Передал нам аль-Хусайн бин Исмаил, передал нам ‘Али бин Ахмад аль-Джавариби, передал нам Язид, сообщил нам Шарик, от Джабира, от ‘Амира, от Фатимы бинт Кайс, которая сказала: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Разведенной троекратно нет жилья и нет обеспечения. Поисти
Хадисы передатчика
- Хадис 3955Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига первая: О разводе и прочемحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْجَوَارِبِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْمُطَلَّقَةُ ثَلَاثًا لَا سُكْنَى لَهَا وَلَا نَفَقَةَ ، إِنَّمَا السُّكْنَى وَالنَّفَقَةُ لِمَنْ يَمْلِكُ الرَّجْعَةَ
- Хадис 3957Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига первая: О разводе и прочемحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ بُرْدٍ ، حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ، فَقُلْنَا لَهَا : حَدِّثِينَا عَنْ قَضَاءِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيكِ ! قَالَتْ : دَخَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَعِي أَخُو زَوْجِي ، فَقُلْتُ : إِنَّ زَوْجِي طَلَّقَنِي ، وَإِنَّ هَذَا يَزْعُمُ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Ибрахим, передал нам Мухаммад бин Ахмад бин аль-Валид бин Бурд, передал нам аль-Хайсам бин Джамиль, передал нам Зухайр, от Джабира, от ‘Амира аш-Ша‘би, который сказал: «Мы вошли к Фатиме бинт Кайс и сказали ей: „Расскажи нам о решении Посланника Аллаха, да благо
- Хадис 3959Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига первая: О разводе и прочемحَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْوَلِيدِ وَأَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ دَاوُدَ الْأَوْدِيِّ الزَّعَافِرِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :لَقِيَنِي الْأَسْوَدُ بْنُ يَزِيدَ ، فَقَالَ : يَا شَعْبِيُّ ، اتَّقِ اللهَ ، وَارْجِعْ عَنْ حَدِيثِ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ؛ فَإِنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ كَانَ يَجْعَلُ لَهَا السُّكْنَى وَالنَّفَقَةَ ! فَقُلْتُ : لَا أَرْجِعُ عَنْ شَيْءٍ حَدَّثَتْنِي بِهِ فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ ، عَنْ رَسُو
Передал нам Ибн Саид, передал нам Мухаммад бин Умар бин аль-Валид и Абу Хишам ар-Рифа‘и, передал нам Ваки‘, от Дауда аль-Ауди аз-За‘афири, от аш-Ша‘би, который сказал: Встретил меня аль-Асвад бин Язид и сказал: «О аш-Ша‘би! Бойся Аллаха и откажись от хадиса Фатимы бинт Кайс, ведь Умар, да будет дово
- Хадис 3960Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига первая: О разводе и прочемحَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ سَيَّارٍ ، وَحُصَيْنٍ ، وَمُغِيرَةَ ، وَأَشْعَثَ ، وَدَاوُدَ ، وَمُجَالِدٍ ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ - كُلُّهُمْ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ، فَسَأَلْتُهَا عَنْ قَضَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : طَلَّقَهَا زَوْجُهَا الْبَتَّةَ ، فَأَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ . قَالَتْ : فَلَمْ يَجْعَلْ لِي سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً ، و
Передал нам Ибн Саид, передал нам Я‘куб бин Ибрахим, передал нам Хушайм, от Сайяра, Хусайна, Мугиры, Аш‘аса, Дауда, Муджалида и Исма‘иля бин Аби Халида — все они от аш-Ша‘би, который сказал: Я вошел к Фатиме бинт Кайс и спросил ее о решении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.
- Хадис 3961Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига первая: О разводе и прочемحَدَّثَنَا بِهِ الْمَحَامِلِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، وَعُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّرْبِيُّ ، وَعَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ هَارُونَ قَالُوا : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ ، وَحُصَيْنٌ ، وَأَشْعَثُ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، وَدَاوُدُ ، وَسَيَّارٌ ، وَمُجَالِدٌ ، كُلُّهُمْ عَنِ الشَّعْبِيِّ بِهَذَا . قَالَ هُشَيْمٌ : قَالَ مُجَالِدٌ فِي حَدِيثِهِ :إِنَّمَا السُّكْنَى وَالنَّفَقَةُ لِمَنْ كَانَ لَهَا عَلَى زَوْجِهَا رَجْعَةٌ
Передали нам это аль-Махамили, Мухаммад бин Махляд, Умар бин Ахмад ад-Дарби и ‘Али бин аль-Хасан бин Харун, которые сказали: Передал нам аль-Хасан бин ‘Арафа, передал нам Хушайм, передал нам Мугира, Хусайн, Аш‘ас, Исма‘ил бин Аби Халид, Дауд, Сайяр и Муджалид — все они от аш-Ша‘би с этим хадисом. Ху
- Хадис 3963Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига первая: О разводе и прочемحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ مَسْعَدَةَ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِصَامِ بْنِ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَسَدِيُّ وَهُوَ أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ الْأَعْظَمِ وَمَعَنَا الشَّعْبِيُّ ، فَحَدَّثَهُ الشَّعْبِيُّ بِحَدِيثِ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يَجْعَلْ لَهَا سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً . فَأَخَذَ الْأَسْوَدُ كَفًّا مِنْ حَصًى
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Юсуф бин Ма‘сада, передал нам Ахмад бин ‘Исам бин ‘Абд аль-Маджид, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Асади, а он — Абу Ахмад аз-Зубайри, передал нам ‘Аммар бин Рузик, от Абу Исхака, который сказал: Я сидел вместе с аль-Асвадом бин Язидом в Великой мечети, и с
- Хадис 3964Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига первая: О разводе и прочемحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ، قَالَتْ :طَلَّقَنِي زَوْجِي ثَلَاثًا ، فَأَرَدْتُ النُّقْلَةَ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : انْتَقِلِي إِلَى بَيْتِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ . قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ : فَلَمَّا حَدَّثَ بِهِ الشَّعْبِيُّ حَصَبَهُ الْأَسْوَدُ ، وَقَالَ : وَيْحَكَ ؛ تُحَدِّثُ أَوْ تُفْتِي بِمِث
Передал нам аль-Хусайн бин Исма‘ил, передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Яхья бин Са‘ид, передал нам Яхья бин Адам, передал нам ‘Аммар бин Рузик, от Абу Исхака, от аш-Ша‘би, от Фатимы бинт Кайс, которая сказала: «Мой муж развелся со мной тремя разводами, и я захотела переехать. Я пришла к Пророку, да
- Хадис 3965Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига первая: О разводе и прочемحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْبَزَّازُ ، حَدَّثَنَا السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَ :3965 3962 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ - مِثْلَ قَوْلِ يَحْيَى بْنِ آدَمَ سَوَاءً . طَلَّقَنِي زَوْجِي ثَلَاثًا فَأَرَدْتُ النقلةَ فَأَتَيْتُ النَّبِي
Передал нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Аби Са‘ид, передал нам ас-Сарий бин Яхья, передал нам Кабиша, передал нам ‘Аммар бин Рузик, от Абу Исхака — точно так же, как слова Яхья бин Адама: «Мой муж развелся со мной тремя разводами, и я захотела переехать, и пришла к Пророку, да благословит его Аллах и
- Хадис 4039Сунан ад-ДаракутниموقوفКнига первая: О разводе и прочемحَدَّثَنَا النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ ، عَنْ عَلِيٍّفِي الْإِيلَاءِ قَالَ : يُوقَفُ بَعْدَ الْأَرْبَعَةِ ؛ فَإِمَّا أَنْ يَفِيءَ وَإِمَّا أَنْ يُطَلِّقَ
Передал нам ан-Найсабури, передал нам Абдуррахман бн Бишр бн аль-Хакам, передал нам Абдуррахман бн Махди и Яхья бн Саид, которые сказали: передал нам Суфьян, от аш-Шайбани, от аш-Ша‘би, от Амра бн Салимы, от Али относительно иила (клятвы воздержания от близости): Он сказал: «Его заставляют ждать пос
- Хадис 4094Сунан ад-ДаракутниموقوفГлава о том, что остается после обязательной доли наследникам асабаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ :الدِّيَةُ تُقْسَمُ عَلَى فَرَائِضِ اللهِ فَيَرِثُ مِنْهَا كُلُّ وَارِثٍ
«Дия делится в соответствии с установленными Аллахом обязательными долями, и из нее наследует каждый наследник».
- Хадис 4105Сунан ад-ДаракутниГлава о том, что остается после обязательной доли наследникам асабаحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو هَانِئٍ عُمَرُ بْنُ بَشِيرٍ ، قَالَ :سُئِلَ عَامِرٌ ، عَنْ مَوْلُودٍ لَيْسَ بِذَكَرٍ وَلَا أُنْثَى ، لَيْسَ لَهُ مَا لِلذَّكَرِ ، وَلَا مَا لِلْأُنْثَى ، يَخْرُجُ مِنْ سُرَّتِهِ كَهَيْئَةِ الْبَوْلِ وَالْغَائِطِ ، فَسُئِلَ عَامِرٌ عَنْ مِيرَاثِهِ ، فَقَالَ عَامِرٌ : نِصْفُ حَظِّ الذَّكَرِ ، وَنِصْفُ حَظِّ الْأُنْثَى
Передал нам Исма‘ил бин Мухаммад ас-Сaffар, передал нам ‘Аббас бин Мухаммад, передал нам Яхья бин Абу Букайр, передал нам Абу Хани‘ Умар бин Башир, сказавший: «‘Амира спросили о новорожденном, который не является ни мальчиком, ни девочкой, у которого нет того, что бывает у мальчика, и нет того, что
- Хадис 4164Сунан ад-ДаракутниموقوفНет завещания наследникуحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :قَالَ زِيَادُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ لِجَلِيسٍ لَهُ : هَلْ تَدْرِي كَيْفَ قَضَى عُمَرُ فِي الْعَمَّةِ وَالْخَالَةِ ؟ قَالَ : لَا . قَالَ : إِنِّي لَأَعْلَمُ خَلْقِ اللهِ كَيْفَ كَانَ قَضَى فِيهِمَا عُمَرُ ، جَعَلَ الْخَالَةَ بِمَنْزِلَةِ الْأُمِّ ، وَالْعَمَّةَ بِمَنْزِلَةِ الْأَبِ
«Знаешь ли ты, как ‘Умар вынес решение относительно тетки по отцу и тетки по матери?» Тот отве
- Хадис 4215Сунан ад-ДаракутниموقوفОставшиеся обязательные доли наследства (фараиз)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدَوَيْهِ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : قَالَ عُمَرُ :لَا يَرِثُ الْقَاتِلُ خَطَأً وَلَا عَمْدًا
«Убийца по ошибке или умышленно не наследует».
- Хадис 4283Сунан ад-ДаракутниموقوفРаздел редких преданий (навадир)حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَرِيكٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :إِيَّاكُمْ وَأَصْحَابَ الرَّأْيِ ، فَإِنَّهُمْ أَعْدَاءُ السُّنَنِ ، أَعْيَتْهُمُ الْأَحَادِيثُ أَنْ يَحْفَظُوهَا ، فَقَالُوا بِالرَّأْيِ فَضَلُّوا وَأَضَلُّوا
Передал нам Хусейн бин Исма‘ил, передал нам Ахмад бин ‘Усман бин Хаким, передал нам ‘Абдуррахман бин Шарик, передал нам мой отец, от Муджалида, от Аш-Ша‘би, от ‘Амро бин Хурайса, от ‘Умара бин аль-Хаттаба, который сказал: Остерегайтесь приверженцев личного мнения (ахль ар-ра‘й), ибо они — враги сунн
- Хадис 4344Сунан ад-ДаракутниمرفوعКниги обетовحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّرْقُفِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَامِعٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ قَالَ :شَهِدَ رَجُلَانِ مِنْ أَهْلِ دَقُوقَاءَ نَصْرَانِيَّانِ عَلَى وَصِيَّةِ مُسْلِمٍ مَاتَ عِنْدَهُمْ ، فَارْتَابَ أَهْلُ الْوَصِيَّةِ ، فَأَتَوْا بِهِمَا أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ ، فَاسْتَحْلَفَهُمَا بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ : وَاللهِ مَا اشْتَرَيَا بِهِ ثَمَنًا ، وَلَا كَتَمَا شَهَادَةَ اللهِ ، إِن
Передал нам Мухаммад бин Махляд, передал нам Аббас бин Абдуллах Ат-Таркуфи, передал нам Яхья бин Яла, передал нам мой отец, передал нам Гайлан бин Джами, от Исмаила бин Аби Халида, от Амира Аш-Шауби, который сказал: Два христианина из числа жителей Дакука свидетельствовали о завещании мусульманина,
- Хадис 4353Сунан ад-ДаракутниمرفوعКниги обетовحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَأَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَا : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَهُودِيٌّ وَيَهُودِيَّةٌ قَدْ زَنَيَا ، فَقَالَ لِلْيَهُودِ : مَا يَمْنَعُكُمْ أَنْ تُقِيمُوا عَلَيْهِمَا الْحَدَّ . فَقَالُوا : كُنَّا نَفْعَلُ إِذْ كَانَ الْمُلْكُ لَنَا ، فَلَمَّا أَنْ ذَهَبَ مُلْكُنَا فَلَا نَجْتَرِئُ عَلَى الْفِعْلِ . فَقَال
Передали нам ‘Абдаллах бин Мухаммад бин ‘Абд аль-‘Азиз и Ахмад бин аль-Хусайн бин аль-Джунайд, сказавшие: передал нам аль-Хасан бин ‘Арафа, передал нам ‘Абд ар-Рахим бин Сулейман от Муджалида, от аш-Ша‘би, от Джабира, который сказал: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришли еврей и
- Хадис 4468Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о судебных решениях, правовых нормах и прочемحَدَّثَنَا أَبُو حَامِدٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي عَامِرٌ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَا مِنْ حَاكِمٍ يَحْكُمُ بَيْنَ النَّاسِ إِلَّا وَيُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَلَكٌ آخِذٌ بِقَفَاهُ حَتَّى يُوقِفَهُ عَلَى شَفِيرِ جَهَنَّمَ ، ثُمَّ يَلْتَفِتُ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ مُغْضَبًا ، فَإِنْ قَالَ : أَلْقِهِ . أَلْقَاهُ فِي الْمَهْوَى أَرْبَعِينَ خَرِيفًا
Передал нам Абу Хамид Мухаммад бин Харун аль-Хадрами, передал нам Амр бин Али, передал нам Яхья бин Са‘ид, передал нам Муджалид бин Са‘ид, передал мне ‘Амир, от Масрука, от Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Нет ни одного судьи, который судит между людьм
- Хадис 4480Сунан ад-ДаракутниمرفوعПисьмо Умара, да будет доволен им Аллах, Абу Мусе аль-Аш‘ариحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُطَيْرِيُّ ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْخَوَّاصُ قَالُوا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَنْصُورٍ أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْفَقِيهُ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ نُعَيْمٍ بِـ " بَغْدَادَ " ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ ، عَنْ هَيْثَمٍ الصَّيْرَفِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي نَاقَةٍ ، فَقَالَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا : نُتِجَتْ هَذِهِ النَّاقَةُ عِنْدِي ، وَأَقَامَ بَيِّنَةً ، فَقَضَى بِهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِلَّذِي هِيَ فِي يَدِهِ
Передали нам аль-Хусейн ибн Исма‘ил, Мухаммад ибн Джа‘фар аль-Мутайри и Абу Бакр Ахмад ибн ‘Иса аль-Хаввас, сказав: передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Мансур Абу Исма‘ил аль-Факих, передал нам Зайд ибн Ну‘айм в Багдаде, передал нам Мухаммад б. аль-Хасан, передал нам Абу Ханифа, от Хайсама ас-Сайр
- Хадис 4609Сунан ад-ДаракутниمقطوعГлава о свидетельствахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَ : سَمِعْتُ مُجَالِدًا يَذْكُرُ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :كَانَ شُرَيْحٌ يُجِيزُ شَهَادَةَ كُلِّ مِلَّةٍ عَلَى مِلَّتِهَا ، وَلَا يُجِيزُ شَهَادَةَ الْيَهُودِيِّ عَلَى النَّصْرَانِيِّ ، وَلَا النَّصْرَانِيِّ عَلَى الْيَهُودِيِّ ، إِلَّا الْمُسْلِمِينَ ، فَإِنَّهُ كَانَ يُجِيزُ شَهَادَتَهُمْ عَلَى الْمِلَلِ كُلِّهَا
Передал нам Али бин Абд Аллах бин Мубашшир, передал нам Мухаммад бин Абада, передал нам Абу Усама, от Абд аль-Вахида, который сказал: «Я слышал, как Муджалид рассказывал со слов аш-Шааби, который сказал: «Шурайх признавал свидетельство последователей любой религии только среди единоверцев, но не при
- Хадис 4618Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ زَكَرِيَّا وَأَبِي حَيَّانَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّ الْخَمْرَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا وَهِيَ مِنْ خَمْسَةٍ : مِنَ الْعِنَبِ ، وَالْحِنْطَةِ ، وَالشَّعِيرِ ، وَالتَّمْرِ ، وَالْعَسَلِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Касим ибн Закария, передал нам Абу Курайб, передал нам Ибн Идрис, от Закарии и Абу Хайяна, от аш-Ша‘би, от Ибн ‘Умара, который сказал: Я слышал, как ‘Умар говорил на минбаре Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «А затем: поистине, запрет на вино бы