Сообщил нам Амр ибн Али, сказавший: Передал нам Яхья и Абд ар-Rahman, сказавшие: Передал нам Абу Авана от Букайра ибн аль-Ахнаса, от Муджахида, от Ибн Аббаса, который сказал: «Молитва была вменена в обязанность устами Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: четыре ракаата — в условиях прож
Хадисы передатчика
- Хадис 314Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как была вменена в обязанность молитва, и упоминание разногласий об этомأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَخْنَسِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :وَفُرِضَتِ الصَّلَاةُ عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا ، وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ ، وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً .
- Хадис 317Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПрисяга в совершении пяти обязательных молитвأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسٌ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى إِقَامِ الصَّلَاةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Яхья, сказавший: Передал нам Исмаил, сказавший: Передал нам Кайс от Джарира ибн Абдуллаха, сказавшего: «Я присягнул Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в выстаивании молитвы, выплате закята и искреннем наставлении к
- Хадис 323Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИскупительная сила молитвыأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ -أَنَّ رَجُلًا أَصَابَ مِنِ امْرَأَةٍ قُبْلَةً ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَا تَوْبَتِي ؟ فَنَزَلَتْ : ﴿وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ ﴾تَلَا الْآيَةَ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : هِيَ لِي ؟ قَالَ : هِيَ لِمَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ أُمَّتِي .
«Каково мое покаяние?». И был ниспослан аят: «
- Хадис 331Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКоличество рака‘атов молитвы до полуденной молитвы (зухр) и упоминание разногласий в формулировках передатчиков хадиса об этомأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ لَا يَدَعُ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ
Сообщил нам Убайдуллах ибн Саид, сказавший: Передал нам Яхья от Шубы, сказавший: Передал мне Ибрахим ибн Мухаммад ибн аль-Мунташир от своего отца, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял четыре ракаата перед зухром и два ракаата перед утренней моли
- Хадис 354Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТолкование слов Всевышнего и Великого: «Оберегайте намазы, и особенно средний намаз»أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الزِّبْرِقَانُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَأَنَّ رَهْطًا مِنْ قُرَيْشٍ كَانُوا جُلُوسًا ، فَمَرَّ بِهِمْ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، فَأَرْسَلُوا عَبْدَيْنِ لَهُمْ فَسَأَلَاهُ ، فَقَالَ : هِيَ الظُّهْرُ
Сообщил нам ‘Убайдуллах бн Са‘ид, передавший: «Передал нам Яхья от Ибн Аби Зи‘ба, который сказал: „Рассказал мне Аз-Зибрикан бн ‘Амр бн Умайя о том, что группа людей из курайшитов сидела [вместе], когда мимо них прошел Зайд бн Сабит. Они послали двух своих юношей-рабов, и те спросили его [об этом],
- Хадис 363Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава об оставлении молитвы асрأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْمَلِيحِ قَالَ :كُنَّا مَعَ بُرَيْدَةَ فِي يَوْمٍ ذِي غَيْمٍ ، فَقَالَ : بَكِّرُوا بِالصَّلَاةِ ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ تَرَكَ صَلَاةَ الْعَصْرِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ .
Сообщил нам ‘Убайдуллах бн Са‘ид, сказав: передал нам Яхья от Хишама, сказав: передал мне Яхья бн Абу Касир, от Абу Килабы, сказав: передал мне Абу аль-Малих, который сказал: Мы находились вместе с Бурайдой в пасмурный день, и он сказал: Совершайте молитву рано, ибо Посланник Аллаха, да благословит
- Хадис 374Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМолитва после призыва к молитве (азана) магрибأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَحْيَى ، عَنْ كَهْمَسٍ - وَهُوَ ثِقَةٌ ثَبْتٌ ، وَهُوَ ابْنُ الْحَسَنِ - ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ ، بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ ، بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ .
Сообщил нам ‘Убайдуллах бн Са‘ид от Яхьи, от Кахмаса — а он надежный, утвердительный, и он сын аль-Хасана, — от Абдуллаха бн Бурайды, от Абдуллаха бн Мугаффаля, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Между каждыми двумя призывами [азаном и икамой] — молит
- Хадис 456Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗаключение договора о регулярном совершении двух ракаатов перед утренней молитвойأَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَطَاءٌ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شَيْءٍ مِنَ النَّوَافِلِ أَشَدَّ مُعَاهَدَةً مِنْهُ عَلَى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ
Сообщил нам Я‘куб бин Ибрахим, сказав: передал нам Яхья от Ибн Джурейджа, сказав: передал мне ‘Ата от ‘Убейда бин ‘Умайра, от ‘Аиши, которая сказала: «Ни к какой из добровольных молитв Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не относился с таким постоянством, как к двум рака‘атам
- Хадис 458Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО достоинстве двух ракаатов утренней молитвы-сунныأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سَعِيدٍ وَسُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :رَكْعَتَا الْفَجْرِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا
«Два рака‘ата фаджра дороже мне всего мира».
- Хадис 460Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО достоинстве утренней молитвы (фаджр)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنِي قَيْسٌ قَالَ : أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ :كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ، فَقَالَ : أَمَا إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا تُغْلَبُوا عَلَى صَلَاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا ، فَافْعَلُوا
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна от Яхьи бин Са‘ида, от Исма‘ила, сказав: передал мне Кайс, сказав: сообщил мне Джарир бин ‘Абдуллах, сказав: мы сидели у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он посмотрел на луну в ночь полнолуния и сказал: «Поистине, вы увидите вашего Го
- Хадис 462Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО достоинстве утренней молитвы (фаджр)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَا يَلِجُ النَّارَ أَحَدٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، وَقَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ
Сообщили нам ‘Амр бин ‘Али и Я‘куб бин Ибрахим, сказав: передал нам Яхья от Исма‘ила, сказав: передал мне Абу Бкр бин ‘Умара бин Рувайба от своего отца, сказав: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Не войдет в Огонь тот, кто совершал молитву до восхода с
- Хадис 496Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКоличество рака‘атов молитвы разговения и молитвы жертвоприношенияأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ زُبَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ : قَالَ عُمَرُ :صَلَاةُ الْمُسَافِرِ رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ الْأَضْحَى رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ الْفِطْرِ رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ ، تَمَامٌ وَلَيْسَ بِقَصْرٍ - عَلَى لِسَانِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
Сообщил нам Ибрахим бин Мухаммад, передал нам Яхья от Суфйана, от Зубайди, от ‘Абд ар-Рахмана бин Аби Лейлы, который сказал: «‘Умар сказал: „Молитва путника — два ракята, молитва жертвоприношения — два ракята, молитва разговения — два ракята, и молитва пятницы — два ракята, в полном объеме, а не сок
- Хадис 498Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава об отказе от совершения молитвы после молитвы разговения и жертвоприношенияأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ -أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فَصَلَّى يَوْمَ أَضْحَى ، لَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Яхья, передал нам Шу‘ба от ‘Адия бин Сабита, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и совершил молитву в день жертвоприношения, не молясь ни до нее, ни после нее.
- Хадис 510Ас-Сунан аль-КубраموقوفКоличество рака‘атов молитвы затмения (кусуф) и упоминание разногласий по этому поводуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَفِي صَلَاةِ الْآيَاتِ : سِتُّ رَكَعَاتٍ فِي أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ
«Шесть ракятов в четырех земных поклонах».
- Хадис 520Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКоличество рака‘атов молитвы страха (хауф) и упоминание разногласий относительно этогоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ -أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِذِي قَرَدٍ ، فَصَفَّ النَّاسَ خَلْفَهُ صَفَّيْنِ : صَفٌّ خَلْفَهُ ، وَصَفٌّ مَصَافُّو الْعَدُوِّ . فَصَلَّى بِالَّذِينَ خَلْفَهُ رَكْعَةً ، ثُمَّ انْصَرَفَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَكَانِ هَؤُلَاءِ ، وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً وَلَ
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Яхья бин Са‘ид от Суфйана, рассказал мне Абу Бкр бин Аби-ль-Джахм от ‘Убейдаллаха бин ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву в Зу Карад: он выстроил людей за собой в два ряда: один ряд п
- Хадис 547Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на поднятие взора к небу во время молитвыأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو قُدَامَةَ السَّرَخْسِيُّ وَشُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ أَبُو عُمَرَ النَّسَائِيُّ ، عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَرْفَعُونَ أَبْصَارَهُمْ إِلَى السَّمَاءِ فِي صَلَاتِهِمْ ؟ فَاشْتَدَّ قَوْلُهُ فِي ذَلِكَ حَتَّى قَالَ : لَيَنْتَهُنَّ عَنْ ذَلِكَ ، أَوْ لَتُخْطَفَنَّ أَبْصَارُهُمْ
Сообщил нам Убайдуллах бин Саид Абу Кудама ас-Сарахси и Шу‘айб бин Юсуф Абу Умар ан-Насаи от Яхьи — то есть сына Са‘ида аль-Каттана, от Ибн Абу Арубы, от Катады, от Анаса бин Малика, — о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что с людьми, которые поднимают свои
- Хадис 614Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОб упущениях в молитвеأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ - أَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ الرَّجُلَ لَيُصَلِّي وَلَعَلَّهُ أَنْ لَا يَكُونَ لَهُ مِنْ صَلَاتِهِ إِلَّا عُشْرُهَا ، أَوْ تُسْعُهَا ، أَوْ ثُمُنُهَا ، أَوْ سُبُعُهَا ، حَتَّى انْتَهَى إِلَى آخِرِ الْعَدَدِ
Сообщил нам Амр ибн Али, сказавший: передал нам Яхья, то есть аль-Каттан, сказавший: передал нам Убайдуллах, сказавший: передал мне Саид ибн Абу Саид от Умара ибн Абу Бакра ибн Абдуррахмана, от его отца о том, что Аммар ибн Ясир сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 625Ас-Сунан аль-КубраموقوفОтмена этогоأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ :رَكَعْتُ فَطَبَّقْتُ ، فَقَالَ أَبِي : هَذَا شَيْءٌ كُنَّا نَفْعَلُهُ ، ثُمَّ ارْتَفَعْنَا إِلَى الرُّكَبِ
«Я совершил поясной поклон и применил таббик (соединил ладони между бедрами), и тогда мой отец сказал: „Это то, что мы делали раньше, а затем мы перешли к коленям“».
- Хадис 631Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО выпрямлении в поясном поклонеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَكَعَ اعْتَدَلَ فَلَمْ يَصُبَّ رَأْسَهُ وَلَمْ يُقْنِعْهُ ، وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам Яхья, сказавший: Передал нам Абдульхамид бин Джафар, сказавший: Передал мне Мухаммад бин Ата от Абу Хумейда ас-Са‘иди, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал поясной поклон, он выпрямлял спину, не опуск
- Хадис 633Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на чтение Корана во время поясного поклонаأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ، وَعَنِ الْقِرَاءَةِ رَاكِعًا ، وَعَنِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ
Сообщил нам Убайдуллах бин Са‘ид, сказавший: Передал нам Яхья бин Са‘ид от Ибн Аджляна, от Ибрахима бин Абдуллаха бин Хунейна, от своего отца, от Ибн Аббаса, от Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне золотое кольцо, чтение (Корана) в поясном пок