Передали нам ‘Абдан бин Ахмад, сообщил нам Абу Камиль аль-Джахдари, (а также) передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, сообщил нам Мухаммад бин ‘Убейд бин Хисаб, и оба они сказали: сообщил нам Мухаммад бин Хумран, сообщил нам ‘Атыйя ар-Ра‘а’ от аль-Хакама бин аль-Хариса ас-Сулями, который сказал: «Пос
Хадисы передатчика
- Хадис 3169Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн аль-Харис ас-Суламиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، ثَنَا عَطِيَّةُ الرَّعَّاءُ [١]، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ السُّلَمِيِّ ، قَالَ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّلَبِ ، فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ حُلَّتْ لِي نَاقَتِي وَأَنَا أَضْرِبُهَا ، فَقَالَ : لَا تَضْرِبْهَا . وَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " حَلْ " ، فَقَامَتْ فَسَارَتْ مَعَ النَّاسِ
- Хадис 3170Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн аль-Харис ас-Суламиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّاسِبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، عَنْ عَطِيَّةَ الرَّعَّاءِ [١]، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ السُّلَمِيِّأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ غَزَوَاتٍ ، قَالَ : قَالَ لَنَا : إِذَا دَفَنْتُمُونِي وَرَشَشْتُمْ عَلَى قَبْرِي الْمَاءَ ، فَقُومُوا عَلَى قَبْرِي وَاسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَادْعُوا لِي
Передали нам ‘Абдан бин Ахмад, сообщил нам Хумейд бин Мас‘ада, (а также) передал нам Мухаммад бин Халид ар-Расиби, сообщил нам Мухаммад бин ‘Убейд бин Хисаб, и оба они сказали: сообщил нам Мухаммад бин Хумран от ‘Атыйи ар-Ра‘а’ о том, что аль-Хакам бин аль-Харис ас-Сулями участвовал вместе с Посланн
- Хадис 3171Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн аль-Харис ас-Суламиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، حَدَّثَنَا عَطِيَّةُ الرَّعَّاءُ [١]، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ السُّلَمِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَخَذَ مِنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ شِبْرًا جَاءَ بِهِ يَحْمِلُهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, сообщил нам Мухаммад бин ‘Укба ас-Садуси, сообщил нам Мухаммад бин Хумран, сообщил нам ‘Атыйя ар-Ра‘а’ от аль-Хакама бин аль-Хариса ас-Сулями, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто несправедливо отнимет пядь земли
- Хадис 3196Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХаджадж ибн ‘Илят ас-Сулямиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُثْمَانِ أَبِي شَيْبَةِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ الْحَجَّاجَ بْنَ عِلَاطٍ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ ، وَدِحْيَةَ الْكَلْبِيَّ أَهْدَى لَهُ بَغْلَتَهُ الشَّهْبَاءَ
Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам ‘Иса бин ‘Абдаллах аль-Ансари, от Ибрахима бин ‘Усмана Абу Шейбы, от аль-Хакама, от Миксама, от Ибн ‘Аббаса, что Хадджадж бин ‘Илят преподнес в подарок Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, свой меч Зуль-Фа
- Хадис 3326Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Харис бин Хассан аль-Бакриحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الثَّعْلَبِيُّ وَالْعَلَاءُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَسَّانَ ، قَالَ :قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا عَلَى الْمِنْبَرِ وَبِلَالٌ قَائِمٌ بَيْنَ يَدَيْهِ مُتَقَلِّدًا سَيْفًا ، وَإِذَا رَايَاتٌ سُودٌ ، فَقُلْتُ : مَا هَذِهِ ؟ قَالُوا : عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ قَدِمَ مِنْ غَزَاةٍ
Передал нам Убейд бин Ганнам и Абдан бин Ахмад, которые сказали: сообщил нам Ибрахим бин аль-Хасан ас-Са‘ляби и аль-Ала бин Амр аль-Ханафи, которые сказали: сообщил нам Абу Бакр бин Айяш, от Асыма, от аль-Хариса бин Хассана, который сказал: «Я приехал в Медину и увидел Пророка, да благословит его Ал
- Хадис 3466Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуаник, или Абу Муаник, или Ибн Муаник со слов Абу Малика аль-Ашариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَا : ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَّامٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو مُعَانِقٍ الْأَشْعَرِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ فِي الْجَنَّةِ غُرَفًا يُرَى ظَاهِرُهَا مِنْ بَاطِنِهَا وَبَاطِنُهَا مِنْ ظَاهِرِهَا ، أَعَدَّهَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَنْ أَطْعَمَ الطَّعَامَ ، وَأَدَامَ الصِّيَامَ ، وَصَلَّى بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ
Передал нам Ахмад бин ‘Али аль-Аббар аль-Багдади, передал нам Сафван бин Салих, а также передал нам ‘Абдан бин Ахмад, передали нам Хишам бин ‘Аммар, которые сказали: передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам Му‘авия бин Саллам от Зайда бин Саллама, передал мне Абу Саллам, передал мне Абу Му‘аник
- Хадис 3548Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХусайн бин ‘Ауф Хас‘амиحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَا : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كُرَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، حَدَّثَنِي حُصَيْنُ بْنُ عَوْفٍ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَبِي أَدْرَكَهُ الْحَجُّ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ إِلَّا مُعْتَرِضًا قَالَ : فَصَمَتَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : حُجَّ عَنْ أَبِيكَ
Передал нам ‘Убайд бин Ганнам и ‘Абдан бин Ахмад, — они сказали: сообщил нам Абу Бакр бин Аби Шейба, сообщил нам Абу Халид аль-Ахмар от Мухаммада бин Курейба от его отца от Ибн ‘Аббаса. Рассказал мне Хусайн бин ‘Ауф, сказавший: Я сказал: «О Посланник Аллаха, моего отца застала обязанность хаджа, но
- Хадис 3562Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабис Абу Хайя ат-Тамимиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي حَيَّةُ بْنُ حَابِسٍ التَّمِيمِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَا شَيْءَ فِي الْهَامِ ، وَالْعَيْنُ حَقٌّ وَأَصْدَقُ الطَّيَرِ الْفَأْلُ
Передал нам Абдан бин Ахмад, передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Яхья бин Аби Касир аль-Анбари, передал нам Али бин аль-Мубарак от Яхьи бин Аби Касира, рассказал мне Хайя бин Хабис ат-Тамими, рассказал мне мой отец, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, го
- Хадис 3627Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах Хаббаб со слов своего отцаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْغُدَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ ، حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كُنَّا قُعُودًا عَلَى بَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ : أَتَسْمَعُونَ ؟ قُلْنَا : قَدْ سَمِعْنَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، فَقَالَ : إِنَّهُ سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ فَلَا تُصَدِّقُوهُمْ بِكَذِبِهِمْ ، وَلَا تُعِينُوهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ ، فَإِنَّه
Передал нам Абдан бин Ахмад, (сказал): передал нам Убайдуллах бин Муаз. (И) передал нам Ахмад бин Дауд аль-Макки, (сказал): передал нам Ахмад бин Убайдуллах аль-Гудани, (которые) оба сказали: передал нам Халид бин аль-Харис, (сказал): передал нам Абу Юнус аль-Кушайри Хатим бин Абу Сагира от Симака б
- Хадис 3646Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИса бин аль-Мусайяб со слов Кайсаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عِيسَى بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ قَيْسٍ ، قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى خَبَّابٍ وَقَدِ اكْتَوَى سَبْعًا وَقَالَ : لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لَتَمَنَّيْتُهُ
Передал нам ‘Абдан бн Ахмад, сообщил нам Ма‘мар бн Сахль, сообщил нам Абу Ахмад аз-Зубайри, сообщил нам Суфьян от ‘Исы бн аль-Мусаййиба, от Кайса, который сказал: Мы навестили Хаббаба, когда ему прижгли тело в семи местах, и он сказал: «Если бы я не слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его А
- Хадис 3647Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБейян ибн Бишр со слов Кайса ибн Аби Хазимаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَالِدٍ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ ، وَابْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ ، قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى خَبَّابٍ نَعُودُهُ وَقَدِ اكْتَوَى ، فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ وَلَوْلَا ذَلِكَ لَدَعَوْتُ ، وَهُوَ يُعَالِجُ حَائِطًا لَهُ فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ الْمُسْلِمَ يُؤْجَرُ ف
Передал нам ‘Абдан бн Ахмад, сообщил нам ‘Умар бн Исма‘иль бн Муджалид, сообщил нам мой отец от Баяна бн Бишра и Ибна Абу Халида от Кайса, который сказал: Мы пришли навестить Хаббаба, когда ему прижгли тело, и он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам призыв
- Хадис 3694Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХубайра ибн Ярим со слов Хаббабаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْعَيْشِيُّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ ، عَنْ خَبَّابٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ أَكَلَ فَلَا يَأْكُلْ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ ، وَمَنْ نَوَى مِنْكُمُ الصَّوْمَ فَلْيَصُمْهُ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Мухаммад ибн Баккар аль-Айши, передал нам Абу Дауд ат-Таялиси, передал нам Айюб ибн Джабир, от Абу Исхака, от Хубайры, от Хаббаба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день Ашура: «О люди, тот из вас, кто поел, пусть не ест
- Хадис 3707Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Абу аль-Хузайль со слов Хаббабаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْعَيْشِيُّ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ ، عَنْ خَبَّابٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَمَّا هَلَكُوا قَصُّوا
Передал нам Абдан бин Ахмад, передали нам Наср бин Али и Мухаммад бин Баккар аль-Айши, которые сказали: передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, передал нам Суфьян, от аль-Аджаха, от Абдуллаха бин Абу аль-Хузайля, от Хаббаба, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, с
- Хадис 3728Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмара бин Хузайма бин Сабит от своего отцаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ خُزَيْمَةَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنِ الِاسْتِطَابَةِ ؟ فَقَالَ : ثَلَاثَةُ أَحْجَارٍ لَيْسَ فِيهِنَّ رَجِيعٌ
Передал нам Абдан бин Ахмад, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр, передал мне мой отец, передал нам Хишам бин Урва, сообщил мне Амр бин Хузайма, от Умары бин Хузаймы, от его отца Хузаймы бин Сабита, что Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили об очищении, и он с
- Хадис 3730Аль-Муджам аль-КабирموقوفУмара бин Хузайма бин Сабит от своего отцаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَا : ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنِ ابْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :مَنْ أَصَابَ شَيْئًا أُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّ ذَلِكَ الذَّنْبِ فَهُوَ كَفَّارَتُهُ
Передал нам Абдан бин Ахмад, передал нам Закария бин Яхья Захмовейх и Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр, которые сказали: Передал нам Рух бин Убада, от Усамы бин Зайда, от Мухаммада бин аль-Мунтадира, от сына Хузаймы бин Сабита, от его отца, который сказал: Кто совершит какой-либо поступок, за которы
- Хадис 3739Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХирми ибн Абдуллах аль-Хатми со слов Хузаймы ибн Сабитаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، ثَنَا عُمَرُ مَوْلَى غُفْرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ السَّائِبِ ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ هَرَمِيٍّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
Передал нам Абдан бин Ахмад, передал нам Хишам бин Аммар, передал нам Мухаммад бин Шу‘айб бин Шабур, передал нам Умар — вольноотпущенник Гуфры, от Абдуллаха бин Али бин ас-Саиба, о том, что он сообщил ему, от Абдуллаха бин Хусейна бин Михсана, от Абдуллаха бин Харами, от Хузаймы бин Сабита, который
- Хадис 3743Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХирми ибн Абдуллах аль-Хатми со слов Хузаймы ибн Сабитаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، ثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ الْمَدَنِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ هَرَمِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْوَاقِفِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ ، سَمِعَ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
Передал нам Абдан бин Ахмад, передал нам Зейд бин аль-Хариш (— а также передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, передал нам Бундар, и оба они сказали:), передал нам Абу ‘Амир, передал нам Абу Мус‘аб аль-Мадани, от Язида бин аль-Хада, от Убайдуллаха бин Абдуллаха бин аль-Хусейна, от Харами бин Абдулл
- Хадис 3748Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта ибн Ясар со слов Хузаймыحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ : قَالَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، وَسَعْدُ بْنُ مَالِكٍ ، وَخُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ هَذَا الْوَجَعَ رِجْسٌ وَبَقِيَّةُ عَذَابٍ عُذِّبَ فِيهِ قَوْمٌ قَبْلَكُمْ فَإِذَا كَانَ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوهَا ، وَإِذَا كَانَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَدْنُوا مِنْهُ
Передал нам Абдан бин Ахмад, передал нам Абдуллах бин Аби Якуб аль-Кирмани, передал нам Яхья бин Аби Букайр, передал нам Абдуль-Гаффар бин аль-Касим, от Хабиба бин Аби Сабита, от Ата бин Ясара, который сказал: Усама бин Заид, Са'д бин Малик и Хузайма бин Сабит сказали: Посланник Аллаха, да благослов
- Хадис 3749Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Хузаймыحَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي عَمِّي ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ : لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ
Передал нам Абдан, передал нам Убайдуллах бин Са'д, передал мне мой дядя, передал нам Абдуль-Азиз бин аль-Мутталиб, от Мухаммада бин Абдуррахмана бин Аби Лейлы, от аль-Хакама бин Утайбы, от Абдуррахмана бин Аби Лейлы, от Хузаймы бин Сабита, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал
- Хадис 3755Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу `Абдуллах аль-Джадали от Хузаймыحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَرْزُوقٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ
Передал нам Абдан бин Ахмад, передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Яхья бин Са'ид аль-Каттан, передал нам Хусейн бин Али аль-Джу'фи, от Заиды, от Са'ида бин Марзука, от Ибрахима ат-Тайми, от Амра бин Маймуна, от Абу Абдуллаха аль-Джадали, от Хузаймы бин Сабита, от Пророка, да благословит его Аллах и пр