2326 Передал нам Абу ‘Аммар, сказав: Передал нам Са‘ид бин Салим со слов Мусы бин ‘Улая аль-Лахми подобно хадису Ваки‘: «День Арафа, день Жертвоприношения и дни Ат-Ташрик — наш праздник, людей ислама, и они — дни еды и питья». Передал нам Абу ‘Аммар, сказав: Передал нам Са‘ид бин Салим со слов Мусы
Хадисы передатчика
- Хадис 2326Сахих Ибн ХузаймаموقوفГлава об упоминании предания, переданного от Пророка, о запрете соблюдения поста в день Арафа, которое является обобщенным и неразъясненным2326 حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ ، قَالَ :حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيٍّ اللَّخْمِيِّ بِمِثْلِ حَدِيثِ وَكِيعٍ " . يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ النَّحْرِ وَأَيَّامُ التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنْ مُوسَ
- Хадис 2575Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании сурового предостережения относительно налога саая со ссылкой на обобщенное и неразъясненное преданиеحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا يَدْخُلُ صَاحِبُ مَكْسٍ الْجَنَّةَ
Передал нам ‘Али бин аль-Мунзир, сказавший: передал нам Ибн Фудайль, сказавший: передал нам Мухаммад бин Исхак, (а также) передал нам Мухаммад бин Яхья аль-Азди, сказавший: передал нам Язид бин Харун, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Исхак от Язида бин Абу Хабиба от ‘Абд ар-Рахмана бин Шимасы от
- Хадис 2675Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о том, как садака будет укрывать своего хозяина в День воскрешения своей тенью, пока не завершится суд между людьмиحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ ، وَعُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ عِمْرَانَ ، أَنَّهُ سَمِعَ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ يُحَدِّثُ أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :كُلُّ امْرِئٍ فِي ظِلِّ صَدَقَتِهِ حَتَّى يُفْصَلَ بَيْنَ النَّاسِ " أَوْ قَالَ : " حَتَّى يُحْكَمَ بَيْنَ النَّاسِ
Передал нам Аль-Хусейн бин аль-Хасан и Утба бин Абдуллах, которые сказали: «Сообщил нам Ибн аль-Мубарак, сказав: „Сообщил нам Хармала бин Имран, что он слышал, как Язид бин Абу Хабиб рассказывал, что Абу аль-Хайр рассказал ему о том, что он слышал, как Укба бин Амир говорил: «Я слышал, как Посланник
- Хадис 2725Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволенности горделивой поступи при раздаче милостыниحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ [١]الْأَزْرَقِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :غَيْرَتَانِ : إِحْدَاهُمَا يُحِبُّهَا اللهُ ، وَالْأُخْرَى يُبْغِضُهَا اللهُ ، الْغَيْرَةُ فِي الرِّيبَةِ يُحِبُّهَا اللهُ ، وَالْغَيْرَةُ فِي غَيْرِ رِيبَةٍ يُبْغِضُهَا اللهُ ، وَالْمَخِيلَةُ إِذَا تَصَدَّقَ الرَّجُلُ يُحِبُّهَا اللهُ ، وَالْمَخِيلَةُ فِي الْكِبْرِ يُبْغِضُهَا اللهُ . وَقَالَ : ثَل
Передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Бишр ибн ал-Хакам, сказав: передал нам ‘Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам Ма‘мар от Яхьи ибн Аби Касира, от Зайда ибн Саллама, от ‘Абдуллаха ибн Зайда ал-Азрака, от ‘Укбы ибн ‘Амира ал-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 3195Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволении приносить в жертву полугодовалого барана в качестве хадья и жертвенных животныхحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ الْجُهَنِيُّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :قَسَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ضَحَايَا بَيْنَ أَصْحَابِهِ ، قَالَ عُقْبَةُ : فَصَارَتْ لِي جَذَعَةٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، صَارَتْ لِي جَذَعَةٌ ، قَالَ : " ضَحِّ بِهَا
Передал нам Абу Муса, сказавший: Передал нам Муаз бин Хишам, сказавший: Передал мне мой отец от Яхьи бин Аби Касира, сказавший: Передал мне Байджа бин Абдуллах бин Бадр аль-Джухани от Укбы бин Амира аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, распределил ж
- Хадис 3332Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о жертвенном животном того, кто дал обет совершить хадж пешком, но оказался не в состоянии идтиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ،أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ أُخْتِهِ نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنْ نَذْرِ أُخْتِكَ ، لِتَرْكَبْ ، وَلْتُهْدِ بَدَنَةً
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Хаммам от Катады, от ‘Икримы, от Ибн Аббаса, от ‘Укбы ибн ‘Амира, что он спросил Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) о своей сестре, которая дала обет пройти до Каабы пешком. [Пророк] сказал: «Пои
- Хадис 737Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы с иснадом от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَزَنِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تَدْخُلُوا عَلَى النِّسَاءِ وَإِنْ كُنَّ كَنَائِنَ قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ : " حَمْوُهُنَّ الْمَوْتُ
Передал нам Яхья бин Усман бин Салих, передал нам Абу аль-Асвад ан-Надр бин Абд аль-Джаббар, передал нам Ибн Лахи‘а от Язида бин Абу Хабиба, от Абу аль-Хайра Марсада бин Абдуллаха аль-Язани, от Укбы бин Амира аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ска
- Хадис 3996Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАсим ибн Суфьян ас-Сакафи со слов Абу Айюбаحَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ غُفِرَ لَهُ مَا قَدَّمَ مِنْ عَمَلٍ أَكَذَلِكَ يَا عُقْبَةُ بْنَ عَامِرٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ
Передал нам Мутталиб бин Шуайб аль-Азди, передал нам Абдуллах бин Салих, передал мне аль-Лейс, (а также) передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ахмад бин Юнус, передал нам Лейс бин Сад, от Абу аз-Зубайра, от Суфьяна бин Абд ар-Рахмана, от Асыма бин Суфьяна, от Абу Айюба, который
- Хадис 15658Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКайс ибн Абу Хазим, передающий от Абу Масудаحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي لَأَتَخَلَّفُ عَنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فُلَانٌ فِي الْقِرَاءَةِ ، فَلَمْ أَرَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَوْعِظَةٍ وَعَظَهَا أَشَدَّ مِنْهُ غَضَبًا يَوْم
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси аль-Мисри, передал нам ‘Али ибн Ма‘бад, передал нам ‘Убейдаллах ибн ‘Амр, от Зайда ибн Абу Унайсы, от Исма‘иля ибн Абу Халида, от Кайса ибн Абу Хазима, от ‘Укбы ибн ‘Амира, который сказал: «Пришел человек к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 15834Аль-Муджам аль-КабирموقوفОписание Укбы и рассказы о немحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي عَقِيلٍ ، حَدَّثَنِي جَدِّي ، وَأَبِيأَنَّهُمَا رَأَيَا عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يَصْبُغُ بِالسَّوَادِ
Передал нам Бишр ибн Муса, передал нам Яхья ибн Исхак ас-Сайлахини, передал нам Ибн Лахи‘а от Абу ‘Акиля, которому рассказал мой дед и мой отец, что они видели, как ‘Укба ибн ‘Амир аль-Джухани красил волосы в черный цвет.
- Хадис 15835Аль-Муджам аль-КабирموقوفОписание Укбы и рассказы о немحَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، ثَنَا أَبُو عُشَّانَةَ ،أَنَّهُ رَأَى عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يَصْبُغُ بِالسَّوَادِ ، وَيَقُولُ : " تَسْوَدُّ أَعْلَاهَا وَتَأْبَى أُصُولُهَا " قَالَ : وَكَانَ شَاعِرًا
«Верхушки их чернеют, а корни сопротивляются». Он сказал: «И он был поэтом».
- Хадис 15836Аль-Муджам аль-КабирمرفوعОписание Укбы и рассказы о немحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ سَعْدٍ التُّجِيبِيِّ ،أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ : يَا بَنِيَّ ، إِنِّي أَنْهَاكُمْ عَنْ ثَلَاثٍ فَاحْتَفِظُوا بِهَا ، لَا تَقْبَلُوا الْحَدِيثَ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا مِنْ ثِقَةٍ ، وَلَا تَدِينُوا وَإِنْ لَبِسْتُمُ الْعَبَاءَةَ ، وَلَا تَكْتُبُوا
Передал нам Бакр ибн Сахль ад-Димьяти, передал нам Шу‘айб ибн Яхья от Ибн Лахи‘а, от Халида ибн Язида, от ‘Умара ибн Са‘да ат-Туджиби, что когда к ‘Укбе ибн ‘Амиру пришла смерть, он сказал: «О сыновья мои, я запрещаю вам три вещи, так придерживайтесь же этого: не принимайте хадисы от Посланника Алла
- Хадис 15837Аль-Муджам аль-КабирموقوفОписание Укбы и рассказы о немحَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ الْبَلَوِيِّ ، عَنْ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :قَدِمْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَعَلَيَّ خُفَّانِ فَقَالَ لِي : " يَا عُقْبَةُ ، مَتَى لَبِسْتَهُمَا ؟ قُلْتُ : يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، قَالَ : " وَالْيَوْمُ الْجُمُعَةُ ؟ " ، قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : " أَصَبْتَ
Передал нам Мутталиб ибн Шу‘айб аль-Азди, передал нам ‘Абдуллах ибн Салих, рассказал мне аль-Лайс от ‘Абдуллаха ибн аль-Хакама аль-Балави, от ‘Улая ибн Рабаха аль-Лахми, от ‘Укбы ибн ‘Амира аль-Джухани, который сказал: «Я пришел к ‘Умару ибн аль-Хаттабу в пятницу, и на мне были кожаные носки (хуффы)
- Хадис 15838Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Умама аль-Бахили от Укби бин Амарحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ الْحَوْطِيُّ قَالَا : ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ،قَالَ لَقِيتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا فَبَدَرْتُهُ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ أَوْ بَدَرَنِي فَأَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ : يَا عُقْبَةُ ، أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِ أَخْلَاقِ أَهْلِ الدُّنْيَا وَأَهْلِ الْآخِرَةِ ؟ تَصِلُ مَنْ قَطَعَكَ وَتُعْطِي مَنْ حَرَمَكَ وَتَعْفُو عَمَّ
Передал нам Ахмад ибн ‘Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути (и) передал нам Абу Зейд аль-Хаути, они оба сказали: передал нам Абу аль-Мугира, передал нам Му‘ан ибн Рифа‘а от аль-Касима, от Абу Умамы, от ‘Укбы ибн ‘Амира (и) передал нам Яхья ибн Айюб аль-‘Аллаф, передал нам Са‘ид ибн Абу Марьям, сообщил
- Хадис 15839Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Умама аль-Бахили от Укби бин Амарحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِقَالٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :لَقِيتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي مَا فَوَاضِلُ الْأَعْمَالِ ؟ قَالَ : أَنْ تُعْطِيَ مَنْ حَرَمَكَ ، وَتَصِلَ مَنْ قَطَعَكَ ، وَتَعْفُوَ عَمَّنْ ظَلَمَكَ
Передал нам Ахмад ибн ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Икаль аль-Харрани, передал нам Абу Джа‘фар ан-Нуфайли, передал нам Мухаммад ибн Салама от Абу ‘Абд ар-Рахима, от Абу ‘Абд аль-Малика, от аль-Касима, от Абу Умамы, от ‘Укбы ибн ‘Амира, который сказал: «Я встретил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 15840Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Умама аль-Бахили от Укби бин Амарحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ ، ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :لَقِيتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا فَقُلْتُ : مَا النَّجَاةُ ؟ قَالَ : يَا عُقْبَةُ ، أَمْسِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ ، وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ ، وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ
Передал нам Ахмад ибн ‘Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути (и) передал нам Абу Зейд, передал нам Абу аль-Мугира, передал нам Му‘ан ибн Рифа‘а от аль-Касима ибн Абу Умамы, от ‘Укбы ибн ‘Амира (и) передал нам Яхья ибн Айюб аль-‘Аллаф, передал нам Са‘ид ибн Абу Марьям, передал нам Яхья ибн Айюб от ‘Убай
- Хадис 15841Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Умама аль-Бахили от Укби бин Амарحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا أَبُو صَالِحٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِقَالٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ خَالِدِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الْمَلِكِ الشَّامِيِّ ، أُرَاهُ عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَلَا أُخْبِرُكَ خَيْرَ ثَلَاثِ سُوَرٍ أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالزَّبُورِ وَالْفُرْقَانِ ؟ قُلْتُ : عَلِّمْنِي يَا رَسُولَ اللهِ مِمَّا عَلَّمَكَ اللهُ ، فَقَرَأَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾وَ ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴾وَ ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴾إِنِ اسْتَطَعْتَ أَن
Передал нам Яхья ибн ‘Усман ибн Салих, передал нам Абу Салих аль-Харрани, передал нам Муса ибн А‘ян (и) передал нам Ахмад ибн ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Икаль аль-Харрани, передал нам Абу Джа‘фар ан-Нуфайли, передал нам Мухаммад ибн Салама, оба они от Абу ‘Абд ар-Рахима Халида ибн Абу Язида, от Абу ‘Абд ал
- Хадис 15842Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Умама аль-Бахили от Укби бин Амарحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا نَجَاةُ الْمُؤْمِنِ ؟ فَقَالَ : احْفَظْ لِسَانَكَ ، وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ ، وَابْكِ عَلَى خَطَئِكَ .
«Я спросил: «О Посланник Аллаха, в чем спасение верующего?». Он ответил: «Береги свой язык, пусть твой
- Хадис 15843Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Ибн Аббаса со слов Укбы ибн Амираحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا هُرَيْمُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا سُوَيْدٌ أَبُو حَاتِمٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سِنَانِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ،أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَحُجُّ عَنْ أُمِّي وَقَدْ مَاتَتْ ؟ قَالَ : أَرَأَيْتِ إِنْ كَانَ عَلَى أُمِّكِ دَيْنٌ فَقَضَيْتِهِ أَلَيْسَ كَانَ مَقْبُولًا مِنْكِ ؟ قَالَتْ : بَلَى ، " فَأَمَرَهَا أَنْ تَحُجَّ عَنْهَا "
Передал нам аль-‘Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Хурайм ибн ‘Усман, передал нам Сувайд Абу Хатим от Катады, от Синана ибн Саламы, от Ибн ‘Аббаса, от ‘Укбы ибн ‘Амира, что одна женщина пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказала: «О Посланник Аллаха, могу ли я сов
- Хадис 15844Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Ибн Аббаса со слов Укбы ибн Амираحَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ أَبُو سَلَمَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ،أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ أُخْتِهِ أَنَّهَا نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ لَغَنِيٌّ عَنْ نَذْرِ أُخْتِكَ لِتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ بَدَنَةً .
Передал нам Хаджжадж ибн ‘Имран ас-Садуси, передал нам Яхья ибн Халаф Абу Салама, передал нам Абу Дауд от Хаммама, от Катады, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, от ‘Укбы ибн ‘Амира, что он спросил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о своей сестре, которая дала обет дойти до Каабы п