Хадисы передатчика

Найдено: 7 436

Хадис 997Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о приветствии (салам)
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، نَا مُوسَى بْنُ قَيْسٍ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ ، وَعَنْ شِمَالِهِ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ
Передал нам 'Абда бэнд Абдуллах, передал нам Яхья бэнд Адам, передал нам Муса бэнд Кайс аль-Хадрами от Салямы бэнд Кухайля от 'Алькамы бэнд Ваиля от своего отца, который сказал: Я молился вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и он произносил салам направо: «Ас-саляму 'алейкум в
Хадис 998Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о приветствии (салам)
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا ، وَوَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْقِبْطِيَّةِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :
كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ أَحَدُنَا أَشَارَ بِيَدِهِ مِنْ عَنْ يَمِينِهِ ، وَمِنْ عَنْ يَسَارِهِ ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ : مَا بَالُ أَحَدِكُمْ يُومِي بِيَدِهِ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ ، إِنَّمَا يَكْفِي أَحَدَكُمْ أَوْ أَلَا يَك
Передал нам Усман бэнд Абу Шейба, передали нам Яхья бэнд Закария и Ваки' от Мис'ара от Убайдуллаха бэнд аль-Кибтии от Джабира бэнд Самуры, который сказал: Когда мы молились позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и кто-нибудь из нас произносил салам, он показывал рукой нап
Хадис 999Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о приветствии (салам)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ بِإِسْنَادِهِ ، وَمَعْنَاهُ قَالَ :
أَمَا يَكْفِي أَحَدَكُمْ أَوْ أَحَدَهُمْ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ عَلَى فَخِذِهِ ، ثُمَّ يُسَلِّمَ عَلَى أَخِيهِ مِنْ عَنْ يَمِينِهِ ، وَمِنْ عَنْ شِمَالِهِ
«Разве не достаточно кому-то из вас — или кому-либо из них — положить свою руку на бедро, а затем поприветствовать своего брата справа и слева?»
Хадис 1000Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о приветствии (салам)
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، نَا زُهَيْرٌ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ تَمِيمٍ الطَّائِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :
دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ رَافِعُوا أَيْدِيهِمْ ، قَالَ زُهَيْرٌ : أُرَاهُ قَالَ : فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : مَا لِي أَرَاكُمْ رَافِعِي أَيْدِيكُمْ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ ، اسْكُنُوا فِي الصَّلَاةِ
Передал нам Абдуллах бэнд Мухаммад ан-Нуфайли, передал нам Зухайр, передал нам аль-А'маш от Мусайяба бэнд Рафи'а от Тамима ат-Таи от Джабира бэнд Самуры, который сказал: К нам вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как люди поднимали свои руки. Зухайр сказал: Пол
Хадис 1001Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава об возражении имаму
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ أَبُو الْجُمَاهِرِ ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ :
أَمَرَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَرُدَّ عَلَى الْإِمَامِ ، وَأَنْ نَتَحَابَّ ، وَأَنْ يُسَلِّمَ بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ
Передал нам Мухаммад бэнд Усман Абу аль-Джумахи, передал нам Саид бэнд Башир от Катады от аль-Хасана от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал нам отвечать имаму, любить друг друга и чтобы каждый из нас приветствовал друг друга саламом.
Хадис 1002Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о произнесении такбира после молитвы
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، أَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
كَانَ يُعْلَمُ انْقِضَاءُ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالتَّكْبِيرِ
Передал нам Ахмад бэнд Абда, передал нам Суфьян от Амра от Абу Ма'бада от Ибн Аббаса, который сказал: Об окончании молитвы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, узнавали по такбиру.
Хадис 1003Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о произнесении такбира после молитвы
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ : أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ : أَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ : أَنَّ أَبَا مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ : أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ :
أَنَّ رَفْعَ الصَّوْتِ لِلذِّكْرِ حِينَ يَنْصَرِفُ النَّاسُ مِنَ الْمَكْتُوبَةِ كَانَ ذَلِكَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ : كُنْتُ أَعْلَمُ إِذَا انْصَرَفُوا بِذَلِكَ وَأَسْمَعُهُ
Передал нам Яхья бэнд Муса аль-Балхи, передал нам Абд ар-Раззак: сообщил мне Ибн Джурейдж: передал мне Амр бэнд Динар: что Абу Ма'бад, вольноотпущенник Ибн Аббаса, сообщил ему, что Ибн Аббас сообщил ему, что возвышение голоса при поминании Аллаха (зикр) в момент, когда люди расходились после обязате
Хадис 1004Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава об упущении приветствия (салам)
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، نَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
حَذْفُ السَّلَامِ سُنَّةٌ
«Быстрое произнесение салама — сунна».
Хадис 1005Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о том, что совершивший осквернение во время молитвы начинает ее заново
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ حِطَّانَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ سَلَّامٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ طَلْقٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِذَا فَسَا أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَتَوَضَّأْ ، أَوْ لِيُعِدْ صَلَاتَهُ
Передал нам Усман бэнд Абу Шейба, передал нам Джарир бэнд Абд аль-Хамид от 'Асима аль-Ахваля от Исы бэнд Хиццана от Муслима бэнд Саллама от 'Али бэнд Талька, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-либо из вас выпустит газы во время молитвы, пусть
Хадис 1006Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о человеке, который совершает добровольную молитву на том же месте, где совершил обязательную
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا حَمَّادٌ ، وَعَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ ، قَالَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ : أَنْ يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ أَوْ عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ ، زَادَ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ : فِي الصَّلَاةِ ، يَعْنِي : فِي السُّبْحَةِ .
«Затруднится ли кто-либо из вас...» — Абд аль-Варис сказал: — «...продвинуться впере
Хадис 1007Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о человеке, который совершает добровольную молитву на том же месте, где совершил обязательную
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ ، نَا أَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنِ الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ :
صَلَّى بِنَا إِمَامٌ لَنَا يُكْنَى أَبَا رِمْثَةَ ، فَقَالَ : صَلَّيْتُ هَذِهِ الصَّلَاةَ أَوْ مِثْلَ هَذِهِ الصَّلَاةِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يَقُومَانِ فِي الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ عَنْ يَمِينِهِ ، وَكَانَ رَجُلٌ قَدْ شَهِدَ التَّكْبِير
… подобную этой молитве — вместе с Пророком, да благословит его Алл
Хадис 1008Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о забывчивости в двух земных поклонах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ ، قَالَ : فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ ، ثُمَّ قَامَ إِلَى خَشَبَةٍ فِي مُقَدَّمِ الْمَسْجِدِ فَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَيْهَا إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى يُعْرَفُ فِي وَجْهِه
Передал нам Мухаммад бэнд Убайд, передал нам Хаммад бэнд Зейд от Айюба от Мухаммада от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами одну из вечерних молитв — зухр или 'аср. (Передатчик) сказал: Он помолился с нами два рак'ата, затем произнес
Хадис 1009Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о забывчивости в двух земных поклонах
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ بِإِسْنَادِهِ ، وَحَدِيثُ حَمَّادٍ أَتَمُّ ، قَالَ :
ثُمَّ صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَقُلْ : بِنَا ، وَلَمْ يَقُلْ : فَأَوْمَئُوا ، قَالَ : فَقَالَ النَّاسُ : نَعَمْ ، قَالَ : ثُمَّ رَفَعَ ، وَلَمْ يَقُلْ : وَكَبَّرَ ، ثُمَّ كَبَّرَ ، وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ، ثُمَّ رَفَعَ
«с нами», и не сказал: «они кивнули», а сказал: — И люди сказали: «Да». Он
Хадис 1010Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о забывчивости в двух земных поклонах
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا بِشْرٌ - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - نَا سَلَمَةُ يَعْنِي ابْنَ عَلْقَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Мусаддад, передал нам Бишр, то есть ибн аль-Муфаддаль, передал нам Саляма, то есть ибн 'Алькама, от Мухаммада от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, помолился с нами...
Хадис 1011Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о забывчивости в двух земных поклонах
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ وَهِشَامٍ ، وَيَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ ، وَابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فِي قِصَّةِ ذِي الْيَدَيْنِ أَنَّهُ كَبَّرَ وَسَجَدَ
Передал нам 'Али бэнд Наср, передал нам Сулейман бэнд Харб, передал нам Хаммад бэнд Зейд от Айюба, Хишама, Яхьи бэнд 'Атика и Ибн 'Ауна от Мухаммада от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в истории о Зуль-Ядайне, что он произнес такбир и совершил земной поклон.
Хадис 1012Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о забывчивости в двух земных поклонах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ ، قَالَ :
وَلَمْ يَسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ حَتَّى يَقَّنَهُ اللهُ ذَلِكَ
Передал нам Мухаммад бэнд Яхья бэнд Фарис, передал нам Мухаммад бэнд Касир от аль-Ауза'и от аз-Зухри от Саида бэнд аль-Мусайяба, Абу Саламы и Убайдуллаха бэнд Абдуллаха от Абу Хурайры об этой истории. Он сказал: И он не совершал два земных поклона рассеянности до тех пор, пока Аллах не укрепил его в
Хадис 1013Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о забывчивости в двух земных поклонах
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ ، نَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ ، نَا أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ : أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ أَخْبَرَهُ : أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْخَبَرِ ، قَالَ :
وَلَمْ يَسْجُدِ السَّجْدَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تُسْجَدَانِ إِذَا شَكَّ حَتَّى لَقَاهُ النَّاسُ
Передал нам Хаджжадж бэнд Абу Я'куб, передал нам Якуб, то есть ибн Ибрахим, передал нам мой отец от Салиха от Ибн Шихаба, что Абу Бакр бэнд Сулейман бэнд Абу Хасма сообщил ему, что до него дошло, будто Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — согласно этому сообщению, — сказал: И
Хадис 1014Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о забывчивости в двух земных поклонах
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ فَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ ، فَقِيلَ لَهُ : نَقَصَتِ الصَّلَاةُ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ
Передал нам Убайдуллах бэнд Му'аз, передал нам мой отец, передал нам Шу'ба от Са'да бэнд Ибрахима, который слышал, как Абу Салама бэнд Абд ар-Рахман передавал от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву зухр и произнес салам после двух рак'атов. Ему сказали:
Хадис 1015Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о забывчивости в двух земных поклонах
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَسَدٍ : أَنَا شَبَابَةُ : نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ مِنْ صَلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهِ أَمْ نَسِيتَ ؟ قَالَ : كُلَّ ذَلِكَ لَمْ أَفْعَلْ ، فَقَالَ النَّاسُ : قَدْ فَعَلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَرَكَعَ رَكْعَت
Передал нам Исмаил бэнд Асад: сообщил нам Шабаба: передал нам Ибн Абу Зи'б от Саида бэнд Абу Саида аль-Макбури от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву после двух рак'атов обязательной молитвы. Один человек спросил его: «О Посланник Аллаха, молитва была с
Хадис 1016Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о забывчивости в двух земных поклонах
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، نَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ جَوْسٍ الْهِفَّانِيِّ ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ بِهَذَا الْخَبَرِ ، قَالَ :
ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ بَعْدَمَا سَلَّمَ
«Затем он совершил два земных поклона за невнимательность (сахив) после того, как произнес салам».