Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, передал нам Суфьян бин ‘Уейна от ‘Абдуль-Малика бин ‘Умейра, который слышал, как ‘Амр бин Хурайс говорил: Я слышал, как Са‘ид бин Зайд бин ‘Амр бин Нуфайль рассказывал со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что «трюфели — это манна, которую Алла
Хадисы передатчика
- Хадис 3454Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о трюфелях и финиках сорта «аджва»حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، سَمِعَ عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ : الْكَمْأَةَ مِنَ الْمَنِّ الَّذِي أَنْزَلَ اللهُ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ ، وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ .
- Хадис 3462Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о лечении воспаления миндалин (удхра) и запрете на надавливаниеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ قَالَتْ:دَخَلْتُ بِابْنٍ لِي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَدْ أَعْلَقْتُ عَلَيْهِ مِنَ الْعُذْرَةِ ، فَقَالَ: عَلَامَ تَدْغَرْنَ أَوْلَادَكُنَّ بِهَذَا الْعِلَاقِ ؟ عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ ، فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ: يُسْعَطُ بِهِ مِنَ الْعُذْرَةِ ، وَيُلَد
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба и Мухаммад ибн ас-Саббах, которые сказали: Передал нам Суфьян ибн Уеййна, от аз-Зухри, от Убейдаллаха ибн Абдуллаха, от Умм Кайс бинт Михсан, которая сказала: Я вошла с моим сыном к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, подвесив ему [нечто для лечения]
- Хадис 3464Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о лечении ранحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ:جُرِحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ ، وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ ، وَهُشِّمَتِ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ ، فَكَانَتْ فَاطِمَةُ تَغْسِلُ الدَّمَ عَنْهُ ، وَعَلِيٌّ يَسْكُبُ عَلَيْهَا الْمَاءَ بِالْمِجَنِّ ، فَلَمَّا رَأَتْ فَاطِمَةُ أَنَّ الْمَاءَ لَا يَزِيدُ الدَّمَ إِل
Передал нам Хишам ибн Аммар и Мухаммад ибн ас-Саббах, которые сказали: Передал нам Абд аль-Азиз ибн Абу Хазим, от своего отца, от Сахля ибн Са’да ас-Са‘иди, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был ранен в день Ухуда, был сломан его зуб (резец) и шлем был разбит
- Хадис 3566Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о белой одеждеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ الْمَكِّيُّ ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:خَيْرُ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضُ ، فَالْبَسُوهَا ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ .
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, сообщил нам Абдуллах бин Раджа аль-Макки, от Ибн Хухейма, от Са‘ида бин Джубейра, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Лучшая из ваших одежд — белая, так носите ее и заворачивайте в нее ваших покойнико
- Хадис 3663Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о благочестии по отношению к родителямحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:الْوَالِدُ أَوْسَطُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ ، فَأَضِعْ ذَلِكَ الْبَابَ أَوِ احْفَظْهُ
«Родитель — это средняя из дверей Рая, так береги же эту дверь или потеряй ее».
- Хадис 3712Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о словах: «Если к вам придет благородный человек из какого-либо народа, то окажите ему почет»حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:إِذَا أَتَاكُمْ كَرِيمُ قَوْمٍ فَأَكْرِمُوهُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если к вам придет благородный человек из какого-то народа, то окажите ему почет“».
- Хадис 3723Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о запрете лежать лицом внизحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طِهْفَةَ الْغِفَارِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:أَصَابَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَائِمًا فِي الْمَسْجِدِ عَلَى بَطْنِي ، فَرَكَضَنِي بِرِجْلِهِ ، وَقَالَ: مَا لَكَ وَلِهَذَا النَّوْمِ ؟ هَذِهِ نَوْمَةٌ يَكْرَهُهَا اللهُ ، أَوْ يُبْغِضُهَا اللهُ
Передал нам Мухаммад бн ас-Саббах, передал нам аль-Валид бн Муслим, от аль-Авза‘и, от Яхьи бн Абу Касира, от Кайса бн Тухфы аль-Гифари, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, застал меня спящим в мечети на животе, толкнул меня своей ногой и сказал: „
- Хадис 3757Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о волосахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:أَصْدَقُ كَلِمَةٍ قَالَهَا الشَّاعِرُ ، كَلِمَةُ لَبِيدٍ : أَلَا كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا اللهَ بَاطِلُ ، وَكَادَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ أَنْ يُسْلِمَ
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, передал нам Суфьян бин ‘Уейна, от Абдульмалика бин Умайра, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Самое правдивое слово, сказанное поэтом — это слова Лабида: „О, поистине, всё, кроме Аллаха, суетно!“
- Хадис 3824Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, что передается о словах: «Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха»حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ:سَمِعَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَقُولُ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، قَالَ: يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ قَيْسٍ ، أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ؟ قُلْتُ: بَلَى ، يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ: قُلْ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, сообщил нам Джарир, от Асима аль-Ахваля, от Абу Усмана, от Абу Мусы, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал, как я говорю: „Ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях“ (Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха), и сказал: „О Абдуллах бин
- Хадис 3866Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о поднятии рук при обращении с мольбойحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:إِذَا دَعَوْتَ اللهَ فَادْعُ بِبُطُونِ كَفَّيْكَ ، وَلَا تَدْعُ بِظُهُورِهِمَا ، فَإِذَا فَرَغْتَ فَامْسَحْ بِهِمَا وَجْهَكَ
Передал нам Мухаммад бн ас-Саббах, передал нам ‘Аиз бн Хабиб от Салиха бн Хассана, от Мухаммада бн Ка‘ба аль-Куразы, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда вы взываете к Аллаху, взывайте внутренней стороной ваших ладоней, а не взывай
- Хадис 3957Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о смутах (финан), которые произойдутحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:كَيْفَ بِكُمْ وَبِزَمَانٍ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ ، يُغَرْبَلُ النَّاسُ فِيهِ غَرْبَلَةً ، تَبْقَى حُثَالَةٌ مِنَ النَّاسِ ، قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ ، فَاخْتَلَفُوا وَكَانُوا هَكَذَا . وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ ، قَالُوا: كَيْفَ بِنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، إِذَا كَانَ ذَلِكَ؟ قَالَ
Передали нам Хишам бн Аммар и Мухаммад бн ас-Саббах, которые сказали: Передал нам Абд аль-Азиз бн Абу Хазим, передал мне мой отец от Умары бн Хазима, от Абдуллаха бн Амра о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каково вам будет в то время, которое вот-вот наста
- Хадис 3977Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава об уединении (узла)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:خَيْرُ مَعَايِشِ النَّاسِ لَهُمْ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، يَطِيرُ عَلَى مَتْنِهِ ، كُلَّمَا سَمِعَ هَيْعَةً أَوْ فَزْعَةً طَارَ عَلَيْهِ ، يَبْتَغِي الْمَوْتَ وَالْقَتْلَ مَظَانَّهُ ، وَرَجُلٌ فِي غُنَيْمَةٍ فِي رَأْسِ شَعَفَةٍ مِنْ هَذِهِ الشِّعَافِ ، أَوْ بَطْنِ وَادٍ
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз бин Абу Хазим, сообщил мне мой отец, от Ба‘джи бин ‘Абдуллах бин Бадр аль-Джухани, от Абу Хурайры о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшая жизнь для людей — это жизнь человека, который держит поводья св
- Хадис 4021Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о наказанияхحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَلْعَنُهُمُ اللهُ وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ ، قَالَ: دَوَابُّ الْأَرْضِ
«Проклинает их Аллах и проклинают проклинающие», — и сказал: «[Это] земные животные».
- Хадис 4065Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о войске пустыни (Аль-Байда)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَمَّالُ ، قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ، سَمِعَ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ يُخْبِرُ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ:ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَيْشَ الَّذِي يُخْسَفُ بِهِمْ ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَعَلَّ فِيهِمُ الْمُكْرَهَ؟ قَالَ: إِنَّهُمْ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ
Передали нам Мухаммад бин ас-Саббах, Наср бин ‘Али и Харун бин ‘Абдуллах аль-Хаммаль, которые сказали: передал нам Суфьян бин ‘Уейна, от Мухаммада бин Сука, слышавшего, как Нафи‘ бин Джубейр передавал со слов Умм Салямы, которая сказала: «Упомянул Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вой
- Хадис 4103Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава об аскетизме в мирской жизниحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ سَهْمٍ ، رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَ:نَزَلْتُ عَلَى أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ طَعِينٌ ، فَأَتَاهُ مُعَاوِيَةُ يَعُودُهُ ، فَبَكَى أَبُو هَاشِمٍ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : مَا يُبْكِيكَ؟ أَيْ خَالِ ، أَوَجَعٌ يُشْئِزُكَ ؟ أَمْ عَلَى الدُّنْيَا ، فَقَدْ ذَهَبَ صَفْوُهَا؟ قَالَ: عَلَى كُلٍّ ، لَا ، وَلَكِنْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, сообщил нам Джарир, от Мансура, от Абу Ваиля, от Самуры бин Сахма, человека из его племени, который сказал: Я остановился у Абу Хашима бин ‘Утбы, когда он был ранен (отравой), и к нему пришел Му‘авия навестить его. Абу Хашим заплакал, и Му‘авия спросил: «О дядя, ч
- Хадис 4110Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о притче о мирской жизниحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى زَكَرِيَّا بْنُ مَنْظُورٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ:كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ ، فَإِذَا هُوَ بِشَاةٍ مَيْتَةٍ شَائِلَةٍ بِرِجْلِهَا ، فَقَالَ: أَتَرَوْنَ هَذِهِ هَيِّنَةً عَلَى صَاحِبِهَا؟ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى صَاحِبِهَا ، وَلَوْ كَانَتِ ا
Передали нам Хишам бин ‘Аммар, Ибрахим бин аль-Мунзир аль-Хизами и Мухаммад бин ас-Саббах, сказавшие: передал нам Абу Яхья Закария бин Манзур, передал нам Абу Хазим, от Сахля бин Са‘да, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Зуль-Хулайфе, и вдруг он
- Хадис 4120Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о достоинстве бедняковحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ:مَرَّ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا الرَّجُلِ؟ قَالُوا: رَأْيَكَ فِي هَذَا ، نَقُولُ: هَذَا مِنْ أَشْرَافِ النَّاسِ ، هَذَا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ يُخَطَّبَ ، وَإِنْ شَفَعَ أَنْ يُشَفَّع
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз бин Абу Хазим, передал мне мой отец, от Сахля бин Са‘да ас-Са‘иди, который сказал: «Мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел человек, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Что вы скаж
- Хадис 4168Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава об уповании (таваккуль) и убежденности (йакын)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ ، وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ ، احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ ، وَلَا تَعْجِزْ ، فَإِنْ غَلَبَكَ أَمْرٌ فَقُلْ: قَدَرُ اللهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ ، وَإِيَّاكَ وَاللَّوْ ، فَإِنَّ اللَّوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ .
Передал нам Мухаммад бн ас-Саббах, сообщил нам Суфьян бн ‘Уйейна от Ибн ‘Аджлана от аль-А‘раджа от Абу Хурайры, возводящего это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Сильный верующий лучше и любимей для Аллаха, чем верующий слабый, хотя в каждом из них есть благо. Стре
- Хадис 4275Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава об упоминании воскрешенияحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ:سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ: يَأْخُذُ الْجَبَّارُ سَمَاوَاتِهِ وَأَرَضِيهِ بِيَدِهِ - وَقَبَضَ يَدَهُ فَجَعَلَ يَقْبِضُهَا وَيَبْسُطُهَا - ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا الْجَبَّارُ ، أَنَا الْمَلِكُ ، أَيْنَ الْجَبَّارُونَ؟ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ؟
Передали нам Хишам бин ‘Аммар и Мухаммад бин ас-Саббах, которые сказали: Передали нам Абдуль-Азиз бин Аби Хазим, передал мне мой отец, от Убайдуллаха бин Миксяма, от Абдуллаха бин Умара, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоя на минбере, говорил
- Хадис 95Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления прощать ошибки обладателям знаний и религииأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعُمَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ زَلَّاتِهِمْ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказал: передал нам Са‘ид бин Абдуль-Джаббар, Мухаммад бин ас-Саббах и Кутайба бин Са‘ид, которые сказали: передал нам Абу Бакр бин Нафи‘ аль-‘Умари, от Мухаммада бин Абу Бакра бин ‘Амро бин Хазма, от ‘Амры, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благослов