Оценки передатчиков: аль-Хаким
الحاكم
- Умар ибн Рашид ибн Шаджара аль-Ямамиум. 160
И сказал Абу ‘Абдуллах ибн аль-Бай‘: «Он передавал от Яхья и других отвергаемые хадисы (манакир), которые передавали от него надёжные передатчики», и упомянул его хадисы в разделе «Аш-Шавахид».
وقال أبو عبد الله ابن البيع : روى عن يحيى وغيره أحاديث مناكير رواها عنه الثقات ، وذكر حديثه في الشواهد - Умар ибн Мухаммад ибн аль-Мункадир ат-Таймиум. 160
Привел хадис этого передатчика Абу ‘Авана в своем «Сахихе», а также Абу ‘Абдуллах аль-Хаким.
وخرج أبو عوانة حديثه في " صحيحه " ، وكذلك أبو عبد الله الحاكم . - Амр ибн Усман ибн Хани аль-Маданиум. 160
Ибн Хиббан привёл его хадис в «ас-Сахих», так же как и аль-Хаким ан-Найсабури.
وخرج ابن حبان حديثه في " صحيحه " ، وكذلك الحاكم النيسابوري - Амр ибн Иса ибн Сувайд аль-Адавиум. 160
Абу ‘Авана привёл его хадис в своём «Сахихе», а также ад-Дарими, Ибн аль-Джаруд и аль-Хаким
وخرج أبو عوانة حديثه في " صحيحه " وكذلك الدارمي وابن الجارود والحاكم - ‘Иса ибн Абу ‘Иса ар-Разиум. 160
Сказал аль-Хаким: «Надёжный (сика)»
وقال الحاكم : ثقة - ‘Иса ибн Тахман аль-Джушмиум. 160
Сказал аль-Хаким: «Правдивый (садук)».
وقال الحاكم : صدوق - Фаид ибн Абдуррахман аль-‘Аттарум. 160
Сказал аль-Хаким: «Он передал от Ибн Аби Ауфы вымышленные (мауду‘) хадисы».
وقال الحاكم : روى عن ابن أبي أوفى أحاديث موضوعة - Фудайль ибн Марзук аль-Агаррум. 160
«Сказал Мас‘уд со слов аль-Хакима: «Он не соответствует условиям достоверности (сахих), и Муслима упрекали за приведение его хадисов»».
قال مسعود عن الحاكم : ليس هو من شرط الصحيح ، وقد عيب على مسلم إخراجه لحديثه - аль-Касим ибн Абдуллах ибн ‘Умар ибн Хафс ибн ‘Асим ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 160
И сказал аль-Хаким: «Он передавал от своего дяди и ‘Абдуллаха ибн Динара отвергаемые предания (манакир)».
وقال الحاكم : روى عن عمه ، وعبد الله بن دينار المناكير . - Камиль ибн аль-‘Аля ат-Тамимиум. 160
«Аль-Хаким сказал: ‘Он из тех, чьи хадисы собирают’».
وقال الحاكم : هو ممن يجمع حديثه - Касир ибн Абдуллах ибн Амр ибн ‘Ауф аль-Йашкуриум. 160
Аль-Хаким сказал: «Передал от своего отца от своего деда версию, в которой есть отвергаемые вещи (манакир)».
وقال الحاكم : حدث عن أبيه عن جده نسخة فيها مناكير - Мубарак ибн Хассан ас-Сулямиум. 160
И подтвердил достоверность его хадиса аль-Хаким в «Аль-Мустадрак».
وصحح الحاكم حديثه في « المستدرك » . - Мухаммад ибн Сабит ибн Аслям аль-Бунаниум. 160
Сказал аль-Хаким: «Он передает редкие хадисы, и он не приводил отвергаемых текстов».
وقال الحاكم : هو عزيز الحديث ، ولم يأت بمتن منكر - Аль-Мухтар ибн Нафи‘ аль-‘Иклиум. 160
Аль-Хаким подтвердил достоверность иснада его хадиса в «аль-Мустадрак».
وصحح الحاكم سند حديثه في « المستدرك » - Аль-Мустами ибн ар-Райян аль-Иядиум. 160
Аль-Хаким сказал: «Халид бин Джафар и аль-Мустамир бин ар-Райян — он причислил их обоих к надёжным, но они [авторы «Сахихов»] не привели [хадисов] от них двоих».
وقال الحاكم : خالد بن جعفر والمستمر بن الريان عداهما في الثقات ، ولم يخرجا عنهما . - Ма‘руф ибн Василь ас-Са‘диум. 160
И привёл аль-Хаким его хадис в своем «Сахихе», а также Абу ‘Авана аль-Исфераини.
وخرج الحاكم حديثه في صحيحه ، وكذا أبو عوانة الإسفرائيني . - Насих ибн Абдуллах аль-Мухалимиум. 160
Сказал Абу ‘Абдуллах аль-Хаким: «Насих ибн ‘Аль-а‘ — это басриец, надёжный (сика), а подвергнут критике лишь Насих ибн ‘Абдуллах аль-Мухальми, ибо он передавал от Симака ибн Харба отвергаемые вещи (манакир)».
: وقال أبو عبد الله الحاكم : ناصح بن العلاء هو البصري ، ثقة ، وإنما المطعون عليه ناصح بن عبد الله المحلمي ، فإنه روى عن سماك بن حرب المناكير - Харун ибн Харун аль-Худайриум. 160
И привёл хадис Хакима Абу ‘Абдуллаха в своем «Сахихе».
وخرج الحاكم أبو عبد الله حديثه في صحيحه - аль-Валид ибн Абдуллах ибн Джумай‘ аль-Хуза‘иум. 160
И сказал аль-Хаким: «Если бы Муслим не приводил хадисы от него, было бы лучше»
وقال الحاكم : لو لم يخرج له مسلم لكان أولى - Йахья ибн Абу Сулейман аль-Маданиум. 160
Сказал аль-Хаким в «аль-Мустадрак»: «Он из числа надежных египтян», — так он сказал, словно посчитав его египтянином из-за передачи жителей Египта от него. Затем он сказал в другом месте: «Яхья — маданец, поселившийся в Египте, не был упомянут с каким-либо пороком (джарх)».
وقال الحاكم في المستدرك : هو من ثقات المصريين ، كذا قال ، وكأنه جعله مصريا لرواية أهل مصر عنه ، ثم قال في موضع آخر منه : يحيى مدني سكن مصر لم يذكر بجرح . - Йахья ибн Абу Сулейман аль-Маданиум. 160
Сказал аль-Хаким, приводя его хадис: «Он из числа надежных египтян». А в другом месте: «Шейх из числа жителей Медины, поселился в Египте».
قال الحاكم لما خرج حديثه : هو من الثقات المصريين ، وفي موضع آخر : شيخ من أهل المدينة ، سكن مصر - Яхья ибн аль-‘Аля аль-Фураридиум. 160
В книге ас-Сарифини: «Привел Ибн Хузайма его хадис в своем „Сахихе“, а также аль-Хаким Абу ‘Абдуллах».
في كتاب الصريفيني : خرج ابن خزيمة حديثه في صحيحه ، وكذلك الحاكم أبو عبد الله . - Абдуллах ибн Буджайр ат-Тамимиум. 160
И привёл аль-Хаким его хадис в «аль-Мустадрак».
وخرج الحاكم حديثه في المستدرك . - Абдуль-Вахид ибн ар-Раммах аль-Калла‘иум. 160
И сказал аль-Хаким: «Передает от имамов Шама вымышленные хадисы».
وقال الحاكم : يروي عن أئمة الشام الموضوعات - Умар ибн Хабиб аль-Маккиум. 160
Аль-Хаким привёл его хадис в «Аль-Мустадрак»
وخرج الحاكم حديثه في " المستدرك - Сухама ибн Абдуррахман аль-Асаммум. 160
И привёл хадис этого передатчика аль-Хаким в своем «Аль-Мустадрак».
وخرج الحاكم حديثه في «مستدركه» - Абдуль-Ваххаб ибн Муджахид, вольноотпущенник ас-Саибаум. 160
И сказал аль-Хаким: «Передавал вымышленные хадисы».
وقال الحاكم : روى أحاديث موضوعة - Абдуль-Ваххаб ибн Муджахид, вольноотпущенник ас-Саибаум. 160
Сказал аль-Хаким: «Занимался мудалласом (скрывал дефекты), передавая от шейхов то, чего от них никогда не слышал».
قال الحاكم : كان يدلس عن شيوخ ما سمع منهم قط، - Саид ибн Абдуррахман ар-Ракашиум. 160
Сказал аль-Хаким: «Не подтверждено, что он слышал от Анаса».
وقال الحاكم : لم يثبت سماعه من أنس - Рукн ибн Абдуллах ибн Саад ад-Димашкиум. 160
И сказал аль-Хаким Абу ‘Абдаллах: «Он передает от Макхуля вымышленные хадисы (ахадис мавду‘а)».
وقال الحاكم أبو عبد الله : يروي عن مكحول أحاديث موضوعة، - Салим ибн Абдуллах ар-Раккыум. 161
Абу ‘Авана привёл его хадис в своём «Сахихе», так же как и аль-Хаким
وخرج أبو عوانة حديثه في «صحيحه» ، وكذلك الحاكم - ‘Убайд-Аллах ибн Абдуллах ас-Синджиум. 161
И сказал аль-Хаким Абу ‘Абдуллах: «Марвази, надёжный, его хадисы собираются»
وقال الحاكم أبو عبد الله : مروزي ثقة يجمع حديثه - ‘Убайд-Аллах ибн Абдуллах ас-Синджиум. 161
И когда аль-Хаким достоверно подтвердил его хадис о витре, он сказал: «Марвази, надёжный, его хадисы собираются»
ولما صحح الحاكم حديثه في الوتر قال : مروزي ثقة يجمع حديثه - Абу Бакр ибн Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Сабраум. 162
Сказал хаким Абу ‘Абдуллах: «Он передает вымышленные хадисы от стойких авторитетов (асбат), таких как Хишам ибн ‘Урва и другие».
وقال الحاكم أبو عبد الله : يروي الموضوعات عن الأثبات مثل هشام بن عروة وغيره . - Ибрахим ибн НашиT аль-У‘ляниум. 163
И упомянул его Ибн Хальфун, а аль-Бусти в «ас-Сикат», и привёл его хадис в своём «Сахихе», а также Ибн Хузайма — имам имамов, и Абу ‘Абдуллах аль-Хаким в своём «Мустадраке».
وذكره ابن خلفون ، والبستي في " الثقات " ، وخرج حديثه في " صحيحه " ، وكذلك ابن خزيمة إمام الأئمة ، وأبو عبد الله الحاكم في " مستدركه - Исхак ибн Яхья ибн Тальха ат-Теймиум. 164
И сказали Абу Са‘ид ан-Наккаш и Абу ‘Абдуллах аль-Хаким: «Он передал от Малика, ас-Саури, Мис‘ара и Ибн Аби Зи‘ба вымышленные хадисы».
وقال أبو سعيد النقاش ، وأبو عبد الله الحاكم : روى عن مالك ، والثوري ومسعر ، وابن أبي ذئب أحاديث موضوعة - Исхак ибн Яхья ибн Тальха ат-Теймиум. 164
И сказал аль-Хаким в «аль-Мустадрак»: «Он был из знати курайшитов, и он сделал его лишь свидетелем».
وقال الحاكم في « المستدرك » : كان من أشراف قريش ، وإنما جعله شاهدا - Аль-Асвад ибн Шейбан ас-Садусиум. 165
И упомянул его Ибн Хиббан в «Джумля ас-Сикат» и привёл его хадис в своём «Сахихе», равно как и аль-Хаким.
وذكره ابن حبان في « جملة الثقات » ، وخرج حديثه في « صحيحه » وكذلك الحاكم . - Джа‘фар ибн Хайян аль-‘Атаридиум. 165
И упомянул его Ибн Шахин в «Совокупности надёжных (ас-сикат)», а также аль-Хаким ан-Найсабури.
وذكره ابن شاهين في "جملة الثقات " ، وكذلك الحاكم النيسابوري - Дауд ибн Нусайр ат-Таиум. 165
И упомянул его Ибн Хиббан в «Джумля ас-сикат» и привёл его хадис, а также аль-Хаким ан-Найсабури.
وذكره ابن حبان في «جملة الثقات» وخرج حديثه ، وكذلك الحاكم النيسابوري - Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165
И сказал аль-Хаким: «Надёжный (сика), хафиз».
وقال الحاكم : ثقة حافظ - Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165
И сказал Абу ‘Абдаллах аль-Хаким: «Надёжный (сика), хафиз».
وقال أبو عبد الله الحاكم : ثقة حافظ - Са‘ид ибн Абу Айюб аль-Хуза‘иум. 166
И привел Абу ‘Авана его хадис в своем «Сахихе», а также Ибн Хиббан, ат-Туси и аль-Хаким
وخرج أبو عوانة حديثه في «صحيحه» ، وكذلك ابن حبان والطوسي، والحاكم - Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166
Аль-Хаким привёл его хадис в своём «Мустадраке».
وخرج الحاكم حديثه في « مستدركه » - Мубарак ибн Фудаляум. 166
И когда аль-Хаким привел его хадис в «аль-Мустадрак», он сказал: «Мубарак ибн Фадала — надёжный (сика)». И сказал Мас‘уд о нем: «Они двое (аль-Бухари и Муслим) не привели его в «ас-Сахихайн» из-за плохой памяти».
ولما خرج الحاكم حديثه في « المستدرك » قال : والمبارك بن فضالة ثقة ، وقال مسعود عنه : لم يخرجاه في « الصحيحين » لسوء حفظه - Мубарак ибн Фудаляум. 166
Этот хадис с достоверным иснадом, и они двое не привели его. «Мубарак ибн Фадала из числа людей аскетизма и знания, настолько, что подобного ему не критикуют, однако шейхи (аль-Бухари и Муслим) не привели его из-за плохой памяти».
هذا حديث صحيح الإسناد ، ولم يخرجاه " والمبارك بن فضالة من أهل الزهد والعلم بحيث لا يجرح مثله ، إلا أن الشيخين لم يخرجاه لسوء حفظه - Ма‘киль ибн ‘Убайдуллах аль-Джазариум. 166
И привёл его хадис в своём «Сахихе» [Муслим], а также Абу ‘Авана, аль-Хаким и ад-Даракутни.
وخرج حديثه في صحيحه ، وكذلك أبو عوانة والحاكم والدارقطني . - Джа‘фар ибн Зияд аль-Ахмарум. 167
Аль-Хаким привёл его хадис в своём «Сахихе»
وخرج الحاكم حديثه في "صحيحه" - Дауд ибн Абу аль-Фурат аль-Киндиум. 167
Привел Абу Хатим аль-Бусти его хадис в своем «Сахихе», а также аль-Хаким.
خرج أبو حاتم البستي حديثه في «صحيحه» ، وكذلك الحاكم - Язид ибн Абдуль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфалиум. 167
И сказал аль-Хаким: «Он передал от Сухайля, Са‘ида и Ибн Хусайфы отвергаемые хадисы (манакир)».
وقال الحاكم : روى عن سهيل ، وسعيد ، وابن خصيفة مناكير