- Хадис 4630Сахих аль-БухариمرفوعГлава о словах Всевышнего: «И Юнуса, и Лута — каждого Мы возвысили над мирами»حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ عَمِّ نَبِيِّكُمْ ، يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:مَا يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ: أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى .
Передал нам Мухаммад бин Башşар, передал нам Ибн Махди, передал нам Шу‘ба от Катады, от Абу аль-‘Алии, который сказал: передал мне сын дяди вашего Пророка, то есть Ибн ‘Аббас, да будет доволен ими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не подобает рабу говорить:
- Хадис 4631Сахих аль-БухариمرفوعГлава о словах Всевышнего: «И Юнуса, и Лута — каждого Мы возвысили над мирами»حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنَا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:مَا يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ: أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى .
Передал нам Адам бин Абу Ияс, передал нам Шу‘ба, сообщил нам Са‘д бин Ибрахим, который сказал: я слышал Хумейда бин ‘Абд ар-Рахмана бин ‘Ауфа от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не подобает рабу говорить: „Я лучше Юнуса бин
- Хадис 4632Сахих аль-БухариمرفوعГлава о Его словах: «Это те, кого повел Аллах, так следуй же их прямым путем!»حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ: أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ الْأَحْوَلُ : أَنَّ مُجَاهِدًا أَخْبَرَهُ :أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ : أَفِي ص سَجْدَةٌ؟ فَقَالَ: نَعَمْ ، ثُمَّ تَلَا: ﴿وَوَهَبْنَا ﴾إِلَى قَوْلِهِ: ﴿فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهِ ﴾، ثُمَّ قَالَ: هُوَ مِنْهُمْ ،
«Есть ли в суре „Сод“ земной поклон?» Тот ответил: «Да», а затем прочитал: «[И Мы даровали ему Дауда...]» и до слов: «Следуй же и
- Хадис 4633Сахих аль-БухариمرفوعГлава о Его словах: «Иудеям Мы запретили всех животных с когтями»حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، قَالَ عَطَاءٌ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:قَاتَلَ اللهُ الْيَهُودَ ، لَمَّا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِمْ شُحُومَهَا جَمَلُوهُ ، ثُمَّ بَاعُوهُ ، فَأَكَلُوهَا
Передал нам Амр бин Халид, передал нам аль-Лайс от Язида бин Аби Хабиба, [который] сказал: Ата услышал, как Джабир бин Абдуллах, да будет доволен ими обоими Аллах, сказал: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Да сокрушит Аллах иудеев! Когда Аллах запретил им живот
- Хадис 4634Сахих аль-БухариموقوفГлава о словах Всевышнего: «И не приближайтесь к мерзостям — ни к явным из них, ни к скрытым»حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:لَا أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنَ اللهِ ، وَلِذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، وَلَا شَيْءَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللهِ ، وَلِذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ ،
Передал нам Хафс бин Умар, передал нам Шу‘ба от Амра, от Абу Ваиля, от Абдуллаха, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Нет никого более ревнивого, чем Аллах, и поэтому Он запретил мерзости — как явные из них, так и скрытые. И нет ничего более любимого Им, чем восхваление, поэтому Он восхвалил
- Хадис 4635Сахих аль-БухариمرفوعГлава о словах: «Не пойдет на пользу душе ее вера...»حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ ، حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا ، فَإِذَا رَآهَا النَّاسُ آمَنَ مَنْ عَلَيْهَا ، فَذَاكَ حِينَ: ﴿لا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ ﴾.
Передал нам Муса бин Исмаил, передал нам Абдуль-Вахид, передал нам ‘Умара, передал нам Абу Зур‘а, передал нам Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не наступит Час этот, пока солнце не взойдет с запада. И когда лю
- Хадис 4636Сахих аль-БухариمرفوعГлава о словах: «Не пойдет на пользу душе ее вера...»حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا ، فَإِذَا طَلَعَتْ وَرَآهَا النَّاسُ آمَنُوا أَجْمَعُونَ ، وَذَلِكَ حِينَ ﴿لا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا ﴾ثُمَّ قَرَأَ الْآيَةَ
Передал мне Исхак, сообщил нам Абдур-Раззак, сообщил нам Ма‘мар от Хаммама от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не наступит Час, пока солнце не взойдет с запада. И когда оно взойдет и люди увидят его, уверуют
- Хадис 4637Сахих аль-БухариموقوفГлава о словах Всемогущего и Великого: «Скажи: „Мой Господь запретил мерзости — как явные, так и скрытые“»حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ: أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ عَبْدِ اللهِ؟ قَالَ: نَعَمْ ، وَرَفَعَهُ ، قَالَ :لَا أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنَ اللهِ ، فَلِذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، وَلَا أَحَدَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمِدْحَةُ مِنَ اللهِ ، فَلِذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ .
Передал нам Сулайман бин Харб, передал нам Шу‘ба от Амра бин Мурры, от Абу Ваиля, от Абдуллаха, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я спросил: „Ты сам слышал это от Абдуллаха?“ Он ответил: „Да“, — и вознес это (до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует), сказав: „Нет никого более р
- Хадис 4638Сахих аль-БухариمرفوعГлава о словах: «И когда Муса прибыл ко времени, назначенному Нами, и с ним заговорил его Господь»حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ لُطِمَ وَجْهُهُ ، وَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِكَ مِنَ الْأَنْصَارِ لَطَمَ فِي وَجْهِي ، قَالَ: ادْعُوهُ ، فَدَعَوْهُ ، قَالَ: لِمَ لَطَمْتَ وَجْهَهُ؟ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي مَرَرْتُ
Передал нам Мухаммад бин Юсуф, передал нам Суфьян от Амра бин Яхья аль-Мазини, от своего отца, от Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Один иудей пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, с ударенным по лицу [человеком] и сказал: „О Мухаммад, один из тво
- Хадис 4639Сахих аль-БухариمرفوعГлава о словах: «И когда Муса прибыл ко времени, назначенному Нами, и с ним заговорил его Господь»حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ ، وَمَاؤُهَا شِفَاءُ الْعَيْنِ
«Трюфели — это манна, а вода их — исцеление для глаз».
- Хадис 4640Сахих аль-БухариمرفوعГлава: «Скажи:حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُوسَى بْنُ هَارُونَ قَالَا: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ:كَانَتْ بَيْنَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ مُحَاوَرَةٌ ، فَأَغْضَبَ أَبُو بَكْرٍ عُمَرَ ، فَانْصَرَفَ عَنْهُ عُمَرُ مُغْضَبًا ، فَاتَّبَعَهُ أَبُو بَكْرٍ يَسْأَلُهُ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لَهُ فَلَمْ يَفْعَلْ ، حَتَّى أَغْلَقَ بَابَهُ فِي وَجْهِهِ ، فَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَ
Передал нам Абдуллах, передал нам Сулайман бин Абдур-Рахман и Муса бин Харун, которые сказали: передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам Абдуллах бин аль-Аля бин Забр, сказав: передал мне Буср бин Убайдуллах, сказав: передал мне Абу Идрис аль-Хауляни, сказав: я слышал, как Абу Дарда говорил: «Ме