Сообщил нам Амр ибн Али, который сказал: рассказал нам Иса ибн Шу’айб, который сказал: рассказал нам Раух ибн аль-Касим от Матара, от Нафи’, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поминайте Аллаха, о рабы Аллаха! Ибо если раб скажет: “Субха
Хадисы передатчика
- Хадис 9936Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПередача этого хадиса как восходящего (марфу) Матром бин Тахманом аль-Варракомأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اذْكُرُوا عِبَادَ اللهِ ؛ فَإِنَّ الْعَبْدَ إِذَا قَالَ : سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ - كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهَا عَشْرًا ، وَمِنْ عَشْرٍ إِلَى مِائَةٍ ، وَمِنْ مِائَةٍ إِلَى أَلْفٍ ، فَمَنْ زَادَ زَادَ اللهُ لَهُ ، وَمَنِ اسْتَغْفَرَ غَفَرَ اللهُ لَهُ
- Хадис 9937Ас-Сунан аль-КубраموقوفПередача этого хадиса как восходящего (марфу) Матром бин Тахманом аль-Варракомوَعَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي سُرَيْجٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ يُونُسَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ - بِهِ . اذْكُرُوا عِبَادَ اللهِ فَإِنَّ الْعَبْدَ إِذَا قَالَ سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهَا عَشْرًا وَمِنْ عَشْرٍ إِلَى مِائَةٍ وَمِنْ مِائَةٍ إِلَى أَلْفٍ فَمَنْ زَادَ زَادَ اللهُ لَهُ وَمَنِ اسْتَغْفَرَ غَفَرَ اللهُ لَهُ وَعَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي سُرَيْجٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ يُونُسَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
… с тем же иснадом: «Поминайте Аллаха, о рабы Аллаха! Ибо если раб скажет: “Субханаллахи ва бихамдихи”, Аллах запишет ему за это десять (благих дел), а от десяти до ста, а от ста до
- Хадис 9938Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ وَجُوَيْرِيَةُ جَالِسَةٌ فِي الْمَسْجِدِ ، ثُمَّ رَجَعَ حِينَ تَعَالَى النَّهَارُ ، فَقَالَ : لَمْ تَزَالِي فِي مَجْلِسِكِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، قَالَ : لَقَدْ قُلْتُ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثُمَّ رَدَّدْتُهَا ث
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдаллах ибн Язид, который сказал: рассказал нам Суфьян от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана, от Курайба, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, «вышел из дома, когда совершил утреннюю молитву, а Джувайрия сидела в мечети. Затем он вернулся, когда ден
- Хадис 9939Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :كَانَ اسْمُ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ بَرَّةَ ، فَحَوَّلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمَهَا فَسَمَّاهَا جُوَيْرِيَةَ ، فَمَرَّ بِهَا تَقْرَأُ وَهِيَ فِي مُصَلَّاهَا تُسَبِّحُ وَتَذْكُرُ اللهَ ، ثُمَّ إِنَّهُ مَرَّ بِهَا بَعْدَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ ، فَقَالَ : يَا جُوَيْرِيَ
Сообщил нам Амр ибн Али и Мухаммад ибн Абд аль-А’ля (текст принадлежит ему), которые сказали: рассказал нам Халид (то есть ибн аль-Харис), который сказал: рассказал нам Абд ар-Рахман от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана, от Курайба, от Ибн Аббаса, который сказал: «Имя Джувайрии бинт аль-Харис было Барра,
- Хадис 9940Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТочность (хифз) Шу‘бы в передаче хадисовأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُوَيْرِيَةَ وَهِيَ فِي - ذَكَرَ مَكَانًا - ثُمَّ مَرَّ بِهَا قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ ، فَقَالَ لَهَا : مَا زِلْتِ بَعْدُ هَاهُنَا ، فَقَالَ : أَلَا أُعَلِّمُكِ كَلِمَاتٍ : سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ خَلْقِهِ ، أَعَادَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، سُبْ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-А’ля, который сказал: рассказал нам Халид от Шу’бы, от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана, от Курайба, от Ибн Аббаса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо Джувайрии, когда она была в... (упомянул место). Затем он прошел мимо нее бли
- Хадис 9941Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТочность (хифз) Шу‘бы в передаче хадисовأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ جُوَيْرِيَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَيْهَا وَهِيَ فِي الْمَسْجِدِ تَدْعُو ، ثُمَّ مَرَّ بِهَا قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ ، فَقَالَ لَهَا : مَا زِلْتِ عَلَى حَالِكِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، قَالَ : أَلَا أُعَلِّمُكِ - وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا - كَلِمَاتٍ تَقُولِيهِنَّ : سُب
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, который сказал: передал нам Мухаммад, который сказал: передал нам Шу’ба от Мухаммада ибн ‘Абд ар-Рахмана, вольноотпущенника Абу Тальхи, от Курайба, от Ибн ‘Аббаса, от Джувайрии, что пророк (да благословит его Аллах и приветствует) проходил мимо неё, когда она находил
- Хадис 9942Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТочность (хифз) Шу‘бы в передаче хадисовأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ : مِسْعَرٌ أَخْبَرَنِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي رِشْدِينَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ جُوَيْرِيَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " مَرَّ بِهَا بَعْدَمَا صَلَّى الْغَدَاةَ وَهِيَ تَذْكُرُ اللهَ ، ثُمَّ رَجَعَ
Сообщил нам Махмуд ибн Гайлан, который сказал: передал нам Абу Усама, который сказал: Мис’ар сообщил мне от Мухаммада ибн ‘Абд ар-Рахмана, от Абу Ришдина, от Ибн ‘Аббаса, от Джувайрии, что пророк (да благословит его Аллах и приветствует) проходил мимо неё после того, как совершил утреннюю молитву, а
- Хадис 9943Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " مَرَّ بِهِ وَهُوَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ ، فَقَالَ : مَاذَا تَقُولُ يَا أَبَا أُمَامَةَ ؟ قَالَ : أَذْكُرُ رَبِّي . قَالَ : أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلَ - أَوْ : أَكْثَرَ - مِنْ ذِكْرِكَ اللَّيْلَ مَعَ النَّهَارِ وَالنَّهَارَ مَعَ اللَّيْلِ ؟ أَنْ تَقُ
Сообщил нам Ибрахим ибн Я’куб, который сказал: передал нам Ибн Абу Марьям, который сказал: сообщил нам Яхья ибн Айюб, который сказал: передал мне Ибн ‘Аджлян от Мус’аба ибн Мухаммада ибн Шурахбиля, от Мухаммада ибн Са’да ибн Зурары, от Абу Умамы аль-Бахили, что пророк (да благословит его Аллах и при
- Хадис 9944Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)عَنْ أَبِي الطَّاهِرِ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ خُزَيْمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهَا سَعْدٍ "أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى امْرَأَةٍ وَبَيْنَ يَدِهَا نَوًى أَوْ حَصًى تُسَبِّحُ بِهِ
От Абу ат-Тахира Ахмада ибн ‘Амра ибн ас-Сарха, от Ибн Вахба, от ‘Амра ибн аль-Хариса, от Са’ида ибн Абу Хиляля, от Хузаймы, от ‘Аиши бинт Са’д ибн Абу Ваккаса, от её отца Са’да, что он вошёл вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) к женщине, перед которой лежали косточ
- Хадис 9945Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ وَعِيسَى بْنُ مُسَاوِرٍ قَالَا : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْعَلَاءِ وَابْنِ جَابِرٍ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِي سُلْمَى - رَاعِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :بَخٍ بَخٍ ، مَا أَثْقَلَهُنَّ فِي الْمِيزَانِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَسُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَالْعَبْدُ الصَّالِحُ يُتَوَفَّى لِلْمُسْلِمِ فَيَحْتَسِبُهُ
Сообщили нам ‘Амр ибн ‘Усман и ‘Иса ибн Мусавир, которые сказали: передал нам аль-Валид от ‘Абдаллаха ибн аль-‘Аля и Ибн Джабира, которые сказали: передал нам Абу Саллям от Абу Сульмы — пастуха Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Я слышал, как Посланник Алла
- Хадис 9946Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْحَمْدُ لِلهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ تَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ
Сообщил нам ‘Амр ибн ‘Али, который сказал: передал нам ‘Абд ар-Рахман от Абана, от Яхьи ибн Абу Касира, от Зайда, от Абу Салляма, от Абу Малика аль-Аш’ари, что пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «“Хвала Аллаху” наполняет весы, а “Нет божества, кроме Аллаха” и “Аллах Велик” напо
- Хадис 9947Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Муавия ибн Салямأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُسَاوِرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سَلَّامٍ ، عَنْ أَخِيهِ ، أَخْبَرَهُ عَنْ جَدِّهِ أَبِي سَلَّامٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الْأَشْعَرِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْحَمْدُ لِلهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ ، وَالتَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ تَمْلَأُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ
Сообщил нам ‘Иса ибн Мусавир, который сказал: передал нам Мухаммад ибн Шу’айб от Му’авии ибн Салляма, от его брата, который сообщил ему от его деда Абу Салляма, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Ганма, что Абу Малик аль-Аш’ари рассказал ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал
- Хадис 9948Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСидение в мечети после молитвы и упоминание рассказов времен джахилииأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ - وَذَكَرَ آخَرَ - عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ :قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ : كُنْتَ تُجَالِسُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى الْفَجْرَ جَلَسَ فِي مُصَلَّاهُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، فَيَتَحَدَّثُ أَصْحَابُهُ وَيَذْكُرُونَ حَدِيثَ الْجَاهِلِيّ
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, который сказал: передал нам Яхья ибн Адам, который сказал: передал нам Зухайр — и он упомянул другого — от Симака ибн Харба, который сказал: «Я спросил Джабира ибн Самуру: “Сидел ли ты с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?” Он ответил: “Да. П
- Хадис 9949Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДекламирование стихов в мечетиأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :مَرَّ عُمَرُ بِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ وَهُوَ يُنْشِدُ فِي الْمَسْجِدِ ، فَلَحَظَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : قَدْ أَنْشَدْتُ فِيهِ وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ ! ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ : أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : أَجِبْ عَنِّي ، اللَّهُمَّ
Сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, который сказал: передал нам Суфьян от аз-Зухри, от Са’ида ибн аль-Мусаййиба, который сказал: «‘Умар проходил мимо Хассана ибн Сабита, когда тот читал стихи в мечети, и посмотрел на него. Тот сказал: “Я читал в ней тогда, когда в ней был тот, кто лучше тебя!” Затем он п
- Хадис 9950Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Шу‘айб ибн Абу Хамзаأَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ يَسْتَشْهِدُ أَبَا هُرَيْرَةَ : أَنْشُدُكَ اللهَ ، هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : يَا حَسَّانُ ، أَجِبْ عَنْ رَسُولِ اللهِ ، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ؟ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : نَعَمْ
Сообщил мне ‘Имран ибн Баккар, который сказал: передал нам Абу аль-Яман, который сказал: сообщил нам Шу’айб от аз-Зухри, который сказал: передал мне Абу Саляма ибн ‘Абд ар-Рахман, что он слышал, как Хассан ибн Сабит призывал Абу Хурайру в свидетели: «Заклинаю тебя Аллахом, слышал ли ты, как пророк (
- Хадис 9951Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Шу‘айб ибн Абу Хамза9951 9929 / 1 - وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَبَلَةَ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحَرَّانِيِّ ، عَنْ عَتَّابِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ - بِهِ . أَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ يَسْتَشْهِدُ أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْشُدُكَ اللهَ هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَا حَسَّانُ أَجِبْ عَنْ رَسُولِ اللهِ اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَعَمْ وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَبَلَةَ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحَرَّانِيِّ ، عَنْ عَتَّابِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ - أَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ.
… с тем же иснадом — что он слышал, как Хассан ибн Сабит призывал Абу Хурайру в свидетели: «Заклинаю тебя Аллахом, слышал ли ты, как пророк (да благословит е
- Хадис 9952Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Шу‘айб ибн Абу Хамза9952 9929 / 2 - وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَبَلَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ ، قَالَ :أَصَبْتُ فِي كِتَابِ أَبِي : عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ - بِهِ . أَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ يَسْتَشْهِدُ أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْشُدُكَ اللهَ هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَا حَسَّانُ أَجِبْ عَنْ رَسُولِ اللهِ اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ قَالَ أ
… с тем же иснадом — что он слышал, как Хассан ибн Сабит призывал Абу Хурайру в свидетели: “Заклинаю тебя Аллахом, слышал ли ты, как пророк (да благословит его Аллах и приве
- Хадис 9953Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на чтение и декламацию стихов в мечетиأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ تُنَاشَدَ الْأَشْعَارُ فِي الْمَسْجِدِ
Сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, который сказал: передал нам аль-Лайс от Ибн ‘Аджляна, от ‘Амра ибн Шу’айба, от его отца, от его деда, что пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил читать стихи в мечети.
- Хадис 9954Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует сказать тому, кто разыскивает потерянную вещь в мечетиأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سُوَيْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ : مَنْ دَعَا إِلَى الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ - فِي الْمَسْجِدِ ، قَالَ : لَا وَجَدْتَ ، إِنَّمَا بُنِيَتْ هَذِهِ الْمَسَاجِدُ لِلَّذِي بُنِيَتْ لَهُ
Сообщил нам Сувайд ибн Наср ибн Сувайд, который сказал: сообщил нам ‘Абдаллах от Абу Синана аш-Шайбани, который сказал: передал мне ‘Алькама ибн Марсад от Сулеймана ибн Бурайды, от его отца, что пророк (да благословит его Аллах и приветствует) услышал человека, который говорил: «Кто призовёт к красн
- Хадис 9955Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Мис‘ар ибн Кидамأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ رَجُلًا يَنْشُدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : " لَا وَجَدْتَهَا
Сообщил нам Ахмад ибн ‘Абдаллах ибн аль-Хакам, который сказал: передал нам Мухаммад, который сказал: передал нам Шу’ба от Мис’ара, от ‘Алькамы ибн Марсада, от Ибн Бурайды, что пророк (да благословит его Аллах и приветствует) услышал человека, который искал потерянную вещь в мечети, и сказал: «Да не