«У меня потерялась верблюдица, если ты найдешь ее, то удержи ее». Он нашел ее, но не нашел е
Хадисы передатчика
- Хадис 3816Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, кто был вынужден есть мертвечинуحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نَا حَمَّادٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ،أَنَّ رَجُلًا نَزَلَ الْحَرَّةَ وَمَعَهُ أَهْلُهُ وَوَلَدُهُ ، فَقَالَ رَجُلٌ : إِنَّ نَاقَةً لِي ضَلَّتْ فَإِنْ وَجَدْتَهَا فَأَمْسِكْهَا ، فَوَجَدَهَا فَلَمْ يَجِدْ صَاحِبَهَا فَمَرِضَتْ ، فَقَالَتِ : امْرَأَتُهُ انْحَرْهَا فَأَبَى فَنَفَقَتْ ، فَقَالَتِ : اسْلُخْهَا حَتَّى نُقَدِّدَ شَحْمَهَا وَل
- Хадис 3817Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, кто был вынужден есть мертвечинуحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : نَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، قَالَ : نَا عُقْبَةُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عُقْبَةَ الْعَامِرِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنِ الْفُجَيْعِ الْعَامِرِيِّ ،أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَا يَحِلُّ لَنَا مِنَ الْمَيْتَةِ ؟ قَالَ : مَا طَعَامُكُمْ ؟ قُلْنَا : نَغْتَبِقُ وَنَصْطَبِحُ . قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ : فَسَّرَهُ لِي عُقْبَةُ : قَدَحٌ غُدْوَةً ، وَقَدَحٌ عَشِيَّةً قَالَ ذَلِكَ وَأَبِي ، الْجُوعُ ، فَأَحَلَّ لَ
Передал нам Харун бин Абдуллах, сказавший: передал нам аль-Фадль бин Дукейн, сказавший: передал нам ‘Укба бин Вахб бин ‘Укба аль-‘Амири, сказавший: я слышал, как мой отец передавал со слов аль-Фуджай‘а аль-‘Амири, что он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил:
- Хадис 3818Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о соединении двух видов пищиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِي خُبْزَةً بَيْضَاءَ مِنْ بُرَّةٍ سَمْرَاءَ ، مُلَبَّقَةً بِسَمْنٍ وَلَبَنٍ ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَاتَّخَذَهُ فَجَاءَ بِهِ فَقَالَ : فِي أَيِّ شَيْءٍ كَانَ هَذَا ؟ قَالَ : فِي عُكَّةِ ضَبٍّ ، قَالَ : ارْفَعْهُ .
Передал нам Мухаммад бин Абдуль-Азиз бин Абу Ризма, сказавший: сообщил нам аль-Фадль бин Муса от Хусейна бин Вакида, от Айюба, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Как бы мне хотелось иметь белый хлеб из бурой пшеницы, сдобренный
- Хадис 3819Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об употреблении в пищу сыраحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَنْصُورٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُبْنَةٍ فِي تَبُوكَ ، فَدَعَا بِسِكِّينٍ فَسَمَّى وَقَطَعَ .
«Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли сыр в Табуке, он попросил нож, произнес имя Аллаха (бисмиллях) и разрезал его».
- Хадис 3820Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об уксусеحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ .
«Прекрасная приправа — уксус».
- Хадис 3821Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об уксусеحَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا : نَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ .
«Прекрасная приправа — уксус».
- Хадис 3822Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об употреблении в пищу чеснокаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : نَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ أَكَلَ ثُومًا أَوْ بَصَلًا فَلْيَعْتَزِلْنَا أَوْ لِيَعْتَزِلْ مَسْجِدَنَا ، وَلْيَقْعُدْ فِي بَيْتِهِ ، وَإِنَّهُ أُتِيَ بِبَدْرٍ فِيهِ خَضِرَاتٌ مِنَ الْبُقُولِ ، فَوَجَدَ لَهَا رِيحًا فَسَأَلَ فَأُخْبِرَ بِمَا فِيهَا مِنَ الْبُقُولِ ، فَقَالَ : قَرِّبُوهَا إِلَى بَعْضِ أَصْحَابِهِ كَانَ مَعَ
Передал нам Ахмад бин Салих, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, сказавший: сообщил мне ‘Ата бин Абу Рабах, что Джабир бин Абдуллах сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто поел чеснока или лука, пусть держится от на
- Хадис 3823Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об употреблении в пищу чеснокаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : نَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ، أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا النَّجِيبِ مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، حَدَّثَهُأَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الثُّومُ وَالْبَصَلُ ، وَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَأَشَدُّ ذَلِكَ كُلِّهِ الثُّومُ ، أَفَتُحَرِّمُهُ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُلُوهُ ، وَمَنْ أَكَلَهُ مِنْكُمْ فَلَا يَقْرَبْ هَذَا الْمَسْجِدَ حَتّ
Передал нам Ахмад бин Салих, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: сообщил мне Амр, что Бакр бин Савада рассказал ему, что Абу ан-Наджиб, вольноотпущенник Абдуллаха бин Са‘да, рассказал ему, что Абу Са‘ид аль-Худри рассказал ему о том, что при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 3824Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об употреблении в пищу чеснокаحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : نَا جَرِيرٌ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَظُنُّهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ تَفَلَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَفْلُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، وَمَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ثَلَاثًا .
Передал нам Осман бин Абу Шейба, сказавший: передал нам Джарир от аш-Шайбани, от ‘Адия бин Сабита, от Зирра бин Хубейша, от Хузайфы (я полагаю, он возвел это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует), сказавшего: «Тот, кто плюнет в сторону киблы, в День воскресения придет с плевком между г
- Хадис 3825Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об употреблении в пищу чеснокаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، قَالَ : نَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ ، فَلَا يَقْرَبَنَّ الْمَسَاجِدَ .
«Кто поел этого дерева, пусть ни в коем случае не приближается к мечетям».
- Хадис 3826Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об употреблении в пищу чеснокаحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، قَالَ : نَا أَبُو هِلَالٍ ، قَالَ : نَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ :أَكَلْتُ ثُومًا ، فَأَتَيْتُ مُصَلَّى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَدْ سُبِقْتُ بِرَكْعَةٍ ، فَلَمَّا دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ ، وَجَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِيحَ الثُّومِ ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ : مَنْ
Передал нам Шейбан бин Фаррух, сказавший: передал нам Абу Хиляль, сказавший: передал нам Хумейд бин Хиляль от Абу Бурды, от Мугиры бин Шу‘бы, который сказал: «Я поел чеснока, а затем пришел к месту молитвы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда они уже совершили один ракят
- Хадис 3827Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об употреблении в пищу чеснокаحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، يَعْنِي : الْعَطَّارَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ ، وَقَالَ : مَنْ أَكَلَهُمَا فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ، وَقَالَ : إِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ آكِلُوهُمَا ، فَأَمِيتُوهُمَا طَبْخًا .
Передал нам Аббас бин Абдуль-‘Азим, сказавший: передал нам Абу ‘Амир Абдуль-Малик бин Амр, сказавший: передал нам Халид бин Майсара (то есть аль-‘Аттар) от Му‘авии бин Курры, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил эти два растения и сказал: «Кто поел их,
- Хадис 3828Сунан Абу ДаудаموقوفГлава об употреблении в пищу чеснокаحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَ : نَا الْجَرَّاحُ أَبُو وَكِيعٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :نُهِيَ عَنْ أَكْلِ الثُّومِ إِلَّا مَطْبُوخًا .
«Было запрещено есть чеснок, кроме как в вареном виде».
- Хадис 3829Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об употреблении в пищу чеснокаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا . ( ح ) وَحَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، قَالَ : نَا بَقِيَّةُ ، عَنْ بُجَيْرٍ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي زِيَادٍ خِيَارِ بْنِ سَلَمَةَ ،أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنِ الْبَصَلِ ، قَالَتْ : إِنَّ آخِرَ طَعَامٍ أَكَلَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامٌ فِيهِ بَصَلٌ .
Передал нам Ибрахим бин Муса, сказавший: сообщил нам... (а также) передал нам Хайва бин Шурейх, сказавший: передал нам Бакыйя от Буджайра, от Халида, от Абу Зияда Хияра бин Саламы, что он спросил ‘Аишу о луке, и она ответила: «Последней едой, которую ел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 3830Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о финикахحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ ، نَا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ يَزِيدَ الْأَعْوَرِ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ كِسْرَةً مِنْ خُبْزِ شَعِيرٍ ، فَوَضَعَ عَلَيْهَا تَمْرَةً ، وَقَالَ : هَذِهِ إِدَامُ هَذِهِ .
Передал нам Харун бин Абдуллах, передал нам Умар бин Хафс, передал нам мой отец от Мухаммада бин Абу Яхьи, от Язида аль-А‘вара, от Юсуфа бин Абдуллаха бин Саляма, который сказал: «Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взял кусочек ячменного хлеба, положил на него финик и сказ
- Хадис 3831Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о финикахحَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ ، قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :بَيْتٌ لَا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ .
Передал нам аль-Валид бин ‘Утба, сказавший: передал нам Марван бин Мухаммад, сказавший: передал нам Сулейман бин Биляль, сказавший: передал мне Хишам бин ‘Урва от своего отца, от ‘Аиши, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Дом, в котором нет фиников, — домочадцы
- Хадис 3832Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о проверке червивых фиников во время едыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ ، قَالَ : نَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ أَبُو قُتَيْبَةَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَمْرٍ عَتِيقٍ ، فَجَعَلَ يُفَتِّشُهُ يُخْرِجُ السُّوسَ مِنْهُ .
Передал нам Мухаммад бин Амр бин Джабаля, сказавший: передал нам Сальм бин Кутейба Абу Кутейба от Хаммама, от Исхака бин Абдуллаха бин Абу Тальхи, от Анаса бин Малика, который сказал: «Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли старых фиников, и он стал перебирать их, вынимая из них
- Хадис 3833Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о проверке червивых фиников во время еды3828 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤْتَى بِالتَّمْرِ فِيهِ دُودٌ ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤْتَى بِالتَّمْرِ فِيهِ دُودٌ فَيَفْتشُهُ يُخْرِجُ الدّ
Передал нам Мухаммад бин Кесир, сказавший: сообщил нам Хаммам от Исхака бин Абдуллаха бин Абу Тальхи: Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, приносили финики, в которых были черви (и он упомянул тот же смысл): «Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, приносили финики, в которых
- Хадис 3834Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о соединении фиников (икран) при едеحَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْإِقْرَانِ إِلَّا أَنْ تَسْتَأْذِنَ أَصْحَابَكَ .
Передал нам Василь бин Абдуль-А‘ля, сказавший: передал нам Ибн Фудейль от Абу Исхака, от Джабаля бин Сухайма, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил икран (поедание нескольких фиников или еды за раз без разрешения), если только ты не испрос
- Хадис 3835Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о сочетании двух разных видов еды во время трапезыحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ .
Передал нам Хафс бин Умар ан-Намари, сказавший: передал нам Ибрахим бин Са‘д от своего отца, от Абдуллаха бин Джа‘фара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ел огурцы с сырыми финиками.