Сообщил нам Убайдаллах ибн Муса от Суфьяна, от Абу аз-Зинада, от Аль-Араджа, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Аллах поручился за того, кто вышел из своего дома, побуждаемый исключительно стремлением к джихаду на пути Аллаха и верой
Хадисы передатчика
- Хадис 2430Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о достоинстве джихадаأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :تَكَفَّلَ اللهُ لِمَنْ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ لَا يُخْرِجُهُ إِلَّا جِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَتَصْدِيقٌ بِكَلِمَاتِهِ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ ، أَوْ يَرُدَّهُ إِلَى مَسْكَنِهِ الَّذِي خَرَجَ مِنْهُ مَعَ مَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ
- Хадис 2431Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, какое усердие [на пути Аллаха] лучшеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : مَنْ عُقِرَ جَوَادُهُ وَأُهْرِيقَ دَمُهُ
«Спросили: "О Посланник Аллаха, какой джихад является наилучшим?" Он ответил: "[Джихад того], чья боевая лошадь была поражена мечом и чья кровь была пролита"».
- Хадис 2432Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, какие деяния лучшеأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : إِيمَانٌ بِاللهِ وَرَسُولِهِ . قَالَ : قِيلَ : ثُمَّ مَاذَا ؟ قَالَ : ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ . قِيلَ : ثُمَّ مَاذَا ؟ قَالَ : ثُمَّ حَجٌّ مَبْرُورٌ
Сообщил нам Абдаллах ибн Салих: передал мне Ибрахим ибн Са‘д от Ибн Шихаба, от Ибн аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: «Спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: "Какие деяния наилучшие?" Он ответил: "Вера в Аллаха и Его Посланника". Спросили: "А затем что?" Он о
- Хадис 2433Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, кто сражался на пути Аллаха в течение времени доения верблюдицыأَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ بَحِيرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللهِ فُوَاقَ نَاقَةٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ، وَهُوَ قَدْرُ مَا يَدِرُّ حَلَبُهَا لِمَنْ حَلَبَهَا
Сообщил нам Ну‘айм ибн Хаммад, передал нам Бакыйя от Бахира, от Халида ибн Ма‘дана, от Малика ибн Йахамира, от Му‘аза ибн Джабала, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Кто сражается на пути Аллаха в течение времени, равного промежутку между дойками вер
- Хадис 2434Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, что лучший из людей — человек, держащий коня за узду на пути Аллахаأَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُؤَيْبٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ عَلَيْهِمْ وَهُمْ جُلُوسٌ فَقَالَ : أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ مَنْزِلَةً ؟ قُلْنَا : بَلَى . قَالَ : رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِرَأْسِ فَرَسِهِ - أَوْ قَالَ : فَرَسٍ - فِي سَبِيلِ اللهِ حَتَّى يَمُوتَ أَوْ يُقْتَلَ . قَالَ : فَأُخْبِرُكُم
Сообщил нам ‘Асим ибн ‘Али, передал нам Ибн Аби Зи‘б от Са‘ида ибн Халида, от Исма‘иля ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн Аби Зу‘иба, от ‘Ата ибн Ясара, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к ним, когда они сидели, и сказал: «Не сообщить ли вам о лучших людях по их степени
- Хадис 2435Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о достоинстве пребывания человека на пути Аллахаأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مُقَامُ الرَّجُلِ فِي الصَّفِّ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِنْ عِبَادَةِ الرَّجُلِ سِتِّينَ سَنَةً
«Стояние человека в ряду [сражающихся] на пути Аллаха лучше поклонения человека в течение шестидесяти лет».
- Хадис 2436Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о достоинстве пыли на пути Аллахаأَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَيْحٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَأَنَّ مَالِكَ بْنَ عَبْدِ اللهِ مَرَّ عَلَى حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ - أَوْ حَبِيبٌ مَرَّ عَلَى مَالِكٍ - وَهُوَ يَقُودُ فَرَسًا وَهُوَ يَمْشِي فَقَالَ : أَلَا تَرْكَبُ حَمَلَكَ اللهُ . فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَنِ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ الل
Сообщил нам Аль-Касим ибн Касир со словами: «Я слышал, как ‘Абд ар-Рахман ибн Шурайх передавал со слов Абдаллаха ибн Сулеймана, что Малик ибн ‘Абдаллах прошел мимо Хабиба ибн Маслямы — или Хабиб прошел мимо Малика, — когда тот вел коня в поводе и шел пешком. Он сказал: "Разве ты не сядешь [верхом],
- Хадис 2437Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о выходе в путь утром и вечером на пути Аллаха Могущественного и Великогоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ أَوْ رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Поистине, утренний выход на путь Аллаха (гадвах) или вечерний выход на путь Аллаха (раухах) лучше мира этого и всего, что в нем"».
- Хадис 2438Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, кто постился один день на пути Всемогущего и Великого Аллахаأَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَا مِنْ عَبْدٍ يَصُومُ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللهِ إِلَّا بَاعَدَ اللهُ بَيْنَ وَجْهِهِ وَبَيْنَ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам Хаджжадж ибн Минхаль, передал нам Хаммад ибн Саляма от Сухейля ибн Аби Салиха, от Ан-Ну‘мана ибн Аби ‘Айяша, от Абу Са‘ида аль-Худри, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет ни одного раба [Аллаха], который постится хотя бы один день на пути Аллаха, стремясь к Л
- Хадис 2439Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, кто проводит ночь на пути Аллаха, неся дозорأَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَيْحٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الصَّبَّاحِ مُحَمَّدِ بْنِ شُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ أَنَّهُكَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزْوَةٍ فَسَمِعَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهُوَ يَقُولُ : حُرِّمَتِ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ سَهِرَتْ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَحُرِّمَتِ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ دَمَعَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللهِ . قَالَ : وَقَالَ الثَّالِثَةَ ، فَنَسِيتُهَا
Сообщил нам Аль-Касим ибн Касир, сказавший: «Я слышал, как ‘Абд ар-Рахман ибн Шурайх рассказывал о том, что он слышал, как Сахль ибн Абу Умама ибн Сахль ибн Хунайф рассказывал со слов своего отца, от своего деда, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Запрещен
- Хадис 2440Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, кто проводит ночь на пути Аллаха, неся дозорأَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أَنْبَأَنَا ابْنُ الدَّرَاوَرْدِيِّ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :رَحِمَ اللهُ حَارِسَ الْحَرَسِ
Сообщил нам Аль-Хакам ибн аль-Мубарак, сообщил нам Ибн аль-Дараварди от Салиха ибн Мухаммада ибн Заида, который сказал: «Я слышал, как ‘Умар ибн ‘Абд аль-‘Азиз передавал со слов ‘Укбы ибн ‘Амира аль-Джухани, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: "Да помилует Аллах стражник
- Хадис 2441Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о достоинстве расходования средств на пути Всемогущего и Великого Аллахаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، [١]حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ مَخْطُومَةٍ . فَقَالَ : هَذِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَكَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعُمِائَةِ نَاقَةٍ كُلُّهَا مَخْطُومَةٌ
Передал нам Абдаллах ибн ‘Умар, передал нам Джарир от Аль-А‘маша, от Абу ‘Амра аш-Шайбани, от Абу Мас‘уда аль-Ансари, который сказал: «Пришел мужчина с взнузданной верблюдицей и сказал: "Это — на пути Аллаха". И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Тебе за неё в День в
- Хадис 2442Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о тех, кто пожертвовал пару [какую-либо вещь в двух экземплярах] из своего имущества на пути Аллаха Могущественного и Великогоأَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، أَنْبَأَنَا هِشَامٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ قَالَ :لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّ وَهُوَ يَسُوقُ جَمَلًا لَهُ - أَوْ يَقُودُهُ - فِي عُنُقِهِ قِرْبَةٌ فَقُلْتُ : يَا أَبَا ذَرٍّ ، مَا لَكَ ؟ قَالَ : لِي عَمَلِي . فَقُلْتُ : مَا لَكَ ؟ قَالَ : لِي عَمَلِي . قُلْتُ : حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . قَالَ :
Сообщил нам ‘Усман ибн ‘Умар, сообщил нам Хишам от Аль-Хасана, от Са‘са‘а ибн Му‘авии, который сказал: «Я встретил Абу Зарра, когда он гнал своего верблюда — или вел его в повод, — а на его шее висел бурдюк [с водой]. Я спросил: "О Абу Зарр, что с тобой?" Он ответил: "Это моя работа (плоды моих дел)
- Хадис 2443Муснад ад-ДаримиموقوفГлава о достоинстве стрельбы из лука и побуждении к нейأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍأَنَّهُ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ ﴿وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ ﴾أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ
«И приготовьте для них сколько можете силы» (сура «Аль-Анфаль», аят 60) — [и сказал]: «Поистине, сила — это
- Хадис 2444Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о достоинстве стрельбы из лука и побуждении к нейأَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَزْرَقِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُدْخِلُ الثَّلَاثَةَ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ الْجَنَّةَ : صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ ، وَالْمُمِدَّ بِهِ ، وَالرَّامِيَ بِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ارْمُوا ، وَارْكَبُوا . وَلَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَ
Сообщил нам Вахб ибн Джарир, передал нам Хишам от Яхьи, от Абу Саляма, от Абдаллаха ибн Зайда аль-Азрака, от ‘Укбы ибн ‘Амира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Поистине, Всемогущий и Великий Аллах вводит из-за одной стрелы в Рай троих: того, кто из
- Хадис 2445Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о достоинстве того, кто получил ранение на пути Аллахаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الرَّقَاشِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ : حَدَّثَنِي عَمِّي مُوسَى بْنُ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَا مِنْ مَجْرُوحٍ يُجْرَحُ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا بَعَثَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَجُرْحُهُ يَدْمَى : الرِّيحُ رِيحُ الْمِسْكِ ، وَاللَّوْنُ لَوْنُ الدَّمِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдаллах ар-Ракаши, передал нам Язид ибн Зурей‘, передал нам Мухаммад ибн Исхак: передал мне мой дядя Муса ибн Ясар от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Нет ни одного раненого, получившего ранение на пути Всемог
- Хадис 2446Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, кто просил у Аллаха мученической смерти (шахады)أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَيْحٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ سَأَلَ اللهَ الشَّهَادَةَ صَادِقًا مِنْ قَلْبِهِ بَلَّغَهُ اللهُ مَنَازِلَ الشُّهَدَاءِ ، وَإِنْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ
Сообщил нам Аль-Касим ибн Касир, сказавший: «Я слышал, как ‘Абд ар-Рахман ибн Шурайh рассказывал, что он слышал, как Сахль ибн Абу Умама ибн Сахль ибн Хунайф рассказывал со слов своего отца, от своего деда, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Кто искренне о
- Хадис 2447Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о достоинстве павшего за веру (шахида)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَا يَجِدُ الشَّهِيدُ مِنْ أَلَمِ الْقَتْلِ إِلَّا كَمَا يَجِدُ أَحَدُكُمْ مِنْ أَلَمِ الْقَرْصَةِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Язид ар-Рифа‘и, передал нам Сафван ибн ‘Иса от Ибн ‘Аджляна, от Аль-Ка‘ка‘а ибн Хакима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Не ощущает шахид боли от убийства иначе, чем кто-либо из вас ощущает бо
- Хадис 2448Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, чего желает шахид из возвращения в дольний мирأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ فَتَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَتَوَدُّ أَنَّهَا رَجَعَتْ إِلَيْكُمْ وَلَهَا الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا إِلَّا الشَّهِيدَ فَإِنَّهُ يَوَدُّ أَنَّهُ قُتِلَ كَذَا مَرَّةً لِمَا رَأَى مِنَ الثَّوَابِ
Сообщил нам Абу Али аль-Ханафи, передал нам Шу‘ба, от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Ни одна душа, которая умрет и войдет в Рай, не пожелает вернуться к вам, даже если ей достанется весь мир и всё, что в нем есть, кроме шахида. П
- Хадис 2449Муснад ад-ДаримиموقوفГлава о душах павших за веру (шахидов)أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ :سَأَلْنَا عَبْدَ اللهِ عَنْ أَرْوَاحِ الشُّهَدَاءِ - وَلَوْلَا عَبْدُ اللهِ لَمْ يُحَدِّثْنَا أَحَدٌ - قَالَ : أَرْوَاحُ الشُّهَدَاءِ عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي حَوَاصِلِ طَيْرٍ خُضْرٍ ، لَهَا قَنَادِيلُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَسْرَحُ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شَاءَتْ ثُمَّ تَرْجِعُ إِلَى قَ
Сообщил нам Са‘ид бин ‘Амир, от Шу‘бы, от Сулеймана, от ‘Абдуллаха бин Мурры, от Масрука, который сказал: Мы спросили ‘Абдуллаха о душах шахидов — и если бы не ‘Абдуллах, нам бы никто об этом не рассказал, — и он сказал: «Души шахидов в День воскресения будут у Аллаха в зобу зеленых птиц, для которы