Передал нам Сулейман ибн аль-Хасан аль-Аттар аль-Басри, от Абд аль-Вахида ибн Гияса, от Абд аль-Азиза ибн Муслима, от Абд аль-Малика ибн Аби Сулеймана, от Ата, от Сафвана ибн Я’ли, от его отца Я’ли, который сказал: «Я сказал Умару ибн аль-Хаттабу: "Я хотел бы увидеть Посланника Аллаха, да благослови
Хадисы передатчика
- Хадис 20147Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ أَبِيهِ يَعْلَى قَالَ :قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : لَوَدِدْتُ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ ، قَالَ : فَكُنَّا فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَ مَنْزِلًا ، وَجَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ عَلَيْهِ جُبَّةٌ عَلَيْهَا الزَّعْف
- Хадис 20148Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الزُّهْرِيُّ ، ثَنَا عَمِّي ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَهْلَلْتُ ، وَهُوَ مُتَخَلِّقٌ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ وَعِمَامَةٌ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْزِعْ عِمَامَتَكَ وَقَمِيصَكَ وَاغْ
Передал нам Сулейман ибн аль-Хасан аль-Аттар, передал нам Абдуллах ибн Сад ибн Ибрахим аз-Зухри, передал нам мой дядя, передал нам мой отец, от Абу Исхака, от Абдуллаха ибн Аби Зияда, от Ата ибн Аби Рабаха, от Сафвана ибн Я’ли ибн Умайи, от его отца, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благосло
- Хадис 20149Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، وَأَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، وَابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَرَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ ، فَلَمَّا كُنَّا بِالْجِعْرَانَةِ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ فَسَجَّى ثَوْبًا فَدَعَانِي عُمَرُ فَكَشَفَ لِي الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ ، فَرَأَيْتُهُ يَغِطُّ مُحْمَ
Передали нам Юсуф аль-Кади и Абу Халифа аль-Фадль ибн аль-Хубаб аль-Джумахи, сказав: передал нам Ибрахим ибн Башшар ар-Рамади, передал нам Суфьян ибн Уйейна, передали нам Амр ибн Динар и Ибн Джурейдж от Ата ибн Аби Рабаха, от Сафвана ибн Я’ли ибн Умайи, от его отца, который сказал: «Я сказал Умару и
- Хадис 20150Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава20150 657 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، وَأَبُو خَلِيفَةَ قَالَا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :قُلْتُ لِعُمَرَ : إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَرَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ . قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَرَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ
Передали нам Юсуф аль-Кади и Абу Халифа, сказав: передал нам Ибрахим ибн Башшар, передал нам Суфьян, от Ибн Джурейджа, от Ата, от Сафвана ибн Я’ли, от его отца, который сказал: «Я сказал Умару: “Я хотел бы увидеть Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда на него нисходит отк
- Хадис 20151Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ السَّرَّاجُ الْقَاضِي ، ثَنَا السَّكَنُ بْنُ سَعِيدٍ الْقَاضِي ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، ثَنَا أَبِي قَالَ : سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ يُحَدِّثُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِعْرَانَةِ رَجُلٌ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ وَهُوَ مُصَفِّرٌ لِحْيَتَهُ وَرَأْسَهُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَحْرَمْتُ وَأَنَا كَمَا تَرَى ، قَالَ : " اغْسِلْ عَنْكَ الصُّفْرَةَ وَانْزِعْ عَنْكَ الْجُبَّةَ ، وَمَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَج
Передал нам аль-Хасан ибн Али ас-Саррадж аль-Кади, передал нам ас-Сакан ибн Саид аль-Кади, передал нам Вахб ибн Джарир, передал нам мой отец, который сказал: «Я слышал, как Кайс ибн Са’д рассказывал от Ата ибн Аби Рабаха, от Сафвана ибн Я’ли, от его отца, который сказал: “К Посланнику Аллаха, да бла
- Хадис 20152Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قِيرَاطٍ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِالْجِعْرَانَةِ حِينَ قَدِمَ مِنْ حُنَيْنٍ قَسَمَ غَنَائِمَهُمْ فَأَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ عَلَيْهِ قَمِيصٌ أَوْ جُبَّةٌ وَقَدْ خَضَّبَ نَفْسَهُ بِصُفْرَةٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَحْرَمْتُ بِعُمْرَةٍ فَمَا تَرَى ؟ فَلَمْ يَرُدَّ ع
Передал нам Исмаил ибн Кират ад-Димашки, передал нам Сулейман ибн Абдуррахман, передал нам Шуайб ибн Исхак, передал нам аль-Аузаи, передал мне Ата ибн Аби Рабах, который сказал: «Сообщил мне Сафван ибн Я’ла ибн Умайя, что его отец сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 20153Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ الْخَطِيبُ الْأَهْوَازِيُّ ثَنَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو الرَّبَالِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ثَنَا رَبَاحُ بْنُ أَبِي مَعْرُوفٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ يَقُولُ : أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ عَلَيْهِ جُبَّةٌ بِهَا أَثَرُ خَلُوقٍ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَحْرَمْتُ بِعُمْرَةٍ فَكَيْفَ أَفْعَلُ ؟ فَسَكَتَ عَنْهُ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيْهِ ، وَكَانَ عُمَرُ يَسْتُرُهُ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ بِظُلَّةٍ
Передал нам Мухаммад ибн Я’куб ибн Исхак аль-Хатиб аль-Ахвази, передал нам Хафс ибн Амр ар-Рабали, передал нам Убайдуллах ибн Абдульмаджид, передал нам Рабах ибн Аби Ма’руф, который сказал: «Я слышал, как Ата ибн Аби Рабах говорил: “Сообщил мне Сафван ибн Я’ла от своего отца, который сказал: “Мы был
- Хадис 20154Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУсман бин Я‘ля бин Умайя от его отцаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ ثَنَا خَلَفُ بْنُ مِهْرَانَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ :بَيْنَمَا نَحْنُ نَسِيرُ ذَاتَ يَوْمٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَحْنُ بِبَعِيرٍ ، قَالَ : فَلَمَّا رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمَا إِلَيْهِ بِرَأْسِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا يَعْلَى انْطَلِقْ إِلَى أَهْل
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Саид ибн Мухаммад аль-Джарми, передал нам Абу Убейда аль-Хаддад, передал нам Халяф ибн Михран, передал мне Амр ибн Усман ибн Я’ла ибн Умайя, который сказал: «Рассказал мне мой отец от моего деда, который сказал: “Однажды, когда мы шли с Посланн
- Хадис 20155Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУсман бин Я‘ля бин Умайя от его отцаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ثَنَا سَعِيدٌ الْجَرْمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ ثَنَا خَلَفُ بْنُ مِهْرَانَ ثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ جَدِّهِ قَالَ :بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ ذَاتَ يَوْمٍ إِذَا نَحْنُ بِثَلَاثِ إِشَاءَاتٍ مُتَفَرِّقَاتٍ فَقَالَ : يَا يَعْلَى " اذْهَبْ إِلَى هَؤُلَاءِ الْإِشَاءَاتِ فَقُلْ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكُنَّ أَنْ تَجْتَمِعْنَ بِإ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Саид аль-Джарми, передал нам Абу Убейда аль-Хаддад, передал нам Халяф ибн Михран, передал нам Амр ибн Усман ибн Я’ла ибн Умайя, что его отец рассказал ему от его деда, который сказал: «Однажды, когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит
- Хадис 20157Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУсман бин Я‘ля бин Умайя от его отцаحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ أَنَا خَالِدٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ يَعْلَى بْنَ أُمَيَّةَ أَخْبَرَهُأَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَبِيهِ يَوْمَ الْفَتْحِ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ بَايِعْ أَبِي عَلَى الْهِجْرَةِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَلْ أُبَايِعُهُ عَلَى الْجِهَادِ وَقَدِ انْقَطَعَتِ الْهِجْرَةُ بَعْدَ الْفَتْحِ
Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, передал нам Вахб ибн Бакия, сообщил нам Халид от Абдуррахмана ибн Исхака, от аз-Зухри, от Амра ибн Абдуррахмана ибн Умайи, от его отца, что он сообщил ему, что Я’ла ибн Умайя сообщил ему, что он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 20158Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУсман бин Я‘ля бин Умайя от его отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ نُمَيْرٍ الْمِصْرِيُّ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ ، وَرِشْدِينُ عَنْ عُقَيْلٍ وَقُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ يَعْلَى قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ بَايِعْ أَبِي عَلَى الْهِجْرَةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُبَايِعُهُ عَلَى الْجِهَادِ فَقَدِ انْقَطَعَتِ الْهِجْرَةُ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Нумайр аль-Мисри, передал нам Саид ибн Уфейр, передал мне аль-Лейс от Укайля, и Ришдин от Укайля и Курры ибн Абдуррахмана, от Ибн Шихаба, от Амра ибн Абдуррахмана ибн Я’ли ибн Умайи, что его отец сообщил ему, что Я’ла сказал: «Я сказал: “О Посланник Аллаха, п
- Хадис 20159Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуджахид от Я‘ли ибн Умайиحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّ يَعْلَى بْنَ أُمَيَّةَقَاتَلَ رَجُلًا فَعَضَّ أَحَدُهُمَا يَدَ صَاحِبِهِ فَانْتَزَعَ يَدَهُ مِنْ فِيهِ فَقَلَعَ ثَنِيَّتَهُ ، فَخَاصَمَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَيَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْبَكْرُ فَأَطَلَّهَا
Передал нам Усман ибн Умар ад-Дабби, передал нам Амр ибн Марзук, передал нам Шу’ба от аль-Хакама, от Муджахида, что Я’ла ибн Умайя подрался с человеком, и один из них укусил другого за руку, а тот вырвал руку изо рта и выбил ему передний зуб. Они обратились с жалобой к Пророку, да благословит его Ал
- Хадис 20160Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалид ибн ад-Дурайк от Йа'лиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ بَشِيرِ بْنِ طَلْحَةَ قَالَ : سَمِعْتُ خَالِدَ بْنَ الدُّرَيْكِ يَقُولُ : سَمِعْتُ يَعْلَى بْنَ مُنَبِّهٍ يَقُولُ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ ، وَكَانَ رَجُلٌ يَخْرُجُ مَعِي فِي السَّرَايَا ، فَلَمَّا كَانَ تِلْكَ السَّرِيَّةُ قَالَ : لَا أَخْرُجُ مَعَكَ حَتَّى تَجْعَلَ لِي شَيْئًا ، فَجَعَلْتُ لَهُ ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ ، فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ السِّهَامِ قُلْتُ : لَا أَ
Передал нам Али ибн Абдульазиз, передал нам Дирар ибн Сурад, передал нам Саид ибн Абдульджаббар от Башира ибн Тальхи, который сказал: «Я слышал, как Халид ибн ад-Дурейк говорил: “Я слышал, как Я’ла ибн Мунаббих говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня в воен
- Хадис 20161Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалид ибн ад-Дурайк от Йа'лиحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الصَّفَّارُ الْمِصِّيصِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَا : ثَنَا سُلَيْمُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ عَمَّارٍ ثَنَا أَبِي ثَنَا بَشِيرُ بْنُ طَلْحَةَ الْجُذَامِيُّ عَنْ خَالِدِ بْنِ دُرَيْكٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُنَبِّهٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تَقُولُ النَّارُ لِلْمُؤْمِنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : جُزْ يَا مُؤْمِنُ فَقَدْ أَطْفَأَ نُورُكَ لَهَبِي
Передали нам аль-Хасан ибн Суфьян ас-Саффар аль-Миссиси и Али ибн Саид ар-Рази, сказав: передал нам Сулейм ибн Мансур ибн Аммар, передал нам мой отец, передал нам Башир ибн Тальха аль-Джузами от Халида ибн Дурейка, от Я’лы ибн Мунаббиха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который с
- Хадис 20162Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПродолжение хадиса Сафвана бин Я‘ля со слов его отцаحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِيَ ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى رَحْمَوَيْهِ قَالَا : ثَنَا هُشَيْمٌ أَنَا مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ وَعَبْدُ الْمَلِكِ وَالْحَجَّاجُ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ :جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ عَلَيْهَا رَدْعٌ مِنْ خَلُوقٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَحْرَمْتُ فِيمَا تَرَى وَالنَّاسُ يَسْخَرُونَ مِنِّي ، فَأَطْرَقَ عَنْهُ هُنَيْهَةً ، ثُمَّ قَالَ : اغْسِلْ عَنْكَ هَذَا الزَّعْفَرَانَ وَاخْل
«Передал нам Закария ибн Яхья Рахвавейх», и оба они (Юсуф и Закария) сказали: «Передал нам Хушайм, которому сообщили Мансур ибн Зазан, Абдуль-Малик, аль-Хаджадж и ибн Абу Лейла с
- Хадис 20164Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПродолжение хадиса Сафвана бин Я‘ля со слов его отцаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ قَالَا : ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ :سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ ﴿وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ﴾
Передали нам Али ибн Абдуль-Азиз и Абу Муслим аль-Кашши, сказавшие: «Передал нам Хаджадж ибн аль-Минхаль, которому передал Суфьян ибн Уяйна со слов Амра ибн Динара, от Ата, от Сафвана ибн Я’ли, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал на минб
- Хадис 216Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн аль-Хаджадж аль-Мысриوَعَنْ يُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ كَثِيرٍ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ . عَنْ أَبِيهِ ، وَعَمِّهِ ،أَنَّهُمَا خَرَجَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ، فَعَضَّ رَجُلٌ رَجُلًا ، فَانْتَزَعَ يَدَهُ مِنْ فَمِهِ ، فَانْتَزَعَ ثَنِيَّتَهُ ، فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَطْلُبُ الْقِصَاصَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَ
И от Юнуса, от Мухаммада ибн Исхака, от Халида ибн Касира аль-Хамдани, от Аты ибн Аби Рабаха, от Сафвана ибн Я’ля ибн Умайи, со слов его отца и его дяди, что они вышли вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в поход на Табук. Один человек укусил другого, тот вырвал свою
- Хадис 1818Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Барбахариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ . عَنْ أَبِيهِ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مُتَضَمِّخٌ بِالْخَلُوقِ ، عَلَيْهِ مُقَطَّعَاتٌ ، قَدْ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ ، فَقَالَ : كَيْفَ تَأْمُرُنِي يَا رَسُولَ اللهِ فِي عُمْرَتِي ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلهِ ﴾، فَقَالَ رَسُول
Передал нам Ахмад, сказав: передал нам Мухаммад ибн Сабик, сказав: передал нам Ибрахим ибн Тахман от Абу аз-Зубайра, от ‘Аты ибн Абу Рабаха, от Сафвана ибн Я’ли ибн Умайи, со слов его отца, который сказал: «К Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел человек, умащенный благо
- Хадис 4108Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ : نَا مَنْصُورُ بْنُ عَبَّادٍ قَالَ : نَا بَشِيرُ بْنُ طَلْحَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الدُّرَيْكِ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُنَبِّهٍ ، رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يُنْشِئُ اللهُ سَحَابَةً لِأَهْلِ النَّارِ سَوْدَاءَ مُظْلِمَةً ، فَيُقَالُ : يَا أَهْلَ النَّارِ ، أَيُّ شَيْءٍ تَطْلُبُونَ ؟ فَيَذْكُرُونَ بِهَا سَحَابَةَ الدُّنْيَا ، فَيَقُولُونَ : يَا رَبَّنَا الشَّرَابَ ، فَيُمْطِرُهُمْ أَغْلَالًا تَزِيدُ فِي أَغْلَالِهِمْ ، وَسَلَاسِلَ تَزِيدُ فِي سَلَاسِلِهِ
Передал нам Али, сказав: сообщил нам Ахмад ибн Мани‘, сказав: сообщил нам Мансур ибн Аббад, сказав: сообщил нам Башир ибн Тальха, от Халида ибн ад-Дурайка, от Я‘ли ибн Мунаббиха, который возвел этот хадис к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Аллах создаст для обитателей Огн
- Хадис 5059Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн ан-Надр аль-Аздиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ قَالَ : نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : نَا الْمُفَضَّلُ بْنُ صَدَقَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ،أَنَّهُ طَافَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَجَعَلَ عُمَرُ يَسْتَلِمُ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ ، وَجَعَلَ يَعْلَى يَسْتَلِمُ الْأَرْكَانَ كُلَّهَا ، فَقَالَ عُمَرُ : " حَجَجْتَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ " قَالَ : بَلَى . قَالَ : " فَرَأَيْتَهُ يَسْتَلِمُ الْأَرْكَانَ كُلَّه
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, сказав: сообщил нам Муавия ибн Амр, сказав: сообщил нам аль-Муфаддаль ибн Садака, от Ибн Аби Лейлы, от Аты, от Я’ли ибн Умайи, что он совершал таваф вместе с Умаром ибн аль-Хаттабом. Умар касался только Черного камня, а Я’ля касался всех углов Каабы. Умар с