Сообщил нам Ахмад бин Муса бин аль-Фадль бин Ма‘дан в Харране, сказав: Передал нам ‘Амр бин Хишам, сказав: Передал нам Мухаммад бин Саляма от Ибн Исхака, от Мухаммада бин Ибрахима ат-Тейми, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Хадисы передатчика
- Хадис 3081Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления тому, кто совершает заупокойную молитву по усопшему, искренне обращаться с мольбой (дуа) за негоأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ بْنِ مَعْدَانَ ، بِحَرَّانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا صَلَّيْتُمْ عَلَى الْمَيِّتِ فَأَخْلِصُوا لَهُ الدُّعَاءَ
- Хадис 3082Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, опровергающего слова того, кто утверждал, что Ибн Исхак не слышал этого предания от Мухаммада ибн Ибрахимаأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَسَلْمَانَ الْأَغَرِّ مَوْلَى جُهَيْنَةَ ، كُلُّهُمْ حَدَّثُونِي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِذَا صَلَّيْتُمْ عَلَى الْجِنَازَةِ فَأَخْلِصُوا لَهَا الدُّعَاءَ
Сообщил нам ‘Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, сказав: Передал нам аль-Фадль бин Сахль аль-А‘радж, сказав: Передал нам Я‘куб бин Ибрахим бин Са‘д, сказав: Передал нам мой отец от Ибн Исхака, сказав: Передал мне Мухаммад бин Ибрахим от Са‘ида бин аль-Мусейба, Абу Салямы бин ‘Абдуррахмана и Сальмана аль
- Хадис 3083Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о даровании Аллахом, Великим и Всемогущим, совершившему заупокойную молитву и ожидающему ее погребения двух киратов наградыأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ شَهِدَ الْجِنَازَةَ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ ، وَمَنْ شَهِدَهَا حَتَّى تُدْفَنَ فَلَهُ قِيرَاطَانِ قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْقِيرَاطَانِ ؟ قَالَ : مِثْلُ جَبَلَيْنِ عَظِيمَيْنِ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Кутайба, сказавший: Передал нам Хармала бин Яхья, сказавший: Передал нам Ибн Вахб, сказавший: Сообщил нам Юнус от Ибн Шихаба, от аль-Арджа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто присутствовал на погребальных н
- Хадис 3084Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания двух гор, награду размером с которые Аллах дарует тому, кто совершил заупокойную молитву и присутствовал при погребенииأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمُقْرِئُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ ، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُسَيْطٍ ، حَدَّثَهُ ، أَنَّ دَاوُدَ بْنَ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّهُ كَانَ قَاعِدًا مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَاطَّلَعَ صَاحِبُ الْمَقْصُورَةِ قَالَ : يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ أَلَا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ ؟ إِنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ تَبِعَ جِنَازَةً مِنْ بَيْتِهَا حَتَّى يُصَلِّيَ عَلَيْهَا ، ثُمَّ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, сказавший: Передал нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Сообщил нам аль-Мукри, сказавший: Сообщил нам Хайва бин Шурайх, сказавший: Передал мне Абу Сахр, что Язид бин Абдуллах бин Кусайт передал ему, что Дауд бин Амир бин Сад бин Абу Ваккас передал ему от свое
- Хадис 3085Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что это превосходство достается тому, кто совершил это искренне ради Аллаха, а не из рисая (показательного богослужения), стремления к славе или исполнения долгаأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ خَلَفٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ عَنْ عَوْفٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنِ اتَّبَعَ جِنَازَةَ مُسْلِمٍ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا حَتَّى يُصَلِّيَ عَلَيْهَا ، ثُمَّ يَقْعُدُ حَتَّى يُوضَعَ فِي قَبْرِهِ فَإِنَّهُ يَرْجِعُ وَلَهُ قِيرَاطَانِ مِنَ الْأَجْرِ وَهُمَا مِثْلُ أُحُدٍ ، وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ رَجَعَ قَبْلَ أَنْ يُوضَعَ فِي الْقَبْرِ ، فَلَهُ قِيرَاطٌ
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, сказавший: Передал нам аль-Хасан бин Халаф аль-Васити, сказавший: Передал нам Исхак аль-Азрак от Ауфа, от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто последовал за погребальными носилками
- Хадис 3086Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о прощении Всевышним Аллахом умершего мусульманина, если за него совершили заупокойную молитву сто мусульман, заступившихся за негоأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَائِشَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا مِنْ أَحَدٍ يَمُوتُ يُصَلِّي عَلَيْهِ أُمَّةٌ يَبْلُغُونَ أَنْ يَكُونُوا مِائَةً فَيَشْفَعُونَ إِلَّا شُفِّعُوا فِيهِ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: Передал нам Исхак бин Ибрахим аль-Ханзали, сказавший: Сообщил нам ас-Сакафи, сказавший: Передал нам Айюб от Абу Килябы, от Абдуллаха бин Язида, от Аиши, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Нет никого из умерших, над
- Хадис 3087Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о прощении Всевышним Аллахом умершего, если за него совершили заупокойную молитву сорок человек, заступившихся за негоأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْمِصْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو صَخْرٍ حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّهُ مَاتَ ابْنٌ لَهُ بِقُدَيْدٍ - أَوْ بِعُسْفَانَ - فَقَالَ : يَا كُرَيْبُ انْظُرْ مَا اجْتَمَعَ لَهُ مِنَ النَّاسِ قَالَ : فَخَرَجْتُ ، فَإِذَا نَاسٌ قَدِ اجْتَمَعُوا ، فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : يَكُونُونَ أَرْبَعِينَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : اخْرُجُوا بِهِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُول
Сообщил нам Имран бин Муса бин Муджашик, сказавший: Передал нам Ахмад бин Иса аль-Мысри, сказавший: Передал нам Ибн Вахб, сказавший: Передал нам Абу Сахр Хумайд бин Зияд от Шурика бин Абу Намира, от Курайба, от Ибн Аббаса о том, что у него умер сын в Кудайде — или в Усфане — и он сказал: «О Курейб,
- Хадис 3088Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности совершения молитвы над могилой погребенногоأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرِ فُلَانَةَ فَكَبَّرَ أَرْبَعًا
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб аль-Джумахи, сказавший: Передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сказавший: Передал нам Шурик от Османа бин Хакима, от Хариджи бин Зайда бин Сабита, от его дяди Язида бин Сабита о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву над могилой
- Хадис 3089Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения тому, кто пропустил заупокойную молитву, совершить ее у могилы погребенногоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرِ امْرَأَةٍ قَدْ دُفِنَتْ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуррахман ас-Сами, сказавший: Передал нам Ахмад бин Ханбал, сказавший: Передал нам Гундар от Шу‘бы, от Хабиба бин аш-Шахида, от Сабита, от Анаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву над могилой женщины, которая уже была похоронена.
- Хадис 3090Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго предания, подтверждающего правильность того, что мы упомянулиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْعَدَوِيُّ أَبُو ذَرٍّ ، بِبُخَارَى قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُهَيْلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ سُفْيَانَ ، وَذَكَرَ مُحَمَّدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ آخَرَ مَعَهُ عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، صَلَّى عَلَى قَبْرٍ بَعْدَ مَا دُفِنَ
Сообщил нам Мухаммад бин Мухаммад бин Юсуф аль-Адави Абу Зарр в Бухаре, сказавший: Передал нам Яхья бин Сухайль, сказавший: Передал нам Абу Асым от Суфьяна, — и Мухаммад бин Мухаммад бин Юсуф упомянул еще одного вместе с ним — от Сулеймана аш-Шайбани, от аш-Ша‘би, от Ибн Аббаса о том, что Пророк, да
- Хадис 3091Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, за которое уцепился тот, кто не углубился в знание и не искал его в первоисточниках, и потому отверг дозволенность совершения заупокойной молитвы над могилойأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَلْتَقِطُ الْأَذَى مِنَ الْمَسْجِدِ ، فَمَاتَ ، فَفَقَدَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا فَعَلَ فُلَانٌ ؟ قَالُوا : مَاتَ ، قَالَ : هَلَّا كُنْتُمْ آذَنْتُمُونِي بِهِ ، فَكَأَنَّهُمُ اسْتَخَفُّوا شَأْنَهُ ، قَالَ لِأَصْحَابِهِ : انْطَلِقُوا ، فَدُلُّ
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Худба бин Халид, сказавший: Передал нам Хаммад бин Саляма от Сабита, от Абу Рафи‘, от Абу Хурайры о том, что некий человек подбирал мусор в мечети, и он умер. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, потерял его из виду и спро
- Хадис 3092Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что причиной молитвы Избранного, да благословит его Аллах и приветствует, над могилой не было лишь его личное моление без моления его общиныأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ ، وَكَانَ أَكْبَرَ مِنْ زَيْدٍ قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا وَرَدْنَا الْبَقِيعَ ، إِذَا هُوَ بِقَبْرٍ ، فَسَأَلَ عَنْهُ ، فَقَالُوا : فُلَانَةُ ، فَعَرَفَهَا ، فَقَالَ : أَلَا آذَنْتُمُونِي بِهَا ؟ قَالُوا : كُنْتَ قَائِلًا صَائِمًا ، قَالَ : فَلَا تَفْعَلُوا ، لَا أَعْرِفَنَّ مَا مَاتَ
Сообщил нам Имран бин Муса бин Муджашик, сказавший: Передал нам Осман бин Абу Шейба, сказавший: Передал нам Хушейм, сказавший: Передал нам Осман бин Хаким аль-Ансари от Хариджи бин Зайда бин Сабита, от его дяди Язида бин Сабита, который был старше Зайда и сказал: Мы вышли вместе с Посланником Аллаха
- Хадис 3093Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго сообщения, указывающего на правильность того, что мы упомянулиأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :أَخْبَرَنِي مَنْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ فَصَفَّهُمْ خَلْفَهُ ،
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказавший: Передал нам Абу аль-Валид, сказавший: Сообщил нам Шу‘ба от аш-Шайбани, от аш-Ша‘би, сказавшего: Сообщил мне тот, кто совершил молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, над одиночной могилой (меббуз), и он выстроил их
- Хадис 3094Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего утверждение того, кто заявил, что этот хадис передал исключительно Сулейман аш-Шейбаниأَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :انْتَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ فَصَلَّى عَلَيْهِ ، وَصَلَّيْنَا مَعَهُ
Сообщил нам Абу Аруба, сказавший: Передал нам Мугира бин Абдуррахман аль-Харрани, сказавший: Передал нам Вахб бин Джарир, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Исма‘иля бин Абу Халида, от аш-Ша‘би, от Ибн Аббаса, сказавшего: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к одиночной могиле, сове
- Хадис 3095Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание причины, по которой дозволена молитва над могилойأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الدَّغُولِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :أَتَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ ، فَصَلَّى عَلَيْهِ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуррахман бин Мухаммад ад-Дагули, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Яхья аз-Зухли, сказавший: Передал нам Вахб бин Джарир от Шу‘бы, от Исма‘иля, от аш-Ша‘би, от Ибн Аббаса, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к одиночной могиле,
- Хадис 3096Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности совершения заупокойной молитвы над могилой, даже если с момента захоронения прошла ночьأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرِ رَجُلٍ بَعْدَمَا دُفِنَ بِلَيْلَةٍ ، قَامَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ، وَكَانَ قَدْ سَأَلَ عَنْهُ ، قَالُوا : فُلَانٌ ، دُفِنَ الْبَارِحَةَ ، فَصَلَّوْا عَلَيْهِ
Сообщил нам Имран бин Муса бин Муджашик, сказавший: Передал нам Осман бин Абу Шейба, сказавший: Передал нам Джарир от аш-Шайбани, от аш-Ша‘би, от Ибн Аббаса, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву над могилой человека через ночь после того, как тот бы
- Хадис 3097Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения людям выстраиваться рядами за своим имамом, если они хотят совершить заупокойную молитву над могилойأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ الرَّيَّانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ ، وَكَانَ أَكْبَرَ مِنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، وَكَانَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا ، وَزَيْدٌ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا ، قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْبَقِيعِ ، فَرَأَى قَبْرًا جَدِيدًا ، فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ ، وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا
Сообщил нам Мухаммад бин Ахмад бин Абу ‘Аун ар-Раяни, сказавший: Передал нам Ахмад бин Мани‘, сказавший: Передал нам Хушейм, сказавший: Передал нам Осман бин Хаким бин ‘Аббад бин Хунайф от Хариджи бин Зайда бин Сабита, от его дяди Язида бин Сабита, который был старше Зайда бин Сабита и присутствовал
- Хадис 3098Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, которое может создать у кого-то из ученых ложное впечатление, будто над покончившим с собой запрещено совершать заупокойную молитвуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا خَلِيلُ بْنُ عَمْرٍو ، بَغْدَادِيٌّ ثِقَةٌ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ،أَنَّ رَجُلًا كَانَتْ لَهُ جِرَاحَةٌ ، فَأَتَى قَرْنًا لَهُ فَأَخَذَ مِشْقَصًا ، فَذَبَحَ بِهِ نَفْسَهُ ، فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Мухаммад бин Ахмад бин Абу ‘Аун, сказавший: Передал нам Халиль бин Амр — багдадец, заслуживающий доверия, — сказавший: Передал нам Шурик от Симака, от Джабира бин Самуры о том, что у некого человека была рана, он подошел к своему колчану, взял широкую стрелу (мишкыс) и перерезал ею себе
- Хадис 3099Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, которое может создать у не искушенного в науке знания ложное впечатление, будто над казненным за прелюбодеяние по забиванию камнями не обязательно совершать заупокойную молитвуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَسْلَمَ ، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاعْتَرَفَ بِالزِّنَى ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ حَتَّى شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَبِكَ جُنُونٌ ؟ قَالَ : لَا . قَالَ : فَهَلْ أُحْصِنْتَ ؟ قَال
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Кутайба, сказавший: Передал нам Ибн Абу ас-Сарри, сказавший: Передал нам ‘Абдурраззак, сказавший: Сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Джабира о том, что некий человек из племени аслам пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и пр
- Хадис 3100Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что имаму желательно не совершать заупокойную молитву над тем, кто покончил жизнь самоубийством из-за боли от полученного раненияأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَلِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ،أَنَّ رَجُلًا كَانَتْ بِهِ جِرَاحَةٌ ، فَأَتَى قَرْنًا لَهُ ، فَأَخَذَ مِشْقَصًا ، فَذَبَحَ بِهِ نَفْسَهُ ، فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Мухаммад бин Ахмад бин Абу ‘Аун, сказавший: Передал нам Халиль бин Амр аль-Багдади, сказавший: Передал нам Шурик от Симака, от Джабира бин Самуры о том, что у некого человека была рана, он подошел к своему колчану, взял широкую стрелу и перерезал ею себе горло, и Пророк, да благословит в