Хадисы передатчика

Найдено: 7 537

Хадис 4381Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание причины, по которой было запрещено давать обет
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
لَا تَنْذِرُوا ؛ فَإِنَّ النَّذْرَ لَا يَرُدُّ مِنَ الْقَدَرِ شَيْئًا ، وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Мухаммад бин аль-Миньхаль, сказавший: Передал нам Язид бин Зурай‘, сказавший: Передал нам Раух бин аль-Касим от аль-‘Аля от его отца от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Хадис 4382Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание второго предания, разъясняющего причину, упомянутую нами ранее
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِنَّ النَّذْرَ لَا يَرُدُّ شَيْئًا ، وَلَكِنْ يُسْتَخْرَجُ مِنَ الْبَخِيلِ
«Поистине, обет ничего не отвращает, но лишь извлекается [нечто] у скупца».
Хадис 4383Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание сообщения о том, что человек обязан воздерживаться от излишнего увлечения обетами (назр) во всех делах
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ :
كُنْتُ عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّ ابْنًا لِي كَانَ بِأَرْضِ فَارِسَ فَوَقَعَ بِهَا الطَّاعُونُ ، فَنَذَرْتُ إِنِ اللهُ نَجَّى لِيَ ابْنِي أَنْ يَمْشِيَ إِلَى الْكَعْبَةِ ، وَإِنَّ ابْنِي قَدِمَ فَمَاتَ ، فَقَالَ
Сообщил нам аль-Хусайн бин Мухаммад бин Абу Ма‘шар, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Вахб бин Абу Карима, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Саляма от Абу ‘Абдуррахима от Зайда бин Абу Унайсы от Са‘ида бин аль-Хариса, который сказал: Я находился у ‘Абдуллаха бин ‘Умара бин аль-Хаттаба, когда к н
Хадис 4384Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание дозволения для человека исполнить обет, данный им во времена джахилии
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،
أَنَّ عُمَرَ نَذَرَ أَنْ يَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوْفِ بِنَذْرِكَ
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, сказавший: Передал нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Передал нам ‘Абда бин Сулейман от ‘Убайдуллаха бин ‘Умара от Нафи‘а от Ибн ‘Умара, что ‘Умар во времена джахилийи дал обет совершить итикаф в течение ночи в Заповедной мечети, и Посланник Аллаха, да бла
Хадис 4385Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание второго предания, подтверждающего правильность того, что мы упомянули
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ قَالَ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ : أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ عُمَرَ ، قَالَ :
يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْكَ ، إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَأَوْفِ بِنَذْرِكَ
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: Передал нам аль-‘Аббас бин аль-Валид ан-Нарси, сказавший: Передал нам Яхья аль-Каттан, сказавший: Сообщил нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар, сказавший: Сообщил нам Нафи‘ от Ибн ‘Умара, что ‘Умар сказал: «О Посланник Аллаха, да благословит тебя Аллах, поистине, я дал обет сов
Хадис 4386Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание хабара, который может создать у не искушенного в науке человека ложное впечатление, будто он противоречит тем двум хабарам, которые мы упомянули
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ عُمَرَ ، قَالَ :
لَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حُنَيْنٍ سَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَذْرٍ كَانَ نَذَرَهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ؛ اعْتِكَافِ يَوْمٍ ، فَأَمَرَهُ بِهِ ، قَالَ : فَانْطَلَقَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، قَالَ : فَبَعَثَ مَعِي بِجَارِيَةٍ أَصَاب
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, сказавший: Передал нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Сообщил нам ‘Абдурраззак, сказавший: Передал нам Ма‘мар от Айюба от Нафи‘а от Ибн ‘Умара, что ‘Умар сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался из Хунайна, ‘Умар
Хадис 4387Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание дозволения для человека ехать верхом, если он дал обет совершить пешее паломничество к Древнему Дому
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنِ الْهِقْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْيَمَانِ الْمَدَنِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ حُمَيْدًا الطَّوِيلَ أَخْبَرَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :
مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ يُهَادَى بَيْنَ اثْنَيْنِ ، فَسَأَلَ عَنْهُ ، فَقَالُوا : نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ - يَعْنِي إِلَى الْكَعْبَةِ - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ لَغَنِيٌّ عَنْ تَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ ، وَأَمَرَهُ أَنْ يَرْ
Сообщил нам ‘Умар бин Мухаммад аль-Хамадани: Передал нам ‘Абдульмалик бин Шу‘айб бин аль-Лейс: Передал мне мой отец от моего деда от аль-Хикля бин Зияда от аль-Авза‘и: Передал мне ‘Абдуррахман бин аль-Яман аль-Мадани от Яхьи бин Са‘ида аль-Ансари, что Хумейд ат-Тавиль сообщил ему, что он слышал, как
Хадис 4388Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание дозволенности ехать верхом для давшего обет совершить пешее паломничество к Запретному Дому Всевышнего Аллаха
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ الضَّرِيرُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُهَادَى بَيْنَ اثْنَيْنِ فَقَالَ : مَا لَهُ ؟ قَالُوا : نَذَرَ أَنْ يَحُجَّ مَاشِيًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنْ مَشْيِ هَذَا فَلْيَرْكَبْ
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: Передал нам Мухаммад бин аль-Миньхаль ад-Дарир, сказавший: Передал нам Язид бин Зурай‘ от Хумейда от Сабита аль-Бунани от Анаса бин Малика, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, которого вели, поддерживая двое мужчин, и спр
Хадис 4389Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание повеления давшему обет совершить хадж пешком ехать верхом с искуплением греха (каффара)
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ أُخْتِي جَعَلَتْ عَلَى نَفْسِهَا أَنْ تَحُجَّ مَاشِيَةً ، قَالَ : فَمُرْهَا فَلْتَرْكَبْ وَلْتُكَفِّرْ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: Передал нам Закария бин Яхья, сказавший: Передал нам Шарик от Мухаммада бин ‘Абдуррахмана, вольноотпущенника рода Тальхи, от Курайба от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Моя сестра д
Хадис 4390Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Глава о повелении исполнять обет давшего его, если он дал обет в том, в чем есть подчинение Аллаху
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، وَأَبُو يَعْلَى ، قَالَا : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِذْ رَأَى رَجُلًا قَائِمًا فِي الشَّمْسِ ، فَسَأَلَ عَنْهُ ، فَقَالُوا : هَذَا أَبُو إِسْرَائِيلَ نَذَرَ أَنْ يَقُومَ فِي الشَّمْسِ فَلَا يَقْعُدُ ، وَلَا يَسْتَظِلُّ ، وَلَا يَتَكَلَّمُ ، وَلَا يُفْطِرُ ، فَقَالَ : مُرُوهُ فَلْيَقْعُدْ
Сообщили нам аль-Хасан бин Суфьян и Абу Я‘ля, сказавшие: Передал нам Ибрахим бин аль-Хаджад ас-Сами, сказавший: Передал нам Вухайб от Айюба от ‘Икримы от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, он увидел человека, стоящего на солнце,
Хадис 4391Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание сообщения, указывающего на дозволенность исполнения данного обета лицом, давшим его, если этот обет не содержит запретного
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
رَجَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَعْضِ مَغَازِيهِ ، فَجَاءَتْ جَارِيَةٌ سَوْدَاءُ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي نَذَرْتُ إِنْ رَدَّكَ اللهُ سَالِمًا أَنْ أَضْرِبَ عَلَى رَأْسِكَ بِالدُّفِّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنْ نَذَرْتِ فَ
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузайма, сказавший: Передал нам Зияд бин Айюб, сказавший: Передал нам Абу Тумейля Яхья бин Вадих, сказавший: Передал нам аль-Хусайн бин Вакид, сказавший: Передал нам ‘Абдуллах бин Бурайда от своего отца, который сказал: [Однажды] Посланник Аллаха, да благословит ег
Хадис 4392Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Разъяснение того, что человеку не дозволено исполнять свой обет (назр) в том, в чем нет довольства Аллаха
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَيْلِيِّ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللهَ فَلْيُطِعْهُ ، وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللهَ فَلَا يَعْصِهِ
Сообщил нам аль-Хусайн бин Идрис, сказавший: Сообщил нам Ахмад бин Абу Бакр от Малика от Тальхи бин ‘Абдульмалика аль-Айли от аль-Касима от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто дал обет повиноваться Аллаху, пусть повинуется Ему, а кто дал обет ослушаться
Хадис 4393Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание запрета исполнять обет, если он содержит ослушание Аллаха
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ نَاصِحٍ الْخَلَّالُ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، وَيَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللهَ فَلْيُطِعْهُ ، وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللهَ فَلَا يَعْصِهِ
Сообщил нам Ахмад бин Яхья бин Зухайр, сказавший: Передал нам аль-Хасан бин Насих аль-Халляль, сказавший: Передал нам ‘Усман бин ‘Умар, сказавший: Передал мне ‘Али бин аль-Мубарак от Айюба ас-САхтияни, а также Яхья бин Абу Касир от аль-Касима от ‘Аиши от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и
Хадис 4394Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Разъяснение того, что если данный обет содержит ослушание Аллаха, то давшему обет не обязательно выполнять его
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الزُّهْرِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَيْلِيِّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللهَ فَلْيُطِعْهُ ، وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللهَ فَلَا يَعْصِهِ
Сообщил нам аль-Хусайн бин Идрис аль-Ансари, сказавший: Сообщил нам Ахмад бин Абу Бакр аз-Зухри от Малика от Тальхи бин ‘Абдульмалика аль-Айли от аль-Касима бин Мухаммада от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто дал обет повиноваться Аллаху, пусть повинуе
Хадис 4395Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание сообщения, опровергающего утверждение того, кто заявил, что этот хадис передал исключительно Тальха ибн Абд аль-Малик
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَلِيلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللهَ فَلَا يَعْصِهِ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Халиль, сказавший: Передал нам ‘Абдуррахман бин Ибрахим, сказавший: Передал нам аль-Валид, сказавший: Передал нам аль-Авза‘и, сказавший: Передал мне Мухаммад бин Абан, сказавший: Передал нам аль-Касим бин Мухаммад, сказавший: Рассказала мне ‘Аиша, что Посланник
Хадис 4396Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание запрета на то, чтобы человек исполнял обет совершить грех или то, чем он не владел в момент давания обета
أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ [ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ] [١]قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
لَا وَفَاءَ لِنَذْرٍ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَلَا وَفَاءَ لِنَذْرٍ فِي مَا لَا يَمْلِكُ الْعَبْدُ ، أَوِ ابْنُ آدَمَ
Сообщил нам Ибн Хузайма, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам ‘Абдульваххаб, [сказавший]: Передал нам Айюб от Абу Килябы от Абу аль-Мухаллаба от ‘Имрана бин Хусайна от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Нет исполнения обета в грехе, и нет исполнения
Хадис 4397Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание сообщения о недействительности исполнения обета давшим его, если обет дан относительно того, чем он не владеет, или если в этом было ослушание Аллаха
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ،
أَنَّ امْرَأَةً مِنَ الْمُسْلِمِينَ سَبَاهَا الْمُشْرِكُونَ ، وَكَانُوا أَصَابُوا نَاقَةً لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ ذَلِكَ ، فَوَجَدَتْ مِنَ الْقَوْمِ غَفْلَةً ، فَنَذَرَتْ إِنِ اللهُ أَنْجَاهَا عَلَيْهَا أَنْ تَنْحَرَهَا ، قَالَ : فَأَنْجَاهَا ، وَقَدِمَتِ الْمَدِينَةَ
Сообщил нам Абу Я‘ля: Передал нам Закария бин Яхья Захмавайх: Передал нам Хушайм от Мансура от аль-Хасана от ‘Имрана бин Хусайна, что многобожники захватили в плен женщину из числа мусульман (перед этим они также захватили верблюдицу Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует). Она п
Хадис 4398Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Глава о повелении исполнить обет давшего его, если он умер до того, как исполнил его
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،
أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ اسْتَفْتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ لَمْ تَقْضِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْضِهِ عَنْهَا
Сообщил нам аль-Хусайн бин Идрис аль-Ансари: Сообщил нам Ахмад бин Абу Бакр от Малика от Ибн Шихаба от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха бин ‘Утбы бин Мас‘уда от Ибн ‘Аббаса, что Са‘д бин ‘Убада обратился за религиозным разъяснением к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «Мо
Хадис 4399Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание дозволения для человека исполнить обет давшей обет женщины, если она умерла до его исполнения
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،
أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ اسْتَفْتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ نَذَرَتْهُ أُمُّهُ ثُمَّ مَاتَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ ، فَقَالَ : اقْضِهِ عَنْهَا
Сообщил нам Абу Халифа, сказавший: Передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сказавший: Сообщил нам Лейс бин Са‘д от Ибн Шихаба от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха от Ибн ‘Аббаса, что Са‘д бин ‘Убада обратился к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за разъяснением по поводу обета, кото
Хадис 4400Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание дозволения для человека исполнить обет давшей обет женщины, если она умерла до его выполнения
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
جَاءَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ لَمْ تَقْضِهِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْضِهِ عَنْهَا
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: Передал нам ‘Абдуллах бин ‘Умар бин Абан, сказавший: Передал нам ‘Абда бин Сулейман от Хишама бин ‘Урвы от Бакра бин Ваиля от аз-Зухри от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Са‘д бин ‘Убада пришел к Пророку, да благословит его Алла