Сообщил нам аль-Хайлам бин Халаф ад-Дури в Багдаде, передал нам Абдуль-А‘ля бин Хаммад, передал нам Хаммад бин Саляма от Сабита, от Абу Рафи‘а, от Абу Хурайры, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): «Один человек навестил своего брата в другой селении, и Аллах приставил на его пути ан
Хадисы передатчика
- Хадис 575Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание любви Всемогущего и Великого Аллаха к тем, кто любит друг ради другаأَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ بِبَغْدَادَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَنَّ رَجُلًا زَارَ أَخًا لَهُ فِي قَرْيَةٍ أُخْرَى ، قَالَ : فَأَرْصَدَ اللهُ لَهُ عَلَى مَدْرَجَتِهِ مَلَكًا ، فَلَمَّا أَتَى عَلَيْهِ ، قَالَ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ قَالَ : أُرِيدُ أَخًا لِي فِي هَذِهِ الْقَرْيَةِ ، فَقَالَ لَهُ : هَلْ لَهُ عَلَيْكَ مِنْ نِعْمَةٍ تَرُبُّهَا ؟ قَالَ : لَا ، غَيْرَ أَن
- Хадис 2288Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на совершение этого упомянутого нами действия из опасения, что его голова превратится в собачью головуأَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ ثَعْلَبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :أَمَا يَخْشَى الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللهُ رَأْسَهُ رَأْسَ الْكَلْبِ
Сообщил нам Аль-Хайсам бин Халаф ад-Дури, который сказал: передал нам Арби‘ бин Са‘лаб, который сказал: передал нам Абу Исмаил аль-Муаддиб от Мухаммада бин Майсары, от Мухаммада бин Зияда, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Разве не боится тот, кто
- Хадис 5080Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего слова того, кто отрицал дозволенность применения жребия при вынесении судебных решенийأَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ بِبَغْدَادَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، وَقَتَادَةَ ، وَحُمَيْدٍ ، وَسِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، وَعَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ،أَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ سِتَّةَ مَمْلُوكِينَ لَهُ عِنْدَ مَوْتِهِ ، وَلَيْسَ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ ، فَأَقْرَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمْ ، فَأَعْتَقَ اثْنَيْنِ ، وَرَدَّ أَرْبَعَةً فِي الرِّقِّ
Сообщил нам Аль-Хайсам бин Халаф ад-Дури в Багдаде, сказав: передал нам ‘Абд аль-А‘ля бин Хаммад, сказав: передал нам Хаммад бин Саляма от Айюба, от Ибн Сирина, от ‘Имрана бин Хусайна, а также от Катады, Хумейда и Симака бин Харба от Аль-Хасана от ‘Имрана бин Хусайна, а также от ‘Аты аль-Хурасани от
- Хадис 5229Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления собираться за едой в надежде на благодать от совместной трапезыأَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، بِبَغْدَادَ قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبِ بْنِ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَحْشِيٍّ قَالَ :قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نَأْكُلُ وَلَا نَشْبَعُ ، قَالَ : تَجْتَمِعُونَ عَلَى طَعَامِكُمْ أَوْ تَتَفَرَّقُونَ ؟ قَالُوا : نَتَفَرَّقُ قَالَ : اجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ ، يُبَارَكْ لَكُمْ
«Рассказал нам Дауд б. Рушейд, сказав: «Рассказал нам аль-Валид б. Муслим от Вахши б. Харб б. Вахши б. Харба от своего отца от своего деда Вахши, который сказал: «Они сказали: «О Посланник Аллаха, поистине, мы едим, но не насыщаемся». Он спр
- Хадис 7491Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение с описанием пяти человек из этой общины, которые войдут в Огоньسَمِعْتُ الْهَيْثَمَ بْنَ خَلَفٍ الدُّورِيَّ بِبَغْدَادَ يَقُولُ : سَمِعْتُ إِسْحَاقَ بْنَ مُوسَى الْأَنْصَارِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِأُذُنَيَّ هَاتَيْنِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى أُذُنَيْهِ :يُخْرِجُ اللهُ قَوْمًا مِنَ النَّارِ فَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ فِي حَدِيثِ عَمْرٍو : إِنَّ اللهَ يَقُولُ : ﴿يُرِيدُونَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنْهَا ﴾فَقَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ : إِنَّكُمْ تَجْعَلُونَ الْخَاصَّ عَامًّا ، هَذِهِ لِلْكُفَّار
Я слышал, как аль-Хайсам бин Халаф ад-Дури в Багдаде говорил: Я слышал, как Исхак бин Муса аль-Ансари говорил: Я слышал, как Суфьян бин Уйейна говорил: Я слышал, как Амр бин Динар говорил: Я слышал, как Джабир бин Абдуллах говорил: Я слышал своими собственными ушами — и он указал рукой на свои уши —
- Хадис 4024Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Абу Айюбаحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ الرَّبِيعَ بْنَ خُثَيْمٍ ، وَذَكَرَ عِنْدَهُمَا مِنْ رَجُلٍ يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، إِلَّا كُنَّ لَهُ عِدْلَ أَرْبَعِ رِقَابٍ . قَالَ : فَقُلْتُ لِلرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ : وَاللهِ مَا يُعْجِبُنِي مِنْ قَوْلِكُمْ فِيهَا ، وَإِنِّي لَأَرَا
Передал нам аль-Хайсам бин Халаф ад-Дури, передал нам Бишр бин аль-Валид аль-Кинди, передал нам Язид бин ‘Ата от Исма‘иля бин Абу Халида, от аш-Ша‘би, который сказал: «Я слышал, как ар-Раби‘ бин Хусайм, когда при нем упомянули о том, что любой человек, говорящий: „Нет бога, кроме Аллаха Единого, у К
- Хадис 4112Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалид ибн Арфата аль-Узриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَالْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، وَجَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الزِّيَادِيُّ ، قَالَا : ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْعُرْفُطِيُّ ، ثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْبَزَّازُ ، عَنْ كِلَابِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ ، قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ رَافِعًا يَدَيْهِ يَقُولُ : اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى خَيْلِ أَحْمَسَ وَرِجَالِهَا
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами и аль-Хайсам бин Халаф ад-Дури и Джафар бин Ахмад бин Синан аль-Васити, которые сказали: передал нам Абу Курайб. (И передал нам) в другом иснаде Закария бин Яхья ас-Саджи, передал нам Мухаммад бин Муавия аз-Зияди, и оба они сказали: передал нам аль-Касим
- Хадис 8654Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ [١]غَزْوَانَ ، عَنْ بَيَانٍ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، وَذَكَرَ قَيْسًا ، قَالَ :كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ الشَّهْرَ لَا يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا قَالَ : " سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قَالَ هَذَا ، أَوْ نَحْوًا مِنْ هَذَا ، أَوْ قَرِيبًا مِنْ هَذَا " وَإِنَّهُ يُرْعَدُ
Передал нам аль-Хайсам ибн Халаф ад-Дури, передал нам Абу Курайб, передал нам Мухаммад ибн Фудайль ибн Газван, от Байана Абу Бишра, от ‘Амира, который упомянул Кайса, сказав: «Ибн Мас‘уд мог рассказывать целый месяц, не говоря: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 10080Аль-Муджам аль-КабирموقوفГлава о передавших со слов Ибн Мас‘уда, что его не было вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь джинновحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ الدُّورِيُّ [١]، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَارِثِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :أَمَرَ عَلِيٌّ بِقِتَالِ النَّاكِثِينَ وَالْقَاسِطِينَ وَالْمَارِقِينَ
«‘Али приказал сражаться с вероломными, несправедливыми и отступившими».
- Хадис 11206Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуджахид от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ سُلَيْمٍ ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَشْقَرُ ، ثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ : عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ ، وَعَنْ جَسَدِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ ، وَعَنْ مَالِهِ فِيمَا أَنْفَقَهُ ، وَمِنْ أَيْنَ كَسَبَهُ ، وَعَنْ حُبِّنَا أَهْلَ الْبَيْتِ
Передал нам аль-Хайсам ибн Халаф ад-Дури, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Язид ибн Сулейм, вольноотпущенник Бану Хашим, передал мне Хусейн ибн аль-Хасан аль-Ашкар, передал нам Хушайм ибн Башир, со слов Абу Хашима, со слов Муджахида, со слов Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который с
- Хадис 11425Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْأُبُلِّيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، ثَنَا وَرْقَاءُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " تَوَضَّأَ مَرَّةً
Передал нам аль-Хайсам ибн Халаф ад-Дури, передал нам аль-Хусайн ибн Махди аль-Убулли, передал нам Хаджжадж ибн Нусайр, передал нам Варка от ‘Амра ибн Динара, от ‘Аты, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение (вуду), омыв каждый орган по одному разу.
- Хадис 11902Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИкрима от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ النَّطَّاعِ [١]( ح ) ، وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُعَاذٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَفْصٍ التُّومَنِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ هِلَالٍ ، ثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :احْتَجَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَجَرَهُ ، وَلَوْ كَانَ خَبِيثًا لَمْ يُطْعِمْهُ
Передали нам аль-Хайсам ибн Халаф ад-Дури и Яхья ибн Муаз ат-Тустари, передали нам Мухаммад ибн Салих ибн ан-Натта’ и Усман ибн Хафс ат-Тумани, передал нам Асим ибн Хиляль, передал нам Айюб от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал к
- Хадис 12051Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИкрима от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَمْرٍو أَبُو سُفْيَانَ الْغَنَوِيُّ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ مَيْمُونٍ الْقَنَّادِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :جَعَلَ اللهُ الْكَلَامَ لِمُوسَى ، وَالْخُلَّةَ لِإِبْرَاهِيمَ ، وَالنَّظَرَ لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам аль-Хайсам ибн Халяф ад-Дури, которому передал Язид ибн ‘Амр Абу Суфьян аль-Ганави, которому передал Хафс ибн ‘Умар аль-‘Адани, которому передал Муса ибн Са‘д от Маймуна аль-Каннада, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Аллах даровал беседу Мус
- Хадис 13116Аль-Муджам аль-КабирموقوفУпоминание его возраста и кончиныحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، قَالَ :رُبَّمَا أَفْطَرَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى الْجِمَاعِ
«Иногда Ибн ‘Умар разговлялся (во время поста) половой близостью».
- Хадис 13548Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуджахид от Ибн Умараحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ هُوَ ابْنُ رُشَيْدٍ - لَمْ يُسْنِدْ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ - وَحَدَّثَنَا آخَرُ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عُمَرَ :لَقَدْ أُعْطِيتُ مِنْهُ شَيْئًا مَا أَعْلَمُ أَحَدًا أُعْطِيَهُ إِلَّا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَعْنِي الْجِمَاعَ
Передал нам аль-Хайсам ибн Халяф ад-Дури, передал нам Му’аммаль ибн Хишам, передал нам Яхья ибн ‘Аббад от ас-Сари ибн Яхьи, от Абдулькарима ибн Рушейда (который не передавал других хадисов, кроме этого), и передал нам другой от Муджахида, который сказал: «Ибн ‘Умар сказал: “Мне было даровано нечто,
- Хадис 14437Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСуфьян ибн Ауф от Абдуллахаحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَشْقَى النَّاسِ ثَلَاثَةٌ : عَاقِرُ نَاقَةِ ثَمُودَ ، وَابْنُ آدَمَ الَّذِي قَتَلَ أَخَاهُ ; مَا سُفِكَ عَلَى الْأَرْضِ مِنْ دَمٍ إِلَّا لَحِقَهُ مِنْهُ ; لِأَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ
Передал нам аль-Хайсам ибн Халаф ад-Дури, передал нам Мухаммад ибн Хумайд ар-Рази, передал нам Салама ибн аль-Фадль от Мухаммада ибн Исхака, от Хакима ибн Джубайра, от Саида ибн Джубайра, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Самые несчастн
- Хадис 22636Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмир аш-Шааби со слов Фатимы бинт Кайсحَدَّثَنَا عُبَيْدٌ الْعِجْلُ ، وَعَلَّانُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ مَا غَمَّهُ ، وَالْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُعَلَّى بْنِ مَنْصُورٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الطُّفَيْلِ ، ثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ زِيَادِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَتْ :خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَقْتٍ لَمْ يَكُنْ يَخْطُبُنَا فِي مِثْلِهِ ، فَقَالَ : مَا خَطَبْتُكُمْ فِي هَذِهِ السَّاعَةِ إِلَّا بِخَبَرٍ أَتَانِي ، أَخْبَرَنِي تَمِيمٌ الدَّارِيُّ ، أَنَّ بَنِي عَمٍّ لَهُ رَكِبُوا الْبَحْرَ فَكُسِرَتْ سَفِينَتُهُمْ بِجَزِيرَةٍ فِي ا
Передали нам ‘Убайд аль-‘Иджль, ‘Аллан ибн ‘Абд ас-Самад и аль-Хайсам ибн Халаф ад-Дури, сказав: «Передал нам Яхья ибн аль-Му‘алля ибн Мансур, передал нам Мухаммад ибн ат-Туфайль, передал нам Тальк ибн Ганнам, передал нам ‘Амр ибн Сабит, от Абана ибн Таглиба, от Абу Ма‘шара Зияда ибн Кулейба, от аш-
- Хадис 9400Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХайсам ибн Халаф ад-Дурувиحَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ ، نَا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ الْمَوْصِلِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ حَيٍّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :نِعْمَ الْمِيتَةُ أَنْ يَمُوتَ الرَّجُلُ دُونَ حَقِّهِ
Передал нам Хайсам ибн Халаф ад-Дури, которому передал Мухаммад ибн ‘Аммар аль-Маусили, которому передал аль-Му‘афа ибн ‘Имран аль-Маусили от аль-Хасана ибн Хая, от Ибрахима ибн Мухаджира, от Абу Бакра ибн Хафса, от Са‘да ибн Абу Ваккаса, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благослов
- Хадис 9401Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХайсам ибн Халаф ад-Дурувиحَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَزِيدَ الطَّحَّانُ ، ثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيُّ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدَّيْهِ
Передал нам Хайсам ибн Халаф, которому передал аль-Хусайн ибн Язид ат-Таххан, которому передал ‘Абд ас-Салям ибн Харб от Язида Абу Халида ад-Далани, от аль-Хакама ибн ‘Утайбы, от Абу Ма‘мара, от ‘Абдаллаха ибн Му‘авии, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и привет
- Хадис 9402Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХайсам ибн Халаф ад-Дурувиحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ سَلَّامٍ أَبِي الْمُنْذِرِ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ
Передал нам аль-Хайсам ибн Халяф ад-Дури, которому передал Мухаммад ибн Марзук, которому передал аль-Хайсам ибн Салих со слов Салляма Абу аль-Мунзира, от Матара аль-Варрака, от ‘Ата, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Постился ли тот, кто