Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, от Юсуфа ибн Мусы аль-Каттана, от Джарира, от Аш'аса ибн Саввара, от аз-Зухри, от Кабисы ибн Зуайба, который сказал: «Бабушка пришла к Абу Бакру и сказала: «Мой внук или внучка умерли, и мне сказали, что у меня есть право на то, что он оставил. Каково моё пра
Хадисы передатчика
- Хадис 17592Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКубайса ибн Зуайб аль-Хузаи со слов Мухаммада ибн Масламыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ قَالَ :جَاءَتِ الْجَدَّةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ : إِنَّ ابْنَ ابْنِي أَوِ ابْنَ بِنْتِي مَاتَ ، فَذَكَرَ أَنَّ لِي حَقًّا فِيمَا تَرَكَ ، فَمَا حَقِّي ؟ قَالَ أَبُو بَكْرٍ : مَا أَعْلَمُ لَكِ فِي كِتَابِ اللهِ شَيْئًا ، وَسَأَسْأَلُ ، فَارْجِعِي . فَلَمَّا صَلَّى الظُّهْرَ قَالَ : مَنْ سَمِعَ مِنْ ر
- Хадис 17802Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуавия ибн Худайдж со слов Муавии — Абу Умама ибн Сахль ибн Ханиф со слов Муавии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ ، عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَسَمِعَ الْمُؤَذِّنَ فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالَ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, со слов Юсуфа ибн Мусы аль-Каттана, Джарира, Мис‘ара ибн Кидама и Муджамми‘а ибн Яхьи, от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, который сказал: «Я слышал, как Муавия говорил: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышав муэдзин
- Хадис 18442Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМасрук ибн аль-Аджас со слов Муазаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، وَإِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ مُعَاذٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَحْوَهُ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ حِينَ بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ كُلِّ ثَلَاثِينَ مِنَ الْبَقَرِ تَبِيعًا أَوْ تَبِيعَةً وَمِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةً وَمِنْ كُلِّ حَالِمٍ دِينَارًا أَوْ عِدْلَهَ مَعَافِرَ
… подобное. А именно: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказа
- Хадис 20427Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Салям ас-Суламиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاجِيَةَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ قَالَا : ثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَسَدِيُّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ السُّلَمِيِّ [٢]، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ أَئِمَّةٌ يَمْلِكُونَ رِقَابَكُمْ وَيُحَدِّثُونَكُمْ فَيَكْذِبُوا لَكُمْ وَيَعْمَلُونَ فَيُسِيئُونَ لَا يَرْضَوْنَ مِنْكُمْ حَتَّى تُحَسِّنُوا قَبِيحَهُمْ وَتُصَدِّقُوا كَذِبَهُمْ ، فَأَعْطُوهُمُ الْحَقَّ مَا رَضُوا بِهِ
Передал нам Абдуллах ибн Наджия, от Юсуфа ибн Мусы аль-Каттана, от Хаккама ибн Сальма, от ‘Анбасы ибн Са‘ида аль-Асади, от ‘Асима ибн ‘Убайдуллаха, от Абдуллаха ибн ‘Убайдуллаха, от Абу Салляма ас-Сулями, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Над вами б
- Хадис 20497Аль-Муджам аль-КабирمرفوعО достоинствах Фатимы, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْمُطَرِّزُ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْجَعْدِ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :خَيْرُ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ ، وَآسِيَةُ بِنْتُ مُزَاحِمٍ ، وَخَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ ، وَفَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ
Передал нам аль-Касим ибн Закария аль-Мутарриз, передал нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, передал нам Тамим ибн аль-Джа’д, они сказали: передал нам Абу Джа’фар ар-Рази, от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Лучшие
- Хадис 22196Аль-Муджам аль-КабирمرفوعВступление в права владенияحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا مِهْرَانُ بْنُ أَبِي عُمَرَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، عَنْ تَمْلِكَ ، قَالَتْ :نَظَرْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا فِي غُرْفَةٍ لِي بَيْنَ الصَّفَا ، وَالْمَرْوَةِ وَهُوَ يَقُولُ : إِنَّ اللهَ كَتَبَ عَلَيْكُمُ السَّعْيَ فَاسْعَوْا
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, передал нам Михран ибн Абу Умар, передал нам Суфьян, передал нам аль-Мусанна ибн ас-Саббах, от аль-Мугиры ибн Абу Хакима, от Сафии бинт Шайбы, от Тамлик, которая сказала: «Я смотрела на Посланника Аллаха, да благосл
- Хадис 22644Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмир аш-Шааби со слов Фатимы бинт Кайс22644 978 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَ :ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ .
… подобный этому. [В нем говорится]: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам
- Хадис 22673Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Салих Базам, вольноотпущенник Умм Хани, от Умм Ханиحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَا : ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَتْ :خَطَبَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاعْتَذَرْتُ إِلَيْهِ ، فَعَذَرَنِي ، فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ ﴾، إِلَى قَوْلِهِ : ﴿وَبَنَاتِ خَالاتِكَ اللاتِي هَاجَرْنَ مَعَكَ ﴾، فَلَمْ أَكُنْ أَحِلُّ لَهُ ؛ لَمْ أُهَاجِرْ مَعَهُ ، كُنْتُ مِنَ الطُّلَقَاءِ
Передал нам Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба; (и) передал нам Са’ид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Юсуф ибн Муса, сказав: передали нам Убейдуллах ибн Муса от Исраиля, от ас-Судди, от Абу Салиха, от Умм Хани бинт Абу Талиб, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 22871Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ :أَمَرَنَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ نُخْرِجَ فِي الْعِيدَيْنِ ذَوَاتِ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضَ ، يَشْهَدْنَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ دَعْوَتَهُمْ وَصَلَاتَهُمْ ، وَتَعْتَزِلَ الْحُيَّضُ الصَّلَاةَ
Передал нам Са'ид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, передал нам Джарир от Аш'аса ибн Саввара, от Мухаммада ибн Сирина, со слов Умм Атыйи, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел нам выходить в оба праздника тем, кто сидит за занаве
- Хадис 23165Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Кириз аль-Хузаяحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاجِيَةَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ حَبِيبَةَ بِنْتِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ قَالَتْ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْعَقِيقَةِ ، فَقَالَ : " عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافَأَتَانِ ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ
Передал нам Абдуллах ибн Наджия, передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам Абдуррахман ибн Магра со слов Мухаммада ибн Исхака, от Ата, от Хабибы бинт Майсары, от Умм Курз, которая сказала: «Я спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об акике, и он сказал: “За мальчика — две
- Хадис 1223Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн аль-Джахм ас-Сумариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رُسْتُمٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :الْمُؤَذِّنُ الْمُحْتَسِبُ كَالشَّهِيدِ الْمُتَشَحِّطِ فِي دَمِهِ ، تَمَنَّى عَلَى اللهِ مَا يَشْتَهِي بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, сказав: сообщил нам Ибрахим ибн Рустум от Кайса ибн ар-Раби‘а, от Салима аль-Афтаса, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Муэдзин, надеющийся на наг
- Хадис 2044Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا مِهْرَانُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الرَّازِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ تَطَوُّعُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِاللَّيْلِ : ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً
Передал нам Ахмад ибн Зухайр, сказав: сообщил нам Юсуф ибн Муса, сказав: сообщил нам Михран ибн Абу Умар ар-Рази со слов Суфьяна ас-Саури, со слов Хишама ибн Урвы, со слов его отца, со слов Аиши, которая сказала: «Добровольная ночная молитва Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, состояла
- Хадис 2068Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ قَالَ : نَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :صَوْمُ يَوْمِ عَرَفَةَ كَفَّارَةُ السَّنَةِ الْمَاضِيَةِ وَالسَّنَةِ الْمُسْتَقْبَلَةِ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр, сказав: сообщил нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, сказав: сообщил нам Салама ибн аль-Фадль, сказав: сообщил нам аль-Хаджжадж ибн Арта, от Атыйи ибн Са’да, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Пост в ден
- Хадис 2069Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْقَطَوَانِيُّ قَالَ : نَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ وَالزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنْتُ أُرَجِّلُ رَأْسَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَأَنَا حَائِضٌ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр, сказав: сообщил нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, сказав: сообщил нам Халид ибн Махляд аль-Катавани, сказав: сообщил нам Малик ибн Анас от Хишама ибн Урвы и аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, которая сказала: «Я расчесывала голову Пророка (да благословит его Аллах и приветствует),
- Хадис 2174Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ قَالَ : نَا مُوسَى الْجُهَنِيُّ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :دَفَعَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَنَحْنُ فِي بَيْتٍ ، فَأَخَذَ بِعِضَادَتَيِ الْبَابِ ، ثُمَّ ، قَالَ : إِنَّ لِي عَلَيْكُمْ حَقًّا ، وَلِأَئِمَّةِ قُرَيْشٍ مَا عَمِلُوا بِثَلَاثٍ : إِنْ حَكَمُوا عَدَلُوا ، وَإِنِ اسْتُرْحِمُوا رَحِمُوا ، وَإِنْ عَاهَدُوا وَفَوْا ،
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн ‘Убейд ат-Танафиси, сказав: сообщил нам Муса аль-Джухани, от Мансура ибн аль-Му‘тамира, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к нам, ко
- Хадис 2185Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ قَالَ : نَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ السَّبِيعِيُّ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : أَخْبَرَنِي الْأَسْوَدُ بْنُ يَزِيدَ ، أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِذَا صَلَّى صَلَاتَهُ مِنَ اللَّيْلِ أَوْتَرَ ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى فِرَاشِهِ ، فَإِذَا نَادَى الْمُنَادِي بِالصَّلَاةِ وَثَبَ مِنْ فِرَاشِهِ ، فَإِنْ كَانَ جُنُبًا أَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ جُنُبًا تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр, сказав: передал нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, сказав: передал нам Абу Усама, сказав: передал нам Исма‘иль ибн Абу Халид, сказав: передал мне Абу Исхак ас-Саби‘и ‘Амр ибн ‘Абдуллах, сказав: сообщил мне аль-Асвад ибн Язид, что ‘Аиша сообщила ему: «Когда Посланник Аллаха (
- Хадис 3536Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХатим ибн Мухаммад ибн Хумайд Абу Удайحَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حُمَيْدٍ أَبُو عَدِيٍّ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ قَالَ : نَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ الْيَرْبُوعِيُّ قَالَ : نَا سُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقِطْعَةٍ مِنْ ذَهَبٍ ، كَانَتْ أَوَّلَ صَدَقَةٍ جَاءَتْهُ مِنْ مَعْدِنٍ فَقَالَ : " مَا هَذِهِ ؟ " قَالُوا : صَدَقَةٌ مِنْ مَعْدِنٍ لَنَا ، فَقَالَ : إِنَّهَا سَتَكُونُ مَعَادِنُ ، وَسَيَكُونُ فِيهَا شِرَارُ خَلْقِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Передал нам Хатим ибн Мухаммад ибн Хумайд Абу Адий аль-Багдади, сказавший: сообщил нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, сказавший: сообщил нам Асим ибн Юсуф аль-Ярбу’и, сказавший: сообщил нам Су’айр ибн аль-Химс, от Зайда ибн Аслама, от Ибн Умара, который сказал: «Пророку (да благословит его Аллах и привет
- Хадис 4258Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАль-Аббас ибн Мухаммад ибн аль-Фарадж ар-Раххиджиحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَرَجِ أَبُو يَعْلَى الرُّخَّجِيُّ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا مِهْرَانُ بْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ رِفَاعَةَ الْقِتْبَانِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَمَّنَ رَجُلًا عَلَى دَمِهِ ، فَقَتَلَهُ ، فَأَنَا بَرِيءٌ مِنَ الْقَاتِلِ ، وَإِنْ كَانَ الْمَقْتُولُ كَافِرًا
Передал нам аль-Аббас ибн Мухаммад ибн аль-Фарадж Абу Я’ля ар-Руххаджи, сказав: сообщил нам Юсуф ибн Муса, сказав: сообщил нам Михран ибн Абу Умар, сказав: сообщил нам Али ибн Абдуль-А’ля, от ас-Судди, от Рифа’и аль-Киптани, от Амра ибн аль-Хамика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит ег
- Хадис 242Аль-Муджам ас-СагырمرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ الْفَقِيهُ قَلَنْسُوَةُ بِمِصْرَ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو زُهَيْرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَوَدُّ أَهْلُ الْعَافِيَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّ لُحُومَهُمْ قَدْ قُرِضَتْ بِالْمَقَارِيضِ لِمَا يَرَوْنَهُ لِأَهْلِ الْبَلَاءِ مِنْ جَزِيلِ الثَّوَابِ
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад аль-Багдади аль-Факих Калянсуа в Египте, передал нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, передал нам Абу Зухайр ‘Абдуррахман ибн Магра, от аль-А‘маша, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 427Аль-Муджам ас-СагырمرفوعГлава о тех, кого звали Хатимحَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ حُمَيْدٍ أَبُو عَدِيٍّ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ الْيَرْبُوعِيُّ ، حَدَّثَنَا سُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بِقِطْعَةٍ مِنْ ذَهَبٍ كَانَتْ أَوَّلَ صَدَقَةٍ جَاءَتْهُ مِنْ مَعْدِنٍ ، فَقَالَ : مَا هَذِهِ ؟ " قَالُوا : صَدَقَةٌ مِنْ مَعْدِنٍ لَنَا ، فَقَالَ : " إِنَّهَا سَتَكُونُ مَعَادِنَ ، وَسَيَكُونُ فِيهَا شَرُّ خَلْقِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ
Передал нам Хатим ибн Хумайд Абу ‘Ади аль-Багдади, передал нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, передал нам ‘Асим ибн Юсуф аль-Ярбу’и, передал нам Су’айр ибн аль-Химс со слов Зайда ибн Аслама, со слов Ибн ‘Умара, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли кусок золота, ко