Сообщил нам Хумайд ибн Мас’ада, передал нам Бишр (то есть ибн аль-Муфаддаль) от Шу’бы, от Катады, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, хотел написать письмо византийцам, и ему сказали: “Они не читают письма, если они не запечатаны”. Тогда он взял сере
Хадисы передатчика
- Хадис 11476Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава: Мухаммад — посланник Аллахаأَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :أَرَادَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَكْتُبَ إِلَى الرُّومِ ، فَقَالُوا : إِنَّهُمْ لَا يَقْرَؤُونَ كِتَابًا إِلَّا مَخْتُومًا ، فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِهِ فِي يَدِهِ ، وَنَقَشَ فِيهِ : مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ
- Хадис 11477Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Не повышайте ваши голоса выше голоса Пророка»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ - هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ - ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :لَمَّا نَزَلَتْ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَنْ تَحْبَطَ أَعْمَالُكُمْ وَأَنْتُمْ لا تَشْعُرُونَ ﴾، قَالَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ : أَنَا وَاللهِ الَّذِي كُنْتُ أَرْفَعُ صَوْتِي عِنْ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуль-А’ля, передал нам аль-Му’тамир (то есть ибн Сулейман) от своего отца, от Сабита, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда был ниспослан аят: “О те, которые уверовали! Не поднимайте свои голоса выше голоса Пророка и не обращайтесь к нему так же громко, как вы обраща
- Хадис 11478Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Воистину, большинство тех, которые зовущие тебя из-за комнат, не разумеют»أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ ،أَنَّهُ قَدِمَ الرَّكْبُ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَمِّرِ الْقَعْقَاعَ بْنَ مَعْبَدٍ ، وَقَالَ عُمَرُ : بَلْ أَمِّرِ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ ، فَتَمَارَيَا حَتَّى ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا ، فَنَزَلَتْ فِي ذَلِكَ
Сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад, передал нам Хаджжадж от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Ибн Абу Мулейка, что Абдулла ибн аз-Зубайр сообщил ему, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, прибыла делегация из племени Бану Тамим. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, сказал
- Хадис 11479Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Воистину, большинство тех, которые зовущие тебя из-за комнат, не разумеют»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : أَبِي أَخْبَرَنَا ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ،﴿إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ ﴾، فَقَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ حَمْدِي زَيْنٌ ، وَإِنَّ ذَمِّي شَيْنٌ ، فَقَالَ : ذَاكَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى
Сообщил нам Мухаммад ибн Али ибн аль-Хасан ибн Шакик, он сказал: «Мой отец сообщил нам, что сообщил нам аль-Хусейн ибн Вакид от Абу Исхака, от аль-Бара, относительно аята: “Воистину, те, которые зовут тебя из-за пределов комнат...” (сура “Комнаты”, 4). Он сказал: “К Пророку, да благословит его Аллах
- Хадис 11480Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «И не обзывайте друг друга прозвищами»أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ أَبُو جَبِيرَةَ بْنُ الضَّحَّاكِ :فِينَا نَزَلَتِ الْآيَةُ ، قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ ، وَمَا مِنَّا رَجُلٌ إِلَّا لَهُ اسْمَانِ أَوْ ثَلَاثَةٌ ، كَانَ إِذَا دَعَا الرَّجُلَ بِالِاسْمِ ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا ، فَأُنْزِلَتْ : ﴿وَلا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ
Сообщил нам Хумайд ибн Мас’ада, передал нам Бишр, передал нам Дауд от Амира, Абу Джубайра ибн ад-Даххак сказал: «О нас был ниспослан этот аят. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, и не было среди нас человека, у которого не было бы двух или трех имен. Когда он
- Хадис 11481Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Бедуины сказали: „Мы уверовали“. Скажи: „Вы не уверовали, а лучше скажите: „Мы покорились“»أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ سَعْدًا ، قَالَ :يَا رَسُولَ اللهِ ، أَعْطَيْتَ فُلَانًا وَفُلَانًا ، وَمَنَعْتَ فُلَانًا وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، قَالَ : " مُسْلِمٌ ، قَالَ : أَعْطَيْتَ فُلَانًا ، قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً ، كُلَّ ذَلِكَ يَقُولُ : " مُسْلِمٌ
Сообщил нам Муса ибн Са’ид, передал нам Мусаддад ибн Мусархад, передал нам аль-Му’тамир ибн Сулейман, передал нам Абдур-Раззак от Ма’мара, от аз-Зухри, от Амира ибн Са’да, от его отца, что Са’д сказал: “О Посланник Аллаха, ты дал такому-то и такому-то, а отказал такому-то, хотя он верующий”. Он сказ
- Хадис 11482Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «И пусть один из вас не злословит за спиной другого»أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَتَدْرُونَ مَا الْغِيبَةُ " ؟ قَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : " ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا يَكْرَهُ قِيلَ : أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ ؟ قَالَ : " إِنْ كَانَ فِيهِ مَا تَقُولُ ، فَقَدِ اغْتَبْتَهُ ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ فَقَدْ بَهَتَّهُ
«Знаете ли вы, что такое гыйба (злословие)?» Они ответили: «Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше». Он сказал: «Это упомина
- Хадис 11483Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Они попрекают тебя тем, что приняли ислам»أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . وَأَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفَ - الَّذِي يُقَالُ لَهُ : أَبُو عَوْنٍ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :قَدِمَ وَفْدُ بَنِي أَسَدٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَكَلَّمُوا ، فَقَالُوا : قَاتَلَتْكَ مُضَرُ ، وَلَسْنَا بِأَقَلِّهِمْ عَدَدًا ، وَلَا أَكَلِّهِمْ شَوْكَةً ، وَصَلْنَا رَحِمَكَ ، فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : " تَكَلَّمُوا هَكَذَا " ، قَا
Сообщил нам Саид ибн Яхья ибн Саид, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад ибн Кайс, от Ата ибн ас-Саиба, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса. Также сообщил нам Саид ибн Яхья, от своего отца, от Мухаммада ибн Кайса, от человека из племени Сакиф, которого называли Абу Авн, от Саида ибн Джубайра,
- Хадис 11484Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Каф»أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الرِّجَالِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ أُمِّ هِشَامٍ بِنْتِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ ، قَالَتْ :مَا أَخَذْتُ : ﴿ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ ﴾، إِلَّا مِنْ وَرَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ يُصَلِّي بِهَا الصُّبْحَ
Сообщил нам Имран ибн Язид, передал нам Ибн Аби ар-Риджаль, от Яхьи ибн Саида, от Амры, от Умм Хишам бинт Хариса ибн ан-Нуман, которая сказала: «Я выучила суру “Каф. Клянусь Кораном славным” только слушая её из-за спины Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он читал её в
- Хадис 11485Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Каф»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمِّي يَقُولُ :صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ، فَقَرَأَ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ : ﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ ﴾،
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-Аля, он сказал: передал нам Халид, от Шу’бы, от Зияда ибн Иляки, который сказал: «Я слышал, как мой дядя говорил: “Я совершил утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и в одном из двух рак’атов он прочитал: “И пальмы выс
- Хадис 11486Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «В тот день Мы скажем Геенне: „Заполнилась ли ты?“ Она ответит: „Нет ли добавки?“»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي ابْنَ ثَوْرٍ - ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :احْتَجَّتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ ، فَقَالَتِ الْجَنَّةُ : يَا رَبِّ ، مَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا فُقَرَاءُ النَّاسِ وَمَسَاكِينُهُمْ وَسُقَّاطُهُمْ ؟ ! وَقَالَتِ النَّارُ : يَا رَبِّ ، مَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ ؟ فَقَالَ لِلنَّارِ : أَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-Аля, он сказал: передал нам Мухаммад (то есть Ибн Саур), от Ма’мара, от Айюба, от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Рай и Ад спорили. Рай сказал: “О Господь, почему в меня входят только бедняки, нищие и слабые л
- Хадис 11487Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Восславь хвалой твоего Господа перед восходом солнца и перед его закатом»أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عُمَارَةَ - وَهُوَ ابْنُ رُؤَيْبَةَ - ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنْ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا لَمْ يَلِجِ النَّارَ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ ، وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, он сказал: передал нам Абу аль-Ахвас, от Абу Исхака, от Умары (то есть Ибн Рувайбы), который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Тот, кто совершит молитву до восхода солнца и до его заката, не войдет в Огонь”. Один
- Хадис 11488Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Восславь хвалой твоего Господа перед восходом солнца и перед его закатом»أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ :كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَعَلْنَا نَنْظُرُ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَا إِنَّكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَى رَبِّكُمْ كَمَا تَنْظُرُونَ إِلَى الْقَمَرِ ، لَا تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ ، فَإِنِ اسْتَطَع
Сообщил нам Яхья ибн Мухаммад, он сказал: передал нам Яхья ибн Касир, он сказал: передал нам Абдаллах ибн Усман, от Исмаиля, от Кайса, от Джарира, который сказал: «Мы были у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и мы стали смотреть на луну в ночь полнолуния. Пророк (да благосл
- Хадис 11489Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Аз-Зарийат»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ سَلْمِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْبَرِيدِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :كُنَّا نُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ ، فَنَسْمَعُ مِنْهُ الْآيَةَ بَعْدَ الْآيَةِ مِنْ سُورَةِ لُقْمَانَ وَالذَّارِيَاتِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Ибрахим, от Сальма ибн Кутайбы, передал нам Хашим ибн аль-Барид, от Абу Исхака, от аль-Бара, который сказал: «Мы совершали полуденную молитву (зухр) позади Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и слышали, как он читал аят за аятом из сур “Лукман” и “аз-
- Хадис 11490Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «И в адитах [было знамение], когда Мы послали на них губительный ветер»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ مَسْعُودِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنِّي نُصِرْتُ بِالصَّبَا ، وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Аля, он сказал: передал нам Абу Муавия, он сказал: передал нам аль-Амаш, от Мас’уда ибн Малика, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Я был поддержан восточным ветром (ас-Саба), а народ
- Хадис 11491Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «И в адитах [было знамение], когда Мы послали на них губительный ветер»أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ( إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ )
Сообщил нам Наср ибн Али ибн Наср, он сказал: сообщил нам Абу Ахмад, он сказал: передал нам Исраиль, от Абу Исхака, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, от Абдаллаха, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) научил меня читать: “Поистине, Аллах — Наделяющий уделом, Обладат
- Хадис 11492Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Ат-Тур»أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّهَا قَدِمَتْ مَكَّةَ وَهِيَ مَرِيضَةٌ ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : طُوفِي مِنْ وَرَاءِ الْمُصَلِّينَ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ ، قَالَتْ : فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ يَقْرَأُ بِالطُّورِ
Сообщил нам Убайдуллах ибн Саид, он сказал: передал нам Абд ар-Рахман, от Малика, от Абу аль-Асвада, от Урвы, от Зайнаб бинт Аби Саляма, от Умм Салямы, что она прибыла в Мекку, будучи больной, и упомянула об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует). Он сказал: “Совершай обход (таваф) п
- Хадис 11493Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Ат-Тур»أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ . وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ - ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, от Малика, от аз-Зухри. И аль-Харис ибн Мискин — при чтении ему, а я слушал — от Ибн аль-Касима, он сказал: передал мне Малик, от Ибн Шихаба, от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут’има, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 11494Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «И Домом посещаемым»أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الْبَيْتَ الْمَعْمُورَ فِي السَّمَاءِ السَّابِعَةِ ، وَإِذَا إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى الْبَيْتِ الْمَعْمُورِ ، وَإِذَا هُوَ يَدْخُلُهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ ، إِذَا خَرَجُوا مِنْهُ لَا يَعُودُون
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, он сказал: сообщил нам Аффан, он сказал: передал нам Хаммад ибн Саляма, он сказал: сообщил нам Сабит, от Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) упомянул о “Доме наполненном” (аль-Байт аль-Ма’мур) на седьмом небе, и что Ибрахим (мир ему) п
- Хадис 11495Ас-Сунан аль-КубраموقوفСура «Ан-Наджм»أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ،فِي قَوْلِهِ : ﴿مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى ﴾، قَالَ : رَأَى جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي حُلَّةٍ مِنْ رَفْرَفٍ قَدْ مَلَأَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, он сказал: передал нам Убайдуллах ибн Муса, он сказал: сообщил нам Исраиль, от Абу Исхака, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, от Абдаллаха ибн Мас’уда, относительно слов Аллаха: “Сердце не солгало о том, что он увидел”, он сказал: «Он увидел Джибриля (мир ему) в одеянии из