Сообщил нам Амр ибн Али, который сказал: передал нам Асим ибн Хиляль аль-Басри, который сказал: сообщил нам Айюб со слов Нафи’а, а тот — со слов Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “На того, кто волочит свою одежду из гордыни, Аллах не посмо
Хадисы передатчика
- Хадис 9674Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПолы женской одеждыأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ هِلَالٍ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الَّذِي يَجُرُّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلَاءِ ، لَا يَنْظُرُ اللهُ إِلَيْهِ ، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : فَكَيْفَ بِنَا ؟ قَالَ : شِبْرًا ، قَالَتْ : إِذًا تَبْدُو أَقْدَامُنَا ، قَالَ : فَذِرَاعٌ ، لَا تَزِدْنَ عَلَيْهِ
- Хадис 9675Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПолы женской одеждыأَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ الْقُومَسِيُّ - بَذَشِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلَاءِ ، لَمْ يَنْظُرِ اللهُ إِلَيْهِ ، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : فَكَيْفَ يَصْنَعُ النِّسَاءُ بِذُيُولِهِنَّ ؟ قَالَ : يُرْخِينَهُ شِبْرًا ، قُلْتُ : إِذًا تَنْكَشِفَ أَقْدَامُهُنَّ ، قَالَ : فَيُرْخِينَهُ ذِرَاعًا ، لَا يَزِدْنَ عَلَيْهِ
Сообщил нам Нух ибн Хабиб аль-Кумаси (Бадаши), который сказал: передал нам Абд ар-Раззак, который сказал: передал нам Ма’мар со слов Айюба, а тот — со слов Нафи’а, а тот — со слов Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Тот, кто волочит свою од
- Хадис 9688Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОкутывание одеждой ас-сама и упоминание различий в формулировках передатчиков хадиса Абу Саида аль-Худри на этот счётأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ الْجَزَرِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ لُبْسَتَيْنِ : الصَّمَّاءِ ; وَهُوَ أَنْ يَلْتَحِفَ الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ، ثُمَّ يَرْفَعُ جَانِبَهُ عَلَى مَنْكِبِهِ لَيْسَ عَلَيْهِ ثَوْبٌ غَيْرُهُ ، أَوْ يَحْتَبِي الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ، لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْ
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна со слов Касира ибн Хишама, который сказал: передал нам Джа’фар ибн Буркан аль-Джазари со слов аз-Зухри, а тот — со слов Салима, а тот — со слов его отца, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил два способа ношения одеж
- Хадис 9689Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОкутывание одеждой ас-сама и упоминание различий в формулировках передатчиков хадиса Абу Саида аль-Худри на этот счётأَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ قَالَ : بَلَغَنِي عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ لُبْسَتَيْنِ ، وَهُوَ أَنْ يَلْتَحِفَ الرَّجُلُ بِثَوْبٍ لَيْسَ عَلَيْهِ غَيْرُهُ ، ثُمَّ يَرْفَعَ جَانِبَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْهِ ، أَوْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ لَيْسَ بَيْنَ فَرْجِهِ وَبَيْنَ السَّمَاءِ شَيْءٌ
Сообщил нам Харун ибн Зайд ибн Аби аз-Зарка, который сказал: передал нам мой отец, который сказал: передал нам Джа’фар ибн Буркан, который сказал: «До меня дошло от аз-Зухри, а тот — от Салима, а тот — от его отца, который сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил
- Хадис 9724Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИзображения (тесавир)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلِيلٍ الدِّمَشْقِيُّ ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ الَّذِينَ يَصْنَعُونَ الصُّوَرَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، يُقَالُ لَهُمْ : أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ
Сообщил нам Мухаммад ибн Халиль ад-Димашки со слов Шу’айба ибн Исхака, а тот — со слов Убайдуллы, а тот — со слов Нафи’а, что Абдулла сообщил ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, те, кто создает изображения, будут подвергнуты мучениям в День воскресе
- Хадис 9725Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИзображения (тесавир)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ . وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ الَّذِينَ يَصْنَعُونَهَا يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، يُقَالُ لَهُمْ : أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ
Сообщил нам Кутайба, который сказал: передал нам Хаммад со слов Айюба. Также сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: передал нам ас-Сакафи, который сказал: передал нам Айюб со слов Нафи’а, а тот — со слов Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поист
- Хадис 9726Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИзображения (тесавир)أَخْبَرَنَا مَسْعُودُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعَافَى ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :يُؤْتَى بِالَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصُّوَرَ ، فَيُقَالُ لَهُمْ : أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ
Сообщил нам Мас’уд ибн Джувайрия, который сказал: передал нам аль-Му’афа со слов ад-Даххака ибн Усмана, а тот — со слов Нафи’а, а тот — со слов Ибн Умара, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Приведут тех, кто создает изображения, и им будет сказано: “Оживите то, что вы созд
- Хадис 9934Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمَّارٌ ، عَنْ فِطْرٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنْ حُمْرَانَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنْ قَالَ : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ - كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ حَرْفٍ عَشْرُ حَسَنَاتٍ
Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, который сказал: рассказал нам Абу аль-Джавваб, который сказал: рассказал нам Аммар от Фитра, от аль-Касима ибн Абу Баззы, от Ата аль-Хурасани, от Хумрана, который сказал: «Я слышал, как Абдаллах ибн Умар говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 9935Ас-Сунан аль-КубраموقوفЕму возразил Ибрахим ибн Тахманأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ :مَنْ قَالَ : سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ - كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهَا عَشْرًا ، وَمَنْ قَالَهَا عَشْرًا كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهَا مِائَةً ، وَمَنْ قَالَهَا مِائَةً كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهَا أَلْفًا ، وَمَنْ زَادَ زَادَ اللهُ لَهُ ، وَمَنِ اسْتَغْفَرَ غَفَرَ اللهُ لَهُ
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: рассказал нам Абд аль-Малик ибн Ибрахим, который сказал: рассказал нам Ибрахим ибн Тахман от Ата аль-Хурасани, от Нафи’, который сказал: «Ибн Умар сказал: “Кто скажет: “Субханаллахи ва бихамдихи” (Пречист Аллах и хвала Ему), тому Аллах запишет за это десять (бла
- Хадис 9936Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПередача этого хадиса как восходящего (марфу) Матром бин Тахманом аль-Варракомأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اذْكُرُوا عِبَادَ اللهِ ؛ فَإِنَّ الْعَبْدَ إِذَا قَالَ : سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ - كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهَا عَشْرًا ، وَمِنْ عَشْرٍ إِلَى مِائَةٍ ، وَمِنْ مِائَةٍ إِلَى أَلْفٍ ، فَمَنْ زَادَ زَادَ اللهُ لَهُ ، وَمَنِ اسْتَغْفَرَ غَفَرَ اللهُ لَهُ
Сообщил нам Амр ибн Али, который сказал: рассказал нам Иса ибн Шу’айб, который сказал: рассказал нам Раух ибн аль-Касим от Матара, от Нафи’, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поминайте Аллаха, о рабы Аллаха! Ибо если раб скажет: “Субха
- Хадис 9937Ас-Сунан аль-КубраموقوفПередача этого хадиса как восходящего (марфу) Матром бин Тахманом аль-Варракомوَعَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي سُرَيْجٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ يُونُسَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ - بِهِ . اذْكُرُوا عِبَادَ اللهِ فَإِنَّ الْعَبْدَ إِذَا قَالَ سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهَا عَشْرًا وَمِنْ عَشْرٍ إِلَى مِائَةٍ وَمِنْ مِائَةٍ إِلَى أَلْفٍ فَمَنْ زَادَ زَادَ اللهُ لَهُ وَمَنِ اسْتَغْفَرَ غَفَرَ اللهُ لَهُ وَعَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي سُرَيْجٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ يُونُسَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
… с тем же иснадом: «Поминайте Аллаха, о рабы Аллаха! Ибо если раб скажет: “Субханаллахи ва бихамдихи”, Аллах запишет ему за это десять (благих дел), а от десяти до ста, а от ста до
- Хадис 10081Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто он говорит при разговенииأَخْبَرَنِي قُرَيْشُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْمُقَفَّعُ ، قَالَ :رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ قَبَضَ عَلَى لِحْيَتِهِ فَقَطَعَ مَا زَادَ عَلَى الْكَفِّ ، وَقَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَفْطَرَ قَالَ : ذَهَبَ الظَّمَأُ ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللهُ
Сообщил мне Курайш ибн Абдуррахман, сказавший: передал нам Али ибн аль-Хасан ибн Шакик, сказавший: сообщил нам аль-Хусейн ибн Вакид, сказавший: передал нам Марван аль-Мукаффа’, сказавший: «Я видел, как Ибн Умар схватился за свою бороду и отрезал то, что было длиннее ладони. И он сказал: “Когда Посла
- Хадис 10093Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить, увидев на своем брате новую одеждуأَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَى عُمَرَ ثَوْبًا فَقَالَ : " أَجَدِيدٌ هَذَا أَمْ غَسِيلٌ ؟ قَالَ : غَسِيلٌ ، قَالَ : الْبَسْ جَدِيدًا ، وَعِشْ حَمِيدًا ، وَمُتْ شَهِيدًا
«Это новая или стираная?» Он ответил: «Стираная». Он сказал: «Носи новое, живи достойно и умри мученико
- Хадис 10148Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить, приходя к людям и садясь рядом с нимиأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمِّي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ أَنَّ عَوْنَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ :صَلَّى رَجُلٌ إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي ، فَسَمِعَهُ حِينَ سَلَّمَ يَقُولُ : أَنْتَ السَّلَامُ ، مِنْكَ السَّلَامُ ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ، ثُمَّ صَلَّى إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ حِينَ سَلَّمَ ، فَسَمِعَهُ يَقُولُ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَضَح
Сообщил нам Ахмад ибн Сад ибн аль-Хакам ибн Абу Марьям, который сказал: «Рассказал нам мой дядя, который сказал: «Сообщил нам Яхья ибн Айюб, который сказал: «Рассказал мне Джафар ибн Рабиа, что Аун ибн Абдуллах ибн Утба сказал: «Один человек молился рядом с Абдуллахом ибн Амром ибн аль-Асом, и когда
- Хадис 10161Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует отвечать людям Писания при их приветствии, а также упоминание разногласий передатчиков этого сообщенияأَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ يَقُولُ أَحَدُهُمُ : السَّامُ عَلَيْكَ ، فَقُلْ : عَلَيْكَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда иудеи приветствуют вас, говоря: “Ас-саму алейкум” (смерть вам), отвечайте им: “Алейкум” (и вам)”».
- Хадис 10162Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует отвечать людям Писания при их приветствии, а также упоминание разногласий передатчиков этого сообщенияأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكَ الْيَهُودِيُّ وَالنَّصْرَانِيُّ فَإِنَّمَا يَقُولُ : السَّامُ عَلَيْكُمْ ، فَقُلْ : عَلَيْكُمْ
Сообщили нам Кутайба ибн Саид и аль-Харис ибн Мискин — при чтении ему, и формулировка принадлежит ему — от Суфьяна, от Абдуллаха ибн Динара, от Ибн Умара, который возводит это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Если вас приветствует иудей или христианин, то они говорят: “Ас-саму ал
- Хадис 10163Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует отвечать людям Писания при их приветствии, а также упоминание разногласий передатчиков этого сообщенияأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمُوا قَالُوا : السَّامُ عَلَيْكُمْ ، فَقُولُوا : وَعَلَيْكُمْ
Сообщил нам Амр ибн Али, который сказал: «Передал нам Абдуррахман, который сказал: “Передал нам Суфьян от Абдуллаха ибн Динара, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Когда иудеи приветствуют вас, они говорят: “Ас-саму алейкум”, поэтому отвечайте: “Ва але
- Хадис 10184Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить, сидя в собрании, где было много пустословияأَخْبَرَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَخْبَرَنَا بَكْرٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ :كَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا جَلَسَ مَجْلِسًا لَمْ يَقُمْ حَتَّى يَدْعُوَ لِجُلَسَائِهِ بِهَذِهِ الْكَلِمَاتِ ، وَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ لِجُلَسَائِهِ : " اللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا تَحُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيكَ ، وَمِنْ
Сообщил мне ар-Раби ибн Сулейман ибн Дауд, передал нам Абдуллах ибн Абдуль-Хакам, сообщил нам Бакр от Убайдуллаха ибн Захра, от Халида ибн Абу Имрана, от Нафи, который сказал: «Ибн Умар, когда сидел в собрании, не вставал, пока не помолится за своих сосидельцев этими словами, и утверждал, что Послан
- Хадис 10185Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить, сидя в собрании, где было много пустословияأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زَحْرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَكَادُ أَنْ يَقُومَ مِنْ مَجْلِسٍ إِلَّا دَعَا بِهَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ
Сообщил нам Сувейд ибн Наср, который сказал: «Сообщил нам Абдуллах от Яхьи ибн Айюба, который сказал: «Рассказал мне Убайдуллах ибн Захр от Халида ибн Абу Имрана, что Ибн Умар сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, почти никогда не вставал со своего места, не произнеся э
- Хадис 10231Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСколько раз просит прощения и кается в течение дняأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْأَغَرَّ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تُوبُوا إِلَى رَبِّكُمْ ؛ فَإِنِّي أَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ
Сообщил нам Ахмад ибн Абдуллах ибн аль-Хакам, передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба от ‘Амра ибн Мурры, от Абу Бурды, который сказал: «Я слышал, как аль-Агарр — а он был из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — рассказывал со слов ибн ‘Умара, который ск