… подобное: «Поистине, я — первый из арабов, кто пустил стрелу на пути Аллаха! И я застал нас воюющими вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и
Хадисы передатчика
- Хадис 1232Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль от Кайса от Са‘да1232 1215 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ الْخُرْقِي قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ :نَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ سَعْدٍ ، بِنَحْوِهِ . إِنِّي لَأَوَّلُ الْعَرَبِ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَنَا طَعَامٌ نَأْكُلُهُ إِلَّا وَرَقُ الْحُبْلَةِ وَهَذَا السَّمُرَ حَتَّى إِنّ
- Хадис 1233Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль от Кайса от Са‘даوَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ سَعْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
«Не перестанет группа из моей общины пребывать на истине, одерживая верх, вплоть до Дня воскресения».
- Хадис 1234Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль от Кайса от Са‘даحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ سَعْدٍ ،أَنَّهُ صَلَّى فَنَهَضَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ ، فَسَبَّحَ النَّاسُ بِهِ ، فَمَضَى فِي صَلَاتِهِ ، وَلَمْ يَجْلِسْ ، ثُمَّ قَالَ : حِينَ انْصَرَفَ : أَتَرَوْنِي كُنْتُ أَجْلِسُ ؟ إِنَّمَا صَنَعْتُ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ
Передал нам Абу Курайб, сказав: сообщил нам Абу Му‘авийа, от Исма‘иля, от Кайса, от Са‘да, что он совершал молитву и поднялся после двух ракятов (забыв о сидении для ташаххуда). Люди стали произносить тасбих (чтобы указать ему на ошибку), однако он продолжил молиться и не стал садиться. Затем, завер
- Хадис 1235Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль от Кайса от Са‘даوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، وَرَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا : نَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ :سَمِعَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَدْعُو ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لَهُ إِذَا دَعَاكَ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал, как я обращаюсь с мольбой (дуа), и сказал: „О Аллах, ответь ему, когда он взывает к Тебе!“»
- Хадис 1236Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль от Кайса от Са‘даوَحَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ قَالَ : نَا النَّضْرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ : قَالَ سَعْدٌ :مَا جَمَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ لِأَحَدٍ قَطُّ قَبْلِي ، وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ ، وَهُوَ يَقُولُ : يَا سَعْدُ ، ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي
И передал нам Азхар б. Джамиль, сказав: сообщил нам ан-Надр б. Исма‘иль, сказав: сообщил нам Исма‘иль, от Кайса, который сказал: Са‘д говорил: «Ни для кого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не объединял своих родителей (в качестве выкупа) до меня: я видел, как он говорил: „О
- Хадис 1237Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал аль-Мугира ибн Шубайль от Кайса от Са‘даحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ : نَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَعْدٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْتَرَ بِرَكْعَةٍ
«Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в один ракят».
- Хадис 1238Муснад аль-БаззараمرفوعАсим ибн Сулейман аль-Ахваль со слов Абу Усмана, передавшего от Саадаحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَعْدٍ ، وَأَبِي بَكْرَةَ ، كِلَاهُمَا يَقُولُ : سَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ ، فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ
Передал нам Абу Курайб, сказав: сообщил нам Абу Му‘авийа, от ‘Асима аль-Ахваля, от Абу ‘Усмана, от Са‘да и Абу Бакры, каждый из которых говорил: я слышал это от Мухаммада, да благословит its Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто сознательно приписывает себя не к своему отцу, для того Рай з
- Хадис 1239Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Давуд ибн Абу Хинд от Абу Османа от Са‘даحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَزَالُ أَهْلُ الْغَرْبِ ظَاهِرِينَ عَلَى الْحَقِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
«Обитатели Запада будут неустанно пребывать на истине, пока не наступит Час».
- Хадис 1240Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Давуд ибн Абу Хинд от Абу Османа от Са‘даوَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ قَالَ : نَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ . وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : نَا مَسْلَمَةُ يَعْنِي ابْنَ عَلْقَمَةَ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تَكُونُ فِتْنَةٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي
И передал нам ‘Амр б. ‘Али, сказав: сообщил нам Яхья б. Рашид, сказав: сообщил нам Дауд б. Хинд. А также передал нам это Мухаммад б. Язид, сказав: сообщил нам Маслама, то есть ибн ‘Алькама, от Дауда, от Абу ‘Усмана, от Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 1241Муснад аль-БаззараمرفوعМуса бин Убайда со слов Умара бин аль-Хакама от Саадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ أَبِي عَبْدِ الْعَزِيزِ الرَّبَذِيِّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ
Передал нам Мухаммад б. аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Абу Дауд, сказав: сообщил нам Шу‘ба, от Мусы б. ‘Убайды Абу ‘Абдуль-‘Азиза ар-Рабази, от ‘Умара б. аль-Хакама, от Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва в этой моей мечети лучше тысяч
- Хадис 1242Муснад аль-БаззараمرفوعМуса бин Убайда со слов Умара бин аль-Хакама от Саадаوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ ، يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَوْ أَنَّ مَا يُقِلُّ الظُّفُرُ فِي الْجَنَّةِ بَرَزَ لِأَهْلِ الدُّنْيَا لَتَزَخْرَفَتْ لَهُمْ مَا بَيْنَ خَوَافِقِ السَّمَاوَاتِ ، وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَطْلَعَ يَدَهُ لَطَمَسَ ضَوْءُ سِوَارِهِ ضَوْءَ الشَّمْسِ ، كَمَا تَطْمِسُ الشَّمْسُ النُّجُومَ
И передал нам Мухаммад б. аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Вахб б. Джарир, сказав: сообщил нам мой отец, сказав: я слышал, как Яхья б. Айюб передавал от Язида б. Аби Хабиба, от ‘Умара б. аль-Хакама, от Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы
- Хадис 1243Муснад аль-БаззараمرفوعАбу ат-Туфайль от Бакра от Саадаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ أَبِي الْعَبَّاسِ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ قِرْوَاشٍ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :شَيْطَانُ الرَّدْهَةِ رَاعِي إِبِلٍ أَوِ ابْنُ رَاعِي إِبِلٍ ، يَحْتَدِرُهُ رَجُلٌ مِنْ بَجِيلَةَ يُدْعَى الْأَشْهَبُ أَوِ ابْنُ الْأَشْهَبِ ، عَلَامَةٌ فِي قَوْمٍ ظَلَمَةٍ
Передал нам Ахмад б. Абан аль-Кураши, сказав: сообщил нам Суфьян б. ‘Уйейна, от аль-‘Аля’ б. Аби аль-‘Аббаса, от Абу ат-Туфайля, от Бакра б. Кирваша, от Са‘да, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Шайтан ар-Радхи — пастух верблюдов или сы
- Хадис 1244Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Шурайх ибн Хани от Са‘даحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَا : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ يَعْنِي الثَّوْرِيَّ ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ : انْظُرُوا يُدْنِي هَؤُلَاءِ دُونَنَا ، وَكُنْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ ، وَرَجُلٌ مِنْ هُذَيْلٍ وَرَجُلَيْنِ نَسِيتُ أَسْمَاءَهُمَا ، فَوَقَعَ فِي نَفْسِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،
Передали нам Мухаммад б. аль-Мусанна и ‘Амр б. ‘Али, сказав: сообщил нам Яхья б. Са‘ид, от Суфьяна, то есть ас-Саури, от Микдама б. Шурайха, от его отца, от Са‘да, который сказал: Мы находились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда многобожники сказали: «Посмотр
- Хадис 1245Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Шурайх ибн Хани от Са‘даحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُثَنَّى الطُّهَوِيُّ قَالَ : نَا الْوَضَّاحُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : نَا قَيْسٌ ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ :كَانَ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ عَنِ الشَّيْءِ مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ حَلَالٌ ، فَلَا يَزَالُونَ يَسْأَلُونَ فِيهِ حَتَّى يُحَرَّمَ عَلَيْهِمْ
Передал нам ‘Али б. аль-Мусанна ат-Тухави, сказав: сообщил нам аль-Ваддах б. Яхья, сказав: сообщил нам Кайс, от Микдама б. Шурайха, от его отца, от Са‘да, который сказал: «Бывало так, что люди расспрашивали о какой-то вещи из дел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, или обраща
- Хадис 1246Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Са‘даحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ عَمْرٍو وَهُوَ يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنِ ابْنِ أَخِي سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :يَظْهَرُ الْمُسْلِمُونَ عَلَى الرُّومِ ، وَيَظْهَرُ الْمُسْلِمُونَ عَلَى فَارِسَ ، وَيَظْهَرُ الْمُسْلِمُونَ عَلَى جَزِيرَةِ الْعَرَبِ " .
Передал нам ‘Али б. аль-Мунзир, сказав: сообщил нам Мухаммад б. Фудайль, сказав: сообщил нам Юнус б. ‘Амру, и это Юнус б. Аби Исхак, от ‘Абдуллаха б. Джабира, от сына сестры Са‘да б. Малика, от Са‘да, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «
- Хадис 1248Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Са‘даحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ :سَمِعْتُ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ ، عَامَ حَجَّ مُعَاوِيَةُ ، يَسْأَلُ سَعْدًا ، عَنْ مُتْعَةِ الْحَجِّ ، فَقَالَ : كَانَ عُمَرُ يَنْهَى عَنْهَا ، فَقَالَ سَعْدُ : بَلْ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْ عُمَرَ ، قَدْ فَعَلَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«‘Умар запрещал его». На это
- Хадис 1249Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Са‘даوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : نَا مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ زَيْدٍ أَبِي عَيَّاشٍ قَالَ :سَأَلْتُ سَعْدًا ، عَنِ الْبَيْضَاءِ بِالسُّلْتِ ، فَكَرِهَهُ ، وَحَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنِ الرُّطَبِ بِالتَّمْرِ ، فَقَالَ : " أَيَنْقُصُ ؟ " ، قَالُوا : نَعَمْ ، فَنَهَى عَنْهُ
И передал нам Мухаммад б. аль-Мусанна, сказав: сообщил нам ‘Абдуррахман б. Махди, сказав: сообщил нам Малик, от ‘Абдуллаха б. Язида, от Зейда Абу ‘Айяша, который сказал: я спросил Са‘да о белых финиках (аль-байда’), смешанных со спелыми (ас-сульт), и он счел это порицаемым. И он рассказал, что Посла
- Хадис 1250Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Са‘даوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : أَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَهِيكٍ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِالْقُرْآنِ
И передал нам Ахмад б. ‘Абда, сказав: сообщил нам Суфьян б. ‘Уйейна, от ‘Амрв б. Динара, от ‘Абдуллаха б. Аби Муляйки, от ‘Убайдуллаха б. Аби Нухайка, от Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не относится к нам тот, кто не читает Коран нараспев (и
- Хадис 1251Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Са‘даوَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اقْرَءُوا الْقُرْآنَ وَابْكُوا ، فَإِنْ لَمْ تَبْكُوا فَتَبَاكَوْا
И передал нам Исма‘иль б. Хафс, сказав: сообщил нам аль-Валид б. Муслим, сказав: сообщил нам ‘Абдуррахман б. Аби Бакр, от ибн Аби Муляйки, от ‘Абдуллаха б. ас-Саиба, от Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Читайте Коран и плачьте, а если не плаче
- Хадис 1252Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Са‘даوَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ سَعْدٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُشِيرُ بِإِصْبَعَيْهِ ، فَقَالَ : أَحَدٌ أَحَدٌ
«(Говори) Один, Один!»