Хадисы передатчика

Найдено: 889

Хадис 20581Сунан аль-Байхаки аль-Кубраمرفوع
Глава о предпочтительности засвидетельствования
( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا أَبُو الْمُثَنَّى مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ فِرَاسٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
ثَلَاثَةٌ يَدْعُونَ اللهَ فَلَا يُسْتَجَابُ لَهُمْ : رَجُلٌ كَانَتْ تَحْتَهُ امْرَأَةٌ سَيِّئَةُ الْخُلُقِ فَلَمْ يُطَلِّقْهَا ، وَرَجُلٌ كَانَ لَهُ عَلَى رَجُلٍ مَالٌ فَلَمْ يُشْهِدْ عَلَيْهِ ، وَرَجُلٌ آتَى سَفِيهًا مَالَهُ وَقَدْ قَالَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَلا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَ
(Сообщил нам) Мухаммад бн ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам ‘Али бн Хамшад аль-‘Адль, передал нам Абу аль-Мусанна Му‘аз бн аль-Мусанна бн Му‘аз бн Му‘аз аль-‘Анбари, передал нам мой отец, передал нам мой отец, передал нам Шу‘ба от Фираса, от аш-Ша‘би, от Абу Бурды, от Абу Мусы (да будет доволен им Ал
Хадис 20754Сунан аль-Байхаки аль-Кубраموقوف
Глава о подтверждении клятвы упоминанием места
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مَطَرٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :
قُتِلَ رَجُلٌ فَأَدْخَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - الْحِجْرَ مِنَ الْمُدَّعَى عَلَيْهِمْ خَمْسِينَ رَجُلًا ، فَأَقْسَمُوا مَا قَتَلْنَا ، وَلَا عَلِمْنَا قَاتِلًا
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Мухаммад бн Джафар бн Матар, передал нам Яхья бн Мухаммад, передал нам Убайдуллах бн Муаз, передал нам мой отец, передал нам Шуъба от Мансура, от аш-Шаъби, сказавшего: Был убит человек, и Умар бн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) привлек к присяге
Хадис 21748Сунан аль-Байхаки аль-Кубраموقوف
Глава о досрочном выполнении договора мукатаба (о выкупе раба)
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْمُقْرِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ ، ثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
كَاتَبَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَلَى عِشْرِينَ أَلْفَ دِرْهَمٍ فَكُنْتُ فِيمَنْ فَتَحَ تُسْتَرَ فَاشْتَرَيْتُ رِثَّةً فَرَبِحْتُ فِيهَا فَأَتَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ بِكِتَابَتِهِ فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا مِنِّي إِلَّا نُجُومًا فَأَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَذَكَرْتُ ذَلِك
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Мухаммад бн Мухаммад бн Исма‘ил аль-Мукри, передал нам Мухаммад бн Исхак, передал нам Са‘ид бн Яхья аль-Каратиси, передал нам Му‘аз бн Му‘аз, передал нам ‘Али бн Сувейд бн Манджуф, передал нам Анас бн Сирин от своего отца, который сказал: Анас бн Ма
Хадис 657Сунан ад-Даракутниموقوف
Глава о хадисах относительно смеха в полный голос во время молитвы и их недостатках
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا سَلْمَانُ بْنُ تَوْبَةَ ، حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ ، سَمِعَ أَبَا سُفْيَانَ ، سَمِعَ جَابِرًا ، يَقُولُ :
لَيْسَ عَلَى مَنْ ضَحِكَ فِي الصَّلَاةِ وُضُوءٌ
«На том, кто засмеялся в молитве, нет [обязанности совершать] омовение».
Хадис 1362Сунан ад-Даракутниمرفوع
Глава о молитве имама, находящегося в состоянии осквернения (джаннаба) или малого омовения
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ رَشِيقٍ بِمِصْرَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
دَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي صَلَاتِهِ فَكَبَّرَ وَكَبَّرْنَا مَعَهُ ، ثُمَّ أَشَارَ إِلَى الْقَوْمِ : كَمَا أَنْتُمْ ، فَلَمْ نَزَلْ قِيَامًا حَتَّى أَتَانَا نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدِ اغْتَسَلَ ، وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً .
Передал нам аль-Хасан бин Рашик в Египте, передал нам Али бин Са‘ид, передал нам ‘Убайдуллах бин Му‘аз, передал нам мой отец, передал нам Саид бин Абу ‘Аруба от Катады, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вступил в молитву, произнес такбир,
Хадис 1548Сунан ад-Даракутниمرفوع
Глава о добровольной молитве ночью и днем
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَسَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ أَبِي أَنَسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعِ بْنِ الْعَمْيَاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
الصَّلَاةُ مَثْنَى مَثْنَى أَنْ تَشَهَّدَ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ وَتَبَاءَسَ وَتَمَسْكَنَ وَتُقْنِعَ بِيَدَيْكَ ، وَتَقُولَ : اللَّهُمَّ ، اللَّهُمَّ ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَهِيَ خِدَاجٌ
Передал нам Абдуллах бн Абу Дауд, передал нам Мухаммад бн Башшар, передали нам Муаз бн Муаз, Ибн Абу Ади и Сахль бн Юсуф от Шу'бы, от Абдураббихи бн Саида, от Анаса бн Абу Анаса, от Абдуллаха бн Нафи'а бн аль-Амья, от Абдуллаха бн аль-Хариса, от аль-Мутталиба, от Пророка, да благословит его Аллах и
Хадис 4414Сунан ад-Даракутниمرفوع
Глава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ رُمَيْسٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
أَصَابَ عُمَرُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أَصَبْتُ مَالًا قَطُّ هُوَ أَنْفَسُ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُنِي ؟ فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ جَعَلْتَهَا لِلهِ ، حَبَسْتَ أَصْلَهَا ، وَتَصَدَّقْتَ بِهَا " . فَجَعَلَهَا عُمَر
Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар бин Румейс, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин ас-Саббах, передал нам Му‘аз бин Му‘аз, передал нам Ибн Авн. (А также) передал нам Умар бин Ахмад бин Али аль-Каттан, передал нам Мухаммад бин Усман бин Карама, передал нам Абу Усама, от Ибн Авна, от Нафи‘, от Ибн Ум
Хадис 4417Сунан ад-Даракутниمرفوع
Глава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)
قُرِئَ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ ، قِيلَ لَهُ : سَمِعْتَ الْعَبَّاسَ بْنَ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ وَالْأَنْصَارِيُّ قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ هَارُونَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا مَا أَصَبْتُ مَالًا قَطُّ هُوَ أَنْفَسُ عِنْدِي مِنْهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِنْ شِئْتَ تَصَدَّقْتَ بِهَا ، وَحَبَسْتَ أَصْلَهَا . قَالَ : فَجَعَلَهَا عُمَرُ : لَا تُبَاعُ وَلَا
Было прочитано Мухаммаду бин аль-Хасану бин Абу аш-Шаварибу, и ему сказали: слышал ли ты от аль-‘Аббаса бин Язида, что он сказал: передал нам Му‘аз бин Му‘аз и аль-Ансари, сказавшие: передал нам Ибн Авн. (А также) передал нам Абу Салих Абдуррахман бин Саид бин Харун аль-Асбахани, передал нам Абу Мас
Хадис 4599Сунан ад-Даракутниموقوف
Глава о преимущественном праве покупки (шуф'а)
حَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ :
كَانَ بَيْنَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَبَيْنَ مُعَاذِ بْنِ عَفْرَاءَ دَرْءٌ فِي شَيْءٍ ، فَحَكَّمَا أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ ، فَقَضَى عَلَى عُمَرَ فَقَالَ أُبَيٌّ : أَعْفِ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ . فَقَالَ : لَا ، لَا تُعْفِنِي مِنْهَا إِنْ كَانَتْ عَلَيَّ. قَالَ : فَقَالَ أُبَيٌّ : فَإِنَّهَا عَلَيْكَ ي
Передал нам Даладж бин Ахмад, передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам мой отец, передал мне мой отец, от Ибн Ауна, от Мухаммада, который сказал: «Между Умаром бин аль-Хаттабом и Муазом бин Афра возник спор по какому-то вопросу, и они обратились за судом к Убайю бин Каабу. Он вынес решение прот
Хадис 4628Сунан ад-Даракутниمرفوع
Книга о напитках и другом
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ ، حَدَّثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى - يَعْنِي الْكَلْوَذَانِيَّ - ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ ، وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Передал нам Я‘куб ибн Ибрахим аль-Баззаз, передал нам Ризк Аллах ибн Муса (то есть аль-Клаузани), передал нам Му‘аз ибн Му‘аз аль-‘Анбари, от Мухаммада ибн ‘Амра, от Абу Саламы ибн ‘Абд ар-Рахмана, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Всё
Хадис 470Муснад аль-Баззараموقوف
‘Абд аль-Малик ибн ‘Убайд со слов Хумрана
عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ حُمْرَانَ 470 439 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ :
نَا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ . مَنْ عَلِمَ أَنَّ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ حَقٌّ مَكْتُوبَةٌ أَوْ حَقٌّ وَاجِبٌ دَخَلَ الْجَنَّةَ
‘Абдуль-Малик бин ‘Убейд от Хумрана. Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Му‘аз бин Му‘аз, сказав: сообщил нам ‘Имран бин Худайр от ‘Абдуль-Малика бин ‘Убейда, от Хумрана, от ‘Усмана: «Кто знает, что молитва — это возложенная на него обязанность или обязательное право, тот войде
Хадис 1340Муснад аль-Баззараمرفوع
Хадисы, переданные Амром ибн аль-Асом от Джафара
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ : نَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ : نَا عُمَيْرُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ :
قَالَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ائْذَنْ لِي أَنْ آتِيَ أَرْضًا أَعْبُدُ اللهَ بِهَا لَا أَخَافُ أَحَدًا حَتَّى أَمُوتَ قَالَ : فَأَذِنَ لَهُ فَأَتَى النَّجَاشِيَّ . فَقَالَ مُعَاذٌ ، حَدَّثَنِي ابْنُ عَوْنٍ قَالَ : فَحَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказавший: передал нам Муаз ибн Муаз, сказавший: передал нам Ибн Аун, сказавший: передал нам Умайр ибн Исхак, сказавший: Джафар ибн Аби Талиб сказал: «О Посланник Аллаха, позволь мне отправиться в землю, где я буду поклоняться Аллаху и никого не бояться, пока не
Хадис 1621Муснад аль-Баззараمرفوع
Абд ар-Рахман бин аль-Асвад от Алькамы
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ: نَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، وَأَبُو دَاوُدَ ، قَالَا: نَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَانَ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ خَفْضٍ وَرَفْعٍ ، وَيُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ ، وَعَنْ يَسَارِهِ
Передал нам ‘Амр бин ‘Али, сказав: сообщили нам Му‘аз бин Му‘аз и Абу Дауд, сказав: сообщил нам Зухайр от Абу Исхака, от ‘Абдуррахмана бин Аль-Асвада, от его отца и ‘Алькамы, от ‘Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил такбир при каждом опускании и поднятии [в моли
Хадис 1658Муснад аль-Баззараمرفوع
Абд ар-Рахман бин аль-Асвад со слов своего отца от Абдаллаха
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ: نَا أَبُو دَاوُدَ ، وَمُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَا: نَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ لِحَاجَةٍ ، فَقَالَ: ائْتِنِي بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ ، فَأَتَيْتُهُ بِحَجَرَيْنِ وَرَوْثَةٍ ، فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ ، وَقَالَ: إِنَّهَا رِكْسٌ
«Принеси мне три камня». И я принес ему дв
Хадис 2573Муснад аль-Баззараمرفوع
Переданное Урвой ибн аз-Зубайром от Усамы ибн Зайда
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَا : أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ أَنْ يُغِيرَ عَنْ أُبْنَى صَبَاحًا ، ثُمَّ يُحَرِّقَ
Передали нам Амр ибн Али и Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Муаз ибн Муаз, сказав: сообщил нам Салих ибн Аби аль-Ахдар от аз-Зухри, от Урвы, от Усамы ибн Зайда, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит Аллах его и приветствует, приказал ему совершить утренний набег на Убну
Хадис 3096Муснад аль-Баззараمرفوع
Первый хадис Абу Мусы
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
أُمَّتِي أُمَّةٌ مَرْحُومَةٌ ، لَيْسَ عَلَيْهَا فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ ، إِنَّمَا عَذَابُهَا فِي الدُّنْيَا الزَّلَازِلُ وَالْقَتْلُ " .
Сообщил нам Амр бин Али, сказав: сообщил нам Муаз бин Муаз, сказав: сообщил нам аль-Мас‘уди, от Саида бин Абу Бурды, от его отца, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Моя община — это община помилованная, нет для нее наказани
Хадис 3499Муснад аль-Баззараمرفوع
Муснад Абдуллы ибн Бусра, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَ : نَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ : نَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ السُّلَمِيُّ ، قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ ، فَقُلْتُ لَهُ مِنْ بَيْنِ أَصْحَابِي :
أَرَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ كَانَ شَيْخًا ؟ قَالَ : فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عَنْفَقَتِهِ ، فَقَالَ : قَدْ كَانَتْ هَاهُنَا شَعَرَاتٌ بِيضٌ
Передал нам Яхья бин Хаким, сказав: сообщил нам Муаз бин Муаз, сказав: сообщил нам Хариз бин Усман ас-Сулями, сказав: Мы вошли к Абдуллаху бин Бусру, который был сподвижником Пророка (то есть видел его), и я спросил его среди прочих наших товарищей: «Скажи мне, был ли Посланник Аллаха пожилым челове
Хадис 3627Муснад аль-Баззараمرفوع
Муснад Абу Бакры, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، قَالَ حَدَّثَنِي الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ [١]، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
أَنَّهُ رَأَى نَاسًا يُصَلُّونَ الضُّحَى فَقَالَ : إِنَّ هَذِهِ صَلَاةٌ مَا صَلَّاهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا عَامَّةُ أَصْحَابِهِ
Передал нам Амр бинь Али, сказав: передал нам Му‘аз бинь Му‘аз, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: передал мне аль-Фадль бинь Фадаля от ‘Абд ар-Рахмана бинь Абу Бакры, от его отца, да будет доволен им Аллах, что он увидел людей, совершающих молитву духа, и сказал: «Поистине, это такая молитва, котор
Хадис 3642Муснад аль-Баззараمرفوع
Муснад Абу Бакры, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنِ الْأَشْعَثِ ، عَنْ زِيَادٍ الْأَعْلَمِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ،
أَنَّهُ رَكَعَ دُونَ الصَّفِّ فَلَمَّا صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : زَادَكَ اللهُ حِرْصًا وَلَا تَعُدْ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, он сказал: сообщил нам Му‘аз бин Му‘аз от аль-Аш‘аса, от Зияда аль-A‘ляма, от аль-Хасана, от Абу Бакры, что он совершил поясной поклон вдали от рядов, а когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву, он сказал: «Да приумножит Аллах твое
Хадис 6172Муснад аль-Баззараمرفوع
Мурак аль-Иджли со слов Ибн Умара
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ ،
قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ : تُصَلِّي الضُّحَى ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ : كَانَ عُمَرُ يُصَلِّيهَا ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ : كَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّيهَا ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيهَا ؟ قَالَ : مَا إِخَالُهُ يُصَلِّيهَا
«Совершаешь ли ты молитву духа?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «А совершал ли ее Умар?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «А совершал ли ее Абу Бакр?» Он ответил: