Сообщил нам Кутайба, который сказал: рассказал нам Абу ‘Авана от Симака от аль-Касима ибн Мухаммада от ‘Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что она сказала: Поистине, самыми суровыми мучениями в День воскресения будут наказаны те, кто уподобляется Аллаху в Его творении.
Хадисы передатчика
- Хадис 5363Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о том, к чему будут принуждены создающие изображения в День воскресенияأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ :إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ اللهَ فِي خَلْقِهِ
- Хадис 5366Сунан ан-НасаиمرفوعОдеяла и покрывалаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ وَمُعْتَمِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّي فِي لُحُفِنَا
Сообщил нам Аль-Хасан ибн Қаза‘а от Суфьяна ибн Хабиба и Му‘атамира ибн Сулеймана от Аш‘ата от Мухаммада ибн Сирина от Абдуллы ибн Шакика від ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не совершал молитву на наших постельных покрывалах.
- Хадис 5420Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о решении судьи в отношении отсутствующего лица, если он его знаетأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :جَاءَتْ هِنْدٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ ، وَلَا يُنْفِقُ عَلَيَّ وَوَلَدِي مَا يَكْفِينِي ، أَفَآخُذُ مِنْ مَالِهِ وَلَا يَشْعُرُ ؟ قَالَ : خُذِي مَا يَكْفِيكِ وَوَلَدَكِ بِالْمَعْرُوفِ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: «Передал нам Ваки, который сказал: „Передал нам Хишам ибн Урва от своего отца, от Аиши, которая сказала: «Хинд пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: „О Посланник Аллаха, поистине, Абу Суфьян — человек скупй, и о
- Хадис 5423Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о крайне злостном противникеأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ . ( ح ) . وَأَنْبَأَنَا ابْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: «Передал нам Ваки, который сказал: „Передал нам Ибн Джурайдж“. (И по другому пути) сообщил нам Ибн Мансур, который сказал: „Передал нам Суфьян, который сказал: «Передал мне Ибн Джурайдж от Ибн Абу Мулайки, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да
- Хадис 5454Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите Аллаха от долгов и греховأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَطِيَّةَ - وَكَانَ خَيْرَ أَهْلِ زَمَانِهِ - قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ مَا يَتَعَوَّذُ مِنَ الْمَغْرَمِ وَالْمَأْثَمِ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أَكْثَرَ مَا تَتَعَوَّذُ مِنَ الْمَغْرَمِ . قَالَ : إِنَّهُ مَنْ غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ ، وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ
Сообщил мне Мухаммад бин Усман бин Аби Сафван, сказавший: рассказал мне Салама бин Саид бин Атыйя (и он был лучшим человеком своего времени), сказавший: рассказал нам Маамур от аз-Зухри от Урвы от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чаще всего просил защ
- Хадис 5466Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите от зла могильного искушенияأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَثِيرًا مَا يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ ، وَعَذَابِ النَّارِ ، وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ ، وَشَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ، وَشَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ ، وَشَرِّ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуллах, передавший: «Передал нам Абу Усама, передавший: „Передал нам Хишам бин ‘Урва от своего отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, очень часто обращался к Аллаху с мольбой: «О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защ
- Хадис 5472Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите от обременительных долговأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَنْبَأَنَا بَقِيَّةُ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عُرْوَةَ - هُوَ ابْنُ الزُّبَيْرِ - عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ التَّعَوُّذَ مِنَ الْمَغْرَمِ وَالْمَأْثَمِ ، فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ تُكْثِرُ التَّعَوُّذَ مِنَ الْمَغْرَمِ وَالْمَأْثَمِ . فَقَالَ : إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ ، وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, передавший: «Передал нам Бакыя, передавший: „Сообщил мне Абу Саляма Сулейман бин Сулейм аль-Химсы, передавший: «Сообщил мне аз-Зухри от ‘Урвы — то есть сына аз-Зубайра, — от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, часто прибе
- Хадис 5477Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите от зла искушения богатствомأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ ، وَفِتْنَةِ النَّارِ ، وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ ، وَشَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ، وَشَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى ، وَشَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ ، اللَّهُمَّ اغْسِل
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, передавший: «Передал нам Джарир от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, говорил: «О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от мук Огня, искушения Огня, искушения могилы, могиль
- Хадис 5504Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите Аллаха от искушения Даджаляأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَسْتَعِيذُ بِاللهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَمِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ . قَالَ : وَقَالَ : إِنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي قُبُورِكُمْ
«Он также говорил: „Поистине, вы будете подвергнуты искушению в своих могилах“».
- Хадис 5519Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите от жара Огняأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ ، عَنْ جَسْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَرَبَّ إِسْرَافِيلَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ حَرِّ النَّارِ ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Сообщил нам Ахмад ибн Хафс, сказавший: передал мне мой отец, сказавший: передал мне Ибрахим от Суфьяна ибн Са‘ида, от Абу Хассана, от Джасры, от ‘Аиши, что она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О Аллах, Господь Джибриля, Микаиля и Господь Исрафиля! Я прибе
- Хадис 5523Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите от зла совершенных поступков и упоминание разногласий в передачах от Хиляляأَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ شَيْبَةَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ أَنَّ ابْنَ يَسَافٍ حَدَّثَهُأَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كَانَ أَكْثَرُ مَا يَدْعُو بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ مَوْتِهِ ، قَالَتْ : كَانَ أَكْثَرُ مَا كَانَ يَدْعُو بِهِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ ، وَمِنْ شَرِّ مَا ل
Сообщил нам Юнус ибн ‘Абд аль-A‘ля от Ибн Вахба, сказавший: сообщил мне Муса ибн Шайба от аль-Авза‘и, от ‘Абды ибн Аби Лубабы, что Ибн Йасаф передал ему, будто он спросил ‘Аишу, супругу Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: о чем чаще всего взывал Посланник Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 5524Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите от зла совершенных поступков и упоминание разногласий в передачах от Хиляляأَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدَةُ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ يَسَافٍ قَالَ :سُئِلَتْ عَائِشَةُ مَا كَانَ أَكْثَرُ مَا كَانَ يَدْعُو بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَتْ : كَانَ أَكْثَرُ دُعَائِهِ أَنْ يَقُولَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ ، وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ بَعْدُ
Сообщил мне ‘Имран ибн Баккар, сказавший: передал нам Абу аль-Мугира, сказавший: передал нам аль-Авза‘и, сказавший: передал мне ‘Абда, сказавший: передал мне Ибн Йасаф, сказавший: «Спросили ‘Аишу: „К чему чаще всего взывал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует?“ Она ответила: „Чаще всего е
- Хадис 5525Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите от зла совершенных поступков и упоминание разногласий в передачах от Хиляляأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ :سَأَلْتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ عَمَّا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو ؟ قَالَتْ : كَانَ يَقُولُ : أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ ، وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
Сообщил мне Мухаммад ибн Кудама от Джарира, от Мансура, от Хиляля ибн Йасафа, от Фарвы ибн Науфаля, который сказал: «Я спросил мать правоверных ‘Аишу о том, о чем молился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? Она ответила: „Он говорил: «Прибегаю к Твоей защите от зла того, что я
- Хадис 5526Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите от зла совершенных поступков и упоминание разногласий в передачах от Хиляляأَخْبَرَنَا هَنَّادٌ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ هِلَالٍ ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ ، وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от зла того, что я совершил, и от зла того, чего я не совершил“».
- Хадис 5527Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите от зла несовершенных поступковأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ : حَدِّثِينِي بِشَيْءٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِ . قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ ، وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абд аль-А‘ля, сказавший: передал нам аль-Му‘тамир от своего отца, от Хусайна, от Хиляля ибн Йасафа, от Фарвы ибн Науфаля, который сказал: «Я спросил ‘Аишу и сказал: „Расскажи мне о чем-нибудь, о чем молился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“. Она отв
- Хадис 5528Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите от зла несовершенных поступковأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حُصَيْنٍ سَمِعْتُ هِلَالَ بْنَ يَسَافٍ ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَائِشَةَ : أَخْبِرِينِي بِدُعَاءٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِ . قَالَتْ : كَانَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ ، وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
«Я слышал, как Хиляль ибн Йасаф [передавал] от Фарвы ибн Науфаля, сказавшего: „Я сказал ‘Аише: «Расскажи мне о мольбе, с которой взывал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 5534Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к довольству Аллаха от Его гнева, хвала Всевышнемуأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :طَلَبْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي فِرَاشِي فَلَمْ أُصِبْهُ ، فَضَرَبْتُ بِيَدِي عَلَى رَأْسِ الْفِرَاشِ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى أَخْمَصِ قَدَمَيْهِ ، فَإِذَا هُوَ سَاجِدٌ يَقُولُ : أَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ عِقَابِكَ ، وَأَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَأَعُوذ
Сообщил нам Ибрахим ибн Я‘куб, сказавший: передал мне аль- ‘Ала ибн Хиляль, сказавший: передал нам ‘Убайдуллах от Зайда, от ‘Амра ибн Мурры, от аль-Касыма ибн ‘Абдуррахмана, от Масрука ибн аль-Аджада, от ‘Аиши, которая сказала: «Однажды ночью я стала искать Посланника Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 5535Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о прибегании к защите от тесноты стояния в Судный деньأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ صَالِحٍ حَدَّثَهُ ، وَحَدَّثَنِي أَزْهَرُ بْنُ سَعِيدٍ يُقَالُ لَهُ : الْحَرَازِيُّ شَامِيٌّ عَزِيزُ الْحَدِيثِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ بِمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَتِحُ قِيَامَ اللَّيْلِ ؟ قَالَتْ : سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ ، كَانَ يُكَبِّرُ عَشْرًا ، وَيُسَبِّحُ عَشْرًا ، وَيَسْتَغْفِرُ عَشْرًا ، وَيَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي ، وَارْ
«Передал нам Зайд бинь аль-Хубаб, что Му‘авия бинь Салих передал ему», а также передал мне Азхар бинь Са‘ид, которого называют аль-Харази, — шамиец, чьи хадисы редки, — со слов ‘Асима бинь Хумайда, который сказал: «Я спросил ‘Аишу: „С чего Посланник Аллаха,
- Хадис 5590Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о запрете любого опьяняющего напиткаأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَنْبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ ، وَلَا الْمُزَفَّتِ ، وَلَا النَّقِيرِ ، وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Сообщил нам Абу Давуд, который сказал: передал нам Мухаммад бин Сулейман, который сказал: передал нам ибн Зайд, от аль-Касима бин Мухаммада, от ‘Аиши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не делайте набиз в тыквенных сосудах, и в сосудах, смазанных смолой, и в сосуда
- Хадис 5591Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о запрете любого опьяняющего напиткаأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتَيْبَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ
«Любой напиток, который опьяняет, — запрещен».